සති අන්තය වාක්ය හතරකින්
කාලසටහනට පෙර, ඔබ ඒ ගැන පවසන වාක්යයන්. Shūmatsu wa Nihongo no hi, සති අන්ත යනු ජපන් දින වේ, එය ඔබ අනෙක් පුද්ගලයින්ට පවසන විට පුරුද්දක් ඇලී සිටීමට උපකාරී වන සරල ප්රකාශයකි. අනෙක් අය ඔබ ඉගෙන ගන්නා විට, ඔබ කරන දේ සහ අවසානයේ ඔබට ලැබෙන දේ පවසන අතර, ඔවුන් ඔබට ඕනෑම දිනචරියාවක් ගැන කතා කිරීමට අවශ්ය කාලය සහ කාල රටාවන් භාවිතා කරයි.

| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 週末は日本語の日。 | Shūmatsu wa Nihongo no hi. | සති අන්ත මගේ ජපන් දවස්. |
| 土曜日の朝に勉強します。 | Doyōbi no asa ni benkyō shimasu. | මම සෙනසුරාදා උදේ ඉගෙන ගන්නවා. |
| 一時間、復習します。 | Ichijikan, fukushū shimasu. | මම පැයක් සමාලෝචනය කරනවා. |
| ご褒美はアニメ。 | Gohōbi wa anime. | ත්යාගය ඇනිමෙ. |
එක සති අන්ත කොටසක් තනිවම ප්රමාණවත් නොවන්නේ ඇයි
සති අන්තයේ පමණක් අධ්යයනය කිරීමේ ගැටලුව උත්සාහය නොව අමතකවීමයි. සෙනසුරාදා ඔබ ඉගෙන ගන්නා ඕනෑම දෙයක් නැවත දැකීමට පෙර මැකී යාමට දින හයක් ඇත, බොහෝ ඒවා එසේ වනු ඇත. නිවැරදි කිරීම කුඩා ය: සතියේ දින තුනේ හෝ හතරේ මිනිත්තු දහයක්, සෙනසුරාදා වචන සහ වාක්ය සමාලෝචනය සඳහා පමණක් වැය කරයි, අලුත් කිසිවක් සඳහා නොවේ. එම මිනිත්තු සති අන්ත කුට්ටි සම්බන්ධ කර තබන නූල් වේ.
දෙවන ගැටළුව වන්නේ උදාසීනත්වයයි. පැය දෙකක් ප්රමාණවත් තරම් දිගු වන අතර දෙවන පැය නිෂ්පාදනයට වඩා නැරඹීමට සහ කියවීමට නැඹුරු වේ. ශක්තිය අවසන් වීමට පෙර සහ විපාකයට පෙර මැදින් කථා කිරීම මගින් පහත අනුපිළිවෙල නිවැරදි කරයි.
සති අන්තය සැබවින්ම යහපත් වන්නේ අවධානය යොමු කළ යුතු දේවල් සඳහා ය: ඔබේම උදාහරණ සහිත නව ව්යාකරණ ලක්ෂ්යයක්, විනාඩි තිහක කතා කිරීම, ජපන් භාෂාවෙන් සම්පූර්ණ කථාංගයක්. ඒවා සෙනසුරාදා සඳහා තබා, නඩත්තු කිරීම සඳහා සතියේ දින මිනිත්තු තබා ගන්න.
පැය දෙකේ කොටස, කොටසින් කොටසට
මෙන්න බ්ලොක් එක. මිනිත්තු මාර්ගෝපදේශයකි; නියෝගය රීතියයි. විශේෂයෙන් සමාලෝචන වාරණ සෑම විටම විනාඩි හතළිහක් වීමට අවශ්ය නිසා, එක් එක් කොටසෙහි ටයිමරයක් තබන්න.
| අවහිර කරන්න | මිනිත්තු | ඔයා කරන්නේ කුමක් ද | ඇයි මෙතන |
|---|---|---|---|
| සමාලෝචනය කරන්න | 25 | මතකයෙන් කියන ලද ගිය සතියේ වචන සහ වාක්ය, පසුව පරීක්ෂා කරන ලදී | බොහෝ විට අමතක වීමට ඉඩ ඇත, ඉක්මනින් ගලවා ගැනීමට, ඔබ කතා කරයි |
| අලුත් | 25 | ඔබේම වාක්ය හතරක් සමඟ එක් ව්යාකරණ ලක්ෂ්යයක් හෝ එක් මාතෘකාවක් | නැවුම් අවධානය, සහ සමාලෝචනය ඔබව උණුසුම් කර ඇත |
| කඩන්න | 10 | නැගී සිටින්න, ජලය, දුරකථනයක් නැත | විවේකයක් නොමැතිව පැය දෙකක් නිෂ්ක්රීය වේ |
| කතා කරන්න | 30 | ශබ්ද නඟා: ඔබේ සතිය, සංවාදයක්, භූමිකාවක් | විනෝදයට පෙර, නැතහොත් එය මඟ හැරෙන කොටසයි |
| රසවිඳින්න | 20 | කථාංගයක්, ගීතයක්, ක්රීඩාවක්, මංගා පරිච්ඡේදයක් | තවමත් ජපන් ත්යාගයක් |
| සැලසුම් කරන්න | 10 | සතියේ දින පහේ සමාලෝචන සහ ඊළඟ සෙනසුරාදා නව මාතෘකාව ලියන්න | දැන් ලියා ඇති සැලැස්මක් සිදුවන්නේ සැලැස්මකි |
නව කොටසේ ඔබේම වාක්ය හතරක් වැදගත් වන්නේ අංකයයි. පැහැදිලි කිරීමක් කියවීම ඉගෙනීමක් ලෙස හැඟේ; වාක්ය හතරක් ලිවීම ඉගෙනීම යැයි ඔබ පවසන අතර එම වාක්ය හතර ලබන සතියේ සමාලෝචනය වේ.
සමාලෝචනය: පළමු කොටසේදී ඔබට අවශ්ය පේළි
ඔබ එය පරිපාලක ඇතුළුව ජපන් භාෂාවෙන් කරන්නේ නම් සමාලෝචනය පහසු වේ. මෙම වාක්ය සමාලෝචනයේදී ඔබ ගුරුවරයෙකුට පවසන දේ වන අතර, ඒවා ඔබටම පැවසීම භාෂාව තුළ අවහිරය තබා ගනී. Daitai wakarimashita, මම බොහෝ දුරට තේරුම් ගත්තා, අවංක සහ ප්රයෝජනවත්; oboete imasen, මට මතක නැහැ, අඟහරුවාදා නැවත සමාලෝචනය කළ යුතු දේ ඔබට පවසන වාක්යය.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 先週、何を勉強しましたか。 | Senshū, nani o benkyō shimashita ka. | මම පසුගිය සතියේ ඉගෙන ගත්තේ කුමක්ද? |
| この単語、まだ覚えていません。 | Kono tango, mada oboete imasen. | මට තවම මේ වචනය කටපාඩම් වෙලා නැහැ. |
| もう一度、お願いします。 | Mō ichido, onegai shimasu. | තවත් වරක්, කරුණාකර. |
| だいたい分かりました。 | Daitai wakarimashita. | මම බොහෝ දුරට තේරුම් ගත්තා. |
| これは先週の復習です。 | Kore wa senshū no fukushū desu. | මෙය පසුගිය සතියේ සමාලෝචනයයි. |
| 三つ間違えました。 | Mittsu machigaemashita. | මට වැරදුනේ තුනක්. |
කතා කිරීම: ඔබේම සතිය ගැන විනාඩි තිහක්
කථන කොටස ආරම්භ කිරීමට හවුල්කරුවෙකු අවශ්ය නොවේ. පසුගිය සතියේ අතීත කාලයෙන් සහ ඊළඟ සතිය සරල අනාගතයේදී විස්තර කරන්න, ඉන්පසු ජපන් මිතුරෙකු සඳුදා දින අසන ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න: shūmatsu wa nani o shimashita ka. වචන මාලාව සතියේ දින, කාර්යබහුල සහ නිදහස්, සහ සාමාන්ය ජීවිතයේ ක්රියා පද වේ. ඔබ එය බිත්තියට පැවසූ විට, එය හවුල්කරුවෙකුට හෝ AI ගුරුවරයෙකුට පවසන්න සහ ඔවුන්ට පසු විපරම් ප්රශ්න ඇසීමට ඉඩ දෙන්න.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 今週は忙しかったです。 | Konshū wa isogashikatta desu. | මේ සතිය කාර්ය බහුල විය. |
| 月曜日は残業でした。 | Getsuyōbi wa zangyō deshita. | සඳුදා අතිකාල විය. |
| 週末は何をしますか。 | Shūmatsu wa nani o shimasu ka. | මිතුරා: ඔබ සති අන්තයේ කරන්නේ කුමක්ද? |
| 土曜日は日本語を勉強して、日曜日は家でゆっくりします。 | Doyōbi wa Nihongo o benkyō shite, nichiyōbi wa ie de yukkuri shimasu. | ඔබ: සෙනසුරාදා මම ජපන් භාෂාව ඉගෙන ගන්නවා, ඉරිදා මම ගෙදරට වෙලා සැහැල්ලුවෙන් ඉන්නවා. |
| 来週は暇です。 | Raishū wa hima desu. | ලබන සතියේ මම නිදහස්. |
| 来週も頑張ります。 | Raishū mo ganbarimasu. | ලබන සතියෙත් ඒක තියාගන්නම්. |
Te-form එක දින දෙක එක් වාක්යයකට එකතු කරයි: benkyō shite, පසුව yukkuri shimasu. සති අන්තයක් විස්තර කිරීම සඳහා වඩාත් ප්රයෝජනවත් ව්යාකරණ කොටස එයයි, මන්ද සති අන්ත සෑම විටම කරුණු දෙකකි.
සෙනසුරාදා උදෑසනක්, ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා
සැබෑ සෙනසුරාදා දිනයක කෝපි සමඟ නවයට ආරම්භ වන බ්ලොක් එක පෙනෙන්නේ කෙසේද යන්න මෙන්න. ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම අවදි වීමට පෙර සමාලෝචනය සිදු වේ, එය හොඳින්, එය හුරුපුරුදු නිසා. නව ව්යාකරණවලට පැහැදිලිම පැය භාගයක් ලැබේ. කතා කරන්නේ දහහමාරට, ශබ්ද නඟා, කිසිවෙක් නොසිතන කාමරයක ය. එකොළහට කථාංගය ත්යාගය වන අතර, සතිය ඔබේ හිසෙහි පවතින අතරතුර දිවා ආහාරයට පෙර සැලැස්ම ලියා ඇත.

සෙනසුරාදා උදෑසන නොහැකි නම්, ඉරිදා දහවල් වැඩ, නමුත් එකක් තෝරා එය තබා ගන්න. සති අන්තයේ චලනය වන බ්ලොක් එකක් යනු එයින් ඉවත් වන බ්ලොක් එකකි.
තවමත් ගණන් ගන්නා විනෝදය
අවසාන මිනිත්තු විස්සක් උපක්රමයක් නොවේ; ඒවා දිනචරියාවේ කොටසක් වන අතර, ඒවා ඔබ කෙසේ හෝ කරන දෙයක් විය යුතුය. ජපන් උපසිරැසි සහිත සජීවිකරණ කථාංගයක්, ඔබ සොයා බලන ගීතයක්, මංගා පරිච්ඡේදයක්, වචන මාලාවේ ක්රීඩාවක්. එකම රීතිය වන්නේ එය ජපන් භාෂාවෙන් වන අතර එය කතා කිරීමෙන් පසුව එන බව මිස එය වෙනුවට නොවේ.
ලබන සතියේ සමාලෝචනයට ගෙන ඒම සඳහා එයින් එක් දෙයක් තෝරා ගැනීමෙන් ත්යාගය ටිකක් ප්රයෝජනවත් කරන්න: කථාංගයෙන් පේළියක්, ගීතයෙන් වචනයක්. එම එක් පේළියක් ප්රමාණවත්ය; අවහිරයේ ලක්ෂ්යය වින්දනය වන අතර ගෙදර වැඩ බවට පත්වන ත්යාගයක් විපාකයක් වීම නතර කරයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| ご褒美に一話見ます。 | Gohōbi ni ichiwa mimasu. | විපාකයක් ලෙස මම එක් කථාංගයක් නරඹමි. |
| この歌の歌詞を調べます。 | Kono uta no kashi o shirabemasu. | මම මේ ගීතයේ පද ටික බලන්නම්. |
| 今日のセリフはこれ。 | Kyō no serifu wa kore. | අද ලයින් එක මේකයි. (casual) |
එය පවත්වාගෙන යාම: මග හැරීමේ නීතිය සහ අවම
සෑම දිනචරියාවක්ම මඟ හැරේ. ප්රශ්නය වන්නේ ඊළඟට කුමක් සිදුවේද යන්නයි. මඟ හැරීමේ රීතිය නම්, මඟ හැරුණු සති අන්තයක් සාමාන්ය පරිදි සමාලෝචනයකින් ඊළඟ කොටස ආරම්භ වන තාක් කල් කිසිවක් වැය නොවේ; ඔබ දෙගුණ නොකරන්න, ඔබ නැවත ආරම්භ නොකරන්න, ඔබ තව ටිකක් සමාලෝචනය කරන්න. අවම වශයෙන් සති අන්තය අවසන් වූ විට ඔබ කරන දෙයයි: ඉරිදා රාත්රියේ මිනිත්තු දහයක ඔබට පසුගිය වර වැරදුණු වචන කියමින්, දාමය නැමී ඇත, නමුත් කැඩී නැත.
ජපන් භාෂාවෙන් දින තුනකට පසු ඉවත් වන පුද්ගලයා සඳහා වචනයක් ඇත: mikka bōzu, තෙදින භික්ෂුව, සැබෑ සහ පොදු ව්යාජයකි. මම තෙදින පැවිදි නොවන ලෙස mikka bōzu ni naranai yō ni කීම ජපන් මිතුරන් හඳුනා ගන්නා කුඩා විහිළුවක් වන අතර හතරවන සති අන්තයේ ඔබටම පැවසීමට ප්රයෝජනවත් දෙයක්.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 今週はサボっちゃった。 | Konshū wa sabocchatta. | මම මේ සතියේ මඟ හැරියෙමි. (casual) |
| 来週からまた頑張ります。 | Raishū kara mata ganbarimasu. | ලබන සතියේ ඉඳන් මම ආපහු ඒවට එන්නම්. |
| 三日坊主にならないように。 | Mikka bōzu ni naranai yō ni. | ඒ නිසා මම දවස් තුනකින් ඉවත් වෙන්නේ නැහැ. |
| 続けることが大事です。 | Tsuzukeru koto ga daiji desu. | දිගටම කරගෙන යන එක තමයි වැදගත්. |
Saboru, skip or slack off, is a casual verb is all using a study and job; sabocchatta පසුතැවෙන shimau එකතු කරයි. ආචාරශීලී පසුබිමක කියන්න yasunde shimaimashita, මම එය ඉවත් කර අවසන්.
සති අන්ත චර්යා බිඳින වැරදි
- නව ද්රව්ය සමඟ ආරම්භ කිරීම. පළමුව සමාලෝචනය කරන්න, නැතහොත් පසුගිය සතියේ වචන ඔබ වෙත ළඟා වන විට නැති වී යයි.
- විනෝදයට මුල් තැන දෙන්න. ආරම්භයේ ඇති කථාංගයක් කථාංග තුනක් බවට පත්වන අතර කතා කිරීම නැත.
- සතියේ දින නූල් නැති බ්ලොක් එකක්. සතියේ දින තුනක මිනිත්තු දහයක සමාලෝචනය පැය දෙක රඳවා ගැනීමට හේතු වේ.
- වාක්ය හතරක් ලියනවා වෙනුවට ව්යාකරණ ගැන කියවීම. වාක්ය යනු ඉගෙනීමයි.
- මඟ හැරුණු සතියකට පසු සම්පූර්ණ සැලසුම නැවත ආරම්භ කිරීම. සමාලෝචනය කර ඉදිරියට යන්න; සැලැස්ම හොඳින් විය.
සැලැස්ම අධ්යයන සහායකයෙකුට භාර දෙන්න
Mocchi, Unihongo ගේ අධ්යයන සහායකයා, හරියටම මෙම සතියේ හැඩය සඳහා ගොඩනගා ඇත. /plan ටයිප් කර එය කියන්න: සෙනසුරාදා උදෑසන පැය දෙකක්, සතියේ දිනවල විනාඩි දහයක්, මගේ මට්ටම සහ මගේ ඉලක්කය. එය එම රටාවට ගැළපෙන කුඩා දෛනික කාර්යයන් සමඟ දින 60ක මාර්ගයක් ගොඩනඟයි, සතියේ දින කාර්යයන් සමාලෝචන වේ, සහ නිම කළ කාර්යයන් තමන් විසින්ම ඉවත් කරයි; සති අන්තයක් අතුරුදහන් වුවහොත්, /adjust-plan දේවල් ගොඩගැසීමට වඩා චලනය කරයි. සෙනසුරාදා කතා කරන කොටස AI Sensei සැලැස්මෙන් විවෘත වේ, එහිදී Ibuki-sensei ඔබේ සතිය ගැන විමසා දිගටම අසන්න.
ඉහත සියල්ල නොමිලේ ගිණුමක් මත ක්රියාත්මක වන අතර, unihongo.com/login විවෘත කිරීමට සෙනසුරාදා කෝපි පෙරීමට ගතවන කාලයට වඩා අඩු කාලයක් ගතවේ.
