जापानीहरूले वास्तवमा तपाईलाई कुन कार्यस्थल सोध्छन्
धेरैजसो कार्यस्थलहरूमा, तपाईंलाई चाहिने जापानीहरू लामो वा जटिल छैनन्। यो छोटो निर्देशनहरू, द्रुत पुष्टिहरू, र प्रगति र समस्याहरूको बारेमा रिपोर्टहरू हो। कठिनाई गति र दबाब हो: तपाईंले पहिलो पटक बुझ्नुपर्छ र तुरुन्तै जवाफ दिनुपर्छ।
यसैले बोल्ने अभ्यासलाई उनीहरूको परीक्षामा सहज रूपमा उत्तीर्ण हुने मानिसहरूका लागि पनि महत्त्वपूर्ण हुन्छ। स्क्रिनमा वाक्य चिन्ने र कोलाहल भएको कार्यस्थलमा त्यसलाई जवाफ दिनु फरक-फरक सीपहरू हुन्।
जागिरको अन्तर्वार्ता
दक्ष कामदारको भूमिकाका लागि अन्तर्वार्ता प्रायः तपाईको अनुभव, तपाई किन जापानमा काम गर्न चाहानुहुन्छ, तपाई कति समय बस्ने योजना बनाउनुहुन्छ, र तपाईले नियमहरू पालना गर्न र टोलीमा काम गर्न सक्नुहुन्छ कि छैन भन्ने कुरामा केन्द्रित हुन्छ। छोटो, इमानदार जवाफहरू तयार गर्नुहोस् र तिनीहरूलाई पाठ गर्नुको सट्टा स्वाभाविक रूपमा भन्न अभ्यास गर्नुहोस्।
Unihongo को जापानी रोजगार अन्तर्वार्ता रोलप्ले मिशनले तपाईंलाई फलो-अप प्रश्नहरू सोध्ने एआई सेन्सीसँग पूर्वाभ्यास गर्न दिन्छ, जहाँ कण्ठित जवाफहरू प्राय: टुट्छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| ベトナムから参りました。 | Betonamu kara mairimashita. | म भियतनामबाट आएको हुँ। |
| 介護の仕事を三年しました。 | Kaigo no shigoto o sannen shimashita. | मैले तीन वर्ष हेरचाहमा काम गरें। |
| 日本の技術を学びたいと思っています。 | Nihon no gijutsu o manabitai to omotte imasu. | म जापानी सीप र प्रविधिहरू सिक्न चाहन्छु। |
| ルールを守って、まじめに働きます。 | Rūru o mamotte, majime ni hatarakimasu. | नियमको पालना गरेर लगनशील भएर काम गर्नेछु । |
| もう一度おっしゃっていただけますか。 | Mō ichido osshatte itadakemasu ka. | के तपाइँ एक पटक फेरि भन्न सक्नुहुन्छ, कृपया? |
एक पर्यवेक्षकलाई रिपोर्ट गर्दै
जापानी कार्यस्थलहरूले रिपोर्टिङ, सम्पर्क र परामर्शलाई प्रारम्भिक महत्त्व दिन्छ। समस्याको छोटो, स्पष्ट रिपोर्ट मौन भन्दा धेरै राम्रो छ जब तपाईं एक्लै समाधान गर्ने प्रयास गर्नुहुन्छ। होरेन्सोको लागि गाइडले अवधारणालाई समेट्छ; विचार नगरी नआउञ्जेल रिहर्सल गर्ने लाइनहरू यहाँ छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 作業が終わりました。 | Sagyō ga owarimashita. | मैले काम पूरा गरेको छु। |
| すみません、機械が止まりました。 | Sumimasen, kikai ga tomarimashita. | माफ गर्नुहोस्, मेसिन रोकिएको छ। |
| 確認してもよろしいでしょうか。 | Kakunin shite mo yoroshii deshō ka. | के म निश्चित गर्न जाँच गर्न सक्छु? |
| 次は何をすればいいですか。 | Tsugi wa nani o sureba ii desu ka. | मैले अब के गर्नुपर्छ? |
| ここに置けばいいですか。 | Koko ni okeba ii desu ka. | के मैले यसलाई यहाँ राख्नु पर्छ? |
| 電車が遅れていて、十分ほど遅れます。 | Densha ga okurete ite, juppun hodo okuremasu. | ट्रेन ढिलो भएको छ, त्यसैले म लगभग दस मिनेट ढिलो हुनेछु। |
तपाईं आए पछि दैनिक जीवन
पहिलो महिनाहरूले कुराकानीको एक रन ल्याउँछ जुन कामको बारेमा होइन: क्लिनिक, छुटेको डेलिभरी, अपार्टमेन्ट, सुविधा स्टोर। प्रत्येक पूर्वाभ्यास गर्न पर्याप्त अनुमानित छ।
रोलप्ले मिसनहरू जस्तै क्लिनिकमा लक्षणहरू वर्णन गर्नुहोस्, छुटेको डेलिभरीको समय तालिका बनाउनुहोस्, अपार्टमेन्ट हेर्नुहोस् र सुविधा स्टोर चेकआउट कभरहरू ठ्याक्कै यी हुन्, र तपाईंले तिनीहरूलाई अप्रत्याशित प्रश्नले नफर्केसम्म दोहोर्याउन सक्नुहुन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 昨日から熱があります。 | Kinō kara netsu ga arimasu. | मलाई हिजोदेखि ज्वरो आएको छ । |
| 荷物の再配達をお願いしたいです。 | Nimotsu no saihaitatsu o onegai shitai desu. | म प्याकेजको पुन: डेलिभरी अनुरोध गर्न चाहन्छु। |
| ゴミの出し方を教えてください。 | Gomi no dashikata o oshiete kudasai. | फोहोर फाल्ने तरिका बताइदिनु होला। |
| 袋はいりません。 | Fukuro wa irimasen. | मलाई झोला चाहिँदैन। |
गल्तीहरू रोक्ने उच्चारण
काममा, केही उच्चारण त्रुटिहरूले अर्थ परिवर्तन गर्ने तरिकाहरूमा फरक पार्छ: संख्या, समय, मात्रा। लामो स्वरहरू र सानो tsu सामान्य अपराधीहरू हुन्, किनभने तिनीहरूले शब्दको लम्बाइ परिवर्तन गर्छन् र त्यसैले शब्द नै।
Unihongo को उच्चारण प्रयोगशालाले तपाइँको स्तरको लागि लामो स्वर वा सानो tsu जस्ता छनौट गरिएको फोकसको साथ ड्रिल लाइनहरू उत्पन्न गर्दछ, र तपाइँको रेकर्डिङलाई ध्वनि, मोरा समय र पिच एक्सेन्टमा स्कोर गर्दछ, कुन मोरा फिसलेको देखाउँदछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| ビル | biru | भवन |
| ビール | bīru | बियर |
| 来て | kite | आउ (ते फारम) |
| 切って | kitte | कट (ते फारम) |
| おばさん | obasan | काकी, मध्यम उमेरकी महिला |
| おばあさん | obāsan | हजुरआमा, वृद्ध महिला |
छोटो दैनिक दिनचर्या
- प्रत्येक दिन नयाँ विवरणहरू सहित एउटा कार्यस्थल रिपोर्ट ठूलो स्वरमा भन्नुहोस्।
- हप्तामा केही पटक एउटा दैनिक जीवन भूमिका खेल्ने मिसन चलाउनुहोस्।
- संख्या, लामो स्वर वा सानो tsu मा उच्चारण प्रयोगशाला ड्रिल गर्नुहोस्।
- सत्र रिपोर्ट पढ्नुहोस् र प्रत्येक सुधारलाई ठूलो स्वरमा दोहोर्याउनुहोस्।
- फ्ल्याशकार्डको रूपमा तपाईंको सत्रहरूबाट शब्दावली राख्नुहोस् र तिनीहरूलाई समीक्षा गर्नुहोस्।
- हप्तामा एक पटक, आफ्नो काम र आफ्नो हप्ताको बारेमा आफ्नो AI Sensei सँग स्वतन्त्र रूपमा कुरा गर्नुहोस्।