Blog d'apprentissage du japonais
Des guides pratiques sur l'expression orale, la grammaire, la prononciation, l'écoute et la planification des études, rédigés pour les apprenants qui souhaitent utiliser le japonais dans la vraie vie.
Tous les articles · Page 56
Japonais pour un barbecue entre amis : phrases pour un barbecue au bord de la rivière
Pour suggérer un barbecue, dites bābekyū shinai ? (Envie de faire un barbecue ?). Au grill, les mots clés sont yaketa (c'est cuit), mada nama (encore cru) et kogechatta (ça a brûlé), et à la fin tout le monde dit gomi wa mochikaeri : on ramène nos déchets à la maison.
10 min de lectureJaponais pour porter un Mikoshi : rejoindre un festival local
Pour demander à vous joindre, dites omikoshi o katsugitai desu (j'aimerais porter le mikoshi). Le jour où vous chanterez wasshoi, suivrez de courts appels des organisateurs, direz kōtai shimasu lorsque vous échangerez et terminerez par un repas partagé appelé le naorai.
10 min de lectureJaponais pour une journée à la plage : Umi no Ie, natation et coups de soleil
Invitez des amis avec umi ni ikō ! (Allons à la plage !). A la plage, les umi no ie cabanes louent des parasols et des douches, yūei kinshi signifie pas de baignade, et après trop de temps au soleil, vous entendrez hiyake shichatta : J'ai pris un coup de soleil.
9 min de lectureJaponais lors d'un festival scolaire (Bunkasai) : stands, spectacles et discussions
Un bunkasai (文化祭) est le festival culturel d'une école, où chaque classe tient un stand, un café, une exposition ou un spectacle. En tant que visiteur, nan no omise desu ka ? (Quel est ton stand ?) démarre une conversation, et sugoku tanoshikatta desu (C'était vraiment amusant) y met fin.
9 min de lectureJaponais à un Mochitsuki : les événements qui battent le riz et leurs appels
Un mochitsuki (餅つき) est un événement de pilonnage du riz où du riz gluant cuit à la vapeur est battu en mochi avec un maillet en bois, le kine, dans un mortier, le usu. La foule appelle yoisho ! à chaque frappe, et si quelqu'un demande yatte mimasu ka ? (Tu veux essayer ?), dis oui.
10 min de lectureJaponais pour regarder le football : J-League, Coupe du monde et bars sportifs
Le football est sakkā en japonais. Commencer par doko no fan ? (Quelle équipe soutenez-vous ?), criez gōru ! pour un but et oshii ! pour un quasi-accident, et quand l'arbitre se trompe, ima no wa fauru desho : c'était sûrement une faute.
10 min de lectureJaponais pour la soirée jeux de société : règles, tours et bases du Mahjong
Lors d'une soirée de jeux de société, dites rūru o oshiete (apprenez-moi les règles), demandez tsugi wa dare no ban ? (à qui est le tour ?), et terminer par mō ikkai yarō (rejouons). À une table de mahjong, les appels sont pon, chī, ron et tsumo.
10 min de lectureGoukon Signification : dates de groupe japonaises et comment parler en même temps
Gōkon (合コン), souvent orthographié goukon, est un rendez-vous à l'aveugle en groupe japonais : quelques hommes et quelques women, généralement étrangers de l'autre côté, se rencontrent autour d'un dîner et d'un verre. Chaque côté a un organisateur, le kanji, et la soirée se déroule sur un toast, des présentations personnelles, des petites discussions et, si tout se passe bien, un échange de LIGNE.
10 min de lectureJaponais dans une salle d'évasion : phrases de travail d'équipe pour Riaru Dasshutsu
Les salles d'évasion au Japon sont appelées riaru dasshutsu gēmu (vrais jeux d'évasion) ou simplement dasshutsu gēmu. Pour jouer avec des amis japonais, vous avez besoin de lignes rapides et courtes : kore, angō janai ? (n'est-ce pas un code ?), hinto kudasai (un indice, s'il vous plaît) et, avec un peu de chance, kagi ga aita ! (il s'est ouvert !).
9 min de lectureJaponais pour un jour de neige : Yukigassen, bonhommes de neige et rues glissantes
Lorsque la neige retombe pendant la nuit, dites yuki ga tsumotta ne ! (La neige est retombée !). Vient ensuite le yukigassen (une bataille de boules de neige) et le yukidaruma (un bonhomme de neige), des avertissements comme michi ga tsurutsuru da kara ki o tsukete (la route est verglacée, soyez prudent), et yukikaki, pelleter la neige avec les voisins.
10 min de lectureApprenez le japonais avec les émissions de variétés : Telop, Reactions et Tsukkomi
Les émissions de variétés japonaises sont l'une des meilleures sources de japonais parlé naturel et non scénarisé, et les sous-titres colorés à l'écran appelés telop (テロップ) vous permettent de lire ce que les gens disent. Surveillez les réactions, le rythme du boke et tsukkomi, puis racontez un segment à haute voix et réagissez comme un panéliste.
11 min de lectureApprenez le japonais avec des émissions de téléréalité : de vraies conversations, non scénarisées
Les émissions de téléréalité japonaises, en particulier le format share-house, permettent d'entendre de jeunes adultes parler sans scénario : hésitants, adoucissant leurs opinions, passant du discours poli au discours désinvolte à mesure qu'ils se rapprochent. Apprenez les expressions des sentiments et des opinions, puis racontez une scène et dites ce que vous pensez.
10 min de lectureGuides pratiques
Transformez vos connaissances en japonais en aisance à l'oral
Entraînez-vous avec AI Sensei d'Unihongo dans une salle de classe 3D immersive, avec des missions de jeu de rôle, un coaching de prononciation, des commentaires utiles et des jeux d'apprentissage qui développent votre vocabulaire pendant que vous jouez.