Tokyo Skytree: Tembo Deck, Ticket, View at Japanese na Magagamit Mo

Bakit sulit na umakyat ang Tokyo Skytree

Ang Tokyo Skytree ay itinayo upang magdala ng mga digital na telebisyon at mga signal ng radyo sa isang lungsod na puno ng mga skyscraper, na masyadong mataas para sa mas matandang Tokyo Tower upang mai-broadcast nang malinis. Binuksan ito noong Mayo 2012, at sa taas na 634 metro ito ang pinakamataas na istraktura sa Japan. Ang hugis nito ay isang tatsulok sa base na nagiging bilog habang ito ay tumataas, at ang puting bakal na sala-sala nito ay naiilawan sa gabi sa umiikot na mga scheme ng kulay.

Mula sa mga observation deck, ang Tokyo ay kumakalat nang patag sa lahat ng direksyon: ang Sumida River at Asakusa sa ibaba mismo, ang mga tore ng Shinjuku at Shibuya sa kanluran, Tokyo Bay sa timog, at sa mga malinaw na araw sa kabila ng Mount Fuji. Sa taas na ito, ang sukat ng lungsod, isa sa pinakamalaking urban na lugar sa mundo, ay mas madaling maunawaan kaysa sa kahit saan sa lupa.

Para sa isang mag-aaral, ang Skytree ay isang banayad, praktikal na pag-eehersisyo. Ang mga tiket, elevator, sahig at pila ay naka-sign lahat sa simpleng Japanese, ang staff ay sanay sa mga bisita, at ang mga salitang natutunan mo rito, tōjitsuken, same-day ticket, at tenbō, view, ay pareho sa bawat tower at observation deck sa Japan.

Paano pumunta: Tokyo Skytree Station at Oshiage

Dalawang istasyon ang nakaupo sa paanan ng tore. Ang Tokyo Skytree Station, sa Tobu Skytree Line, ay one stop mula sa Asakusa. Ang Oshiage Station, kung minsan ay nilagdaan bilang Oshiage (Skytree-mae), ay pinaglilingkuran ng Tokyo Metro Line Hanzōmon, Toei Asakusa Line at Keisei Oshiage Line, na ginagawang madaling maabot mula sa gitnang Tokyo at, sa pamamagitan ng mga serbisyo, mula sa mga paliparan. Ang parehong mga istasyon ay direktang kumokonekta sa Tokyo Skytree Town.

Sa loob ng complex, sundin ang mga karatula para sa ticket counter, チケットカウンター, sa ika-4 na palapag, kung saan ibinebenta ang mga tiket sa parehong araw at magsisimula ang entrance lift. Kung maglalakad ka mula sa Asakusa, tumawid sa Azuma Bridge at sundan ang ilog at kanal; ang tore ay laging nakikita, at ang paglalakad ay tumatagal ng mga dalawampung minuto.

Tembo Deck, Tembo Galleria at ang bayan sa ibaba

Ang mga elevator mula sa ika-4 na palapag ay tumaas sa Tembo Deck, 天望デッキ, sa loob ng isang minuto. Ang deck ay may tatlong antas: Floor 350, ang pangunahing viewing level na may pinakamalawak na bintana; Floor 345, na may restaurant at tindahan; at Floor 340, kung saan hinahayaan ka ng isang seksyon ng glass floor na tumingin nang diretso sa ibaba ng tore, at isang cafe. Ang mga view ay 360 degrees, kaya maglakad sa buong bilog bago ka pumili ng paboritong panig.

Mula sa Floor 350, aakyat ang pangalawang elevator papunta sa Tembo Galleria, 天望回廊, sa 445 metro. Mula roon ay umiikot ang isang ramp na may pader na salamin sa labas ng tore hanggang sa Floor 450, ang pinakamataas na puntong bukas sa publiko. Bumalik sa lupa, ang Tokyo Solamachi ay may daan-daang mga tindahan at restaurant, kabilang ang maraming nagbebenta ng mga souvenir ng Tokyo at rehiyonal na pagkain, at ang Tokyo Skytree Town ay mayroon ding Sumida Aquarium at isang planetarium.

• Tenbō Dekki (天望デッキ): ang pangunahing deck, Palapag 340 hanggang 350.
• Garasu-yuka (ガラス床): ang glass floor sa Floor 340.
• Tenbō Kairō (天望回廊): ang Tembo Galleria, ang glass ramp mula Floor 445 hanggang 450.
• Tōkyō Soramachi (東京ソラマチ): ang shopping at dining complex sa base.
• Sumida Suizokukan (すみだ水族館): ang Sumida Aquarium sa Tokyo Skytree Town.
• Pag-iilaw sa gabi: ang tore ay naiilawan sa pagbabago ng mga disenyo ng kulay pagkatapos ng dilim.

Ang mga salita sa mga karatula at tiket

Gumagamit ang mga pangalan ng Skytree ng hindi pangkaraniwang karakter. Ang karaniwang salita para sa observation deck ay 展望, tenbō, ngunit ang tore ay nagsusulat ng 天望, na may 天, langit o langit, bilang kapalit ng 展, upang magmungkahi ng tanawin ng kalangitan. Ang pagbabasa ay pareho, kaya maaari mong sabihin ang tenbō alinman sa paraan.

Ang mga salita sa tiket ay nagkakahalaga ng pag-aaral para sa buong Japan. Ang 当日券 ay isang parehong araw na tiket at ang 前売券 ay isang advance na tiket; Ang 日時指定券 ay isang tiket para sa isang nakatakdang petsa at oras. Makikita mo ang mga ito sa mga teatro, museo at kaganapan pati na rin sa mga tore.

Japanese sa ticket counter at sa deck

Karamihan sa mga bisita ay nangangailangan lamang ng ilang palitan: pagbili ng tiket o pagpapakita ng booking, pagtatanong tungkol sa pag-upgrade sa Tembo Galleria, at paghahanap ng café o elevator pababa. Gumagamit ang staff ng magalang na keigo tulad ng o-motome kudasai, mangyaring bumili, at gozaimasu, mayroon; maaari mong sagutin ng plain desu at masu.

Kapag bumili ka, sabihin kung gaano karaming tao at kung aling tiket. Ang mga matatanda ay otona at ang mga bata ay kodomo, at ang mga tiket ay binibilang sa mai, ang counter para sa mga patag na bagay: ichimai, nimai, sanmai.

Timing, panahon at praktikal na mga tip

Ang pagbisita sa tower ay higit na nakasalalay sa kalangitan kaysa sa anupamang bagay, kaya magplano sa paligid ng panahon.

• Suriin ang forecast at impormasyon sa view ng tower bago bumili; maaaring itago ng mababang ulap ang lahat.
• Ang maaliwalas na umaga ng taglamig ay nagbibigay ng pinakamagandang pagkakataon na makita ang Mount Fuji; madalas malabo ang tag-araw.
• Mag-book ng date-and-time na ticket online para sa weekend, holidays at sunset, kapag ang mga queue ay pinakamahaba.
• Magpasya sa Tembo Galleria kapag ikaw ay nasa Tembo Deck at makikita ang mga kondisyon sa itaas.
• Mag-iwan ng malalaking bagahe sa mga coin locker sa istasyon o sa complex bago ka pumila.
• Pagsamahin ang pagbisita sa Asakusa sa kabila ng ilog, at manatili pagkatapos ng dilim upang makita ang tore na naiilawan.

I-practice ang pagbisita bago ka pumunta

Sinasaklaw ng palitan sa ibaba ang dalawang tanong na itinatanong ng karamihan sa mga bisita sa pagdating. Pakinggan ang yon-kai, ang ika-4 na palapag, at ang magalang na o-motome kudasai, mangyaring bumili, sa mga tugon. Sanayin ang apat na linya hanggang sa masabi mo ang mga ito nang hindi nagbabasa.

Pagkatapos, magsanay kasama ang isang kausap na sasagot sa iyo. Sa Unihongo, piliin ang paksang Sightseeing at hilingin sa iyong AI Sensei na gumanap bilang ticket attendant sa Tokyo Skytree. Ang ilang pag-ikot ng pagtatanong at pakikinig sa tugon ay ginagawang mas madali ang tunay na counter.

Opisyal na impormasyon

Inilalathala ng tore ang mga uri ng tiket nito, oras ng pagbubukas, pagsasara ng panahon at impormasyon sa pagtingin sa opisyal na site nito. Suriin ito sa araw, lalo na sa mabagyong panahon o kapag umaasa kang makita ang Mount Fuji.

• Opisyal na website ng Tokyo Skytree (Ingles)
• Tokyo Skytree: mga tiket
• Tokyo Skytree: access sa pamamagitan ng pampublikong sasakyan