គ្រួសាររបស់អ្នកក្នុងបួនបន្ទាត់ខ្លី
នៅពេលនរណាម្នាក់សួរអំពីគ្រួសាររបស់អ្នកនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ចម្លើយជាធម្មតាមកក្នុងទម្រង់តូចមួយ៖ ទំហំគ្រួសារ អ្នកនៅក្នុងនោះ អាយុ និងសត្វចិញ្ចឹមណាមួយ។ ផ្នែកនីមួយៗប្រើពាក្យរាប់ផ្សេងគ្នា។ បន្ទាត់ទាំងបួននេះបង្ហាញពីលំនាំ ហើយនៅសល់នៃការណែនាំនេះបំពេញទម្រង់។
នៅក្នុងភាសាជប៉ុន អ្នកតែងតែនិយាយលេខបន្ទាប់ពីមនុស្ស ឬសត្វជាមួយ ga imasu វាមាន៖ ane ga hitori imasu ខ្ញុំមានបងស្រីម្នាក់។ Imasu ត្រូវបានប្រើព្រោះមនុស្ស និងសត្វជាភាវៈរស់។ សម្រាប់វត្ថុដែលអ្នកចង់និយាយ arimasu ។

| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 四人家族です。 | Yonin kazoku desu. | យើងជាគ្រួសារបួននាក់។ |
| 猫が二匹います。 | Neko ga nihiki imasu. | ខ្ញុំមានឆ្មាពីរ។ |
| 牛が三頭います。 | Ushi ga santō imasu. | មានគោបីក្បាល។ |
| 小鳥が一羽います。 | Kotori ga ichiwa imasu. | ខ្ញុំមានបក្សីតូចមួយ។ |
人 សម្រាប់សមាជិកគ្រួសារ
人 រាប់មនុស្ស។ មួយនិងពីរគឺមិនទៀងទាត់ hitori និង futari និងបួនគឺ yonin ។ ប្រាំពីរជាធម្មតា shichinin ហើយ nananin ត្រូវបានគេឮផងដែរ។ ប្រើសម្រាប់គ្រួសារទាំងមូល សម្រាប់បងប្អូនបង្កើត និងសម្រាប់កុមារ។
ភាសាជប៉ុនមានពាក្យដាច់ដោយឡែកសម្រាប់បងប្អូនចាស់ និងប្អូនៗ ដូច្នេះ ពាក្យរាប់បង្ហាញជាញឹកញាប់ជាមួយពួកគេ៖ អានី, បងប្រុស; ane, បងស្រី; otōto ប្អូនប្រុស; imōto ប្អូនស្រី។ Kyōdai មានន័យថាបងប្អូនបង្កើតជាទូទៅ ហើយ hitorikko មានន័យថាកូនតែមួយ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 何人家族ですか。 | Nannin kazoku desu ka. | តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ក្នុងគ្រួសាររបស់អ្នក? |
| 兄が一人と妹が二人います。 | Ani ga hitori to imōto ga futari imasu. | ខ្ញុំមានបងប្រុសម្នាក់ និងប្អូនស្រីពីរនាក់។ |
| 三人兄弟の真ん中です。 | Sannin kyōdai no mannaka desu. | ខ្ញុំជាបងប្អូនបង្កើតបីនាក់។ |
| 一人っ子です。 | Hitorikko desu. | ខ្ញុំជាកូនតែមួយ។ |
| 子どもが二人います。 | Kodomo ga futari imasu. | ខ្ញុំមានកូនពីរនាក់។ |
匹 សម្រាប់សត្វចិញ្ចឹម ជាមួយការប្តូរសំឡេងរបស់វា
匹 (hiki) គឺជាពាក្យរាប់សម្រាប់ឆ្មា សត្វឆ្កែភាគច្រើន hamsters ត្រី សត្វល្អិត និងសត្វតូច ឬមធ្យមផ្សេងទៀត។ សំឡេង h របស់វាផ្លាស់ប្តូរទៅ p បន្ទាប់ពី 1, 6, 8 និង 10 ហើយទៅជា b បន្ទាប់ពី 3 និងនៅក្នុងពាក្យសំណួរ។ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះគឺដូចគ្នាដែលអ្នករកឃើញជាមួយ 本 និង 杯 ដូច្នេះការរៀនពួកវាម្តងអាចជួយរាប់ចំនួនបី។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 犬を一匹飼っています。 | Inu o ippiki katte imasu. | ខ្ញុំមានឆ្កែមួយក្បាល។ |
| 金魚が三匹います。 | Kingyo ga sanbiki imasu. | មានត្រីមាសបី។ |
| 猫は何匹いますか。 | Neko wa nanbiki imasu ka. | តើអ្នកមានឆ្មាប៉ុន្មានក្បាល? |
| 子猫が六匹生まれました。 | Koneko ga roppiki umaremashita. | កូនឆ្មាប្រាំមួយក្បាលបានកើតមក។ |
| លេខ | 匹 (hiki) | ឧទាហរណ៍ |
|---|---|---|
| 1 | ippiki | ឆ្មាមួយ។ |
| 2 | nihiki | ឆ្កែពីរ |
| 3 | sanbiki | ត្រីមាសបី |
| 4 | yonhiki | hamster ចំនួនបួន |
| 6 | roppiki | កូនឆ្មាប្រាំមួយ។ |
| 8 | happiki | ត្រីប្រាំបី |
| 10 | juppiki | ត្រីដប់ |
| ប៉ុន្មាន? | nanbiki | តើមានសត្វប៉ុន្មាន |
Katte imasu ពី kau ដើម្បីរក្សាសត្វ គឺជាកិរិយាសព្ទសម្រាប់ការមានសត្វចិញ្ចឹម។ វាត្រូវបានសរសេរ 飼う ហើយជាពាក្យផ្សេងពី 買う ដើម្បីទិញ ទោះបីជាវាស្តាប់ទៅដូចគ្នាក៏ដោយ។
頭 និង 羽៖ សត្វធំ និងបក្សី
頭 (tō) រាប់សត្វធំៗ៖ គោ សេះ ដំរី បាឡែន និងខ្លាឃ្មុំ។ អ្នកនឹងឮវានៅក្នុងកសិដ្ឋាន នៅសួនសត្វ និងនៅក្នុងព័ត៌មាន។ សត្វឆ្កែធំៗ ដូចជាឆ្កែណែនាំ ឬឆ្កែប៉ូលីស ជួនកាលត្រូវបានរាប់ជាមួយ 頭 នៅក្នុងបរិបទផ្លូវការ ប៉ុន្តែមនុស្សភាគច្រើនគ្រាន់តែនិយាយថា ippiki នៅផ្ទះ។ ទម្រង់គឺ ittō, nitō, santō, yontō, gotō, rokutō, nanatō, hattō, kyūtō និង juttō ។
羽 (wa) រាប់សត្វស្លាប៖ មាន់ ចាប សេក និងសត្វចិញ្ចឹម។ ទម្រង់ទំនើបភាគច្រើនជាធម្មតា ichiwa, niwa, sanwa ប៉ុន្តែអ្នកក៏នឹងឮវ៉ារ្យ៉ង់ចាស់ដូចជា sanba និង roppa ផងដែរ។ ទន្សាយត្រូវបានរាប់តាមប្រពៃណីជាមួយ 羽 ផងដែរ។ មនុស្សជាច្រើនឥឡូវនេះរាប់សត្វទន្សាយជាមួយ 匹 ហើយការប្រើ 羽 សម្រាប់ពួកវាស្តាប់ទៅដូចជាចាស់ ឬដូចជារឿងកំប្លែងដ៏រីករាយមួយ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 牧場に馬が五頭います。 | Bokujō ni uma ga gotō imasu. | មានសេះប្រាំនៅលើកសិដ្ឋាន។ |
| 象が二頭いました。 | Zō ga nitō imashita. | មានដំរីពីរក្បាល។ |
| インコを二羽飼っています。 | Inko o niwa katte imasu. | ខ្ញុំទុក budgies ពីរ។ |
| にわとりが十羽います。 | Niwatori ga jūwa imasu. | មានមាន់ដប់ក្បាល។ |
| うさぎを一匹飼っています。 | Usagi o ippiki katte imasu. | ខ្ញុំមានទន្សាយមួយ។ |
歳 សម្រាប់អាយុ និងម្ភៃឆ្នាំពិសេស
អាយុប្រើ 歳 (sai), ជាញឹកញាប់សរសេរ 才 នៅក្នុងការសរសេរធម្មតានិងនៅលើសញ្ញា។ មួយ ប្រាំបី និងដប់ ផ្លាស់ប្តូរសំឡេងរបស់ពួកគេ៖ issai, hassai, jussai ។ ម្ភៃមានពាក្យផ្ទាល់ខ្លួន hatachi ដែលជាអ្វីដែលមនុស្សនិយាយយ៉ាងពិតប្រាកដ។ ចាប់ពីម្ភៃមួយមក វាទៀងទាត់ម្តងទៀត៖ nijūissai ។
ការសួរអាយុរបស់មនុស្សពេញវ័យដោយផ្ទាល់អាចមានអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន ដូច្នេះមនុស្សជាច្រើនរង់ចាំរហូតដល់វាកើតឡើង។ Oikutsu desu ka គឺជាសំណួរគួរសម; nansai desu ka គឺល្អសម្រាប់កុមារ និងមិត្តភក្តិ។ សម្រាប់កុមារ oikutsu ក៏មានចិត្តល្អ និងគួរសមដែរនៅពេលអ្នកសួរឪពុកម្តាយ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 娘は八歳です。 | Musume wa hassai desu. | កូនស្រីខ្ញុំអាយុប្រាំបីឆ្នាំ។ |
| 弟は二十歳です。 | Otōto wa hatachi desu. | ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំមានអាយុម្ភៃឆ្នាំ។ |
| お子さんはおいくつですか。 | Okosan wa oikutsu desu ka. | តើកូនរបស់អ្នកអាយុប៉ុន្មាន? (គួរសម) |
| うちの猫はもう十五歳です。 | Uchi no neko wa mō jūgosai desu. | ឆ្មារបស់យើងមានអាយុដប់ប្រាំរួចទៅហើយ។ |
| អាយុ | របៀបអាន | ចំណាំ |
|---|---|---|
| 1 | issai | តូច tsu |
| 3 | sansai | ទៀងទាត់ |
| 8 | hassai | តូច tsu |
| 10 | jussai | jissai ក៏ត្រឹមត្រូវដែរ។ |
| 20 | hatachi | ពាក្យពិសេស |
| តើអាយុប៉ុន្មាន? | nansai or oikutsu | oikutsu មានភាពគួរសមជាង |
ការសន្ទនាខ្លី៖ ជជែកអំពីគ្រួសារនៅកន្លែងធ្វើការ
ការផ្លាស់ប្តូរខ្លីរវាងមិត្តរួមការងារពីរនាក់អំឡុងពេលសម្រាកអាហារថ្ងៃត្រង់។ អ្នកទាំងពីរនិយាយភាសាជប៉ុនគួរសម ហើយពាក្យរាប់មានការពិតទាំងអស់។

| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 何人家族ですか。 | Nannin kazoku desu ka. | អ្នករួមការងារ៖ តើក្នុងគ្រួសាររបស់អ្នកមានប៉ុន្មាននាក់? |
| 五人家族です。両親と姉が二人います。 | Gonin kazoku desu. Ryōshin to ane ga futari imasu. | អ្នក៖ ប្រាំ។ ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ និងបងស្រីពីរនាក់។ |
| ペットは飼っていますか。 | Petto wa katte imasu ka. | អ្នករួមការងារ៖ តើអ្នកមានសត្វចិញ្ចឹមទេ? |
| 実家に犬が一匹と、インコが二羽います。 | Jikka ni inu ga ippiki to, inko ga niwa imasu. | អ្នក៖ នៅផ្ទះឪពុកម្តាយខ្ញុំ មានឆ្កែមួយក្បាល និងឆ្កែពីរក្បាល។ |
| にぎやかですね。犬はおいくつですか。 | Nigiyaka desu ne. Inu wa oikutsu desu ka. | អ្នករួមការងារ៖ រស់រវើក! តើឆ្កែអាយុប៉ុន្មាន? |
| もう十二歳のおじいちゃんです。 | Mō jūnisai no ojiichan desu. | អ្នក៖ គាត់មានអាយុដប់ពីរឆ្នាំហើយ បុរសចំណាស់ម្នាក់។ |
ការប្រើ oikutsu សម្រាប់សត្វចិញ្ចឹមស្តាប់ទៅគួរឱ្យស្រលាញ់ និងលេងសើចបន្តិច ហើយការហៅឆ្កែចំណាស់មួយក្បាល ojiichan ជីតា គឺជាវិធីទូទៅដែលចូលចិត្តដើម្បីនិយាយអំពីសត្វចិញ្ចឹមជាន់ខ្ពស់។ Jikka មានន័យថាផ្ទះគ្រួសារដែលអ្នកធំដឹងក្តី ជាពាក្យដែលអ្នកនឹងប្រើច្រើន ប្រសិនបើអ្នករស់នៅឆ្ងាយពីឪពុកម្តាយរបស់អ្នក។
សួរអំពីគ្រួសាររបស់អ្នកដទៃបែបសុភាព
នៅពេលអ្នកសួរអំពីគ្រួសារអ្នកដ៏ទៃ ជនជាតិជប៉ុនបន្ថែមការគោរពជាពីរកន្លែង៖ ពាក្យគ្រួសារ និងកិរិយាសព្ទ។ Gokyōdai គឺជាពាក្យគួរសមសម្រាប់បងប្អូនរបស់នរណាម្នាក់ ហើយ irasshaimasu គឺជាទម្រង់នៃការគោរព imasu ។ ការរាប់ខ្លួនវានៅដដែល ដូច្នេះ okosan wa nannin desu ka គឺមានលក្ខណៈធម្មជាតិ និងគួរសម។
ឆ្នាំសិក្សាមានសូចនាករផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ 年生 (nensei): ichinensei, ninensei, sannensei ។ ឪពុកម្តាយតែងតែឆ្លើយសំណួរអំពីអាយុជាមួយនឹងឆ្នាំសិក្សាជំនួសវិញ ដូច្នេះសូមត្រៀមខ្លួនដើម្បីស្តាប់ shōgaku ninensei ឆ្នាំទីពីរនៃសាលាបឋមសិក្សា។ សំណួរអំពីគ្រួសារអាចមានអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់មនុស្សមួយចំនួន ដូច្នេះសូមធ្វើតាមការណែនាំរបស់អ្នកដទៃ ហើយកុំរុញច្រាន ប្រសិនបើពួកគេឆ្លើយយ៉ាងខ្លី។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| ご兄弟はいらっしゃいますか。 | Gokyōdai wa irasshaimasu ka. | តើអ្នកមានបងប្អូនប្រុសស្រីទេ? (គួរសម) |
| お子さんは何人ですか。 | Okosan wa nannin desu ka. | តើអ្នកមានកូនប៉ុន្មាននាក់? |
| 上の子は小学二年生です。 | Ue no ko wa shōgaku ninensei desu. | កូនច្បងរបស់ខ្ញុំរៀនឆ្នាំទីពីរនៃសាលាបឋមសិក្សា។ |
| わんちゃんは何歳ですか。 | Wanchan wa nansai desu ka. | តើឆ្កែរបស់អ្នកអាយុប៉ុន្មាន? (មិត្តភាព) |
ជម្រើសបម្រុង និងកន្លែងដែលវាមិនអាចប្រើបាន
ស៊េរីដើម hitotsu, futatsu, mittsu រាប់វត្ថុមិនមែនមនុស្សទេ ហើយវាស្តាប់ទៅចម្លែកសម្រាប់សត្វផងដែរ។ Neko ga futatsu ស្តាប់ទៅដូចជាគ្រឿងអលង្ការឆ្មាពីរ។ សម្រាប់មនុស្ស មិនមានការថយក្រោយទេ៖ hitori, futari ហើយបន្ទាប់មក sannin គឺចាំបាច់។ សម្រាប់សត្វ 匹 គឺជាលំនាំដើមដែលមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ស្ទើរតែទាំងអស់តូចជាងមនុស្ស។
សម្រាប់អាយុ កុមារតូចៗជួនកាលនិយាយអាយុរបស់ពួកគេជាមួយនឹងស៊េរីដើម ដូចជា mittsu សម្រាប់បី ហើយអ្នកប្រហែលជាឮជីដូនជីតាប្រើវាផងដែរ។ វាកក់ក្តៅ និងធម្មជាតិសម្រាប់តែកុមារតូចៗប៉ុណ្ណោះ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 三つになりました。 | Mittsu ni narimashita. | នាងមានអាយុបីហើយ។ (អំពីកូនតូច) |
| いくつ? | Ikutsu? | តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន? (ទៅក្មេងតូច) |
| 五つ! | Itsutsu! | កូន៖ ប្រាំ! |
ធ្វើឱ្យការណែនាំគ្រួសាររបស់អ្នកចាំជាប់
សរសេរការណែនាំគ្រួសាររបស់អ្នកជាបួន ឬប្រាំប្រយោគ ហើយផ្ញើវាទៅ Mocchi ជាមួយ /correct ។ Mocchi ចង្អុលប្រាប់ពីកំហុសឆ្គង និងភាពគួរសម ពន្យល់ពីមូលហេតុដែល ani ក្លាយជា oniisan សម្រាប់គ្រួសាររបស់នរណាម្នាក់ ហើយចងចាំថាតើអ្នកខកខានមួយណា ដូច្នេះពួកគេត្រលប់មកវិញនៅក្នុងសំណួរនៅពេលក្រោយ។
ដើម្បីអនុវត្តវាក្យសព្ទតាមរបៀបស្រាលជាងមុន សូមបន្ថែមពាក្យគ្រួសារ និងសត្វនីមួយៗទៅក្នុងបណ្ណបង្ហាញរបស់អ្នក ហើយលេង Kotoba Stack ឬ Flashcard Flip ជាមួយនឹងនាវាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ការមើលឃើញ ippiki នៅជាប់នឹងរូបភាពរបស់ឆ្មាជួយឱ្យដំបងផ្លាស់ប្តូរសំឡេង។
