Подсчет штрихов кандзи и почему это все еще важно

Количество ударов имеет меньшее значение, чем раньше, и не перестало иметь значение, что является неудобным количеством полезности.

Кандзи с пронумерованными штрихами
Что вам нужно знать

Подсчет штрихов кандзи и почему это все еще важно

Когда-то подсчет штрихов был необходим для поиска символа в словаре. Цифровой поиск сократил эту проблему, но количество штрихов по-прежнему определяет порядок в указателях и списках имен, отображается в формах, различает варианты символов и лежит в основе распознавания рукописного ввода. Также легко ошибиться, потому что несколько фигур, похожих на две штрихи, являются одной. В этом руководстве рассказывается, как считать, где это все еще важно и сколько внимания оно заслуживает сейчас.

Несколько фигур, похожих на две штрихи, записываются как одна

Индексы порядков подсчета штрихов, списки имен и некоторые формы.

Ввод рукописного ввода зависит от порядка штрихов и правильности счета.

Это имеет меньшее значение, чем раньше, и оно не перестало иметь значение

Что считается одним ударом

Штрих – это одно непрерывное движение без поднятия ручки. Это определение простое, а последствия — нет, потому что некоторые фигуры резко меняют направление и по-прежнему представляют собой один штрих.

Именно здесь подсчет идет неправильно, и их стоит изучить явно, а не обнаруживать, ошибаясь.

  • Линия, которая поворачивает за угол, не поднимаясь, — это один штрих.
  • Удар, заканчивающийся крючком, по-прежнему остается одним ударом.
  • Форма, которая идет поперёк, затем вниз, а затем поперек, часто является единой.
  • Две отдельные отметки, которые соприкасаются, по-прежнему представляют собой два штриха.
  • Порядок и направление фиксированы, даже если форма не очевидна.

Где это все еще имеет значение

Цифровой поиск устранил наиболее распространенное историческое использование, но некоторые из них остались, и они появляются без предупреждения.

Списки имен и индексы, упорядоченные по количеству штрихов, по-прежнему распространены, и формы иногда запрашивают это напрямую.

ИспользоватьВсе еще актуально?Примечание
Поиск по бумажному словарюРедкоЦифра заменила его
Порядок индексов и именДаОбычное в списках
Рукописный вводДаПорядок важнее количества
Отличительные вариантыДаСтарые и новые формы различаются
Некоторые официальные формыИзредкаСпросил напрямую
КаллиграфияДаФундаментальный

Третий ряд — это тот, с которым большинство учащихся встречаются ежедневно. Рукописный ввод работает на основе последовательности, а не изображения.

Почему не удается ввести рукописный ввод

Распознавание рукописного текста на телефоне или в словарном приложении использует порядок и направление штрихов, а также полученную форму. Персонаж, нарисованный в придуманном порядке, может выглядеть правильно и не распознаваться.

Это наиболее практичная повседневная причина изучать порядок штрихов, и для большинства учащихся это более сильный аргумент, чем эстетический.

  • Рисуйте в стандартном порядке; приложение соответствует последовательности.
  • Сверху вниз и слева направо — общие правила.
  • Горизонтальное перед вертикальным, когда они пересекаются.
  • Заключение фигур перед тем, что находится внутри них.
  • Закрытие корпуса происходит последним.

Варианты персонажей

Некоторые символы существуют в старых и новых формах с разным количеством штрихов, и появляются оба: старые формы сохранились в именах, старых вывесках, официальных документах, а также в текстах на тайваньском и гонконгском языках.

Полезным навыком здесь является понимание того, что две фигуры — это один и тот же персонаж, а не два символа.

японскийРомаджиЗначение
国 / 國kuniСовременные и старые формы
学 / 學gakuСовременный и старый
会 / 會kaiСовременный и старый
広 / 廣Современный и старый
辺 / 邊heЧасто встречающееся в фамилиях
斉 / 齊saiЧасто встречающееся в фамилиях

Последние два появляются в фамилиях, где часто сохраняются более старые формы. В фамилии может использоваться иероглиф, который вы встречаете только в его современной форме.

Подсчет, когда вам нужно

Там, где подсчет действительно необходим, надежный метод — записать символ и посчитать движения пера, а не пытаться считать по напечатанной форме.

Печатные шрифты соединяют и разделяют штрихи так, как этого не делает рукописный, поэтому подсчет со страницы ненадежен.

  • Напишите это, а не считать от печати.
  • Считайте движения, а не видимые линии.
  • Проверьте компоненты по отдельности и добавьте их.
  • Посмотрите, если это имеет значение; словари перечисляют количество.
  • Не запоминайте цифры как отдельные факты.

Какого внимания это заслуживает

Не так уж и много, прямо. Подсчет штрихов — это следствие правильного написания символов, а не отдельный предмет, и учащиеся, которые пишут правильно, получают подсчет бесплатно.

Исключением является порядок штрихов, который заслуживает внимания, поскольку от него зависит рукописный ввод и потому, что именно он разделяет сбивающиеся с толку символы при письме.

Игры с кандзи на странице кандзи Unihongo тренируют распознавание, а не письмо, что является дополнительным навыком: распознавание скорости чтения, письмо для устранения неоднозначности и поиск.

Изучите порядок гребков правильно, и пусть счет гребков позаботится сам о себе. Это правильное распределение усилий сейчас, когда поиск в основном осуществляется в цифровом формате.

Ключевые моменты

Практический способ улучшить

Изучите формы, которые представляют собой один штрих, несмотря на изменение направления, поскольку именно в них счет идет неправильно. Все остальное вытекает из правильного написания персонажа в первую очередь.

  1. 1

    Выберите одну четкую цель

    Сосредоточьтесь на каждой сессии на ситуации или навыке, который вы действительно можете использовать.

  2. 2

    Практикуйтесь активно

    Произносите полные ответы вслух, а не только читаете или распознаете японский язык.

  3. 3

    Просмотрите и повторите

    Сохраняйте полезные исправления и возвращайтесь к одному и тому же навыку, пока он не станет естественным.

FAQ

Часто задаваемые вопросы

Как посчитать штрихи кандзи?

Штрих — это одно непрерывное движение пера, поэтому линия, меняющая направление без подъема, по-прежнему остается одним штрихом. Именно по этой причине несколько угловых и крючкообразных форм привлекают внимание учащихся.

Имеет ли значение количество ударов?

Меньше, чем до цифрового поиска, и не ноль. Он упорядочивает индексы и списки имен, появляется в некоторых формах, различает варианты символов и влияет на точность распознавания рукописного текста.

Почему не удается ввести рукописный ввод?

Обычно порядок штрихов, а не форма. При распознавании используется последовательность и направление штрихов, поэтому символ, нарисованный в неправильном порядке, может быть не распознан, даже если он выглядит правильно.

Должен ли я изучать количество штрихов для каждого символа?

Нет. Научитесь правильно писать символы, и счет пойдет. Запоминание цифр как отдельных фактов — неэффективное использование времени.

Продолжить обучение

Превратите знание японского языка в уверенность в разговоре

Практикуйтесь с AI-сенсеем Unihongo в захватывающем 3D-классе с ролевыми заданиями, тренировкой произношения, полезной обратной связью и обучающими играми, которые пополняют ваш словарный запас во время игры.