ඔබේ උදෑසන ගැන ඔබට ඇසෙන ප්රශ්න
උදෑසන පැමිණෙන්නේ සත්කාරක පවුලක් සමඟ, භාෂා හුවමාරුවකදී සහ ඔබ සමඟ එකම වේලාවක පැමිණෙන සහකරුවන් සමඟ කුඩා කතාබහකින්. ප්රශ්නය සෑම විටම පාහේ මෙම හතරෙන් එකකි. පළමු තිදෙනා ආචාරශීලී ය; අන්තිම එක මිතුරෙකු අසන ආකාරය, අංශු පහත වැටී shite iru shiteru ලෙස කෙටි කර ඇත.

| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 朝は何時に起きますか。 | Asa wa nanji ni okimasu ka. | ඔයා කීයටද නැඟිටින්නේ? |
| 朝ご飯は食べますか。 | Asagohan wa tabemasu ka. | ඔයා උදේ ආහාරය ගන්නවාද? |
| 朝は何をしますか。 | Asa wa nani o shimasu ka. | උදේ ඔයා මොනවාද කරන්නේ? |
| 朝、何してる? | Asa, nani shiteru? | යහළුවා: උදේට මොනවාද කරන්නේ? |
ආදර්ශ පිළිතුර 1: වාක්ය තුනක්, සම්බන්ධක නැතිව
ආරම්භයේදීම, සරල වාක්ය තුනක් සම්පූර්ණ සහ පරිපූර්ණ ස්වාභාවික පිළිතුරකි. සෑම කෙනෙකුටම වේලාවක් හෝ ක්රියාපදයක් ඇති අතර වෙන කිසිවක් නැත. වස්තුවට පෙර කාලය එන බව සලකන්න: maiasa shichiji ni okimasu, okimasu shichiji ni නොවේ.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 毎朝七時に起きます。 | Maiasa shichiji ni okimasu. | ඔබ: මම හැමදාම උදේ හතට නැගිටිනවා. |
| コーヒーを飲みます。 | Kōhī o nomimasu. | ඔබ: මම කෝපි බොනවා. |
| 八時に家を出ます。 | Hachiji ni ie o demasu. | ඔබ: මම අටට ගෙදරින් යනවා. |
ඔබට එක් ක්රියා පදයක් පමණක් මතක තබා ගත හැකි නම්, නැගිටීමට එය okimasu කරන්න. අවදි වන වේලාවක් පමණක් දැනටමත් වඩාත් පොදු ප්රශ්නයට පිළිතුරු සපයන අතර, සවන්දෙන්නා සාමාන්යයෙන් ඊළඟ එක සපයනු ඇත.
ආදර්ශ පිළිතුර 2: එම උදෑසනම අනුපිළිවෙලට
දෙවන මට්ටම ඇණවුම් වචන එකතු කරයි. Mazu ලැයිස්තුව විවෘත කරයි, sorekara හෝ tsugi ni මැද දරයි, saigo ni එය වසා දමයි. එක් ~te kara, කිරීමෙන් පසු, මැදින් පෙන්නුම් කරන්නේ ඔබට එක් වාක්යයක් තුළ ක්රියා දෙකක් සම්බන්ධ කළ හැකි බවයි, මෙම මාතෘකාව සැබවින්ම ව්යාකරණ වේ.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| まず、シャワーを浴びます。 | Mazu, shawā o abimasu. | ඔබ: මුලින්ම මම නාගන්නවා. |
| それから、朝ご飯を食べます。 | Sorekara, asagohan o tabemasu. | ඔබ: එහෙනම් මම උදේ ආහාරය ගන්නවා. |
| 歯を磨いてから、服を着ます。 | Ha o migaite kara, fuku o kimasu. | ඔබ: මගේ දත් මදින පසු, මම ඇඳුම් අඳින්නෙමි. |
| 最後に、電車で会社に行きます。 | Saigo ni, densha de kaisha ni ikimasu. | ඔබ: අවසාන වශයෙන්, මම දුම්රියෙන් වැඩට යනවා. |
Shawā o abiru, වචනාර්ථයෙන් ඔබටම වැස්සක් වක්කර ගැනීම, සකසන ලද වාක්ය ඛණ්ඩයයි; shawā o suru තේරෙන නමුත් ඉගෙන ගන්නෙක් වගේ. Fuku o kiru ආවරණ මුදුන් සහ සම්පූර්ණ ඇඳුම්; කලිසම් සහ සපත්තු හකු ගනී, නමුත් උදෑසන විස්තර කිරීමේදී ඔබ ඇඳුම බෙදනු ඇතැයි කිසිවෙකු අපේක්ෂා නොකරයි.
ආදර්ශ පිළිතුර 3: පුරුදු, සංඛ්යාතය සහ අවංකභාවය
අතරමැදි පිළිතුරක් අසන්නාට කොපමණ වාර ගණනක් කියයි, නරක පුරුද්දක් පිළිගනී සහ සති අන්තවලින් සතියේ දින වෙන් කරයි. ව්යාකරණ යනු ඔබ තේරුමක් නොමැතිව කරන දෙයකට ~te shimau, tama ni shika ~nai ඉඳහිට පමණක්, සහ ~ koto mo arimasu අවස්ථා ඇති අවස්ථා සඳහා. අවංකකම තමයි මිනිසුන්ව හිනස්සන අතර දිගින් දිගටම අසන්නේ.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 平日はだいたい六時半に起きます。 | Heijitsu wa daitai rokuji han ni okimasu. | ඔබ: සතියේ දිනවල මම හය හමාරට පමණ නැගිටිමි. |
| 起きてすぐにスマホを見てしまいます。 | Okite sugu ni sumaho o mite shimaimasu. | ඔබ: අවදි වූ වහාම, මම මගේ දුරකථනය දෙස බලා සිටිමි. |
| 朝ご飯はたまにしか食べません。 | Asagohan wa tama ni shika tabemasen. | ඔබ: මම ඉඳහිට පමණක් උදේ ආහාරය ගන්නවා. |
| 週末は昼まで寝ていることもあります。 | Shūmatsu wa hiru made nete iru koto mo arimasu. | ඔබ: සති අන්තවල මම සමහර වෙලාවට දවල් වෙනකම් නිදාගන්නවා. |
මෙම මාතෘකාවට අවශ්ය ව්යාකරණ: ni, no particle සහ අනුපිළිවෙල වචන
රීති දෙකක් සෑම උදෑසනකම වාක්යයක් දරයි. පළමුව, කාල ප්රකාශනයකින් පසු අංශුව: ඔරලෝසුවේ වේලාවන් සහ දිනයන් ni ගනී, සාපේක්ෂ වචන කිසිවක් නොගනී. දෙවනුව, පියවරයන් ඇණවුම් කරන සම්බන්ධක. වගුව අංශු රීතිය පෙන්වයි; වාක්ය ඛණ්ඩය පේළියෙන් පසු එක් එක් සම්බන්ධකය ඔබට හෙට පැවසිය හැකි වාක්යයකින් පෙන්වයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| まず、顔を洗います。 | Mazu, kao o araimasu. | මුලින්ම මම මගේ මුහුණ සෝදා ගන්නවා. |
| 次に、コーヒーをいれます。 | Tsugi ni, kōhī o iremasu. | ඊළඟට මම කෝපි හදනවා. |
| その後、ニュースを見ます。 | Sono ato, nyūsu o mimasu. | ඊට පස්සේ තමයි මම ප්රවෘත්ති බලන්නේ. |
| 出かける前に、ゴミを出します。 | Dekakeru mae ni, gomi o dashimasu. | පිටතට යාමට පෙර, මම කුණු ඉවත් කරමි. |
| 最後に、鍵をかけます。 | Saigo ni, kagi o kakemasu. | අන්තිමට මම දොර ලොක් කරනවා. |
| කාල ප්රකාශනය | අංශුව | රෝමාජි හි උදාහරණය |
|---|---|---|
| ඔරලෝසු වේලාව: හතයි, හය හමාරයි | නි | shichiji ni okimasu |
| සෑම උදෑසනකම, සෑම දිනකම: maiasa, mainichi | කිසිවක් නැත | maiasa okimasu |
| උදේ, සවස, අද: ආසා, yoru, kyō | කිසිවක් නැත, නැතහොත් වෙනස සඳහා wa | asa wa kōhī o nomimasu |
| සතියේ දින, සති අන්ත: heijitsu, shūmatsu | wa පරස්පර දෙකයි | heijitsu wa hayai desu, shūmatsu wa osoi desu |
| කාලයක් පමණ: shichiji goro | ni විකල්ප | shichiji goro okimasu |
Mae ni, පෙර, මුළු වාක්යයම ආචාරශීලී වන විට පවා ක්රියා පදයේ ශබ්ද කෝෂ ස්වරූපය ගනී: dekakeru mae ni. Kōhī o ireru යනු කෝපි හෝ තේ සෑදීම සඳහා වන ක්රියා පදයයි; tsukuru තේරෙනවා නමුත් ireru මිනිස්සු කියන දේ.
පසු විපරම් ප්රශ්න සහ ස්වාභාවික ප්රතිචාර
ඔබ පිළිතුරු දුන් පසු, පසු විපරම් මත සංවාදය ජීවමාන හෝ මිය යයි. ජපන් සවන්දෙන්නෙකු පළමුව වේලාවකට ප්රතිචාර දක්වයි, hayai desu ne හෝ osoi desu ne, පසුව උදේ ආහාරය හෝ ගමනාගමනය ගැන අසයි. මේවා ඔබට ඇසෙන රේඛා සහ ප්රශ්නය ඔබ වෙත නැවත පැමිණෙන විට ඔබට භාවිතා කළ හැකි රේඛා වේ. අවසාන එක, asagata හෝ yorugata, ජපානයේ ප්රියතම කුඩා කතා ප්රශ්නයක් වන අතර නැවත ඇසීමට හොඳ එකකි.

| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 早いですね! | Hayai desu ne! | සේවකයා: ඒක වේලාසනයි! |
| 朝ご飯は何を食べますか。 | Asagohan wa nani o tabemasu ka. | සේවකයා: ඔබ උදේ ආහාරයට ගන්නේ කුමක්ද? |
| 朝は弱いんです。 | Asa wa yowai n desu. | ඔබ: මම උදේ කෙනෙක් නෙවෙයි. |
| へえ、健康的ですね。 | Hee, kenkōteki desu ne. | සේවකයා: ඔහ්, ඒක සනීපයි. |
| 私も! | Watashi mo! | ඔබ: මමත්! (casual) |
| 朝型ですか、夜型ですか。 | Asagata desu ka, yorugata desu ka. | ඔබ: ඔබ උදේ වර්ගයක්ද රාත්රී වර්ගයක්ද? |
Hee නැඟෙන ස්වරයෙන් මෘදු පුදුමය සහ උනන්දුව පෙන්නුම් කරයි; එය මෙම මාතෘකාව සඳහා වඩාත්ම ප්රයෝජනවත් ප්රතික්රියා ශබ්දය වේ. Sō nan desu ka ආචාරශීලී සංවාදයේදී එකම ආකාරයකින් ක්රියා කරයි.
වැරදි සහ register සටහන්
- ni maiasa හෝ asa ට පසුව තැබීම. Maiasa ni okimasu ස්වදේශික කනට වැරදියි; අංශුව අතහරින්න, නැතහොත් ඔබ උදෑසන හා සවස් වන විට wa භාවිතා කරන්න.
- සෑම වාක්යයකින්ම sorekara භාවිතා කිරීම. එකක් sorekara හොඳයි; පේළි හතරක් ශබ්ද නඟා කියවන ලැයිස්තුවක් වගේ. tsugi ni, sono ato සහ ~te kara මිශ්ර කරන්න, නැතහොත් නව වාක්යයක් ආරම්භ කරන්න.
- ඔබ සතුව නැති පුරුද්දක් ඔබ අදහස් කරන විට asagohan o tabemasu යැයි පැවසීම. ඔබ උදෑසන ආහාරය මඟ හැරියහොත්, asagohan wa tabemasen, wa සමඟ කියන්න, මන්ද මාතෘකාව දැන් එකිනෙකට වෙනස් වේ.
- පරිවර්තනය මම තනියම junbi shimasu ලෙස සූදානම් වෙමි. එය නිවැරදි නමුත් අපැහැදිලි ය; ජපන් කථිකයන් සාමාන්යයෙන් පියවර ලෙස නම් කරයි, shitaku o suru ඇඳුම් ඇඳීමට සහ සූදානම් වීමට හෝ kigaeru ඇඳුම් මාරු කිරීමට.
- අනියම් ආසා nani shiteru ට පිළිතුරු දෙනවාද? සම්පූර්ණ ආචාරශීලී ස්වරූපයෙන්. මිතුරන් අතර, සරල ආකාරයෙන් පිළිතුරු දෙන්න: shichiji ni okite, kōhī nonde, hachiji ni deru. ගුරුවරයෙකු, සත්කාරක දෙමාපියෙකු හෝ සේවකයෙකු සමඟ, masu සමඟ සිටින්න.
ඔබේම උදෑසන දෛනික පුහුණුව කරගන්න
එය සිදුවන අතරතුර ඔබට එය විස්තර කළ හැකි බැවින් උදෑසන පුහුණු වීමට පහසුම චර්යාවයි. ඔබ එය කරන විට සෑම පියවරක්ම ජපන් භාෂාවෙන් ශබ්ද නඟා කියන්න, mazu kao o arau, sorekara kōhī o ireru, සහ සම්බන්ධක වචන ලැයිස්තුවක් වෙනුවට සැබෑ ක්රියාවලට සම්බන්ධ වේ.
ඔබට එය පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්ය වූ විට, ඔබේ වාක්ය හයක් Mocchi, Unihongo ගේ අධ්යයන සහායකයා, /correct සමඟ අලවා, එහි තේරුම තබා ගැනීමට අසන්න, නමුත් අනුපිළිවෙල වචන ස්වාභාවික ලෙස ශබ්ද කරන්න; Mocchi ඔබ නැවත නැවත කරන අංශු වැරදි පිළිබඳව සටහනක් තබා ගනී, එබැවින් /quiz දින කිහිපයකට පසුව ඒවා හරියටම පරීක්ෂා කරනු ඇත. එවිට යමෙකුට ඔබෙන් සැබෑ ප්රශ්නය ඇසීමට ඉඩ දෙන්න: AI Sensei තුළ, Haru-sensei, කාර්යාල කෝපි යන්ත්රයේදී ඔබව හමුවන සහයකයකු සෙල්ලම් කිරීමට Haru-sensei අසන්න, සෑම අවස්ථාවකම එක් පසු විපරම් ප්රශ්නයක් සමඟින් ඔබේ උදෑසන ගැන විමසන්න. සැසි වාර්තාව පසුව ඔබ භාවිතා කළ සම්බන්ධක සහ නිවැරදි කිරීමට අවශ්ය වාක්ය ලැයිස්තුගත කරයි. ඔබට අද රාත්රියේ දෙකම උත්සාහ කිරීමට අවශ්ය වන්නේ unihongo.com/login හි නොමිලේ ගිණුමක් පමණි.
ඔබේ වාරය: හඬ නගා පිළිතුරු දිය යුතු ප්රශ්න පහක්
- Asa wa nanji ni okimasu ka. වේලාවක් සහ ඔබ කෙලින්ම කරන එක් දෙයක් සමඟ පිළිතුරු දෙන්න.
- Asagohan wa nani o tabemasu ka. ඔබ එය මඟ හැරියහොත්, එය සහ හේතුවක් සමඟ කියන්න.
- එක් එක් වරක් mazu, tsugi ni, ~te kara සහ saigo ni භාවිතා කරමින් පියවර හතරකින් ඔබේ උදෑසන විස්තර කරන්න.
- Heijitsu to shūmatsu wa dō chigaimasu ka. wa සමඟ දෙක සංසන්දනය කරන්න.
- Asagata desu ka, yorugata desu ka. ඔයා කවුද කියලා කියන්න සහ එක සාක්ෂියක් දෙන්න.
