Japanin oppimisen blogi
Käytännön oppaita puhumiseen, kielioppiin, ääntämiseen, kuunteluun ja opintojen suunnitteluun, kirjoitettu opiskelijoille, jotka haluavat käyttää japania tosielämässä.
Kaikki artikkelit · Sivu 18
Nanakusa-gayu: Japanin seitsemän yrttipuuro 7. tammikuuta
Nanakusa-gayu (七草がゆ) on kevyt riisipuuro seitsemällä nuorella kevätyrtillä, jota monet japanilaiset perheet syövät 7. tammikuuta aamulla. Se on hyvän terveyden toive uudelle vuodelle ja lempeä ateria uudenvuoden ruuasta ja juomasta väsyneille vatsoille.
9 min lukuaikaOtoshidama: Japanilainen uudenvuoden raha lapsille ja mitä sanoa
Otoshidama (お年玉) on uudenvuodenraha, jonka aikuiset antavat lapsille, yleensä sukulaisille, pienissä koristeellisissa kirjekuorissa, joita kutsutaan nimellä pochibukuro. Se annetaan tammikuun ensimmäisinä päivinä, yleensä terävinä uusina seteleinä, joissa on lyhyt tervehdys, kuten daiji ni tsukatte ne, käytä se viisaasti.
10 min lukuaikaHatsuyume: Japanin vuoden ensimmäinen unelma ja Ichi Fuji Ni Taka
Hatsuyume (初夢) on uuden vuoden ensimmäinen unelma, ja Japanissa sen sanotaan viittaavan onneasi tulevalle vuodelle. Onnellisimmat asiat, joista voi unelmoida, on tiivistetty sanoihin ichi Fuji, ni taka, san nasubi: ensin Fuji-vuori, toiseksi haukka, kolmanneksi munakoiso.
9 min lukuaikaHatsuhinode: Katsotaan Japanin vuoden ensimmäistä auringonnousua
Hatsuhinode (初日の出) on vuoden ensimmäinen auringonnousu aamulla 1. tammikuuta. Monet japanilaiset heräävät aikaisin tai valvovat koko yön katsomaan sitä rannalta, kukkulan laelta tai korkealta rakennukselta ja tervehtivät sitä hiljaisella toivotuksella tulevalle vuodelle.
9 min lukuaikaKagami Mochi ja Kagami Biraki: Japanin uudenvuoden riisikakut
Kagami mochi (鏡餅) on uudenvuoden koristelu kahdesta pyöreästä riisikakusta, jotka on pinottu päällekkäin ja joiden päällä on yleensä pieni appelsiini. Se on uhri uudenvuodenjumalalle, ja tammikuussa se hajotetaan ja syödään kagami biraki-nimisellä tavalla, yleensä 11. tammikuuta.
10 min lukuaikaOzōni: Japanin uusi vuosi Mochi Keitto ja kuinka se muuttuu alueittain
Ozōni (お雑煮) on keitto mochi:lla, jota monet japanilaiset perheet syövät uudenvuodenloman aamuisin. Se vaihtelee alueittain ja perheestä toiseen: suuressa osassa Itä-Japania se grillataan neliönmuotoisessa mochi kirkkaassa soija-dashi liemessä, kun taas Kiotossa se on pyöreä mochi makeassa valkoisessa misossa.
9 min lukuaikaYoi Otoshi o Merkitys: Hyvää uutta vuotta sanonta japaniksi
Yoi otoshi o (良いお年を) tarkoittaa hyvää uutta vuotta, ja japanilaiset sanovat sen hyvästiksi joulukuun viimeisinä viikkoina. Se on lyhenne sanoista yoi otoshi o omukae kudasai, tervetuloa hyvä uusi vuosi, joten sitä käytetään vain ennen vuoden vaihtumista, ei koskaan tammikuun 1. päivän jälkeen.
11 min lukuaikaOkagesama de Merkitys: Japanilaiset kiittävät hyvistä uutisista
Okagesama de (おかげさまで) tarkoittaa karkeasti kiitosta sinulle ja kaikille, ja japanilaiset sanovat sen kertoessaan hyviä uutisia itsestään: että he voivat hyvin, että jokin meni hyvin, että bisneksellä menee hyvin. Se on vaatimaton, kohtelias tapa kiittää ympärilläsi olevia ihmisiä sen sijaan, että ottaisit kaiken kunnian itsellesi.
11 min lukuaikaOsewa ni Natte Orimasu Merkitys: Business Japanese Opener
Osewa ni natte orimasu (お世話になっております) tarkoittaa karkeasti kiitoksia jatkuvasta tuestanne, ja se on japanilaisten yrityssähköpostien ja puheluiden tavallinen ensimmäinen rivi asiakkaille ja kumppaneille. Kirjaimellisesti se sanoo, että olen (olemme) sinun hoidossasi, ja sitä käytetään jopa ihmisten kanssa, joita et ole koskaan tavannut, koska se viittaa kahden yrityksen väliseen suhteeseen.
11 min lukuaikaJapanilainen vuoden lopun yrityssähköposti: tervehdys ja sulkemisilmoitukset
Japanilainen vuoden lopun yrityssähköposti (年末の挨拶メール) kiittää lukijaa tämän vuoden tuesta, kertoo, milloin toimistosi suljetaan uudenvuoden aikana, ja toivottaa hyvää uutta vuotta. Se lähetetään yleensä joulukuun toisella puoliskolla, ennen viimeistä työpäivääsi, ja seuraa lukijoiden odottamaa kiinteää järjestystä.
11 min lukuaikaJapanilainen uudenvuoden yrityssähköposti ja tervehdys asiakkaille
Japanilainen uudenvuoden yrityssähköposti (年始の挨拶メール) alkaa uudenvuoden tervehdyksellä, kiittää lukijaa viime vuodesta käyttämällä kyūnenchū (旧年中) ja pyytää heidän tukeaan jälleen tänä vuonna honnen mo yoroshiku onegai mōshiagemasu:lla. Samat linjat sanotaan henkilökohtaisesti vuoden ensimmäisellä tapaamisella, usein lyhyellä asiakaskäynnillä tammikuun ensimmäisellä viikolla.
11 min lukuaikaShinnenkai: Japanilainen uudenvuodenjuhla töissä ja mitä sanoa
shinnenkai (新年会) on tammikuussa tavallisesti työpaikan, klubin tai ryhmän järjestämä uudenvuodenjuhla, jossa juhlitaan vuoden alkua yhdessä. Se näyttää pitkälti vuoden lopulta bōnenkai, jossa on ruokaa, juomaa ja malja, mutta sen tunnelma näyttää eteenpäin: ihmiset tervehtivät toisiaan uuden vuoden kunniaksi ja usein jakavat tavoitteen tulevalle vuodelle.
10 min lukuaikaKäytännön oppaita
Muuta japanin tietämys puheluottamukseksi
Harjoittele Unihongon AI Sensein kanssa mukaansatempaavassa 3D-luokkahuoneessa roolipelitehtävien, ääntämisvalmennuksen, hyödyllisen palautteen ja oppimispelien avulla, jotka kasvattavat sanavarastoasi pelatessasi.