Blog Unihongo

Blog học tiếng Nhật

Hướng dẫn thực hành về nói, ngữ pháp, phát âm, nghe và lập kế hoạch học tập, được viết dành cho những người học muốn sử dụng tiếng Nhật trong cuộc sống thực tế.

Duyệt theo chủ đề

Tất cả các bài viết · Trang 53

Từ vựng

Nantonaku Ý nghĩa: Nói 'Bằng cách nào đó' và 'Chỉ vì' trong tiếng Nhật

Nantonaku (なんとなく) có nghĩa là bằng cách nào đó, mơ hồ hoặc không có lý do cụ thể. Đó là câu trả lời trung thực và giản dị cho 'Tại sao?' khi bạn không có lý do rõ ràng, đồng thời nó còn mô tả sự hiểu biết nửa vời (nantonaku wakaru) và tâm trạng bạn không thể giải thích được.

Từ vựng

Zutto Ý nghĩa: 'Tất cả cùng', 'Mãi mãi' và 'Cho đến nay' trong tiếng Nhật

Zutto (ずっと) có nghĩa là toàn bộ thời gian, suốt thời gian hoặc trong một thời gian dài, và khi so sánh nó có nghĩa là xa hoặc nhiều. Zutto matteta là 'Tôi đã đợi suốt thời gian qua', zutto mae kara là 'từ lâu rồi', và kotchi no hō ga zutto ii là 'cái này tốt hơn nhiều'.

Từ vựng

Chanto Ý nghĩa: ちゃんと, Làm việc đúng cách trong tiếng Nhật

Chanto (ちゃんと) có nghĩa là đúng, chính xác hoặc đúng như vậy. Đó có phải là lời nói đằng sau của cha mẹ chanto tabeteru? (bạn ăn uống có đàng hoàng không?), hay cằn nhằn chanto kiite (lắng nghe cho kỹ), và khen ngợi một chanto shita hito, một người đáng tin cậy, tử tế.

Từ vựng

Nantoka Naru Ý nghĩa: 'Mọi việc sẽ ổn thôi' và Nantoka trong tiếng Nhật

Nantoka naru (なんとかなる) có nghĩa là 'Mọi chuyện sẽ ổn thôi'. Nantoka có nghĩa bằng cách này hay cách này hay cách khác, và nó xây dựng nên cả một nhóm các cụm từ: nantoka shimasu (Tôi sẽ quản lý nó), nantoka maniatta (Tôi sắp làm được rồi) và lời cầu xin lịch sự nantoka narimasen ka (có cách nào không?).

Từ vựng

Komaru Ý nghĩa: Komatta, 'Tôi đang bị ràng buộc' trong tiếng Nhật

Komaru (困る) có nghĩa là gặp rắc rối, thua lỗ hoặc bất tiện. Komatta là câu nói lặng lẽ 'Ôi trời, tôi bị kẹt rồi', komatteru n desu là cách lịch sự để yêu cầu giúp đỡ, và sore wa komarimasu là câu nói bình tĩnh nhưng chắc chắn 'Đó là một vấn đề đối với tôi'.

Từ vựng

Kuso và Chikushou Ý nghĩa: Chửi thề trong anime, được giải thích một cách an toàn

Kuso (くそ) có nghĩa đen là tào lao và được sử dụng như 'Chết tiệt!'; chikushō (ちくしょう) có nghĩa đen là quái vật và được sử dụng như 'Chết tiệt!'. Cả hai đều thô bạo, chủ yếu được nghe trong anime, thể thao và giữa những người bạn thân, và hầu hết người lớn trút giận bằng những từ nhẹ nhàng hơn như shimatta, ā mō hoặc kuyashii.

Luyện nói

Cách nói tôi ghen tị bằng tiếng Nhật: Urayamashii, Ii Nā và Yakimochi

Đối với sự thân thiện "Tôi rất ghen tị!" bạn nói khi bạn bè có đồ đẹp, người Nhật dùng urayamashii (うらやましい), tôi ghen tị, hoặc đơn giản là ii nā (いいなあ), bạn thật may mắn. Ghen tuông lãng mạn là một từ khác: yakimochi o yaku (やきもちを焼く), còn từ mạnh mẽ, nghiêm túc là shitto (嫉妬).

Luyện nói

Cách nói tôi tự hào về bạn bằng tiếng Nhật (và tại sao nó khó)

Tiếng Nhật có nghĩa đen là tôi tự hào về bạn, hokori ni omou (誇りに思う), nhưng nghe có vẻ trang trọng và nặng nề, giống như một bài phát biểu. Trong cuộc sống đời thường người ta nói yoku ganbatta ne (よく頑張ったね), bạn đã làm việc rất chăm chỉ, hoặc sugoi ne, thật tuyệt vời, và cha mẹ có thể nói hana ga takai (鼻が高い) về con cái họ.

Luyện nói

Cách nói tôi thất vọng bằng tiếng Nhật: Gakkari, Zannen và hơn thế nữa

Cách hàng ngày để nói tôi thất vọng về tiếng Nhật là gakkari shita (がっかりした). Zannen (残念) có nghĩa là xấu hổ và nhẹ nhàng và lịch sự hơn, kitai hazure (期待外れ) có nghĩa là thất vọng, và chotto ochikonderu (ちょっと落ち込んでる) có nghĩa là tôi hơi thất vọng.

Luyện nói

Cách nói Tôi không thể tin được bằng tiếng Nhật: Shinjirarenai, Uso và Maji

Cách trực tiếp để nói tôi không thể tin được bằng tiếng Nhật là shinjirarenai (信じられない). Với bạn bè, uso deshō (うそでしょ), không thể nào, và maji de? (まじで?), nghiêm túc chứ?, phổ biến hơn và với bất kỳ ai có thâm niên, e, hontō desu ka (thật sao?) là lựa chọn an toàn.

Luyện nói

Cách nói tôi say bằng tiếng Nhật: Yotta, Horoyoi và Futsukayoi

Cách nói tôi say hàng ngày trong tiếng Nhật là yotta (酔った) hoặc nhẹ nhàng và giản dị hơn là yotchatta (酔っちゃった). Horoyoi (ほろ酔い) có nghĩa là say một cách dễ chịu, nomisugita (飲みすぎた) có nghĩa là tôi đã uống quá nhiều, và sáng hôm sau bạn đã futsukayoi (二日酔い), cảm giác nôn nao.

Luyện nói

Cách nói tôi đang ăn kiêng bằng tiếng Nhật: Daietto-chū và từ chối lịch sự

Để nói tôi đang ăn kiêng trong tiếng Nhật, hãy nói daietto-chū desu (ダイエット中です). Trong tiếng Nhật, daietto hầu như luôn có nghĩa là cố gắng giảm cân. Để cắt giảm thứ gì đó, hãy sử dụng hikaete imasu (控えています) và để từ chối thức ăn một cách tử tế, hãy nói ato de itadakimasu (Tôi sẽ ăn sau) hoặc chotto dake itadakimasu (chỉ một chút thôi).

Hướng dẫn tiếng Nhật thực tế

Hướng dẫn thực hành

Biến kiến thức tiếng Nhật thành sự tự tin khi nói

Thực hành với AI Sensei của Unihongo trong một lớp học 3D sống động, với các nhiệm vụ nhập vai, huấn luyện phát âm, phản hồi hữu ích và các trò chơi học tập giúp xây dựng vốn từ vựng của bạn trong khi chơi.