प्रत्येक क्रिया प्रकारको लागि स्टेम खोज्दै
Ichidan क्रियाहरू ru मा समाप्त हुन्छ, र स्टेम ru हटाईएको शब्दकोश रूप हो: ताबेरुले ताबे दिन्छ, मिरुले मी दिन्छ, ओकिरुले ओकी दिन्छ। गोदान क्रियाहरू नौ यू ध्वनी मध्ये एउटामा समाप्त हुन्छ, र स्टेमले त्यो आवाजलाई आफ्नो i स्तम्भमा परिवर्तन गर्दछ: nomu ले nomi दिन्छ, काकुले काकी दिन्छ, हनसुले हनशी दिन्छ, मात्सुले माची दिन्छ, काउले काई दिन्छ, योमुले योमी दिन्छ, asobu ले Asobi दिन्छ, Shinu ले शिनी दिन्छ, kaeru (godan) kaeri दिन्छ।
दुई अनियमित क्रियाहरू स्टेम शिसँग सुरु र स्टेम कीसँग कुरु हुन्। प्रत्येक सुरु कम्पाउन्डले सुरुलाई पछ्याउँछ, त्यसैले बेन्कोयो सुरुले बेन्कोयो शि दिन्छ। यदि तपाईले पहिले नै मासु फारमलाई आत्मविश्वासपूर्वक बनाउनुभयो भने, तपाईलाई पहिले नै प्रत्येक स्टेम थाहा छ; एक मात्र नयाँ कदम भनेको रोक्न, मासु हटाउन, र के बाँकी छ हेर्नु हो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 食べます、食べに行く、食べ方。 | Tabemasu, tabe ni iku, tabekata. | खाओ, खान जाउ, खाने तरिका । |
| 飲みます、飲みながら、飲みすぎる。 | Nomimasu, nominagara, nomisugiru. | पिउनुहोस्, पिउँदै गर्दा, धेरै पिउनुहोस्। |
| 話します、話し始める、話し方。 | Hanashimasu, hanashihajimeru, hanashikata. | बोल्नुहोस्, बोल्न सुरु गर्नुहोस्, बोल्ने तरिका। |
| します、しやすい、し方。 | Shimasu, shiyasui, shikata. | गर्ने, गर्न सजिलो, गर्ने तरिका। |
| 来ます、来やすい、来すぎる。 | Kimasu, kiyasui, kisugiru. | आउनुहोस्, आउन सजिलो, धेरै पटक आउनुहोस्। |
नी इकु, कुरु र केरुको साथ उद्देश्य
स्टेम प्लस नि प्लस आन्दोलनको क्रियाले कतै जाने उद्देश्यलाई व्यक्त गर्दछ: eiga o mi ni iku, फिल्म हेर्न जानुहोस्; tomodachi ni ai ni kuru, साथी भेट्न आऊ; हिरुगोहन हे तबे नी केरु, खाना खान घर जाउ । उद्देश्य क्रियाको वस्तुले आफ्नै पार्टिकल राख्छ, त्यसैले mi ले पहिले ओ लिन्छ र ai ले ni लिन्छ।
suru सँग जोडी हुने संज्ञाहरूले क्रियालाई छोड्न सक्छन्: kaimono ni iku, sanpo ni iku, ryokō ni iku। आन्दोलन क्रिया कुनै पनि हुन सक्छ जुन तपाईंलाई उत्प्रेरित गर्दछ: iku, kuru, kaeru, deru, modoru, hairu। यसले गति नभएका क्रियाहरूसँग काम गर्दैन, त्यसैले तपाईंले tabe ni suru भन्न सक्नुहुन्न।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 週末、映画を見に行きませんか。 | Shūmatsu, eiga o mi ni ikimasen ka. | के तपाई सप्ताहन्तमा फिल्म हेर्न जान चाहनुहुन्छ? |
| 友達が会いに来てくれました。 | Tomodachi ga ai ni kite kuremashita. | एकजना साथी मलाई भेट्न आए । |
| ちょっとコンビニに買い物に行ってきます。 | Chotto konbini ni kaimono ni itte kimasu. | म केहि किन्नको लागि सुविधा स्टोरमा पपिङ गर्दैछु। |
| 昼ご飯を食べに一度家に帰ります。 | Hirugohan o tabe ni ichido ie ni kaerimasu. | म एकपल्ट खाना खान घर जान्छु। |
| 本を借りに図書館へ行きました。 | Hon o kari ni toshokan e ikimashita. | म पुस्तक लिन पुस्तकालय गएँ। |
नागारा, यासुई र निकुई, सुगिरु संक्षिप्तमा
तीनवटा सबैभन्दा सामान्य स्टेम ढाँचाहरू प्रत्येकसँग यस ब्लगमा पूर्ण गाइड छ, त्यसैले यहाँ आकार मात्र छ। स्टेम प्लस नगारा भन्नाले दोस्रो खण्डमा एउटै व्यक्तिले कार्य र मुख्य कार्य दुवै गरिरहेको बेला बुझिन्छ: ओंगाकु ओ किकिनागर बेंक्यो सुरु, संगीत सुन्दै अध्ययन गर्नुहोस्। स्टेम प्लस यासुई र निकुईको अर्थ सजिलो र गाह्रो हुन्छ, र परिणाम भनेको i-विशेषण हो: योमियासुई होन, पढ्नको लागि सजिलो पुस्तक; wakarinikui setsumei, एक व्याख्या जुन पछ्याउन गाह्रो छ।
स्टेम प्लस सुगिरु को अर्थ धेरै गर्नु हो, र परिणाम एक इचिडान क्रिया हो जुन स्वतन्त्र रूपमा मिल्छ: तबेसुगीता, मैले धेरै खाएँ; nomisuginaide, धेरै पिउनु हुँदैन। तीनैवटै विशेषण काण्डमा पनि संलग्न हुन्छन्, जुन ध्यान दिन लायक छ: सुगिरुले ताकासुगिरु दिन्छ, र यासुई र निकुईले दिँदैनन्, तर नगाराले निश्चित संज्ञाहरू जस्तै ज़ान्नेन नगरालाई पछ्याउन सक्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 音楽を聞きながら勉強します。 | Ongaku o kikinagara benkyō shimasu. | संगीत सुन्दै पढ्छु । |
| この本は字が大きくて読みやすいです。 | Kono hon wa ji ga ōkikute yomiyasui desu. | यो पुस्तक ठूलो छापिएको छ र पढ्न सजिलो छ। |
| この薬は苦くて飲みにくい。 | Kono kusuri wa nigakute nominikui. | यो औषधि तितो र लिन गाह्रो छ। |
| 昨日は食べすぎて、お腹が痛い。 | Kinō wa tabesugite, onaka ga itai. | मैले हिजो धेरै खाएँ र मेरो पेट दुख्यो। |
| 働きすぎないでくださいね。 | Hatarakisuginaide kudasai ne. | कृपया अधिक काम नगर्नुहोस्। |
हाजिमेरु, ओवारु, सुजुकेरु र अन्य पक्ष क्रियाहरू
स्टेम प्लस हाजिमेरु भनेको सुरु गर्नु हो: फुरिहाजिमेरु, वर्षा सुरु गर्नुहोस्; yomihajimeru, पढ्न सुरु गर्नुहोस्। स्टेम प्लस ओवारु भनेको काम पूरा गर्नु हो: योमियोवारु, पढाइ समाप्त गर्नु; tabeowaru, खाना समाप्त। स्टेम प्लस सुजुकेरु भनेको गरिरहनु हो: हसिरितसुजुकेरु, दौडिरहनुहोस्। यिनीहरूले दोस्रो तत्व अनुसार इचिदान वा गोदान क्रियाहरू बनाउँछन्, त्यसैले हाजिमेरु र त्सुजुकेरुलाई इचिदान र ओवारुलाई गोदानको रूपमा संयोजन गर्दछ।
सम्बन्धित दोस्रो तत्वहरूमा दासु, जसले अचानक शुरुवात (नाकिडासु, आँसुमा फट्नु), काकेरु, लगभग वा आधा बाटोमा हुनु (योमिकाकेरु, सुरु र अधूरो छोड्नुहोस्), र नाओसु, फेरि गर्दै (काकिनाओसु, पुन: लेख्नुहोस्) समावेश गर्दछ। दासु हाजिमेरु भन्दा अकस्मात छ; hajimeru तटस्थ छ र एक योजनाबद्ध सुरु वर्णन गर्न सक्नुहुन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 急に雨が降り始めました。 | Kyū ni ame ga furihajimemashita. | एक्कासी पानी पर्न थाल्यो । |
| やっとレポートを書き終わりました。 | Yatto repōto o kakiowarimashita. | मैले अन्ततः रिपोर्ट लेख्न सकें। |
| 三年間、日本語を勉強し続けています。 | Sannenkan, Nihongo o benkyō shitsuzukete imasu. | मैले तीन वर्षदेखि जापानी भाषा पढिरहेको छु। |
| 子どもが突然泣き出した。 | Kodomo ga totsuzen nakidashita. | बच्चा एक्कासी रुन थाल्यो । |
| この本は読みかけです。 | Kono hon wa yomikake desu. | मैले यो पुस्तक सुरु गरेको छु तर पूरा गरेको छैन। |
| もう一度書き直してください。 | Mō ichido kakinaoshite kudasai. | कृपया यसलाई एक पटक फेरि लेख्नुहोस्। |
काटा, ताई र काण्डहरू जुन विशेषण बन्छन्
स्टेम प्लस काटाले एउटा संज्ञा बनाउँछ जसको अर्थ गर्ने तरिका हो: tsukaikata, कसरी प्रयोग गर्ने; kakikata, कसरी लेख्ने; ikikata, जीवन को एक तरीका। नतिजा एउटा संज्ञा भएकोले, यो भन्दा अगाडिको वस्तुले ओ भन्दा लिन्छ: कान्जी नो काकीकाता, कान्जी ओ काकीकाता होइन। सुरु क्रियाहरूको लागि, प्राकृतिक रूप शिकाटा हो, र सामान्य कसरी गर्नेको लागि, यारिकता सामान्य हो।
स्टेम प्लस ताईले i-विशेषणको अर्थ चाहन्छ: ikitai, tabetai, kaitai बनाउँछ। यो कुनै पनि i-विशेषण, ikitakatta, ikitakunai, ikitakute जस्तै conjugates, र यसको वस्तु ga वा o लिन सक्छ। ताई तपाईको आफ्नै इच्छा वा श्रोतालाई प्रत्यक्ष प्रश्नहरूको लागि मात्र हो; तेस्रो व्यक्तिको इच्छा तगत्ते इरु हो। स्टेम प्लस sō ले एउटा विशेषण पनि बनाउँछ, जसमा कुनै कुरा कसरी हुने देखिन्छ भनेर वर्णन गर्दछ: furisō, वर्षा जस्तो देखिन्छ; okisō, झर्ने बारे देखिन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| この漢字の書き方を教えてください。 | Kono kanji no kakikata o oshiete kudasai. | कृपया मलाई यो कान्जी कसरी लेख्ने भनेर सिकाउनुहोस्। |
| 切符の買い方が分かりません。 | Kippu no kaikata ga wakarimasen. | मलाई टिकट कसरी किन्न थाहा छैन। |
| いつか北海道に行きたいです。 | Itsuka Hokkaidō ni ikitai desu. | म कुनै दिन होक्काइडो जान चाहन्छु। |
| 弟は新しいゲームを買いたがっている。 | Otōto wa atarashii gēmu o kaitagatte iru. | मेरो कान्छो भाइ नयाँ खेल किन्न चाहन्छ। |
| 今にも雨が降りそうです。 | Ima ni mo ame ga furisō desu. | पानी पर्न लागेको जस्तो छ। |
यौगिक क्रिया र संज्ञाहरू डाँठहरूबाट बनाइन्छ
स्टेम यौगिक क्रियाहरू भित्रको ग्लु पनि हो, जहाँ दुई क्रियाहरू एउटै अर्थमा जोडिन्छन्: मोत्सु र अरुकुबाट मोचियारुकु (वरिपरि लैजानुहोस्), काकु र कोमुबाट काकीकोमु (लेख्नुहोस्), हिकु र दासुबाट हिकिडासु (बाहिर तान्नुहोस्), टोबिकोमु (जम्प इन), मिओकुरु (कसले भन्यो), मिओकुरु (स्वा)। पहिलो क्रिया सधैं स्टेम हो; दोस्रोले कन्जुगेशन बोक्छ।
डाँठहरू आफैंमा संज्ञाहरू बन्छन्, हानाशी (एक कुराकानी), यासुमी (आराम, छुट्टी), ओडोरी (एक नृत्य), काइरी (घर जाने बाटो), र मिश्रित संज्ञाहरूमा मिल्छ: नोमिमोनो (पेय), ताबेमोनो (खाना), योमिकाकी (पढ्ने र लेख्ने), मचियावासे (बैठक), ताबेहोमोनोडाइ (खाने)। यी शब्दहरू भित्रको स्टेम पहिचान गर्नाले सयौं शब्दावली वस्तुहरूलाई पारदर्शी महसुस हुन्छ।
| शब्द | पढ्दै | बाट निर्मित र अर्थ |
|---|---|---|
| 持ち歩く | mochiaruku | motsu + aruku: वरिपरि बोक्नुहोस् |
| 書き込む | kakikomu | kaku + komu: लेख्नुहोस्, भर्नुहोस् |
| 引き出す | hikidasu | हिकु + दासु: बाहिर निकाल्नुहोस्, फिर्ता लिनुहोस् |
| 見送る | miokuru | मिरु + ओकुरु: कसैलाई हेर्नुहोस् |
| 聞き取る | kikitoru | kiku + toru: के भनिएको छ समात्नुहोस् |
| 飲み物 | nomimono | nomu + mono: पेय |
| 食べ放題 | tabehōdai | taberu + hōdai: सबै तपाईं खान सक्नुहुन्छ |
| 待ち合わせ | machiawase | मात्सु + अवसेरु: भेटघाट |
| 休み | yasumi | yasumu: विश्राम, दिन बिदा, छुट्टी |
| 帰り | kaeri | kaeru: घरको बाटो, फिर्ता |
| 生き方 | ikikata | ikiru + kata: जीवन को एक तरीका |
| 読み書き | yomikaki | योमु + काकु: पढ्ने र लेख्ने |
औपचारिक र लिखित जापानी भाषामा बेयर स्टेम
समाचार, रिपोर्टहरू, निबन्धहरू र व्यापार इमेलहरूमा, नाङ्गो स्टेमले भाषणमा te फारमले गर्ने काम गर्छ: यसले एउटा खण्ड समाप्त गर्छ र अर्कोमा जान्छ। Kaigi ni Shusseki shi, iken o nobeta अर्थात् बैठकमा उपस्थित भई आफ्नो धारणा राखे । यो मूल निरन्तर प्रयोग हो, र यो जहाँ नाम renyōkei बाट आएको हो। यो लेखनमा तटस्थ र कुरकुरा सुनिन्छ तर कुराकानीमा कडा।
हेर्नु पर्ने दुई कुरा। स्टेमले नकारात्मक वा तनाव बोक्दैन; ती अन्तिम क्रियाबाट आउँछन्। र भाषणमा, ओ-माची कुडसै (कृपया पर्खनुहोस्), ओ-काके कुडसै (कृपया बस्नुहोस्) र ओ-यासुमी नसाइ (गुड नाइट) जस्ता निश्चित विनम्र अभिव्यक्तिहरूमा काण्ड अझै देखिन्छ जुन सबै ओ प्लस स्टेम हुन्। एकचोटि तपाईंले पत्ता लगाउनुभयो भने, सम्मानजनक अनुरोधहरू अलग शब्दावली जस्तो देखिन बन्द गर्नुहोस्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 会議に出席し、意見を述べた。 | Kaigi ni shusseki shi, iken o nobeta. | बैठकमा उपस्थित भई धारणा राखे । (लिखित शैली) |
| 朝六時に起き、軽く運動をする。 | Asa rokuji ni oki, karuku undō o suru. | बिहान ६ बजे उठेर हल्का व्यायाम गर्ने । |
| 資料を確認し、明日ご連絡いたします。 | Shiryō o kakunin shi, ashita go-renraku itashimasu. | म कागजातहरू जाँच गर्नेछु र भोलि तपाईंलाई सम्पर्क गर्नेछु। |
| 少々お待ちください。 | Shōshō o-machi kudasai. | कृपया एक क्षण पर्खनुहोस्। |
| どうぞお掛けください。 | Dōzo o-kake kudasai. | कृपया सिट लिनुहोस्। |
सामान्य गल्तीहरू र तिनीहरूलाई कसरी ठीक गर्ने
सबैभन्दा सामान्य त्रुटि भनेको गलत फारममा ढाँचा संलग्न गर्नु हो: taberu ni iku, nomu nagara, iku tai। यी सबैलाई स्टेम चाहिन्छ: तबे नि इकु, नोमिनागर, इकिताई। एक सेकेन्डले गलत स्वरको साथ गोदान काण्डहरू बनाउँदैछ: हनसुले हनाशी दिन्छ, हनासी वा हनासे होइन; मात्सुले माची दिन्छ; kaeru (वापसी) kaeri दिन्छ।
शिक्षार्थीहरूले औपचारिक लेखनमा te फारमको साथ स्टेमलाई पनि भ्रमित गर्छन्, वा अनौपचारिक कुराकानीमा नाङ्गो स्टेम प्रयोग गर्छन्, जहाँ यो ठूलो स्वरले पढ्ने जस्तो लाग्छ। लेख्नका लागि डाँठहरू र कुराको लागि te फारमहरू राख्नुहोस्। काटाको साथ, पार्टिकल स्विच सम्झनुहोस्: tsukaikata पहिले कुनै आवश्यक छैन, o होइन। र अन्य मानिसहरूको इच्छाको लागि ताई प्रयोग नगर्नुहोस्; टगारु वा होशीको ते स्वरूपले यसलाई समेट्छ।
- स्टेम, शब्दकोश फारम होइन, ni iku, nagara, tai, sugiru, kata, yasui र nikui अघि
- गोदान काण्ड i स्तम्भमा सर्छ: हानाशी, माची, काकी, काई, केरी
- सुरुले शि दिन्छ र कुरुले की दिन्छ; शिकाता बाटो हो, शियासुई गर्न सजिलो छ
- काता एक संज्ञा हो, त्यसैले कान्जी नो काकीकाता, कान्जी ओ काकीकाता होइन
- बेयर स्टेम क्लज सामेल हुनु लिखित रूपमा सम्बन्धित छ, कुराकानीमा होइन
- आफ्नो लागि ताई, तेस्रो व्यक्तिको लागि तगत्ते इरु
यदि तपाईंले यस गाइडबाट एउटा कुरा पाउनुभयो भने, तपाईंले नयाँ क्रिया सिक्दा स्टेमलाई ठूलो स्वरमा भन्ने बानी बसाल्नुहोस्: taberu, tabe; nomu, nomi; हानासु, हानाशी। यस लेखमा सबै कुरा त्यो एक अक्षरबाट पछ्याउँछ।