Jak dokonano tego porównania
Każdy opis w tym przewodniku pochodzi z oficjalnej witryny produktu lub informacji o sklepie z aplikacjami, przeczytanej we wrześniu 2026 r. Jeśli w witrynie nie podano żadnej funkcji, funkcja ta jest pomijana, więc produkt może oferować więcej, niż podano w tym przewodniku. Nic tutaj nie jest wynikiem testu.
Ceny pozostałych produktów nie są podawane, ponieważ ceny często się zmieniają i różnią się w zależności od kraju. Aktualny cennik znajduje się na stronie każdego produktu. Artykuł został opublikowany przez Unihongo, więc podane są bezpłatne dzienne diety Unihongo, a także jego limity jako narzędzia edukacyjnego.
Korepetytorzy AI z języka japońskiego w skrócie
Tabela zawiera jeden wiersz na każdy produkt. Kolejność jest zgodna z typem narzędzia, a nie jakością: najpierw wielojęzyczni korepetytorzy konwersacji, potem produkty wyłącznie w języku japońskim, a na końcu asystenci ogólni.
| Produkt | Zaprojektowany dla | Jak ćwiczysz | Godna uwagi funkcja |
|---|---|---|---|
| Nora | Praktyka mówienia w 8 językach, w tym japońskim | Połączenia głosowe w czasie rzeczywistym z nauczycielami AI i interaktywnymi historiami | Podróże, interaktywne historie, w których Twoje wybory kształtują historię |
| Pingo AI | Nauka poprzez rozmowę w ponad 25 językach | Rozmowy mówione, odgrywanie ról i debaty w aplikacji z App Store lub Google Play | Plan nauki zbudowany wokół Twoich celów i poziomu |
| Język | Ćwiczenia konwersacyjne ze szczegółowymi informacjami zwrotnymi w ponad 20 językach | Tryb głośnomówiący i czat w Internecie, iOS i Androidzie | Głosy sklonowane od rodzimych użytkowników języka oraz fiszki z powtórkami w odstępach |
| LinguaLive | Rozmowy mówione w czasie rzeczywistym w 7 językach | Scenariuszowe odgrywanie ról za pomocą głosu w przeglądarce lub na iPhonie | Korekty zapisane w postaci notatek i fiszek |
| Talkpal | Praktyka mówienia w ponad 130 językach | Kilka trybów, w tym tryb połączenia, odgrywanie ról i debaty | Szeroki wybór trybów ćwiczeń, w tym tryb fotograficzny |
| Praktika | Rozmowa z awatarami nauczycieli AI | Lekcje i bezpłatne rozmowy w aplikacji z App Store lub Google Play | Awatary zaprojektowane na podstawie historii i tonu, który ustawisz na miękki, zrównoważony lub surowy |
| Kanshudo | Japoński kana, kanji, nauka słownictwa i gramatyki | Lekcje, fiszki, gry, quizy i czytanie | Centrum JLPT z pytaniami praktycznymi i testami określonymi w czasie |
| Unihongo | Tylko praktyka mówienia po japońsku | Rozmowa głosowa z AI Sensei w klasie 3D | Misje polegające na odgrywaniu ról stopniowane według poziomu oraz bezpłatne gry edukacyjne |
| CzatGPT | Ogólna pomoc na każdy temat | Czat tekstowy lub głosowy, który sam prowadzisz | Postępuje zgodnie z instrukcjami, które piszesz. Zobacz ich witrynę, aby zapoznać się z aktualnymi funkcjami |
| Bliźnięta | Ogólna pomoc na każdy temat | Rozmowa głosowa lub czat tekstowy na żywo w Gemini | Współpracuje z aplikacjami Google, takimi jak Gmail i Kalendarz Google |
Korepetytorzy konwersacji, którzy uczą wielu języków
Nora (hellonora.ai) nazywa siebie osobistym nauczycielem języka AI do prowadzenia prawdziwych rozmów i otrzymywania informacji zwrotnych w czasie rzeczywistym. Japoński jest jednym z ośmiu języków. Na jej stronie znajduje się tryb połączeń głosowych w czasie rzeczywistym, wbudowany słownik, bank słownictwa z zapisanymi słowami, romaji i furigana w transkrypcji rozmowy oraz możliwość stworzenia własnej osobowości nauczyciela. „Its Journeys” to interaktywne historie, w których Twoje wybory kształtują historię.
Pingo AI (pingo.ai) to aplikacja dostępna w App Store i Google Play, która uczy poprzez rozmowę. Na jego stronie internetowej znajduje się informacja, że Pingo koryguje Cię na bieżąco i tworzy plan nauki oparty na Twoich celach. Początkujący zaczynają od krótkich interaktywnych rozmów, konwersacyjne odgrywanie ról obejmuje scenariusze z życia codziennego, a zaawansowani uczniowie otrzymują szybkie odgrywanie ról, debaty i profesjonalne scenariusze.
Langua, stworzona przez LanguaTalk (languatalk.com), obsługuje ponad 20 języków, w tym japoński, w Internecie, na iOS i Androidzie. Na jej stronie znajduje się lista trybów rozmów w trybie głośnomówiącym, pisemne poprawki z objaśnieniami, coaching werbalny, raporty z opiniami po każdej rozmowie, fiszki z powtórzeniami w odstępach oraz historie generowane przez sztuczną inteligencję, w których wykorzystywane są zapisane przez Ciebie słowa.
LinguaLive (lingualive.ai) to nauczyciel głosu AI dla siedmiu języków, w tym japońskiego. Działa w przeglądarce internetowej i na iPhonie, a na jego stronie znajduje się informacja, że wkrótce będzie dostępny system Android. Praktyka opiera się na scenariuszach takich jak zamawianie kawy, rozmowy kwalifikacyjne i podróże, z poprawkami w trakcie rozmowy, które możesz zapisać w postaci notatek i fiszek.
Talkpal (talkpal.ai) zawiera listę ponad 130 języków, w tym japońskiego, a na jego stronie znajduje się kilka sposobów ćwiczeń, w tym tryb rozmowy, tryb zdań, tryb słów, tryb zdjęć, odgrywanie ról i debaty w Internecie i na urządzeniach mobilnych. Praktika (praktika.ai) to aplikacja dostępna w App Store i Google Play, w której uczysz się pod okiem tutorów AI. Na liście dostępnych języków w Google Play znajduje się japoński i opisano awatary zaprojektowane z pełną historią, a na stronie opisano poprawki dotyczące wymowy, gramatyki i doboru słów, a ton można ustawić na miękki, zrównoważony lub surowy.
Narzędzia stworzone wyłącznie dla Japończyków
Kanshudo (kanshudo.com) nazywa siebie spersonalizowanym, zawsze aktywnym i inteligentnym nauczycielem języka japońskiego. To bardziej system do nauki niż partner do rozmowy. Na jej stronie znajdują się lekcje, fiszki z powtórkami w odstępach czasu, gry, quizy i materiały do czytania w zakresie kana, kanji, słownictwa i gramatyki, wraz z programem nauki generowanym na podstawie twoich postępów. Zawiera funkcje AI do nauczania gramatyki i poprawiania zdań, a także Centrum JLPT z pytaniami praktycznymi i testami czasowymi.
Unihongo (unihongo.com) to nauczyciel języka japońskiego oparty na sztucznej inteligencji, stworzony do ćwiczeń mówienia. Rozmawiasz głosowo z AI Sensei w wciągającej klasie 3D, co stanowi widoczną różnicę w stosunku do interfejsów czatu i połączeń głosowych. Dostępnych jest 8 osobowości nauczycieli, 90 tematów rozmów, misje polegające na odgrywaniu ról oceniane według poziomu, ćwiczenia wymowy z punktacją linia po linijce oraz raporty z sesji AI z poprawkami. Działa w przeglądarce. Aplikacja na Androida jest w fazie wczesnego dostępu, a aplikacja na iOS oczekuje na publikację.
Unihongo oferuje również bezpłatne gry edukacyjne, w które można grać bez konta, w tym Vocabulary Dash, Sushi Sort i Sentence Builder, grę Kana Dash dla hiragany i katakany oraz bibliotekę kanji zawierającą wszystkie 2136 joyo kanji. Wspierają one praktykę mówienia. Nie są to ustrukturyzowane kursy kanji z powtarzalnością w odstępach, a Unihongo nie zastępuje praktyki czytania JLPT.
Asystenci ogólni: ChatGPT i Gemini
ChatGPT i Gemini to ogólni asystenci zbudowani do dowolnego przedmiotu i wielu uczniów używa ich do nauki języka japońskiego. Obydwoje mogą rozmawiać po japońsku za pomocą wiadomości tekstowych, oferować konwersacje głosowe i wykonywać napisane przez Ciebie instrukcje. Witryna Google opisuje Gemini Live jako naturalną dwustronną rozmowę głosową, która może również współpracować z aplikacjami Google, takimi jak Gmail i Kalendarz Google.
Siłą asystenta ogólnego jest zasięg. Możesz zapytać o gramatykę, poprosić o przykładowe zdania, przetłumaczyć wiadomość lub omówić dowolny temat. Kosztem jest to, że jesteś organizatorem lekcji. Ty decydujesz o poziomie, piszesz instrukcje do odgrywania ról i prowadzisz własny rejestr poprawek.
Jak wybierać według celu
Zacznij od umiejętności, których potrzebujesz, a nie od nazwy produktu. Poniższa lista dopasowuje typowe cele do produktów, których witryny opisują funkcję służącą temu celowi.
- Pewność mówienia: wybierz nauczyciela głosu. Nora, Pingo AI, Langua, LinguaLive, Talkpal, Praktika i Unihongo zostały zaprojektowane z myślą o rozmowie mówionej.
- Kanji i nauka gramatyki: Kanshudo jest do tego stworzone, z lekcjami, fiszkami i spersonalizowanym programem nauki. Biblioteka kanji Unihongo jest bezpłatną bazą danych dla 2136 joyo kanji, a nie kursem.
- Podróże: poszukaj scenariusza odgrywania ról. LinguaLive, Pingo AI i Talkpal opisują scenariusze odgrywania ról, a Unihongo ma misje odgrywania ról dla kawiarni, sklepów ogólnospożywczych, hoteli i klinik, w których sztuczna inteligencja odgrywa rolę urzędnika lub lekarza i pozostaje w roli.
- JLPT: korzystaj z systemu nauki kanji, słownictwa i czytania, takiego jak Kanshudo z Centrum JLPT. Jeśli chcesz aktywnie korzystać z gramatyki, dodaj nauczyciela mówiącego. Misje Unihongo polegające na odgrywaniu ról są klasyfikowane według poziomu, ale ćwiczą mówienie, czego egzamin nie sprawdza.
- Bezpłatna praktyka: wiele z tych produktów ma bezpłatny plan lub wersję próbną, z warunkami na ich stronach internetowych. Gry i biblioteka kanji Unihongo są bezpłatne bez konta, a bezpłatne konto obejmuje 3 minuty rozmów na żywo dziennie.
Wielu uczniów korzysta z dwóch narzędzi: jednego do wprowadzania danych, np. nauki kanji i gramatyki, oraz drugiego do uzyskiwania wyników, np. codziennego mówienia.
Japońskie zdania do przetestowania dowolnego nauczyciela AI
Krótki, ustalony zestaw wyroków zapewnia sprawiedliwy proces. Powiedz to samo każdemu narzędziu i porównaj, co się stanie. Wypowiadaj je na głos, zamiast je wpisywać, ponieważ rozpoznawanie mowy jest częścią tego, co oceniasz.
| japoński | Romaji | Oznaczający |
|---|---|---|
| もう一度言ってください。 | Mō ichido itte kudasai. | Proszę, powiedz to jeszcze raz. |
| もっとゆっくり話してください。 | Motto yukkuri hanashite kudasai. | Proszę mówić wolniej. |
| 簡単な日本語で説明してください。 | Kantan na Nihongo de setsumei shite kudasai. | Proszę wyjaśnić prostym japońskim. |
| 私の間違いを直してください。 | Watashi no machigai o naoshite kudasai. | Proszę poprawić moje błędy. |
| もっと丁寧な言い方を教えてください。 | Motto teinei na iikata o oshiete kudasai. | Proszę, naucz mnie, jak to powiedzieć w bardziej uprzejmy sposób. |
| カフェで注文する練習をしたいです。 | Kafe de chūmon suru renshū o shitai desu. | Chcę poćwiczyć zamawianie w kawiarni. |
Po każdej próbie zwróć uwagę na trzy rzeczy: czy narzędzie usłyszało Cię poprawnie, czy jego korekta zawierała powód i czy stało się prostsze, gdy o to zapytałeś. Odpowiedzi te mówią więcej niż tylko listę funkcji.
Gdzie Unihongo pasuje, a gdzie nie
Unihongo to jedna z opcji w tej grupie, z wyraźną specjalizacją: mówienie po japońsku w klasie 3D, misje polegające na odgrywaniu ról i darmowe gry. Jest odpowiedni dla uczniów, którzy znają trochę japoński z zajęć, podręcznika lub aplikacji do kursów i którzy potrzebują regularnego czasu na mówienie. Z Unihongo można korzystać bezpłatnie, mając darmowe konto. Bezpłatny plan obejmuje 3 minuty rozmów na żywo z AI Sensei dziennie, 2 misje odgrywania ról dziennie, 5 punktowanych linijek wymowy dziennie i 2 raporty z sesji AI dziennie, a także umożliwia przeglądanie 10 ostatnich sesji. Trzy minuty dziennie to mało. Pasuje do krótkiego, codziennego nawyku mówienia, a nie do godzinnych sesji.
Nie jest to odpowiednie narzędzie na każdą potrzebę. Jeśli uczysz się kilku języków, korepetytor wielojęzyczny będzie Ci lepiej służył. Jeśli Twoim głównym celem jest czytanie, przypominanie sobie znaków kanji lub egzamin JLPT, system nauki taki jak Kanshudo będzie bardziej odpowiedni. Jeśli chcesz już dziś mieć gotową aplikację mobilną na iPhone'a, najpierw sprawdź aktualny stan, ponieważ aplikacja na iOS oczekuje na realizację. Żaden nauczyciel AI, w tym Unihongo, nie zastąpi oceny ludzkiego nauczyciela na temat kultury i sytuacji społecznych.
Prosty sposób na podjęcie decyzji w tym tygodniu
- Zapisz swój cel w jednym zdaniu, na przykład: Chcę zamówić jedzenie i zapytać o drogę do Japonii za trzy miesiące.
- Wybierz z tabeli dwa lub trzy produkty, których podany cel jest zgodny z tym celem.
- Skorzystaj z bezpłatnej opcji każdego z nich dla tego samego krótkiego zadania tego samego dnia.
- Zachowaj narzędzie, którego poprawki zrozumiałeś i którego format chciałeś ponownie otworzyć następnego dnia.
- Sprawdź swój wybór po dwóch tygodniach regularnego stosowania i sprawdź stronę internetową produktu pod kątem zmian.