Bagaimana tata letaknya bekerja
Keyboard memiliki dua belas tombol, dan masing-masing tombol merupakan baris konsonan dari kotak kana. Mengetuk kunci akan menghasilkan kana kolom-a; menjentikkan ke salah satu dari empat arah menghasilkan empat vokal lainnya.
Itulah keseluruhan sistemnya. Ini dipetakan langsung ke grid yang sudah Anda pelajari saat mempelajari kana, itulah sebabnya dibutuhkan waktu berhari-hari, bukan berminggu-minggu.
| Sikap | Vokal | Contoh pada tombol k |
|---|---|---|
| Mengetuk | A | か |
| Jentik ke kiri | Saya | き |
| Jentik ke atas | kamu | く |
| Jentik ke kanan | e | け |
| Jentik ke bawah | Hai | こ |
Urutan arahnya sama pada setiap tombol, jadi mempelajarinya sekali akan mencakup seluruh keyboard.
Mengapa ini lebih cepat
Mora Jepang umumnya berupa konsonan ditambah vokal, dan masukan jentikan menyandikannya dalam satu isyarat. Masukan Romaji memerlukan dua penekanan tombol untuk mora yang sama, pada tombol yang lebih kecil.
Ini juga dapat digunakan dengan satu ibu jari, yang lebih penting di ponsel daripada kecepatan aslinya, dan tidak memerlukan langkah mental untuk mengonversi ke huruf Latin dan sebaliknya.
- Satu isyarat per mora, bukan dua penekanan tombol.
- Dua belas kunci besar, bukan dua puluh enam kunci kecil.
- Dapat digunakan dengan satu ibu jari sambil berdiri.
- Tidak ada konversi mental melalui ejaan Latin.
- Lebih sedikit kesalahan pengetikan dari kesalahan tombol yang berdekatan.
Tanda, kana kecil dan tanda baca
Kunci khusus yang menelusuri tanda suara dan kana kecil adalah bagian yang tidak terlihat jelas dari tata letaknya, dan itulah yang membuat sebagian besar pengguna baru terjebak.
Mengetuknya setelah kana akan menelusuri varian kana yang tersedia, yang mencakup suara, bunyi p, dan bentuk kecil.
- Ketik kana dasar, lalu ketuk tombol pengubah untuk memutar varian.
- Ini menangani tanda dua garis, lingkaran dan bentuk kecil.
- Tanda vokal panjang memiliki kunci tersendiri pada sebagian besar tata letak.
- Tanda baca berada pada tombol khusus, juga didaur ulang.
- Menahan kunci biasanya menampilkan opsi jentik sebagai panduan.
Konversi prediktif
Papan ketik ponsel memprediksi secara agresif, dan saran muncul setelah beberapa karakter. Setelah Anda terbiasa, sebagian besar kata dipilih dari saran, bukan diketik.
Di sinilah kecepatan sebenarnya berasal, dan di sinilah kesalahan konversi terjadi, jadi perhatian yang sama berlaku seperti di komputer: baca apa yang dipilih, bukan apa yang Anda inginkan.
- Ketik dua atau tiga karakter dan periksa sarannya.
- Saran belajar dari penggunaan Anda seiring waktu.
- Baca kata yang dipilih daripada berasumsi kata itu benar.
- Nama dan homofon adalah tempat berkumpulnya pilihan yang salah.
- Bilah saran juga memprediksi kata berikutnya, bukan hanya kata saat ini.
Melakukan peralihan
Peralihan ini terasa tidak nyaman selama beberapa hari dan kemudian tidak lagi. Kendala utamanya adalah Anda sudah cepat di romaji, jadi hari-hari pertama terasa seperti kemunduran.
Berkomitmen penuh selama seminggu adalah cara untuk melewatinya; beralih kembali kapan pun Anda sedang terburu-buru akan memperpanjang transisi tanpa batas.
- Aktifkan keyboard Jepang di pengaturan ponsel Anda.
- Gunakan masukan jentik secara eksklusif selama seminggu.
- Aktifkan hamparan panduan film jika keyboard Anda menawarkannya.
- Harapkan tiga hari yang tidak nyaman.
- Jaga agar keyboard romaji tetap tersedia tetapi jangan kembali ke sana.
Mengapa hal ini layak dilakukan
Selain kecepatan, masukan jentik memperkuat kisi kana, karena setiap gerakan memiliki posisi di dalamnya. Pelajar yang menggunakannya melaporkan grid menjadi lebih otomatis sebagai efek samping.
Hal ini juga membuat penyampaian pesan dalam bahasa Jepang menjadi lebih mudah, yang menentukan seberapa banyak Anda benar-benar menulis, dan volume menulis adalah salah satu hal yang sulit dikumpulkan oleh pelajar.
Jika Anda mengetik bahasa Jepang di telepon secara teratur, ketidaknyamanan selama seminggu adalah harga yang murah untuk metode input yang lebih cepat dan alami secara permanen.
Argumen terkuat bukanlah kecepatan, namun untuk itulah bahasa itu dibentuk. Masukan Romaji di ponsel adalah solusinya, dan masukan jentik adalah yang paling cocok.