Hagi: Kalye ng Samurai, Hagi-yaki Pottery at Japanese na Magagamit Mo

Bakit sulit ang paglalakbay ni Hagi

Matapos matalo sa labanan sa Sekigahara noong 1600, ang Mōri angkan ay itinulak sa dulong kanluran ng Honshu, at noong 1604 Mōri itinayo ni Terumoto ang kanyang kastilyo sa Hagi, sa isang delta sa pagitan ng dalawang ilog sa paanan ng Bundok Shizuki. Sa susunod na 260 taon lumago ang bayan bilang kabisera ng Chōshū domain, at ang layout ng mga kalye, pader at pintuan nito ay sumasalamin pa rin sa panahong iyon.

Noong 1850s ang Hagi ay naging hindi malamang na lugar ng kapanganakan ng isang rebolusyon. Si Yoshida Shōin, isang batang iskolar ng agham militar, ay nagturo sa Shōkasonjuku, isang maliit na kahoy na paaralan sa tahanan ng kanyang pamilya, at kasama sa kanyang mga estudyante ang mga magiging pinuno ng gobyerno ng Meiji. Noong 1863, lihim ding nagpadala ang domain ng limang batang samurai upang mag-aral sa Britain, na kalaunan ay kilala bilang Chōshū Five. Ang kastilyong bayan ng Hagi, ang paaralan at ang tatlong unang lugar ng industriya ay bahagi na ngayon ng listahan ng UNESCO World Heritage.

Para sa isang nag-aaral, ang Hagi ay isang kalmado at madaling lakarin na bayan kung saan ang mga tao ay may oras na makipag-usap. Ang mga tindera sa mga lumang kalye, mga gabay sa mga samurai house at mga magpapalayok sa kanilang mga studio ay nakasanayan na sa mga bisita mula sa Japan, at mas kaunti mula sa ibang bansa, kaya isang maliit na Japanese ang gumagawa ng malaking pagkakaiba.

Paano pumunta: Shin-Yamaguchi, ang Super Hagi-gō at ang Ma-ru bus

Wala si Hagi sa Shinkansen. Ang karaniwang ruta ay sumakay sa Sanyō Shinkansen patungong Shin-Yamaguchi, pagkatapos ay isang Bōchō bus papuntang Hagi: ang direktang Super Hagi-gō o isang lokal na serbisyo, na tumatagal ng halos isang oras. Humihinto ang mga bus sa Higashi-Hagi Station at sa Hagi Bus Center sa town center. Ang JR San'in Line ay umaabot sa Higashi-Hagi mula sa Masuda, ngunit kakaunti ang mga tren.

Sa bayan, ang Hagi Jyunkan Ma-ru Bus, isang community loop bus, ay nagpapatakbo ng East Route at West Route, bawat isa ay umaalis ng humigit-kumulang bawat apatnapu't limang minuto sa araw, na may flat fare bawat biyahe at isa at dalawang araw na pass; Gumagana ang mga IC card. Ang Hagi ay patag, kaya ang mga bisikleta ay isang mahusay na alternatibo, at ang mga taxi ay naghihintay sa mga stand kaysa sa cruising.

Castle town, Shōkasonjuku at Tōkō-ji: kung ano ang makikita mo

Ang kastilyong bayan ay nasa pagitan ng mga guho ng kastilyo at ng sentro ng bayan. Sa Horiuchi, ang distrito ng senior samurai, ang mahahabang puting pader at gatehouse ay nakahanay sa mga daanan, at ang mga puno ng orange sa tag-araw, natsumikan, ay nakasandal sa mga dingding; itinanim sila ng mga pamilyang samurai sa kanilang mga hardin pagkatapos ng Meiji Restoration upang maghanapbuhay. Mas malapit sa gitna, ang mga lansangan ng mangangalakal ay kinabibilangan ng bahay ng pamilya Kikuya, mga mayayamang mangangalakal na nagsilbi sa Mōri mga panginoon at nag-host ng mga opisyal na panauhin.

Sa kabila ng Ilog Matsumoto, Shōin Jinja, ang dambana ng Yoshida Shōin, ay nagtataglay ng Shōkasonjuku paaralan mismo: isang solong palapag na bahay na gawa sa kahoy na humigit-kumulang limampung metro kuwadrado, na may silid ng lecture na may walong tatami mat. Ito ay kapansin-pansin kung gaano ito kaliit. Sa malapit ay Tōkō-ji, isang templong Zen na may mga libingan ng Mōri mga panginoon at mga hanay ng mga batong parol, at ang tsimenea ng Hagi reverberatory furnace, na itinayo para sa cast iron cannon.

• Hagi-jō ato at Shizuki Park: ang mga pader na bato at moat ng kastilyo, sa ibaba ng Mount Shizuki.
• Horiuchi: ang nakatataas na distrito ng samurai, na may mga pader, pintuan at mga puno ng orange.
• Kikuya-ke Jūtaku: ang merchant house ng Kikuya family.
• Shōkasonjuku: Yoshida Shōin's school, sa bakuran ng Shōin Jinja.
• Tōkō-ji: ang Mōri templo ng pamilya at ang mga hilera ng mga parol na bato.
• Hagi Hanshairo: ang sampung metrong tsimenea ng reverberatory furnace.
• Kikugahama: ang white sand beach sa tabi ng mga guho ng kastilyo.

Mga salita sa mga karatula sa Hagi

Ang mga signpost sa Hagi ay puno ng mga salita sa kasaysayan. Ang 城下町, jōkamachi, bayan ng kastilyo, at 跡, ato, ay nananatili, ay lilitaw sa lahat ng dako, tulad ng sa 萩城跡, ang mga guho ng kastilyo. Ang 塾, juku, isang pribadong paaralan, ay ang parehong salitang ginagamit ngayon para sa mga cram school, na nagbibigay sa pangalang 松下村塾 ng pang-araw-araw na pakiramdam para sa mga bisitang Hapon.

Sa mga tindahan makikita mo ang 萩焼, Hagi-yaki, kung saan ang 焼 ay nangangahulugang pinaputok, at 陶芸体験, tōgei taiken, isang karanasan sa palayok. Ang 夏みかん, natsumikan, summer orange, ay makikita sa mga sweets, juice at jelly.

Japanese para sa isang Hagi-yaki klase ng pottery

Maraming kamamoto, pottery studio, sa loob at paligid ng Hagi ang nag-aalok ng mga klase para sa mga bisita, at ang ilan ay hinahayaan kang makita ang kanilang mga climbing kiln. Ang karaniwang pagpipilian ay sa pagitan ng rokuro, paghagis sa gulong, at tebineri, na hinuhubog sa pamamagitan ng kamay, na mas madali para sa mga nagsisimula. Makatuwirang mag-book ng isa o dalawang araw nang mas maaga, at kailangan ito ng ilang studio.

Ang iyong piraso ay hindi handa sa parehong araw: dapat itong matuyo, maging glazed at fired, at pagkatapos ay ipapadala ito sa iyo. Magtanong tungkol sa pagpapadala, lalo na kung nakatira ka sa ibang bansa, dahil hindi lahat ng studio ay maaaring magpadala ng mga piraso sa ibang bansa.

Timing at praktikal na mga tip

Mabagal ang takbo ng Hagi, at ang kaunting pagpaplano sa paligid ng mga bus ay nagpapadali sa biyahe.

• Tingnan ang mga oras ng bus mula sa Shin-Yamaguchi para sa parehong direksyon bago ka bumiyahe.
• Bumili ng Ma-ru bus day pass o umarkila ng bisikleta para sa araw; nakakalat ang mga tanawin ngunit patag ang bayan.
• Bisitahin ang samurai district nang maaga sa umaga para sa tahimik na daanan at magandang liwanag.
• Mag-book ng isang klase ng pottery nang maaga, at bigyan ng oras para maipadala ang piraso.
• Subukan ang lokal na isda, habang nakaharap ang Hagi sa Dagat ng Japan, at mga matamis na orange sa tag-araw.
• Ang mga taxi ay hindi naglalakbay sa mga lansangan; tumawag sa isa o pumunta sa isang taxi stand.

Magsanay mag-book ng klase ng pottery

Ang tanong ng studio, rokuro to tebineri, dochira ni shimasu ka, ay nag-aalok ng pagpipilian sa dochira, alin sa dalawa. Sagutin ang iyong pinili plus de onegai shimasu. Ang huling linya ay gumagamit ng node, dahil, upang ipaliwanag kung bakit ito ay nangangailangan ng oras. Sanayin ang apat na linya sa ibaba hanggang sa masabi mo ang mga ito nang hindi nagbabasa.

Pagkatapos, magsanay kasama ang isang kausap. Sa Unihongo, piliin ang paksang Sightseeing at hilingin sa iyong AI Sensei na gumanap bilang may-ari ng isang pottery studio sa Hagi, o subukan ang Reserve a Restaurant by Phone mission para mag-rehearse ng booking sa pamamagitan ng telepono. Ang pagsasabi nito nang malakas nang isang beses bago ka tumawag ay ginagawang mas madali ang totoong booking.

Opisyal na impormasyon

Ang asosasyon ng turismo ng lungsod ng Hagi ay naglalathala ng mga ruta ng pag-access, ang timetable at mga pass ng Ma-ru bus, mga pasyalan at impormasyon sa World Heritage sa Ingles. Tingnan ang mga oras ng bus at anumang mga pana-panahong abiso bago ka pumunta.

• Hagi Sightseeing Guide (English)
• Access sa Hagi (Ingles)
• Paglibot sa Hagi (Ingles)
• Hagi World Heritage sites (Ingles)