Japanse leerblog
Praktische handleidingen over spreken, grammatica, uitspraak, luisteren en studieplanning, geschreven voor leerlingen die Japans in het echte leven willen gebruiken.
Alle artikelen · Pagina 122
Hoe je in het Japans kunt zeggen dat ik onderweg ben: Ima Mukatte imasu en aankomsttijden
Ik ben onderweg in het Japans is ima mukatte imasu, en meestal voeg je toe hoe lang je zult blijven met een zin als mō sugu tsukimasu, ik kom snel aan, of ato go-fun de tsukimasu, ik ben er over vijf minuten.
12 min leestijdHoe je in het Japans kunt zeggen dat het leuk was: Tanoshikatta, bedankjes en vervolgteksten
Het was leuk in het Japans: tanoshikatta, of tanoshikatta desu als je beleefd spreekt, en het wordt bijna altijd gezegd samen met een bedankje zoals kyō wa arigatō en een wens om elkaar weer te ontmoeten, zoals mata asobō.
12 min leestijdHoe u in het Japans kunt zeggen waar u vandaan komt: vragen, antwoorden en opvolgen
De meest natuurlijke manier om in het Japans te vragen waar iemand vandaan komt, is go-shusshin wa dochira desu ka, en het eenvoudigste antwoord is je land of stad, gevolgd door shusshin desu, of kara kimashita als je net bent aangekomen.
12 min leestijdDarake, Mamire en Zukume: drie manieren om 'Vol' te zeggen in het Japans
Darake betekent overal verspreid met iets ongewensts, zoals fouten of modder, mamire betekent fysiek bedekt met een substantie zoals bloed of zweet, en zukume betekent dat het geheel uit één ding bestaat, wat goed of slecht nieuws kan zijn.
13 min leestijdNi Oite en Ni Okeru: het formele in, op en over in het Japans
Ni oite is het formele equivalent van de, dat de plaats, tijd of het veld aangeeft waarin iets gebeurt, en ni okeru is de vorm die het zelfstandig naamwoord wijzigt, dus beide vervangen de als je een rapport schrijft, een presentatie geeft of een aankondiging doet.
14 min leestijdNi Watatte, Ni Kakete en O Tsūjite: praten over overspanningen in het Japans
Ni watatte zegt dat iets een hele tijd of ruimte besloeg, kara ni kakete zegt dat het van ongeveer het ene punt naar het andere liep, en o tsūjite of o tōshite zeggen dat het gedurende een bepaalde periode bleef bestaan of via een kanaal gebeurde.
12 min leestijdTa Bakari versus Ta Tokoro: zeggen dat je net iets hebt gedaan in het Japans
Ta bakari betekent dat je onlangs iets hebt gedaan en het voelt nog steeds fris aan, of dat nu vijf minuten of vijf maanden geleden is, terwijl ta tokoro betekent dat je het op dit moment hebt afgerond, zodat de twee elkaar alleen overlappen als de actie echt net is afgelopen.
13 min leestijdTo Ieba en To Iu To: Natuurlijk van onderwerp veranderen in het Japans
To ieba pikt een woord op dat iemand zojuist heeft gezegd en gebruikt het om van onderwerp te wisselen, terwijl to iu to betekent dat als je dat zegt, dit in je opkomt, en beide laten je van onderwerp veranderen in het Japans zonder abrupt te klinken.
13 min leestijdBijvoeglijke naamwoorden in het Japans verbinden: Kute, De en Nakute voor langere beschrijvingen
Om twee beschrijvingen in het Japans met elkaar te verbinden, verander je de laatste i van een i-bijvoeglijk naamwoord in kute (yasukute), plaats je de na een na-bijvoeglijk naamwoord of zelfstandig naamwoord (shizuka de, gakusei de), en alleen het laatste bijvoeglijk naamwoord in de reeks krijgt de tijd en beleefdheid.
13 min leestijdGa met Suki, Wakaru en Dekiru: waarom deze Japanse woorden geen O bevatten
Suki, kirai, wakaru, dekiru, hoshii, jōzu, heta, hitsuyō, aru en iru markeren hun object met ga en niet met o, omdat het in het Japans geen acties zijn die ergens mee worden gedaan, maar staten die ergens over gaan, en datgene waar ze over nadenken is een grammaticaal onderwerp.
13 min leestijdIku vs Kuru: waarom Japanners Ima Ikimasu zeggen als Engels zegt dat ik eraan kom
Iku betekent weggaan van waar de spreker nu is, en kuru betekent bewegen naar waar de spreker nu is, dus als iemand je vanaf de deur belt en je antwoordt, zeg je ima ikimasu, ik ga, waar Engels zou zeggen dat ik eraan kom.
14 min leestijdKaneru, Kanenai en Yō ga Nai: beleefde weigeringen en ergste gevallen in het Japans
Kaneru hecht zich aan een werkwoordstam om iets formeel te weigeren, kanenai zegt dat er wel eens een ongewenste uitkomst zou kunnen gebeuren, en yō ga nai zegt dat er geen manier is om iets te doen, en de drie zijn gemakkelijk door elkaar te halen omdat ze op één familie lijken.
13 min leestijdPraktische gidsen
Zet Japanse kennis om in spreekvertrouwen
Oefen met Unihongo's AI Sensei in een meeslepend 3D-klaslokaal, met rollenspelmissies, uitspraakcoaching, nuttige feedback en leerspellen die je woordenschat vergroten terwijl je speelt.