Unihongon blogi

Japanin oppimisen blogi

Käytännön oppaita puhumiseen, kielioppiin, ääntämiseen, kuunteluun ja opintojen suunnitteluun, kirjoitettu opiskelijoille, jotka haluavat käyttää japania tosielämässä.

Selaa aiheen mukaan

Kaikki artikkelit · Sivu 66

Kulttuuri ja etiketti

Yokai-nimet ja niiden merkitykset: kappa, tengu, oni ja muut

Yōkai (妖怪) ovat japanilaisen kansanperinteen yliluonnollisia olentoja, ja useimpien nimet kuvaavat niitä suoraan: kappa (河童) on ”jokilapsi”, tengu (天狗) ”taivaallinen koira” ja yuki-onna (雪女) ”lumenainen”.

Sanasto

Samurai-sanasto japaniksi: 侍, 武士, 浪人 ja miekkaidiomit

Samurai kirjoitetaan 侍, ja se tulee vanhasta verbistä, joka tarkoittaa ”palvella”; soturisäädyn muodollisempi sana on bushi (武士), ja monet samurai-sanat, kuten rōnin ja shinken, ovat yhä käytössä nykyjapanissa uusin merkityksin.

Sanasto

Ninja-sanasto japaniksi: shinobi, ninjutsu, kunoichi ja muita

Ninja kirjoitetaan 忍者, ja sama ensimmäinen kanji antaa myös vanhemman sanan shinobi (忍び). Kanji 忍 tarkoittaa sekä kestämistä että liikkumista salaa, ja se elää yhä arkisanoissa kuten nintai (忍耐), kärsivällisyys, ja shinobiashi (忍び足), äänettömät askeleet.

Sanasto

Japanilaisten brändien nimet: Toyota, Subaru ja Nintendo

Japanilaisten brändien nimet tulevat kolmesta lähteestä: luettavista kanji-sanoista (Mitsubishi on kolme vinoneliötä, Subaru on Seulaset), naamioiduista sukunimistä (Toyota, Mazda, Honda) ja ulkomaille matkaamaan keksityistä sanoista (Sony, Canon, Uniqlo).

Sanasto

Mangan äänitehosteet japaniksi: miten luet ドキドキ, シーン, ガーン

Mangan äänitehosteet ovat lyhyitä sanoja, yleensä katakanalla, piirrettyinä kuvan sekaan: dokidoki (ドキドキ) on jyskyttävä sydän, shīn (シーン) hiljaisuus ja gān (ガーン) järkytys. Monet kuvaavat tunnetta tai ilmettä eikä ääntä, ja useimpia käytetään myös arkipuheessa.

Sanasto

Shonen, shojo, seinen, josei ja isekai: animen lajit japaniksi

Shōnen (少年) tarkoittaa poikaa, shōjo (少女) tyttöä, seinen (青年) nuorta miestä ja josei (女性) naista. Japanissa nämä neljä sanaa nimeävät lukijat, joille mangalehti on suunnattu, eivät tarinan lajia, kun taas sanat kuten isekai (異世界), toinen maailma, nimeävät varsinaisen lajityypin.

Sanasto

Gacha: merkitys ja mobiilipelien sanat, Kakin ja Tenjō

Gacha (ガチャ) on pelin satunnainen palkintoarvonta, nimetty kapselilelujen myyntiautomaattien, gachagachan (ガチャガチャ), ja niiden kammen kolinan mukaan. Sen ympärille on kasvanut kokonainen slangisanasto: kakin (課金) maksamiselle, tenjō (天井) takuukatolle ja kamihiki (神引き) ihmeen vedolle.

Puhumisen harjoittelua

Töykeät japanin pronominit animessa: omae, kisama ja temee

Omae (お前), kisama (貴様), temē (てめえ), anta (あんた) ja onore (おのれ) tarkoittavat kaikki ”sinä”, ja kaikki ovat karkeita. Omae on yleinen läheisten miesystävien kesken, anta on suorasanainen, ja kisama, temē ja onore ovat tappelusanoja, jotka elävät lähinnä fiktiossa. Oppijan kannattaa käyttää henkilön nimeä ja san-liitettä tai jättää pronomini kokonaan pois.

Sanasto

Demon Slayer -sanasto: Kimetsu no Yaiba -sanat selitettyinä

Kimetsu no Yaiba (鬼滅の刃) tarkoittaa ”demonien tuhoamisen terää”: ki (鬼) on demoni, metsu (滅) tuhota ja yaiba (刃) terä. Useimmat sarjan keskeiset termit on rakennettu samoin tavallisista kanjeista, kuten hashira (柱), pilari, ja kokyū (呼吸), hengitys, joita voit käyttää arjessa.

Sanasto

One Piece -sanasto japaniksi: kaizoku, nakama ja merirosvopuhe

Kaizoku (海賊) tarkoittaa merirosvoa, ja kaizoku-ō (海賊王) on merirosvojen kuningas. Sankarin kuuluisa repliikki kaizoku-ō ni ore wa naru asettaa tavoitteen ensimmäiseksi painotuksen vuoksi; oppikirjajärjestys olisi ore wa kaizoku-ō ni naru.

Sanasto

Jujutsu Kaisen -sanasto japaniksi: Domain Expansion ja muuta

Jujutsu Kaisen (呪術廻戦) on rakennettu merkeistä 呪, kirous, 術, tekniikka, 廻, kiertää, ja 戦, taistelu. Sen tunnetuin ilmaus ryōiki tenkai (領域展開), alueen laajennus (domain expansion), yhdistää kaksi sanaa, jotka kohtaat todennäköisemmin liiketoimintaraportissa: ryōiki, ala tai alue, ja tenkai, käyttöönotto tai kehitys.

Kulttuuri ja etiketti

Halloween Japanissa: miten sitä vietetään ja tärkeät sanat

Halloween Japanissa, Harowin (ハロウィン), on lähinnä pukeutumis- ja ostoskausi nuorille aikuisille ja perheille, ei ovelta ovelle kiertävä trick or treat -ilta. Ihmiset pukeutuvat naamiaisasuihin, kasō (仮装), käyvät huvipuistoissa ja juhlissa ja ostavat rajoitetun erän kurpitsaherkkuja.

Käytännöllinen japanilainen opas

Käytännön oppaita

Muuta japanin tietämys puheluottamukseksi

Harjoittele Unihongon AI Sensein kanssa mukaansatempaavassa 3D-luokkahuoneessa roolipelitehtävien, ääntämisvalmennuksen, hyödyllisen palautteen ja oppimispelien avulla, jotka kasvattavat sanavarastoasi pelatessasi.