चार पंक्तियों में आपका कमरा
ये चार वाक्य किसी भी कमरे के विवरण के कंकाल हैं: एक चीज़ जो मौजूद है, एक स्थिति वाली चीज़, एक जीवित प्राणी, और कमरे की गुणवत्ता। Heya ni tsukue ga arimasu उस पैटर्न का उपयोग करता है जिसे आप अपनी हर चीज़ के लिए दोहराएंगे। Mado no chikaku नी, खिड़की के पास, दिखाता है कि कैसे एक स्थिति शब्द नी से पहले स्लॉट हो जाता है। बिल्ली लेती है imasu क्योंकि वह जीवित है। Hiatari, जिसका शाब्दिक अर्थ है सूरज की रोशनी, यह रोजमर्रा का शब्द है कि एक कमरे को कितनी रोशनी मिलती है, और hiatari गा ii वह पहली चीज है जिसकी जापानी भाषी एक कमरे के बारे में प्रशंसा करते हैं।

| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 部屋に机があります。 | Heya ni tsukue ga arimasu. | मेरे कमरे में एक मेज़ है। |
| 窓の近くにベッドがあります。 | Mado no chikaku ni beddo ga arimasu. | बिस्तर खिड़की के पास है। |
| 猫が窓のそばにいます。 | Neko ga mado no soba ni imasu. | मेरी बिल्ली खिड़की के पास है। |
| 日当たりがいいです。 | Hiatari ga ii desu. | उसमें अच्छी रोशनी आती है। |
वह सवाल जो आप सुनेंगे
डोना heya, किस तरह का कमरा, यह खुला प्रश्न है, और इसके बाद आमतौर पर hitorigurashi desu ka आता है, क्या आप अकेले रहते हैं, क्योंकि उत्तर बदल जाता है कि कमरा कैसा है। मित्र व्याकरण को पूरी तरह से छोड़ देते हैं: heya, hiroi?, बढ़ते स्वर के साथ। वीडियो कॉल पर अनुरोध है heya, misete, मुझे अपना कमरा दिखाओ, और chirakatte iru kara के साथ इसे अस्वीकार करना, क्योंकि यह एक गड़बड़ है, अपने आप में एक सामान्य उत्तर है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| どんな部屋に住んでいますか。 | Donna heya ni sunde imasu ka. | आप किस प्रकार के कमरे में रहते हैं? |
| 部屋、広い? | Heya, hiroi? | दोस्त: क्या तुम्हारा कमरा बड़ा है? (अनौपचारिक) |
| 一人暮らしですか。 | Hitorigurashi desu ka. | क्या आप अकेले रहते हैं? |
| 何階ですか。 | Nangai desu ka. | इस पर कितने तल है? |
| 部屋、見せて! | Heya, misete! | दोस्त: मुझे अपना कमरा दिखाओ! (अनौपचारिक) |
तीन नमूना जवाब
शुरुआती उत्तर में दो विशेषण और to के साथ एक सूची का उपयोग किया जाता है। मध्यवर्ती उत्तर मैट में आकार देता है, दो वाक्यों को टी-फॉर्म atte के साथ जोड़ता है, और किसी द्वारा कहीं रखी गई वस्तु के लिए oite arimasu का उपयोग करता है। ऊपरी उत्तर नोड के साथ समझाता है, हर बार tabi नी का उपयोग करता है, और kedo ne के साथ समाप्त होता है, जो शिकायत को कंधे उचकाने की क्रिया में बदल देता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 部屋は小さいです。でも、明るいです。 | Heya wa chiisai desu. Demo, akarui desu. | शुरुआती: मेरा कमरा छोटा है. लेकिन यह उज्ज्वल है. |
| 机とベッドと本棚があります。 | Tsukue to beddo to hondana ga arimasu. | शुरुआती: वहाँ एक डेस्क, एक बिस्तर और एक बुकशेल्फ़ है। |
| 六畳のワンルームに一人で住んでいます。 | Rokujō no wanrūmu ni hitori de sunde imasu. | इंटरमीडिएट: मैं छह-मैट स्टूडियो में अकेला रहता हूं। |
| 窓の横に机があって、その上にパソコンが置いてあります。 | Mado no yoko ni tsukue ga atte, sono ue ni pasokon ga oite arimasu. | इंटरमीडिएट: खिड़की के पास एक डेस्क है, जिस पर मेरा कंप्यूटर है। |
| 狭いですが、駅から近いので気に入っています。 | Semai desu ga, eki kara chikai node ki ni itte imasu. | इंटरमीडिएट: यह तंग है, लेकिन मुझे यह पसंद है क्योंकि यह स्टेशन के पास है। |
| 南向きで日当たりがいいので、朝は自然に目が覚めます。 | Minamimuki de hiatari ga ii node, asa wa shizen ni me ga samemasu. | ऊपरी भाग: इसका मुख दक्षिण की ओर है और अच्छी रोशनी मिलती है, इसलिए मैं सुबह स्वाभाविक रूप से उठता हूं। |
| 壁には旅行の写真を貼っていて、見るたびに元気が出ます。 | Kabe ni wa ryokō no shashin o hatte ite, miru tabi ni genki ga demasu. | अपर: मैंने यात्रा की तस्वीरें दीवार पर लगाई हैं, और जब भी मैं देखता हूं तो वे मुझे खुश कर देती हैं। |
| 本当はもう少し収納が欲しいんですけどね。 | Hontō wa mō sukoshi shūnō ga hoshii n desu kedo ne. | अपर: हालाँकि, ईमानदारी से कहूँ तो मुझे थोड़ा और भंडारण चाहिए। |
Oite arimasu, oku से, प्लस ते arimasu, एक ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जो वहीं है क्योंकि किसी ने उसे वहां रखा है। Pasokon ga arimasu भी सही है; oite arimasu उस कमरे का एहसास जोड़ता है जिसे आपने स्वयं व्यवस्थित किया है।
Arimasu, imasu और स्थिति के शब्द
पूरा विवरण एक फ्रेम पर चलता है: ए नो पोजीशन नी बी गा arimasu, बी ए की पोजीशन पर है। पोजीशन शब्द संज्ञा हैं, इसलिए वे नो के साथ जुड़ते हैं और बाद में नी लेते हैं। उन्हें जोड़ियों में सीखें.
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| ベッドの下に箱があります。 | Beddo no shita ni hako ga arimasu. | बिस्तर के नीचे बक्से हैं. |
| 本棚の隣に観葉植物があります。 | Hondana no tonari ni kan'yō shokubutsu ga arimasu. | बुकशेल्फ़ के बगल में एक हाउसप्लांट है। |
| 部屋の奥に窓があります。 | Heya no oku ni mado ga arimasu. | कमरे के दूर वाले छोर पर एक खिड़की है। |
| ルームメイトが隣の部屋にいます。 | Rūmumēto ga tonari no heya ni imasu. | मेरा रूममेट अगले कमरे में है. |
| 床には何も置いていません。 | Yuka ni wa nani mo oite imasen. | मैं फर्श पर कुछ भी नहीं रखता. |
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 上 / 下 | ue / shita | ऊपर/नीचे |
| 横 / 隣 | yoko / tonari | इसके बगल के पास में |
| 前 / 後ろ | mae / ushiro | पीछे के सामने |
| 奥 / 手前 | oku / temae | दूर के छोर पर / निकट की ओर |
| 近く / そば | chikaku / soba | निकट / ठीक पास |
| 真ん中 / 角 | mannaka / kado | बीच में/कोने में |
Arimasu पौधों सहित चीज़ों के लिए है, और imasu लोगों और जानवरों के लिए है। नियम तब भी लागू रहता है जब चीज़ जीवित लगती है: एक पौधा लेता है arimasu, एक सुनहरी मछली लेती है imasu।
आकार, बनावट और कमरे के बारे में सुने जाने वाले शब्द
जापानी कमरों का आकार tatami मैट में है, jō, भले ही फर्श लकड़ी का हो, और लेआउट का नाम उन अक्षरों के साथ रखा गया है जिन्हें आप किराये की सूची में देखते हैं। आपको संपूर्ण एस्टेट-एजेंट शब्दावली की आवश्यकता नहीं है, लेकिन इस तालिका के शब्द हर बातचीत में सामने आते हैं कि कोई कहां रहता है, और hiatari और minamimuki वे हैं जिनके बारे में लोग सबसे पहले पूछते हैं। नीचे का दृश्य कार्डों का कमरा है, जिस तरह से आप इसका वर्णन करेंगे उस पर लेबल लगाया गया है।

| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 八畳ぐらいです。 | Hachijō gurai desu. | यह लगभग आठ मैट है. |
| ロフト付きです。 | Rofuto tsuki desu. | इसमें एक मचान है. |
| 二階建ての二階に住んでいます。 | Nikaidate no nikai ni sunde imasu. | मैं दो मंजिला इमारत की दूसरी मंजिल पर हूं। |
| キッチンは別です。 | Kitchin wa betsu desu. | रसोई अलग है. |
| 押し入れがあるので、布団をしまえます。 | Oshiire ga aru node, futon o shimaemasu. | वहाँ एक अंतर्निर्मित कोठरी है, इसलिए मैं futon को दूर रख सकता हूँ। |
| अवधि | रोमाजी | विवरण में इसका क्या अर्थ है |
|---|---|---|
| ワンルーム | wanrūmu | एक कमरा जिसके अंदर रसोईघर है: एक स्टूडियो |
| 1K/1LDK | wan kē / wan eru dī kē | एक कमरा और एक रसोईघर / प्लस एक लिविंग-डाइनिंग-रसोईघर |
| 六畳 | rokujō | छह मैट, लगभग दस वर्ग मीटर; चटाई का आकार क्षेत्र के अनुसार भिन्न होता है |
| 南向き | minamimuki | दक्षिण की ओर मुख करके, लोग धूप वाले पक्ष की आशा करते हैं |
| 日当たり | hiatari | कमरे को कितनी धूप मिलती है |
| 収納 | shūnō | भंडारण: कोठरी, अलमारी, बिस्तर के नीचे की जगह |
Tsuki, संलग्न, संज्ञा के बाद का अर्थ है कि कमरा उस चीज़ के साथ आता है: rofuto tsuki, एक मचान के साथ; basu toire tsuki, स्नान और शौचालय के साथ। यह वह प्रत्यय है जिसे आप कमरों के बारे में किसी भी बातचीत में सबसे अधिक सुनेंगे।
आपको उसमें क्या पसंद है, और आप क्या बदलेंगे
जब आप कोई राय जोड़ते हैं तो विवरण एक वार्तालाप बन जाता है। Ichiban ii tokoro वा, इसके बारे में सबसे अच्छी बात यह है कि, इसके बाद koto desu उपवाक्य, फ्रेम है। Ki ni itte imasu, मुझे इसका शौक है, आपके द्वारा चुनी गई जगह को पसंद करने की क्रिया है। नकारात्मक पक्ष के लिए, nanten, खामी, और इच्छा प्रपत्र hirokereba ii noni, यदि केवल यह बड़ा होता, तो इसे बिना किसी शिकायत के कहें। Chirakatte imasu, यह गन्दा है, अधिकांश कमरों की यही स्थिति है और इसे हंसी के साथ कहा जाता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| この部屋の一番いいところは、静かなことです。 | Kono heya no ichiban ii tokoro wa, shizuka na koto desu. | इस कमरे की सबसे अच्छी बात यह है कि यह शांत है। |
| 窓からの景色が気に入っています。 | Mado kara no keshiki ga ki ni itte imasu. | मुझे खिड़की से दृश्य बहुत पसंद है. |
| 狭いけど、居心地がいいです。 | Semai kedo, igokochi ga ii desu. | यह छोटा है, लेकिन आरामदायक है. |
| もう少し広ければいいのにと思います。 | Mō sukoshi hirokereba ii noni to omoimasu. | काश यह थोड़ा बड़ा होता. |
| 今はちょっと散らかっています。 | Ima wa chotto chirakatte imasu. | अभी यह थोड़ा गड़बड़ है। |
| 壁が薄いのが難点です。 | Kabe ga usui no ga nanten desu. | पतली दीवारें इसका दोष हैं। |
प्रतिक्रियाएँ, आगे के सवाल और वीडियो कॉल पर कमरे का दौरा
जब कोई आपको अपना कमरा दिखाता है, रोशनी, साफ-सफाई या किसी वस्तु पर प्रतिक्रिया करता है, तो एक व्यावहारिक प्रश्न पूछें। Eki kara chikai desu ka, क्या यह स्टेशन के पास है, यह सवाल जापानी भाषी सबसे ज्यादा पूछते हैं, क्योंकि स्टेशन जापानी फ्लैट के बारे में सब कुछ तय करता है। दोस्तों के बीच जापान में किराया पूछना आम बात है; जिन लोगों को आप कम जानते हैं, उनके साथ स्टेशन और फर्श पर बने रहें। नीचे दी गई पंक्तियाँ एक लघु वीडियो-कॉल एक्सचेंज के रूप में चलती हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| ほら、これが私の部屋。 | Hora, kore ga watashi no heya. | आप: देखो, यह मेरा कमरा है. |
| 明るいね。きれいにしてるね。 | Akarui ne. Kirei ni shiteru ne. | मित्र: यह उज्ज्वल है. आप इसे साफ सुथरा रखें. |
| 今日だけだよ。普段は散らかってる。 | Kyō dake da yo. Fudan wa chirakatteru. | आप: केवल आज. आम तौर पर यह एक गड़बड़ है. |
| その棚、どこで買ったの? | Sono tana, doko de katta no? | मित्र: तुम्हें वह शेल्फ कहां से मिली? |
| 駅から近いですか。 | Eki kara chikai desu ka. | क्या यह स्टेशन के पास है? (विनम्र) |
| 歩いて五分です。 | Aruite gofun desu. | पाँच मिनट पैदल। |
| 今度遊びに来てください。 | Kondo asobi ni kite kudasai. | कभी-कभी आ जाओ. |
Asobi ni kuru, घूमने आना, किसी मित्र के घर जाने की क्रिया है। Asobi ni kite kudasai विनम्र निमंत्रण है; asobi नी काइट कैज़ुअल है, और दोनों को उनके वास्तविक अर्थ से कहीं अधिक बार कहा जाता है, इसलिए उपहार पैक करने से पहले एक तारीख की प्रतीक्षा करें।
गलतियाँ और बोलचाल के स्तर के नोट्स
- Heya wa tsukue ga arimasu. स्थान नी: heya ni tsukue ga arimasu लेता है। heya के बाद वा तभी काम करता है जब कमरा विषय हो और निम्नलिखित इसका वर्णन करता हो: heya wa hiroi desu।
- Shokubutsu ga imasu. व्याकरण में पौधे जीवित नहीं हैं; shokubutsu ga arimasu.
- Ōkii heya एक विशाल कमरे के लिए। ग़लत नहीं है, लेकिन hiroi और semai ऐसे शब्द हैं जिनका उपयोग लोग कमरे और फ़्लैट के लिए करते हैं।
- Watashi no heya प्रत्येक वाक्य में। एक बार कहो, फिर छोड़ दो; या पूरे फ़्लैट के लिए, मेरी जगह, uchi का उपयोग करें।
- Sunde imasu एक फ्लैट के लिए और imasu एक कमरे के लिए दोनों ठीक हैं, लेकिन sumimasu यह भविष्य की योजना है, न कि जहां आप अभी रहते हैं।
- रजिस्टर करें: arimasu और imasu उन लोगों के साथ जिनसे आप अभी मिले हैं; aru और iru दोस्तों के साथ, कहाँ hiroi? और misete पूरी बातचीत जारी रखें।
जिस कमरे में आप बैठे हैं उसी का वर्णन करें
आपके आस-पास का कमरा सच्चे वाक्यों का एक सेट है जिसका आप बिना कुछ आविष्कार किए अभ्यास कर सकते हैं। अपने दक्षिणावर्त विवरण को Mocchi पर टाइप करें और प्रत्येक पार्टिकल की जांच करने के लिए इसे /correct से पूछें, फिर अपने फर्नीचर का उपयोग करके ue, shita और tonari पर /quiz मांगें; क्योंकि Mocchi वा-फॉर-नी पर्ची पर नज़र रखता है, वह प्रश्नोत्तरी तब तक वापस आती है जब तक कि ऐसा होना बंद न हो जाए। जब वाक्य सही हों, तो AI Sensei खोलें, Hana-sensei चुनें, और Hana-sensei किसी मित्र को वीडियो कॉल पर खेलने के लिए कहें, जो कमरे का दौरा चाहता है और पूछता रहता है कि चीजें कहां हैं और आपने उन्हें वहां क्यों रखा है।
unihongo.com/login पर निःशुल्क खाते से साइन इन करना ही संपूर्ण सेटअप है।
