Япон хэл сурах блог
Япон хэлийг бодит амьдрал дээр ашиглахыг хүссэн суралцагчдад зориулан бичсэн яриа, дүрэм, дуудлага, сонсох, суралцах төлөвлөлтийн практик гарын авлага.
Бүх нийтлэл · Хуудас 18
Nanakusa-gayu: 1-р сарын 7-нд Японы долоон өвслөг будаа
Nanakusa-gayu (七草がゆ) нь 1-р сарын 7-ны өглөө Японы олон гэр бүлийн иддэг хаврын долоон залуу өвс бүхий хөнгөн цагаан будааны будаа юм. Шинэ ондоо эрүүл энх байхыг хүсэн ерөөж, шинэ жилийн идээ ундаанаас ядарсан ходоодонд зөөлөн идээ будаа.
9 минут уншихOtoshidama: Хүүхдэд зориулсан Японы шинэ жилийн мөнгө, юу хэлэх вэ
Otoshidama (お年玉) нь насанд хүрэгчид хүүхдүүдэд, ихэвчлэн төрөл төрөгсөддөө pochibukuro нэртэй жижиг чимэглэсэн дугтуйнд хийдэг шинэ жилийн мөнгө юм. Үүнийг 1-р сарын эхний өдрүүдэд ихэвчлэн шинэ мөнгөн дэвсгэртээр, daiji ni tsukatte ne, ухаалаг зарцуулаарай гэх мэт богино мэндчилгээтэй өгдөг.
10 минут уншихHatsuyume: Японы оны анхны мөрөөдөл ба Ichi Fuji Ni Taka
Hatsuyume (初夢) нь шинэ оны анхны мөрөөдөл бөгөөд Японд ирэх жилийн аз жаргалыг илтгэдэг гэж үздэг. Мөрөөдөх хамгийн азтай зүйлсийг ichi Fuji, ni taka, san nasubi гэдэг үгээр хураангуйлсан байдаг: нэгдүгээрт Фүжи уул, хоёрдугаарт шонхор, гуравдугаарт хаш.
9 минут уншихHatsuhinode: Японы оны анхны нар мандахыг үзэж байна
Hatsuhinode (初日の出) нь 1-р сарын 1-ний өглөө жилийн анхны нар манддаг. Японд олон хүмүүс далайн эрэг, уулын орой эсвэл өндөр байшингаас үзэхийн тулд эрт босч эсвэл шөнөжингөө хонож, ирэх жилийг нам гүмхэн хүслээр угтдаг.
9 минут уншихKagami Mochi ба Kagami Biraki: Японы шинэ жилийн цагаан будааны бялуу
Kagami mochi (鏡餅) нь нэг нэгээр нь давхарласан, ихэвчлэн жижиг жүржээр бүрсэн хоёр дугуй будааны бялуугаар хийсэн шинэ жилийн чимэглэл юм. Энэ нь шинэ жилийн бурханд өргөдөг тахил бөгөөд 1-р сард kagami biraki хэмээх заншлаар задалж, ихэвчлэн 1-р сарын 11-нд иддэг.
10 минут уншихOzōni: Японы шинэ жил Mochi шөл ба энэ нь бүс нутгаар хэрхэн өөрчлөгддөг
Ozōni (お雑煮) нь Японы олон гэр бүлийн шинэ жилийн баярын өглөө иддэг mochi-тай шөл юм. Энэ нь бүс нутгаас бүс нутаг, гэр бүлээс гэр бүлд өөрчлөгддөг: зүүн Японы ихэнх хэсэгт шар буурцаг ба dashi тунгалаг шөлөнд дөрвөлжин шарсан mochi, харин Киотод энэ нь дугуй mochi амтат цагаан мисо юм.
9 минут уншихYoi Otoshi o Утга: Япон хэлээр шинэ жилийн мэнд хүргэе гэсэн үг
Yoi otoshi o (良いお年を) нь шинэ жилээ сайхан угтаарай гэсэн үг бөгөөд Япончууд 12-р сарын сүүлийн долоо хоногт баяртай гэж хэлдэг. Энэ нь yoi otoshi o omukae kudasai гэсэн үгийн товчлол, шинэ жилийг угтаарай, тиймээс энэ нь 1-р сарын 1-ээс хойш хэзээ ч он солигдохоос өмнө ашиглагддаг.
11 минут уншихOkagesama de Утга: Япончууд сайн мэдээ өгсөнд баярлалаа
Okagesama de (おかげさまで) гэдэг нь танд болон бүх хүмүүст бараг л талархаж байна гэсэн үг бөгөөд Япончууд өөрсдийнхөө тухай сайн мэдээг хуваалцахдаа үүнийг хэлдэг: тэд сайн байна, ямар нэг зүйл хэвийн болсон, бизнес сайн байна. Энэ бол бүх гавьяаг өөртөө авахаас илүүтэй эргэн тойрныхоо хүмүүст үнэлэлт өгөх даруухан, эелдэг арга юм.
11 минут уншихOsewa ni Natte Orimasu Утга нь: Бизнесийн япон онгойлгогч
Osewa ni natte orimasu (お世話になっております) нь таны байнгын дэмжлэгт баярлалаа гэсэн үг бөгөөд энэ нь үйлчлүүлэгч, түншүүд рүү илгээдэг Японы бизнесийн имэйл, утасны дуудлагын стандарт эхний мөр юм. Шууд утгаараа энэ нь би (бид) таны асрамжид байна гэсэн үг бөгөөд энэ нь хоёр компанийн хоорондын харилцааг илэрхийлдэг тул таны хэзээ ч уулзаж байгаагүй хүмүүстэй хамт хэрэглэгддэг.
11 минут уншихЯпоны жилийн эцсийн бизнесийн имэйл: Мэндчилгээ ба хаалтын мэдэгдэл
Японы жилийн эцсийн бизнесийн имэйл (年末の挨拶メール) уншигчдад энэ жил дэмжлэг үзүүлсэнд талархаж, шинэ оны үеэр танай оффис хэзээ хаагдахыг хэлж, шинэ оны мэндийг дэвшүүлэв. Энэ нь ихэвчлэн арванхоёрдугаар сарын хоёрдугаар хагаст, таны сүүлийн ажлын өдрөөс өмнө илгээгддэг бөгөөд уншигчдын хүлээгдэж буй тогтмол дарааллыг дагаж мөрддөг.
11 минут уншихЯпоны шинэ жилийн бизнесийн имэйл, үйлчлүүлэгчдэд зориулсан мэндчилгээ
Японы шинэ жилийн бизнесийн имэйл (年始の挨拶メール) шинэ жилийн мэндчилгээгээр нээгдэж, өнгөрсөн жил kyūnenchū (旧年中) ашигласанд талархаж буй уншигчид, мөн энэ жил honnen mo yoroshiku onegai mōshiagemasu-аар дахин дэмжлэг үзүүлэхийг хүсч байна. Нэгдүгээр сарын эхний долоо хоногт үйлчлүүлэгчтэйгээ богино хугацаанд зочлох үеэрээ жилийн анхны уулзалтын үеэр ижил үгсийг биечлэн хэлдэг.
11 минут уншихShinnenkai: Ажил дээрх Японы шинэ жилийн үдэшлэг ба юу хэлэх вэ
shinnenkai (新年会) нь 1-р сард ихэвчлэн ажлын байр, клуб эсвэл бүлгээрээ жилийн эхлэлийг хамтдаа тэмдэглэх шинэ жилийн үдэшлэг юм. Энэ нь жилийн эцэс bōnenkai шиг харагддаг, хоол хүнс, ундаа, шарсан талхтай боловч сэтгэл санаа нь урагш тэмүүлдэг: хүмүүс шинэ жилээр мэндчилж, ирэх жилийн зорилгоо ихэвчлэн хуваалцдаг.
10 минут уншихПрактик гарын авлага
Япон хэлний мэдлэгийг өөртөө итгэх итгэл болгон хувирга
Юнихонгогийн хиймэл оюун ухаантай 3D ангид дүрд тоглох даалгавар, дуудлагын зааварчилгаа, хэрэгтэй санал хүсэлт, тоглох явцад таны үгсийн санг бий болгох сурах тоглоомуудаар дадлага хий.