সময় ও দিনের কাঞ্জি: ঘড়ি ও সূচিতে 時 分 秒 日 週 月 年 今

সময়ের মূল কাঞ্জি হলো 時 (ঘণ্টা, টা বাজা), 分 (মিনিট), 秒 (সেকেন্ড), 日 (দিন), 週 (সপ্তাহ), 月 (মাস), 年 (বছর) ও 今 (এখন)। 今-কে বাকিগুলোর সঙ্গে জুড়লে পাবেন আজ, এই সপ্তাহ, এই মাস ও এই বছর: 今日 (kyō), 今週 (konshū), 今月 (kongetsu) ও 今年 (kotoshi)।

আপনার যা জানা দরকার

টাইম কাঞ্জি হল সবচেয়ে দরকারী কিছু যা আপনি কখনও শিখবেন, কারণ সেগুলি প্রতিটি ঘড়ি, সময়সূচী, অ্যাপয়েন্টমেন্ট কার্ড এবং খোলার সময় চিহ্নে রয়েছে। তারাও ছোট ফাঁদে পূর্ণ। 分 এর আগের সংখ্যার উপর নির্ভর করে মজা, শ্লেষ বা বান পড়া হয়। 今日 এবং 今年 এর বিশেষ পাঠ রয়েছে যা আপনি অংশগুলি থেকে কাজ করতে পারবেন না। 時 মানে 三時 তে বাজে কিন্তু ঘন্টা 三時間। এই গাইডটি বারোটি কাঞ্জি কভার করে: শিরোনামের আটটি প্লাস 毎 (প্রতিটি), 午 (দুপুর, যেমন 午前 এবং 午後), 曜 (সপ্তাহের দিন) এবং 間 (ব্যবধান)। আপনি রিডিং, ঘড়ির সময় শব্দ পরিবর্তন, 今 এবং 毎 শব্দ পরিবার, সময়কাল সম্পর্কে কিভাবে কথা বলতে হয় এবং এই কাঞ্জিগুলি বাস্তব সময়সূচীতে কীভাবে উপস্থিত হয় তা পাবেন। তারিখগুলি, যেমন মাসের প্রথম এবং মাসের নাম, তারিখগুলি পড়ার জন্য আমাদের পৃথক গাইডে আচ্ছাদিত করা হয়েছে; এখানে ফোকাস ঘড়ির সময়, সময়কাল এবং এই-এবং-প্রতিটি শব্দের উপর।

時 মানে টা বাজা, 時間 মানে ঘণ্টা; একই ছাঁচে হয় 週間 ও 年間

分-এর ধ্বনি বদলায়: ippun, sanpun, roppun, juppun

今日, 今朝 ও 今年-এর বিশেষ উচ্চারণ আছে; পুরো শব্দ হিসেবে শিখুন

午前 ও 午後 বোঝায় সকাল ও বিকেল (a.m. ও p.m.), আর বসে সময়ের আগে

এখন, এই সপ্তাহ, এই মাস, এই বছর

কাঞ্জি 今 (এখন) দিন, সপ্তাহ, মাস এবং বছরের সাথে চারটি শব্দ তৈরি করে যা আপনি প্রতিদিন ব্যবহার করবেন। তাদের মধ্যে দুটি বিশেষ পাঠ আছে।

Unihongoকাঞ্জি
今日きょうআজ
今週こんしゅうএই সপ্তাহ
今月こんげつএই মাস
今年ことしএই বছর
今-এর সঙ্গে দিন, সপ্তাহ, মাস ও বছর: জাপানি সময়ের চারটি "এই" শব্দ।
জাপানিজরোমাজিঅর্থ
今日kyōআজ
今週konshūএই সপ্তাহ
今月kongetsuএই মাস
今年kotoshiএই বছর
今朝kesaআজ সকালে
今晩konbanআজ সন্ধ্যায়

今週 এবং 今月 নিয়মিত: সপ্তাহ এবং মাসের kon প্লাস on'yomi। 今日, 今年 এবং 今朝 হল সম্পূর্ণ-শব্দ পাঠ আপনি সহজভাবে memorise। 今度 (kondo) মানে পরের বার বা এইবার, প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে।

বারোটি সময়ের কাঞ্জি ও তাদের উচ্চারণ

কাঞ্জিঅর্থপ্রধান পাঠউদাহরণ
時সময়, বাজেji, toki三時 (sanji), 時々 (tokidoki)
分মিনিট, অংশfun, pun, bun, wa(karu)五分 (gofun), 分かる (wakaru)
秒দ্বিতীয়byō十秒 (jūbyō)
日দিন, সূর্যnichi, hi, ka毎日 (mainichi), 三日 (mikka)
週সপ্তাহshū週末 (শুমাতসু, সপ্তাহান্তে)
月মাস, চাঁদgetsu, gatsu, tsuki今月 (kongetsu), 一月 (ichigatsu)
年বছরnen, toshi来年 (rainen), 年上 (toshiue)
今এখনima, kon今 (ima), 今週 (konshū)
毎প্রতিটিmai毎週 (maishū)
午দুপুরgo午前 (gozen), 午後 (gogo)
曜সপ্তাহের দিনyō日曜日 (nichiyōbi)
間ব্যবধান, মধ্যেkan, aida, ma時間 (jikan), 間に合う (ma ni au)

月 হল getsu 今月 এবং 来月, gatsu মাসের নাম যেমন 四月 (shigatsu), এবং tsuki চাঁদের জন্য। 日 সব থেকে বেশি পড়া হয়েছে; মাসের দিনের জন্য, তারিখ পড়ার জন্য আমাদের গাইড দেখুন।

ঘড়ির সময়: 時 ও 分-এর ধ্বনিবদল

ঘন্টা বেশিরভাগই নিয়মিত, কিন্তু তিনটি অনিয়মিত: 4 টা হল yoji, 7 টা হল shichiji (কিছু লোক ichiji এর সাথে বিভ্রান্তি এড়াতে nanaji বলে), এবং 9 টা হল kuji। মিনিটগুলি প্রায়শই পরিবর্তিত হয়, তাই তাদের একটি জপ হিসাবে অনুশীলন করুন।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
一分ippunএক মিনিট
三分sanpunতিন মিনিট
六分roppunছয় মিনিট
十分juppunদশ মিনিট
四時yojiচারটা বাজে
九時kujiনয়টা বাজে
三十秒sanjūbyōত্রিশ সেকেন্ড
午後二時半gogo niji hanদুপুর আড়াইটা

সময় ব্যবহার সম্পর্কে প্রশ্ন 何 (nan): 何時 (nanji, কোন সময়), 何分 (nanpun, কত মিনিট), 何時間 (nanjikan, কত ঘন্টা) এবং 何曜日 (nan'yōbi, সপ্তাহের কোন দিন)। লক্ষ্য করুন যে 何分 nan এর পরে শ্লেষ ফর্ম নেয়। একটি ইভেন্টের সময়ের জন্য, যোগ করুন に: 何時に会いましょうか, আমরা কোন সময়ে দেখা করব? দীর্ঘ সময়ের জন্য, কোন পার্টিকলের প্রয়োজন হয় না: 何時間かかりますか, কত ঘন্টা লাগে?

সময়ের বিন্দু ও সময়ের দৈর্ঘ্য

জাপানি সময়কালগুলিকে 間 বা একটি কাউন্টার দিয়ে চিহ্নিত করে। নীচের জোড়া তুলনা করুন; প্রতিটির প্রথমটি একটি বিন্দু বা একটি ক্যালেন্ডার ইউনিট, দ্বিতীয়টি সময় দৈর্ঘ্য।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
毎日一時間勉強しています。Mainichi ichijikan benkyō shite imasu.আমি প্রতিদিন এক ঘন্টা পড়াশোনা করি।
日本に三年住んでいます。Nihon ni sannen sunde imasu.আমি তিন বছর ধরে জাপানে বসবাস করছি।
会議は何時からですか。Kaigi wa nanji kara desu ka.সভা কয়টায় শুরু হয়?
あと五分で着きます。Ato gofun de tsukimasu.আমি পাঁচ মিনিটের মধ্যে আসছি।
বিন্দু বা এককসময়কালনোট
三時 (তিনটা বাজে)三時間 (তিন ঘন্টা)ঘন্টার জন্য 間 যোগ করুন
今週 (এই সপ্তাহে)一週間 (এক সপ্তাহ)週 সময়কালের জন্য 間 প্রয়োজন
三月 (মার্চ)三か月 (তিন মাস)মাস সময়কালের জন্য か বা ヶ ব্যবহার করে
二〇二七年 (2027 সাল)二年間 (দুই বছরের জন্য)間 বছরের সাথে ঐচ্ছিক
五日 (পঞ্চম)五日間 (পাঁচ দিনের জন্য)একই পড়া, itsuka

প্রতিদিন, প্রতি সপ্তাহ: 毎 পরিবার

毎 (mai) মানে প্রত্যেকটি এবং 今 হিসাবে একই সময়ের শব্দগুলির সাথে একত্রিত হয়। দুটি বিকল্প উচ্চারণ আছে যে উভয় সঠিক.

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
毎朝maiasaপ্রতিদিন সকালে
毎日mainichiপ্রতিদিন
毎週maishūপ্রতি সপ্তাহে
毎月maitsukiপ্রতি মাসে (এছাড়াও maigetsu)
毎年maitoshiপ্রতি বছর (এছাড়াও mainen)
毎週土曜日にジムに行きます。Maishū doyōbi ni jimu ni ikimasu.আমি প্রতি শনিবার জিমে যাই।

একটি সাধারণ ভুল হল 毎日 বা 今日 এর পরে に যোগ করা: 毎日に勉強します ভুল। আপেক্ষিক সময় শব্দ যেমন 今日, 明日, 毎日 এবং 来年 কোন পার্টিকল নেয় না, যখন নির্দিষ্ট সময় এবং তারিখগুলি নেয় に: 三時に, 五月十日に।

আসল একটি সূচি পড়া

খোলার সময়, স্কুলের সময়সূচী এবং অ্যাপয়েন্টমেন্ট কার্ড সবই একই মুঠো কাঞ্জি ব্যবহার করে। আপনি একটি ক্লিনিকের দরজায় যে ধরনের বিজ্ঞপ্তি দেখতে পারেন, তার পরে এটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার জন্য বাক্যাংশগুলি অনুসরণ করুন।

時間, সময় বা ঘন্টার কাঞ্জি ভাঙ্গন, উদাহরণ সহ 二時間 ব্যবধানের জন্য 時 বাজে এবং 間 দেখায়।
時 ঘড়ির একটি বিন্দু; 間 যোগ করলে তা হয়ে যায় সময়ের দৈর্ঘ্য।
জাপানিজরোমাজিঅর্থ
受付時間uketsuke jikanঅভ্যর্থনা ঘন্টা
午前九時から午後六時までgozen kuji kara gogo rokuji madeসকাল ৯টা থেকে সন্ধ্যা ৬টা পর্যন্ত
土曜日は午前のみdoyōbi wa gozen nomiশনিবার: শুধুমাত্র সকালে
日曜と祝日は休診nichiyō to shukujitsu wa kyūshinরবিবার এবং সরকারি ছুটির দিনে বন্ধ
今日は何時まで開いていますか。Kyō wa nanji made aite imasu ka.তুমিঃ আজকে কয়টা পর্যন্ত খোলা?
六時までです。受付は五時半までです。Rokuji made desu. Uketsuke wa goji han made desu.স্টাফ: ছয় পর্যন্ত। সাড়ে পাঁচটায় রিসেপশন বন্ধ হয়।

দেখতে একরকম কাঞ্জি আর লেখার পরামর্শ

  • 時 (সময়) বনাম 持 (ধরে রাখা) বনাম 待 (অপেক্ষা): ডানদিকে সমস্ত ভাগ 寺; 時 আছে 日 (সূর্য), 持 আছে 扌 (হাত) এবং 待 আছে 彳 (যাচ্ছে)।
  • 間 (ব্যবধান) বনাম 問 (প্রশ্ন) বনাম 聞 (শোন): সবারই গেট আছে 門; 間 আছে 日 ভিতরে, 問 আছে 口, 聞 আছে 耳।
  • 今 (এখন) বনাম 令 (অর্ডার): 今 একটি ছোট কোণীয় স্ট্রোকের সাথে শেষ হয়, 令 একটি উল্লম্ব স্ট্রোকের সাথে।
  • 午 (দুপুর) বনাম 牛 (গরু): 牛 একটি উল্লম্ব স্ট্রোক রয়েছে যা উপরের দিকে আটকে থাকে; 午 করে না।
  • 週 (সপ্তাহ) বনাম 周 (প্রায়): 週 হল 周 রোড র‍্যাডিক্যাল ⻌।
  • লেখার টিপ: 曜 18টি স্ট্রোক এবং প্রতিটি ক্যালেন্ডারে প্রদর্শিত হয়। এটি 日 প্লাস 羽 (ডানা) প্লাস 隹 (পাখি), একটি পাখি উড়ন্ত সূর্য হিসাবে শিখুন।

সময়ের শব্দে শিক্ষার্থীদের সাধারণ ভুল

বেশিরভাগ সময় ভুল অর্থের পরিবর্তে পড়া এবং পার্টিকল সম্পর্কে হয়। এগুলো ক্লাস ও পরীক্ষায় বারবার উঠে আসে।

  • পড়া 四時 হিসাবে yonji বা 九時 হিসাবে kyūji. স্ট্যান্ডার্ড ফর্মগুলি হল yoji এবং kuji।
  • যখন আপনি তিন ঘন্টা মানে 三時 বলছেন। একটি দৈর্ঘ্যের জন্য 間 যোগ করুন: 三時間।
  • 今日, 毎日 বা 来週 এর পরে に রাখা। আপেক্ষিক সময়ের শব্দ কোন পার্টিকল নেয় না: 来週行きます, নয় 来週に行きます।
  • প্রতিদিনের কথাবার্তায় 今年 konnen বা 今日 হিসাবে konnichi পড়া। kotoshi এবং kyō ব্যবহার করুন।
  • ইংরেজিতে যেমন সময়ের পরে 午前 এবং 午後 করা। জাপানিরা তাদের প্রথমে রাখে: 午後七時, 七時午後 নয়।

দিনে পাঁচ মিনিটে ঘড়ি পড়ার অভ্যাস

সময়ের শব্দগুলি শুধুমাত্র প্রতিদিনের পুনরাবৃত্তির সাথে স্বয়ংক্রিয় হয়ে ওঠে। প্রতি সকালে, Mocchi চ্যাটে /quiz টাইপ করুন এবং পড়ার জন্য পাঁচটি ঘড়ির সময় এবং পাঁচটি সময়কাল জিজ্ঞাসা করুন; Mocchi আপনার পড়াগুলি পরীক্ষা করে এবং মনে রাখে যে, বলুন, roppun এবং happun এখনও আপনাকে ধীর করে দেয়, তাই তারা পরবর্তী কুইজে আরও প্রায়ই ফিরে আসে।

তারপর স্বাভাবিক গতিতে তাদের শুনুন। AI Sensei-এ, জিজ্ঞেস করুন Haru-sensei একজন ক্লিনিক রিসেপশনিস্টের ভূমিকায় অভিনয় করুন যিনি আপনাকে অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময় দেন এবং এটি নিশ্চিত করতে প্রতিবার পুনরাবৃত্তি করুন।

মূল পয়েন্ট

উন্নত করার একটি ব্যবহারিক উপায়

আপনি যখনই আজকের ঘড়ির দিকে তাকান তখন জাপানি ভাষায় মিনিট সহ বলুন: 午後三時十五分। তারপরে ippun, sanpun, roppun এবং juppun এর দিকে মনোযোগ দিয়ে, ধীরে ধীরে, এক মিনিট থেকে দশ মিনিট পর্যন্ত জোরে দুবার গণনা করুন। আগামীকালের জন্য আপনার সময়সূচী জাপানি ভাষায় 午前, 午後 এবং 時間 লিখুন, যেমন 午前九時から二時間勉強します। পরিশেষে, একটি দ্রুত ড্রিলের জন্য Mocchi জিজ্ঞাসা করুন যেখানে এটি আপনাকে সংখ্যায় সময় দেয় এবং আপনি পঠন লেখেন, এবং এটিকে মিনিট ফর্মের ট্র্যাক রাখতে দিন যা আপনি ভুল করছেন।

FAQ

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

সংখ্যার পরে 分 কীভাবে পড়বেন?

分 2, 5, 7 এবং 9 (nifun, gofun, nanafun, kyūfun) এর পরে মজা এবং 1, 3, 4, 6, 8 এবং 10 (ippun, sanpun, yonpun, roppun, happun, juppun) এর পরে শ্লেষ। 8 এর পরেও hachifun শোনা যায়। 半分 (hanbun, অর্ধেক) এবং 自分 (jibun, নিজে) তে এটি বান পড়া হয়।

時 ও 時間-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

時 (ji) একটি সংখ্যার পরে সময়ের একটি বিন্দু, বাজে: 三時 তিনটা বাজে। 時間 (jikan) একটি সংখ্যার পরে সময়ের একটি দৈর্ঘ্য: 三時間 হল তিন ঘন্টা। একই প্যাটার্ন দেয় 一週間 (এক সপ্তাহ, একটি সময়কাল হিসাবে) এবং 三年間 (তিন বছরের জন্য)।

今日 kyō পড়া হয় কেন?

今日-এর একটি বিশেষ পাঠ রয়েছে, যাকে jukujikun বলা হয়, যা প্রতিটি কাঞ্জির পরিবর্তে পুরো শব্দের অন্তর্গত। এই পরিবারের অন্যরা হলেন 今朝 (kesa, আজ সকালে) এবং 今年 (kotoshi, এই বছর)। আনুষ্ঠানিক কথাবার্তা 今日 এছাড়াও পড়া যেতে পারে konnichi, যেমন 今日では (এই দিন এবং যুগে) এবং こんにちは।

জাপানিতে a.m. ও p.m. কীভাবে লিখবেন?

সকালের জন্য 午前 (gozen) এবং বিকালের জন্য 午後 (gogo) ব্যবহার করুন, সময়ের আগে স্থাপন করুন: 午前十時 সকাল 10 টা এবং 午後三時 বিকাল 3 টা। সময়সূচী এবং ডিজিটাল ডিসপ্লে সাধারণত 24-ঘন্টা ঘড়ি ব্যবহার করে, তাই আপনি 15:00 দেখতে পাবেন।