संख्याओं और गिनती के कांजी: 一 से 万 तक और काउंटर

जापानी संख्याओं के लिए सिर्फ़ तेरह कांजी चाहिए: एक से दस के लिए 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十, साथ में 百 (hyaku, सौ), 千 (sen, हज़ार) और 万 (man, दस हज़ार)। 本, 枚, 個 और 人 जैसे काउंटर कांजी जोड़ लें, तो आप दाम, तारीखें, मेन्यू और किसी भी चीज़ की गिनती पढ़ सकते हैं।

आपको क्या जानने की आवश्यकता है

जापान में अधिकांश कीमतें और समय सारिणी अरबी अंकों का उपयोग करती हैं, तो संख्या कांजी क्यों सीखें? क्योंकि वे हर जगह दिखाई देते हैं: तिथियों और उम्र में, ऊर्ध्वाधर पाठ में, रेस्तरां मेनू और noren पर्दों पर, पते में, 一人 और 八百屋 जैसे शब्दों में, और हर काउंटर पर, वह छोटा शब्द जो एक संख्या के बाद आता है। यह मार्गदर्शिका तेरह नंबर की कांजी को एक-एक रोज़मर्रा के शब्द के साथ सिखाती है, दिखाती है कि कैसे जापानी एक हजार के बजाय दस हजार के समूहों में बड़ी संख्याएँ बनाते हैं, और उन ध्वनि परिवर्तनों को सूचीबद्ध करते हैं जो 六百 roppyaku और 三本 sanbon बनाते हैं। फिर इसमें सबसे उपयोगी काउंटर कांजी, मिलते-जुलते कांजी 千 और 干 या 八 और 人, एक शॉपिंग संवाद और जब आप सही काउंटर भूल जाते हैं तो फ़ॉलबैक 〜つ को शामिल किया गया है। पैसों के लिफाफों पर इस्तेमाल किए जाने वाले औपचारिक धोखाधड़ी-रोधी नंबर एक अलग विषय हैं और यहां केवल उनका संक्षिप्त उल्लेख किया गया है।

तेरह कांजी हर संख्या को ढक लेते हैं: 一 से 十, 百, 千 और 万

बड़ी संख्याएँ दस हज़ार के चरणों में चलती हैं: 一万, 十万, 百万

ध्वनि बदलती है: 三百 sanbyaku, 六百 roppyaku, 八千 hassen

काउंटर कांजी संख्या के बाद आते हैं: 二本, 三枚, 四人

वे संख्याएँ जो आप प्राइस टैग पर पढ़ सकते हैं

इकाइयों से शुरुआत करें, क्योंकि वे साधारण अंकों को वास्तविक कीमतों में बदल देते हैं। कांजी 円, एन, येन, संख्या का अनुसरण करता है, ठीक उसी तरह जैसे काउंटर आपको बाद में मिलेंगे।

Unihongoकांजी
一いち、二に、三さんएक, दो, तीन
百ひゃく円えん100 येन
三さん千ぜん円えん3,000 येन
一いち万まん円えん10,000 येन
一 से 一万円 तक: दाम पढ़ने के लिए ज़रूरी संख्या वाले कांजी।
जापानीरोमाजीअर्थ
一、二、三ichi, ni, sanएक, दो, तीन
百円hyakuen100 येन
三千円sanzen'en3,000 येन
一万円ichiman'en10,000 येन

ध्यान दें कि 千 और 万 का मतलब पहले से ही एक हजार और दस हजार है; आप 万 (一万) के सामने 一 जोड़ते हैं, लेकिन आमतौर पर 百 या 千 के सामने नहीं (百, 一百 नहीं; 千, 一千 नहीं, कुछ औपचारिक लेखन को छोड़कर)।

एक से दस, हर एक रोज़ के शब्द के साथ

यहां प्रत्येक के लिए एक सामान्य शब्द सहित दस अंक दिए गए हैं। शब्द वह रीडिंग दिखाते हैं जो आप वास्तव में सुनते हैं, जिसमें मूल रीडिंग जैसे hito, futa और nano शामिल हैं।

जापानीरोमाजीअर्थ
一人hitoriएक व्यक्ति, अकेला
二人futariदो लोग
三月sangatsuमार्च
四時yojiचार बज
五円goenपाँच येन
六本ropponछह लंबी वस्तुएं
七日nanokaमहीने का सातवां दिन
八百屋yaoyaफल बेचनेवाला
九時kujiनौ बजे
十分juppunदस मिनट

संख्या वाले कांजी की रीडिंग

ऑन रीडिंग वे हैं जिनका उपयोग आप गिनने के लिए करते हैं; kun रीडिंग मूल गिनती में つ के साथ और कुछ निश्चित शब्दों में दिखाई देती है।

कांजीOn'yomiKun'yomiउदाहरण
一ichi, itsuhito(tsu)一つ hitotsu, एक बात
二nifuta(tsu)二つ futatsu, दो बातें
三sanmi(ttsu)三つ mittsu, तीन बातें
四shiyon, yo(ttsu)四人 yonin, चार लोग
五goitsu(tsu)五つ itsutsu, पाँच बातें
六rokumu(ttsu)六つ muttsu, छह बातें
七shichinana(tsu)七つ nanatsu, सात बातें
八hachiya(ttsu)八つ yattsu, आठ बातें
九ku, kyūkokono(tsu)九つ kokonotsu, नौ बातें
十jūtō十 tō, दस बातें
百hyaku(कोई सामान्य नहीं)百円 hyakuen, 100 येन
千senchi千円 sen'en, 1,000 येन
万man, ban(कोई सामान्य नहीं)一万 ichiman, 10,000

万 को 万歳, बंजई, और 万一, man'ichi में प्रतिबंध पढ़ा जाता है, इसका मतलब बस मामले में है। औपचारिक दस्तावेजों और धन लिफाफों पर आप जटिल फॉर्म देख सकते हैं जैसे कि एक के लिए 壱 या दो के लिए 弐; ये daiji लोगों को राशियाँ बदलने से रोकने के लिए मौजूद हैं, और आपको केवल उन्हें पहचानने की आवश्यकता है।

बड़ी संख्याएँ और ध्वनि के बदलाव

जापानी एक कैलकुलेटर की तरह संख्याएँ बनाते हैं: अंक प्लस इकाई, सबसे बड़े से लेकर सबसे छोटे तक। 2,026 है 二千二十六, नि-सेन ni-jū roku। अंग्रेज़ी से बड़ा अंतर यह है कि 千 के बाद अगली इकाई 万, दस हजार है, इसलिए दस लाख 百万, एक सौ दस-हजार है।

कुछ संयोजनों से उनकी ध्वनि बदल जाती है। ये पूरे शब्दों के रूप में याद रखने लायक हैं क्योंकि जब भी आप भुगतान करते हैं तो आप इन्हें सुनते हैं।

जापानीरोमाजीअर्थ
三百sanbyaku300
六百roppyaku600
八百happyaku800
三千sanzen3,000
八千hassen8,000
十万jūman100,000
百万hyakuman1,000,000
二千二十六年nisen nijūroku nenसाल 2026

काउंटर कांजी जो आप रोज़ इस्तेमाल करेंगे

जापानी किसी चीज़ के आकार या प्रकार के आधार पर संख्या के बाद एक काउंटर लगाते हैं। काउंटर कांजी छोटे और सामान्य हैं, और ध्वनि परिवर्तन पैटर्न का पालन करते हैं: 1, 6, 8 और 10 अक्सर अगले व्यंजन को दोगुना कर देते हैं, और 3 अक्सर इसे नरम कर देते हैं।

गणना शब्दके लिए इस्तेमाल होता हैउदाहरण
本 honलंबी, पतली चीज़ें: बोतलें, पेन, छाते一本 ippon, 三本 sanbon, 六本 roppon
枚 maiसपाट चीजें: कागज, टिकट, शर्ट一枚 ichimai, 二枚 nimai
個 koछोटी, गोल या सामान्य वस्तुएँ一個 ikko, 八個 hakko या hachiko
人 ninलोग (लेकिन 一人 hitori, 二人 futari)三人 sannin, 四人 yonin
回 kaiसमय, घटनाएँ一回 ikkai, 三回 sankai
階 kaiएक इमारत के फर्श一階 ikkai, 三階 sangai
歳 saiवर्ष में उम्र一歳 issai, 二十歳 hatachi
匹 hikiछोटे जानवर, मछलियाँ, कीड़े一匹 ippiki, 三匹 sanbiki

二十歳 पढ़ा जाता है hatachi, जो बीस वर्ष पुराने के लिए एक विशेष शब्द है। आप दुकान के संकेतों और बोलचाल की लिखावट में उम्र के लिए 歳 के सरल स्टैंड-इन के रूप में उपयोग किए जाने वाले 才 को भी देख सकते हैं।

दुकान पर गिनती

काउंटरों का अभ्यास करने के लिए कन्वीनियंस स्टोर सबसे आसान जगह है, क्योंकि आप हर दिन बोतलें, चावल के गोले और बैग खरीदते हैं। क्लर्क के काउंटरों की भी सुनें: कई कर्मचारी स्कैन करते समय कहते हैं 一点, itten, एक आइटम।

Mocchi एक दुकान के बगल में पेय की बोतलों की शेल्फ पर काउंटर के साथ एक, तीन, छह और दस बोतलों का लेबल लगा हुआ है 本।
本 की ध्वनि संख्या के साथ बदलती है: ippon, sanbon, roppon, juppon।
जापानीरोमाजीअर्थ
お茶を二本ください。Ocha o nihon kudasai.कृपया चाय की दो बोतलें।
おにぎりを三個ください。Onigiri o sanko kudasai.कृपया तीन चावल के गोले।
袋は一枚でいいです。Fukuro wa ichimai de ii desu.एक बैग ठीक है.
全部で八百五十円です。Zenbu de happyaku gojū en desu.क्लर्क: वह कुल मिलाकर 850 येन है।
千円でお願いします。Sen'en de onegai shimasu.यहाँ 1,000 येन है।

मिलते-जुलते कांजी और आम गलतियाँ

  • 千 (हजार) बनाम 干 (सूखा) बनाम 午 (दोपहर): 千 तिरछे स्ट्रोक से शुरू होता है; 干 इसमें दो फ्लैट स्ट्रोक हैं; 午 इसमें एक तिरछा स्ट्रोक और दो फ्लैट हैं।
  • 万 (दस हजार) बनाम 方 (दिशा, रास्ता): 方 के शीर्ष पर एक बिंदु है।
  • 八 (आठ) बनाम 人 (व्यक्ति) बनाम 入 (प्रवेश): देखें कि कौन सा स्ट्रोक लंबा है और वे कहाँ मिलते हैं।
  • 四 (चार) बनाम 西 (पश्चिम): 西 शीर्ष पर एक सपाट रेखा है और अंदर पैर सीधे हैं।
  • भाषण में 1,000 के लिए 一千 कहना: जापानी कहते हैं जस्ट सेन। 10,000 के लिए 十千 कहना: शब्द है 一万।
  • एक व्यक्ति के लिए ichinin कहना: यह hitori है, और दो लोगों के लिए futari है।

संख्याओं के लिए लिखने के सुझाव

संख्या कांजी जापानी बच्चों द्वारा लिखे जाने वाले पहले अक्षर हैं, और स्ट्रोक क्रम मायने रखता है क्योंकि यह संतुलन को आकार देता है। 十 पहले क्षैतिज लिखा जाता है, फिर लंबवत। 九 बायीं ओर तिरछे स्ट्रोक से शुरू होता है, फिर हुक्ड स्ट्रोक से। 千 तिरछा स्ट्रोक, क्षैतिज, फिर लंबवत लिखा जाता है।

ऊर्ध्वाधर लेखन में, संख्याएँ आमतौर पर कांजी में रहती हैं: 三月二十日 20 मार्च के लिए। क्षैतिज लेखन में अरबी अंक अधिक सामान्य हैं। प्रपत्रों पर, प्रपत्र पर दिए गए उदाहरण का अनुसरण करें।

तिथियाँ वे स्थान हैं जहाँ मूल पाठ वापस आते हैं। महीने के पहले दस दिन उनका उपयोग करें: 一日 tsuitachi, 二日 futsuka, 三日 mikka, 四日 yokka, 五日 itsuka, 十日 tōka तक। उसके बाद, दो अपवादों को छोड़कर, जो जानने लायक हैं, ऑन रीडिंग शुरू हो जाती है: 十四日 jūyokka और 二十日 hatsuka। तुलनात्मक रूप से महीने सरल हैं: संख्या प्लस 月, gatsu, 四月 shigatsu, 七月 shichigatsu और 九月 kugatsu निश्चित रीडिंग के साथ।

जापानीरोमाजीअर्थ
三月二十日sangatsu hatsuka20 मार्च
二十歳hatachiबीस वर्ष की आयु

काउंटरों को अपनी आदत बनाएँ

काउंटर केवल तभी स्वचालित हो जाते हैं जब आप उन्हें तेजी से सुनते और कहते हैं। Mocchi टाइप करें: /quiz काउंटर 本, 枚 और 個 ध्वनि परिवर्तन के साथ, दस प्रश्न। Mocchi एक बार में एक से पूछता है, जब आप फिसलते हैं तो बदलाव बताते हैं, उदाहरण के लिए 六本 क्यों roppon है, और अगली बार के लिए जो छूट गया उसे नोट कर लेते हैं।

सुनने की गति के लिए, Unihongo के गेम में संख्या और काउंटर शब्दों के सेट के साथ Listen & Pick खेलें। happyaku या sanbon सुनना और एक सेकंड में सही उत्तर चुनना बिल्कुल वह कौशल है जिसकी आपको व्यस्त समय में आवश्यकता होती है।

प्रमुख बिंदु

सुधार का एक व्यावहारिक तरीका

संख्याएँ गति से चिपकी रहती हैं। भुगतान करने से पहले आज आप जो कुछ भी खरीदते हैं उसकी कीमत जापानी भाषा में ज़ोर से पढ़ें। फिर कांजी में पाँच साल, पाँच उम्र और पाँच कीमतें लिखें, उदाहरण के लिए 二千二十六年 और 三千五百円, और उन्हें वापस पढ़ें। अंत में, अपने डेस्क पर सही काउंटर से वस्तुओं को गिनें: 本 के साथ पेन, 枚 के साथ कागज की शीट, 個 के साथ इरेज़र। ध्वनि परिवर्तन वाले काउंटरों पर Unihongo के स्टडी असिस्टेंट Mocchi से /quiz के लिए पूछें; Mocchi यह याद रखता है कि आप किन बातों में गलत हैं, जैसे कि 六本 या 八個, और उन्हें आपकी अगली समीक्षा में वापस लाता है।

FAQ

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों

जापानी कांजी में बड़ी संख्याएँ कैसे लिखते हैं?

जापानी चार अंकों के समूह में गिनती करते हैं। 万, यार, दस हजार है, इसलिए 10,000 है 一万, 100,000 है 十万 और 1,000,000 है 百万। अगली इकाई है 億, oku, सौ मिलियन। उदाहरण के लिए, 3,500 येन 三千五百円 है, और 25,000 येन 二万五千円 है।

4, 7 और 9 की दो-दो रीडिंग क्यों होती हैं?

四 शि या योन हो सकता है, 七 shichi या नाना हो सकता है, और 九 कू या kyū हो सकता है। जोड़े मौजूद हैं क्योंकि जापानी चीनी मूल और मूल पाठों को मिलाते हैं। कई निश्चित शब्दों में केवल एक ही वाचन का उपयोग किया जाता है: 四時 है yoji, 七時 है shichiji, 九時 है kuji। कुछ लोग शि और कू से बचते हैं क्योंकि वे मृत्यु और पीड़ा की तरह लगते हैं, लेकिन यह व्यक्ति और स्थिति के अनुसार भिन्न होता है।

क्या जापानी लोग दाम कांजी में लिखते हैं?

आमतौर पर दुकानों और रसीदों पर नहीं, जहां अरबी अंक सामान्य हैं। कांजी नंबर पारंपरिक मेनू, लंबवत चिह्न, शादी और अंतिम संस्कार के लिफाफे और कुछ औपचारिक दस्तावेजों में दिखाई देते हैं। आप उन्हें 一人, hitori, और 八百屋, yaoya, ग्रीनग्रोसर जैसे शब्दों के अंदर भी पढ़ते हैं।

अगर मैं सही काउंटर भूल जाऊँ तो क्या कह सकता हूँ?

छोटी वस्तुओं के लिए आप मूल श्रृंखला 一つ, 二つ, 三つ से लेकर 十, hitotsu to tō तक का उपयोग कर सकते हैं। यह सेब, कप या विचारों जैसी चीज़ों के लिए काम करता है और दुकान के कर्मचारी इसे समझेंगे। यह लोगों, पैसों, औपचारिक उपयोग में आने वाली सपाट वस्तुओं या दस से अधिक किसी चीज़ के लिए काम नहीं करता है।