เรียนภาษาญี่ปุ่นก่อนนอน: กิจวัตร 10 นาทีที่สงบ

คุณเรียนภาษาญี่ปุ่นก่อนนอนได้โดยไม่ทำให้ตาสว่าง: พูดสามประโยคเกี่ยวกับวันนี้เป็นอดีตกาล หนึ่งบรรทัดเรื่องพรุ่งนี้ ทบทวนห้าคำที่เคยเจอ และกล่าวราตรีสวัสดิ์เป็นภาษาญี่ปุ่น สิบนาที ไม่มีไวยากรณ์ใหม่ ไฟสลัว หลังอ่านบทความนี้ คุณจะสรุปวันไหนก็ได้เป็นภาษาญี่ปุ่น และพูดเรื่องเหนื่อย ง่วง และพร้อมนอนได้

สิ่งที่คุณควรรู้

การสิ้นสุดของวันเป็นช่วงเวลาที่ไม่ดีในการเรียนรู้คันจิใหม่ๆ และเป็นเวลาที่ดีที่จะทำซ้ำสิ่งที่คุณครึ่งหนึ่งรู้ จิตใจของคุณเหนื่อยล้า ความต้านทานต่อการพูดของคุณลดลง และวันที่คุณเพิ่งมีก็เป็นหัวข้อที่สมบูรณ์แบบเพราะมันเป็นรูปธรรมและจบลงแล้ว คู่มือนี้จะช่วยให้คุณมีกิจวัตรสิบนาทีที่สร้างขึ้นเพื่อการทบทวนแทนที่จะใช้เนื้อหาใหม่: สรุปคำพูดสั้น ๆ ของวัน บรรทัดเกี่ยวกับวันพรุ่งนี้ ห้าคำจากต้นสัปดาห์ และราตรีสวัสดิ์สำหรับทุกคนที่อยู่ในบ้าน นอกจากนี้ยังสอนชาวญี่ปุ่นถึงความเหนื่อยล้าและการนอนหลับด้วย เพราะนั่นคือสิ่งที่คุณอยากจะพูดตอนสิบเอ็ดโมงจริงๆ ทุกสิ่งที่นี่สงบโดยตั้งใจ สิ่งสุดท้ายที่คุณพูดเป็นภาษาญี่ปุ่นในแต่ละวันน่าจะทำให้คุณอยากพูดอีกครั้งในวันพรุ่งนี้

ทบทวนก่อนนอน ไม่ใช่เรียนใหม่: การสรุปอดีตกาลใช้คำที่คุณรู้แล้ว

สามประโยคเรื่องวันนี้ หนึ่งประโยคเรื่องพรุ่งนี้ ห้าคำ ราตรีสวัสดิ์

Nemui คือง่วง tsukareta คือเหนื่อย kutakuta คือเหนื่อยหมดแรง ใช้แทนกันไม่ได้

Oyasuminasai กับครอบครัว oyasumi กับเพื่อน และใช้ได้ทั้งคู่ในข้อความ

สี่ประโยคปิดท้ายวัน

เริ่มต้นด้วยสี่ประโยคที่คุณจะพูดเกือบทุกคืน Kyō mo ichinichi otsukaresama ทำได้ดีมากสำหรับวันนี้ คือสิ่งที่ครอบครัวและเพื่อนร่วมแฟลตพูดกันในตอนเย็น และมันก็ได้ผลเช่นเดียวกับที่พูดกับตัวเองเช่นกัน แบบสบายๆ otsukaresama ที่ไม่มี deshita มีไว้สำหรับคนที่คุณอาศัยอยู่ด้วย Mō nemui ประกาศว่าคุณทำเสร็จแล้ว Ashita wa hayai desu เตือนว่าพรุ่งนี้เริ่มเร็วซึ่งเป็นข้ออ้างในการออกจากการสนทนาด้วย Oyasuminasai ปิดวัน.

Unihongoกลยุทธ์การเรียนรู้
今日きょうも一いち日にちお疲つかれ様さま。วันนี้ทำได้ดีมาก
もう眠ねむい。ง่วงแล้ว (ไม่เป็นทางการ)
明日あしたは早はやいです。พรุ่งนี้ต้องออกเช้า
おやすみなさい。ราตรีสวัสดิ์
ทำได้ดีแล้ว ง่วงแล้ว พรุ่งนี้ต้องออกเช้า ราตรีสวัสดิ์: ทั้งค่ำคืนในสี่บรรทัด
ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
今日も一日お疲れ様。Kyō mo ichinichi otsukaresama.วันนี้ทำได้ดีมาก
もう眠い。Mō nemui.ง่วงแล้ว (ไม่เป็นทางการ)
明日は早いです。Ashita wa hayai desu.พรุ่งนี้ต้องออกเช้า
おやすみなさい。Oyasuminasai.ราตรีสวัสดิ์

ทำไมสิบนาทีที่สงบจึงดีกว่าอัดหนึ่งชั่วโมง

ผู้เรียนส่วนใหญ่ที่เรียนตอนกลางคืนทำผิดในเวลาที่ผิด เช่น ไวยากรณ์ใหม่ตอน 11 โมง รายการตัวอักษรคันจิตอนเที่ยงคืน วัสดุนั้นแข็ง สมองเหนื่อยล้า และเซสชั่นจบลงด้วยความหงุดหงิดหรือลมแรงครั้งที่สองที่ทำลายการนอนหลับ วิธีย้อนกลับได้ผลดีกว่าสำหรับคนส่วนใหญ่: ทำเนื้อหาใหม่ๆ ที่หนักหน่วงแต่เนิ่นๆ และให้เข้านอนทันทีที่คุณย้อนกลับไปทบทวนสิ่งที่คุณสัมผัสไปแล้วในวันนั้นหรือสัปดาห์นั้น

รีวิวมีข้อดีอีกประการหนึ่งในเวลากลางคืน ไม่ต้องมีโต๊ะ ไม่มีหน้าจอ และไม่มีการตัดสินใจใดๆ คุณรู้คำศัพท์แล้ว คุณแค่ต้องแน่ใจว่าพวกเขายังอยู่ที่นั่นและพูดเป็นประโยค นั่นคืองานที่คุณสามารถทำได้ในความมืด ซึ่งหมายความว่ามันสามารถเกิดขึ้นในคืนที่ไม่มีอะไรจะทำได้

ซื่อสัตย์กับตัวเองเกี่ยวกับหน้าจอ หากการตรวจสอบจำเป็นต้องใช้โทรศัพท์ของคุณ ให้เก็บไว้ในแอปเดียวและหน้าจอสลัว หรือทำส่วนที่พูดก่อนและส่วนของโทรศัพท์จะอยู่ท้ายสุด เพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องเลื่อนในตอนท้าย บางคนพบว่าหน้าจอใดๆ ก็ตามทำให้พวกเขาตื่นตัว ถ้าเป็นคุณ ก็ทำให้กิจวัตรเป็นคำพูดทั้งหมด

ทบทวนวันด้วยสามประโยค

หัวใจของกิจวัตรประจำวันคือประโยคอดีตกาลสามประโยคเกี่ยวกับวันนี้: คุณไปที่ไหนหรือทำอะไร ใครอยู่ที่นั่นหรือเกิดอะไรขึ้น และรู้สึกอย่างไร ไวยากรณ์คือ masu อดีต (ikimashita, tabemashita) และอดีตของคำคุณศัพท์ (tanoshikatta, taihen deshita) ประโยคควรสั้นและเป็นจริง วันที่น่าเบื่อในภาษาญี่ปุ่นที่ถูกต้องคือเป้าหมาย

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
今日は仕事に行きました。Kyō wa shigoto ni ikimashita.วันนี้ฉันไปทำงาน
友達とご飯を食べました。Tomodachi to gohan o tabemashita.ฉันกินข้าวกับเพื่อน
ちょっと疲れました。Chotto tsukaremashita.ฉันเหนื่อยนิดหน่อย
楽しかったです。Tanoshikatta desu.มันสนุกดี
大変でした。Taihen deshita.มันเป็นเรื่องยาก
何もしませんでした。Nani mo shimasen deshita.ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย
明日は買い物に行きます。Ashita wa kaimono ni ikimasu.พรุ่งนี้ฉันจะไปชอปปิ้ง
明日は休みです。Ashita wa yasumi desu.พรุ่งนี้เป็นวันหยุด

สังเกตอดีตทั้งสองแบบ ฉันคำคุณศัพท์เช่น tanoshii เปลี่ยนตัวเอง: tanoshikatta desu Na-คำคุณศัพท์และคำนาม ปล่อยให้คำคุณศัพท์อยู่ตามลำพังและเปลี่ยน desu: taihen deshita, yasumi deshita พูดอย่างใดอย่างหนึ่งในแต่ละคืนและความแตกต่างจะหยุดต้องคิด

Nani mo shimasen deshita ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย เป็นประโยคที่ดีมาก และบางคืนก็เป็นประโยคที่ซื่อสัตย์เพียงบางคืนเท่านั้น ตามด้วย yukkuri shimashita ฉันทำตัวสบายๆ แล้ววันนั้นก็ดูดีขึ้น

คำเกี่ยวกับการนอนและความเหนื่อย

ภาษาญี่ปุ่นมีคำศัพท์มากมายสำหรับอาการเหนื่อยล้า และเป็นหนึ่งในพื้นที่แรกๆ ที่ผู้เรียนฟังดูเป็นธรรมชาติเพราะคำเหล่านี้เป็นเรื่องธรรมดามาก Nemui ง่วงนอน tsukareta เหนื่อย kutakuta เหนื่อยล้า และ gussuri อธิบายการนอนหลับลึก Yofukashi กำลังนอนดึก และ nebō กำลังนอนเลยเวลา; ทั้งสองเป็นคำนามที่ใช้ suru

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
今日はくたくたです。Kyō wa kutakuta desu.วันนี้ฉันเหนื่อยแล้ว
昨日は夜更かししました。Kinō wa yofukashi shimashita.เมื่อคืนฉันนอนดึก
ぐっすり寝たい。Gussuri netai.ฉันอยากจะหลับลึก (ไม่เป็นทางการ)
目覚ましを七時にセットします。Mezamashi o shichiji ni setto shimasu.ฉันจะตั้งปลุกตอนเจ็ดโมง
寝坊しないように。Nebō shinai yō ni.เพื่อที่ฉันจะได้ไม่นอนเกินเวลา
もう寝る時間です。Mō neru jikan desu.ถึงเวลาเข้านอนแล้ว
คำความหมายเมื่อคุณใช้มัน
寝る neruไปนอน, นอนลงไปนอนMō nemasu: ฉันจะไปนอนแล้ว กริยาประจำวัน
眠る nemuruนอน, นอน (รัฐ)Yoku nemuremashita: ฉันนอนหลับสบาย เขียนเพิ่มเติมเล็กน้อย
休む yasumuเพื่อพักผ่อนเพื่อหยุดสักวันOsaki ni yasumimasu: ฉันจะส่งตัวก่อนคุณ (สุภาพ)
眠い nemuiง่วงนอนMō nemui: ตอนนี้ฉันนอนได้แล้ว
疲れた tsukaretaเหนื่อยKyō wa tsukareta: วันนี้ทำให้ฉันเหนื่อย

สิบนาที ทีละนาที

นี่คือกิจวัตรเป็นไทม์ไลน์ เริ่มต้นหลังจากที่คุณแปรงฟันและสิ้นสุดด้วยการปิดไฟ ไม่มีอะไรใหม่ในนั้น ทุกสิ่งทุกอย่างในนั้นคือสิ่งที่คุณพบในช่วงต้นของวันหรือสัปดาห์

ไทม์ไลน์ก่อนเข้านอนในบ้านอันสลัว: วันนี้มี 3 ประโยค แผนการของวันพรุ่งนี้อยู่ใน 1 บรรทัด มี 5 คำให้ทบทวน และราตรีสวัสดิ์ โดยมี Mocchi การงีบหลับอยู่ข้างตะเกียง
ทบทวน ไม่ใช่เนื้อหาใหม่: กิจวัตรสั้นพอจะทำได้แม้ในคืนที่เกือบข้าม
  • นาทีที่ 0-1: kyō mo ichinichi otsukaresama พูดกับตัวเองหรือใครก็ตามที่อยู่ตรงนั้น
  • นาทีที่ 1-4: สามประโยคเกี่ยวกับวันนี้ ในอดีตกาล ออกเสียงอย่างเงียบๆ
  • นาทีที่ 4-5: หนึ่งประโยคเกี่ยวกับวันพรุ่งนี้ พร้อมเวลาหรือสถานที่
  • นาทีที่ 5-8: ห้าคำจากสัปดาห์นี้ แต่ละคำเป็นประโยคสั้น ๆ สังเกตอันที่ไม่ได้มา
  • นาทีที่ 8-10: ฟังช้าๆ หนึ่งนาทีหากคุณต้องการ จากนั้น oyasuminasai และปิดไฟ

คำที่คุณจำไม่ได้คือผลลัพธ์ที่มีค่าที่สุดของกิจวัตรประจำวัน เขียนมันลงบนกระดาษโน้ตหรือในแอพบันทึกก่อนที่ไฟจะดับลง และมันจะกลายเป็นสิ่งแรกที่คุณทบทวนในวันพรุ่งนี้ตอนมื้อกลางวันหรือบนรถไฟ

ราตรีสวัสดิ์กับครอบครัว เพื่อนร่วมห้อง และเพื่อน

หากคุณอาศัยอยู่กับผู้พูดภาษาญี่ปุ่น กิจวัตรจะจบลงด้วยการสนทนาจริง Osaki พรรณี ตรงหน้าคุณคือวลีสำคัญ: osaki ni neru ne ถึงเพื่อนร่วมแฟลต osaki ni yasumimasu ให้กับครอบครัวอุปถัมภ์ Yukkuri yasunde ne, พักผ่อนให้สบาย เป็นคำพูดดีๆ กับคนที่ผ่านมาทั้งวัน เหนือข้อความ oyasumi มีเส้นหยักหรือพระจันทร์เป็นเรื่องปกติระหว่างเพื่อน

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
お先に寝るね。Osaki ni neru ne.ฉันจะไปนอนก่อนคุณ (ไม่เป็นทางการ)
お先に休みます。Osaki ni yasumimasu.ฉันจะส่งก่อนคุณ (สุภาพต่อเจ้าภาพ)
ゆっくり休んでね。Yukkuri yasunde ne.พักผ่อนเยอะๆนะ (ไม่เป็นทางการ)
また明日。Mata ashita.เจอกันพรุ่งนี้.
おやすみ〜Oyasumiกลางคืน! (ข้อความ)
おやすみなさい。いい夢を。Oyasuminasai. Ii yume o.ราตรีสวัสดิ์. ฝันดี.

Ii yume o จริงๆ แล้วเป็นความฝันที่ดี เป็นที่เข้าใจแต่ก็หวานชื่นเล็กน้อย เป็นสิ่งที่คุณพูดกับเด็กหรือคู่ครองมากกว่าเพื่อนร่วมแฟลต ที่ทำงาน เวลาออกเดินทางตอนกลางคืน วลีนี้คือ osaki ni shitsurei shimasu ไม่ใช่ oyasuminasai แม้ว่าเพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดจะพูด oyasumi กันหลังเลิกงานสายก็ตาม

ฟัง อย่าไถหน้าจอ

หากคุณต้องการเสียงก่อนนอน ให้พูดช้าๆ คุ้นเคย และสั้น: ข้อความที่คุณอ่านไปแล้ว บทสนทนาจากช่วงต้นสัปดาห์ พอดแคสต์ตอนช้าๆ ที่คุณเคยได้ยินครั้งหนึ่ง จุดมุ่งหมายคือการรับรู้ ไม่ใช่ความเข้าใจในสิ่งใหม่ๆ ตั้งเวลาให้เครื่องหยุดเอง และคว่ำหน้าจอลง

ผู้เรียนบางคนเผลอหลับไปกับวิทยุหรือละครญี่ปุ่นและรู้สึกว่ามันช่วยได้ คนอื่นพบว่ามันทำให้พวกเขาตื่นตัวหรือจำอะไรไม่ได้เลย ลองแต่ละสัปดาห์และเก็บสิ่งที่ช่วยให้คุณนอนหลับได้ ส่วนการพูดของกิจวัตรเป็นส่วนที่มีความสำคัญ การฟังเป็นโบนัส

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
寝る前に少し聞きます。Neru mae ni sukoshi kikimasu.ก่อนนอนก็ฟังสักหน่อย
ラジオを聞きながら寝ます。Rajio o kikinagara nemasu.ฉันเผลอหลับไปฟังวิทยุ
十分でタイマーをかけます。Juppun de taimā o kakemasu.ฉันตั้งเวลาสิบนาที

ข้อผิดพลาดที่ทำลายกิจวัตรก่อนนอน

  • เรียนรู้คันจิใหม่ตอนเที่ยงคืน เวลาเข้านอนคือคำที่คุณพบแล้ว วัสดุใหม่อยู่ในช่วงต้นของวัน
  • Tanoshii deshita เพราะมันสนุก ฉัน-คำคุณศัพท์เปลี่ยนตัวเอง: tanoshikatta desu
  • Nemui เมื่อคุณหมายถึงเหนื่อย Nemui ง่วงนอน; ถ้าร่างกายของคุณปวดเมื่อยหลังจากวันอันยาวนาน นั่นก็คือ tsukareta
  • พูด oyasuminasai กับเจ้านายเมื่อคุณออกจากออฟฟิศ นั่นคือ osaki ni shitsurei shimasu; oyasuminasai สำหรับใช้ในบ้าน
  • ทำให้กิจวัตรประจำวันยาวนาน สิบนาทีทุกคืนเต้นสี่สิบนาทีสัปดาห์ละสองครั้ง และห้านาทีในคืนที่เลวร้ายจะช่วยให้นิสัยยังคงอยู่

เพื่อนเรียนที่ไม่ทำให้นอนดึก

สัปดาห์ละสองหรือสามคืน ให้ประโยคสามประโยคกับMocchi ผู้ช่วยเรียนของ Unihongo โดยขอให้แก้ไขสิ่งเหล่านี้อย่างอ่อนโยนและกระชับ จากนั้นถามคำถามหนึ่งข้อเกี่ยวกับวันพรุ่งนี้กับฉัน Mocchi แก้ไขอดีตกาล ถามคำถามเดียวแล้วหยุด และเนื่องจากจะคอยติดตามจุดที่คุณยังขาดหายไป การทบทวนในช่วงเช้าที่นำเสนอในวันถัดไปจึงเริ่มต้นจากข้อผิดพลาดในคืนนี้ /review-flashcards เป็นวิธีเงียบๆ ในการใช้บล็อกห้าคำหากคุณต้องการใช้การ์ดแทนหน่วยความจำ

ให้เสียงทำงานในเวลากลางวัน: AI Sensei ดีกว่าตอนเที่ยงกว่าตอนเที่ยงคืน เพียงใช้บัญชีฟรีที่ unihongo.com/login เพื่อส่งสามประโยคของคืนนี้ก่อนที่ไฟจะดับ

ประเด็นสำคัญ

วิธีพัฒนาอย่างได้ผล

คืนนี้ เมื่อไฟดับลง จงพูดสามประโยคเกี่ยวกับวันนี้ออกมาดังๆ ทั้งหมดนี้อยู่ในอดีตกาล: คุณไปที่ไหน คุณเห็นใคร และเป็นอย่างไร เพิ่มหนึ่งบรรทัดเกี่ยวกับวันพรุ่งนี้พร้อมเวลา จากนั้นพูดห้าคำจากต้นสัปดาห์ รายการไหนที่คุณจำไม่ได้จะไปอยู่ด้านบนสุดของรายการพรุ่งนี้ พูด oyasuminasai กับใครบางคนหรือไปที่ห้อง สัปดาห์ละสองครั้ง พิมพ์สามประโยคลงใน Mocchi และขอให้แก้ไขอย่างนุ่มนวลและกระชับ เพื่อให้การแก้ไขรอคุณในตอนเช้าแทนที่จะทำให้คุณตื่นตัว

FAQ

คำถามที่พบบ่อย

เรียนภาษาญี่ปุ่นก่อนนอนดีไหม

เป็นการดีสำหรับการตรวจสอบ และไม่ดีสำหรับเนื้อหาใหม่ การใช้ประโยคและคำศัพท์ซ้ำๆ ที่คุณพบแล้วนั้นผ่อนคลายและใช้ความพยายามน้อย และเหมาะกับช่วงท้ายของวัน การพยายามเรียนรู้คันจิหรือไวยากรณ์ใหม่ๆ เมื่อคุณรู้สึกเหนื่อยมักจะทำให้คุณหงุดหงิดและปลุกคุณให้ตื่น เก็บเวลานอนไว้ให้คนคุ้นเคย

พูดราตรีสวัสดิ์เป็นภาษาญี่ปุ่นอย่างไร

Oyasuminasai เป็นคำราตรีสวัสดิ์แบบสุภาพมาตรฐาน ใช้กับครอบครัว เจ้าบ้าน และผู้คนที่คุณไม่ได้สนิทด้วย Oyasumi เป็นรูปแบบสั้นทั่วไปสำหรับเพื่อน คู่รัก และลูกๆ ทั้งสองข้อความยังเป็นเรื่องปกติในข้อความ โดยมักจะมีเส้นหยักหรืออิโมจิ Mata ashita พรุ่งนี้เจอกัน บรรทัดที่สองทั่วไป

nemui กับ tsukareta ต่างกันอย่างไร

Nemui หมายถึงง่วงนอน คุณสามารถนอนหลับได้แล้ว Tsukareta หมายถึง เหนื่อย ร่างกายหรือจิตใจถูกใช้จนหมด ไม่ว่าคุณจะนอนหลับหรือไม่ก็ตาม Kutakuta แข็งแกร่งกว่า tsukareta ทรุดโทรมโดยสิ้นเชิง ในวันที่ยาวนาน คุณอาจพูดว่า tsukareta ตอนหกโมงและ nemui ตอนสิบเอ็ดโมง

กิจวัตรภาษาญี่ปุ่นก่อนนอนควรนานแค่ไหน

สิบนาทีก็เพียงพอแล้ว และห้านาทีก็ใช้ได้ในวันที่แย่ กิจวัตรได้ผลเพราะมันสั้นพอที่จะทำทุกคืน ไม่ใช่เพราะคืนเดียวทำอะไรได้มาก ถ้ามันเริ่มรู้สึกเหมือนทำการบ้าน ให้ตัดเป็นสามประโยคและราตรีสวัสดิ์