Warum Genki zum Selbststudium arbeitet
Jede Lektion enthält einen Dialog, Vokabeln, Grammatikerklärungen auf Englisch, Übungsaktivitäten und einen Lese- und Schreibabschnitt. Da die Erklärungen im Buch enthalten sind, braucht man selten einen Lehrer, um zu verstehen, was vor sich geht.
Der Schwachpunkt für Selbstlerner sind die Übungsaktivitäten. Viele sind für Paare oder eine Klasse konzipiert, sodass sie alleine leicht übersprungen werden können. Die folgende Routine ersetzt sie durch Dinge, die Sie selbst tun können, meist laut.
Eine siebenstufige Routine für jede Lektion
- Lernen Sie die Vokabelliste gut genug, um sie wiederzuerkennen, und verwenden Sie dazu beliebige Abstandswiederholungen.
- Hören Sie sich den Dialog an, ohne ihn zu lesen, dann mit dem Text und schatten Sie ihn dann Zeile für Zeile ab.
- Lesen Sie einen Grammatikpunkt und sagen Sie drei wahre Sätze dazu, bevor Sie den nächsten lesen.
- Machen Sie die Übungsaktivitäten, die alleine funktionieren, und antworten Sie laut und nicht lautlos.
- Vervollständigen Sie die entsprechenden Arbeitsbuchseiten, um zu überprüfen, ob Sie die Formulare schriftlich erstellen können.
- Machen Sie den Lese- und Schreibabschnitt, einschließlich der Kanji der Lektion.
- Schließen Sie mit einer kurzen gesprochenen Zusammenfassung dessen ab, was Sie jetzt sagen können, aufgezeichnet und wiedergegeben.
Verwandeln Sie den Dialog in Ihr Gespräch
Das Rezitieren eines Dialogs ist nützlich für den Rhythmus, aber es ist keine Konversation. Nachdem Sie es beschattet haben, bauen Sie es neu auf: Behalten Sie die Situation bei, ändern Sie die Details zu Ihren eigenen und beantworten Sie die Fragen wie Sie selbst.
Anfängerdialoge folgen in der Regel einer vertrauten Form: Begrüßung, eine Frage zur anderen Person, ein Nachwort und ein Abschluss. Diese Form ist mehr wert als die genauen Linien.
| japanisch | Romaji | Bedeutung |
|---|---|---|
| すみません、今何時ですか。 | Sumimasen, ima nanji desu ka. | Entschuldigung, wie spät ist es jetzt? |
| 専攻は何ですか。 | Senkō wa nan desu ka. | Was ist Ihr Hauptfach? |
| 経済です。 | Keizai desu. | Wirtschaft. |
| そうですか。何年生ですか。 | Sō desu ka. Nannensei desu ka. | Ich verstehe. In welchem Jahr bist du? |
| 仕事は何をしていますか。 | Shigoto wa nani o shite imasu ka. | Was machst du beruflich? |
| エンジニアをしています。 | Enjinia o shite imasu. | Ich arbeite als Ingenieur. |
Grammatiknotizen: Lesen, dann produzieren
Genkis Erklärungen sind so klar, dass es verlockend ist, drei Grammatikpunkte hintereinander zu lesen. Widerstehen Sie dem. Die Erklärung zu verstehen ist der einfache Teil; Das Herstellen der Form ohne Hinsehen ist der Teil, der Übung erfordert.
Bilden Sie für jeden Punkt eine kleine Reihe von Sätzen, die jeweils eine Sache ändern: bejahend, verneinend, Vergangenheit, Frage. Dieses Set wird zu Ihrer Übung.
| japanisch | Romaji | Bedeutung |
|---|---|---|
| 図書館で勉強します。 | Toshokan de benkyō shimasu. | Ich lerne in der Bibliothek. |
| 図書館で勉強しません。 | Toshokan de benkyō shimasen. | Ich lerne nicht in der Bibliothek. |
| 図書館で勉強しました。 | Toshokan de benkyō shimashita. | Ich habe in der Bibliothek studiert. |
| 図書館で勉強しましたか。 | Toshokan de benkyō shimashita ka. | Haben Sie in der Bibliothek studiert? |
Ein realistisches Tempo
| Deine Woche | Empfohlenes Tempo | Was Sie sehen sollten |
|---|---|---|
| An den meisten Tagen ein wenig lernen | Etwa alle zwei Wochen eine Unterrichtsstunde | Wiederholen Sie alte Lektionen immer wieder laut |
| An den meisten Tagen eine Stunde oder länger | Etwa eine Unterrichtsstunde pro Woche | Lassen Sie nicht zu, dass das Sprechen hinter dem Lesen zurückbleibt |
| Intensives Studium | Schneller, wenn Tests und Sprache mithalten | Überprüfen Sie, ob Sie die frühere Grammatik weiterhin verwenden können |
| Unregelmäßige Wochen | Was auch immer Sie dazu bringt, jeden Schritt abzuschließen | Überspringen Sie niemals den Sprechschritt, um aufzuholen |
Ein nützlicher Test, bevor Sie fortfahren: Können Sie die Hauptgrammatik der Lektion in einem kurzen Gespräch ohne Vorbereitung anwenden? Wenn nicht, verbringen Sie noch zwei Tage damit.
Wann sollte man Genki ergänzen?
Ergänzung eher früh als nach dem Buch. Durch das abgestufte Zuhören von Anfang an wird Ihr Gehör auf natürliche Geschwindigkeit trainiert, was die Dialoge nicht ganz können. Einfache, abgestufte Lesehilfen sorgen dafür, dass sich der Kanji-Abschnitt nützlich anfühlt.
Die wichtigste Ergänzung ist das unskriptierte Sprechen. Mit Unihongo können Sie das Thema jedes Kapitels mit einem KI-Sensei in einem immersiven 3D-Klassenzimmer besprechen oder gleich zu Beginn eine Rollenspielmission auf Ihrem Niveau ausprobieren, wie zum Beispiel „Convenience Store Checkout“. Der Sitzungsbericht listet Korrekturen und die tatsächlich verwendete Grammatik auf, sodass Sie sehen können, ob das Kapitel von der Seite in Ihre Rede verschoben wurde.