Co jeden týden dokáže a co ne
V posledním týdnu o vašem skóre z gramatiky většinou rozhoduje to, co už znáte. Cílem je přestat rozdávat body. Tři rodiny položek jsou příčinou mnoha neopatrných ztrát: výběr správné formy ve větě (bun no bunpō), sestavení věty ze čtyř částí (bun no kumitate) a výběr formy, která se hodí do odstavce (bunshō no bunpō). Čtyři termíny níže jsou ty, které uvidíte ve studijních příručkách a na oficiálních stránkách.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| あと一週間！ | Ato isshūkan! | Zbývá týden! |
| 似ている文法 | nite iru bunpō | podobná gramatika |
| 文の組み立て | bun no kumitate | skládání vět (otázka s hvězdičkou) |
| 文章の文法 | bunshō no bunpō | gramatika v textu |
Sedm dnů přehledně
Každý den má jeden hlavní úkol. Pokud některý den vynecháte, raději jej vynechejte než zdvojnásobení; Dny 4 a 7 jsou ty, které je třeba chránit.
| Den | Datum (pro 6. prosince 2026) | Hlavní zaměstnání | Výstup |
|---|---|---|---|
| 1 | Ne 29. listopadu | Diagnostika: jeden gramatický úsek z cvičného testu | Seznam všech vzorů, které jste vynechali nebo uhodli |
| 2 | Pondělí 30. listopadu | Podobné páry z vašeho seznamu | Jedna věta na vzor, řečeno nahlas |
| 3 | Út 1. prosince | Otázky s hvězdičkou: dvacet položek | Poznámka, ke kterému dílu se připojíte jako první |
| 4 | St 2. prosince | Časovaný běh: gramatika plus čtení | Minuty strávené na díl |
| 5 | Čt 3. prosince | Textová gramatika a konektory | Deset konektorů s vlastním příkladem |
| 6 | Pá 4. prosince | Protokol chyb: opakujte každou nesprávnou položku | Krátký seznam posledních slabých míst |
| 7 | sobota 5. prosince | Lehká recenze, taška zabalená, brzy v noci | Nic nového |
Den 2: rozlište podobné dvojice
Zkouška často umístí do voleb dva podobné vzory vedle sebe. Ke každému nepotřebujete dlouhé vysvětlování; potřebujete jedno jasné pravidlo a jednu větu, kterou můžete říct. Zde jsou tři páry, které si mnozí studenti zaměňují. Nahraďte je těmi z vašeho vlastního seznamu.
Tame ni (aby) následuje za slovesem, které ovládáte: hataraku, benkyō suru. Yō ni (tak, že) obvykle následuje potenciální tvar, zápor nebo sloveso, které neovládáte: hanaseru, wasurenai. Hazu znamená, že od důkazů něco očekáváte; beki znamená, že si myslíte, že by to někdo měl udělat.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 日本で働くために、日本語を勉強しています。 | Nihon de hataraku tame ni, nihongo o benkyō shite imasu. | Studuji japonštinu, abych mohl pracovat v Japonsku. |
| 日本語が話せるように、毎日練習しています。 | Nihongo ga hanaseru yō ni, mainichi renshū shite imasu. | Cvičím každý den, abych uměl japonsky. |
| 忘れないように、メモしておきます。 | Wasurenai yō ni, memo shite okimasu. | Napíšu si to, abych nezapomněl. |
| 田中さんはもう着いたはずです。 | Tanaka-san wa mō tsuita hazu desu. | Tanaka-san už měl dorazit (očekávám to). |
| 約束は守るべきです。 | Yakusoku wa mamoru beki desu. | Měl bys dodržet své sliby. |
Další oblíbené jsou tři formy tokoro. Slovesný tvar před tokoro vám říká časování, takže nejprve zkontrolujte sloveso, nikoli konec věty.
Tři tvary tokoro a bakari
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 今からご飯を食べるところです。 | Ima kara gohan o taberu tokoro desu. | Právě se chystám jíst. |
| 今、ご飯を食べているところです。 | Ima, gohan o tabete iru tokoro desu. | Jsem uprostřed jídla. |
| 今、ご飯を食べたところです。 | Ima, gohan o tabeta tokoro desu. | Právě jsem dojedl. |
| さっき起きたばかりです。 | Sakki okita bakari desu. | Právě jsem vstal. |
| 先月引っ越したばかりです。 | Sengetsu hikkoshita bakari desu. | Stěhovala jsem se teprve minulý měsíc. |
Ta tokoro znamená okamžik těsně po akci. Ta bakari také znamená jen jen, ale může se protáhnout dále dozadu a nese v sobě pocit, že je stále nedávné: můžete říct sengetsu hikkoshita bakari, ale sengetsu hikkoshita tokoro zní špatně.
Den 3: metoda pro otázku s hvězdičkou
Při sestavování vět má věta čtyři prázdná místa a jedna nese hvězdičku. Studenti často zkoušejí každou objednávku ve své hlavě a ztrácí minuty. Rychlejší metoda má tři kroky.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 駅に着いたら、すぐ私に電話してください。 | Eki ni tsuitara, sugu watashi ni denwa shite kudasai. | Prosím, zavolejte mi, jakmile dorazíte na nádraží. |
- Najděte dvojici, která musí zůstat pohromadě: podstatné jméno a jeho částici, sloveso a vzor za ním nebo dvě poloviny množinového výrazu.
- Podívejte se na slova těsně před a za mezerami; často se rozhodují, který kus jde první nebo poslední.
- Sestavte celou větu, přečtěte si ji jednou v hlavě a teprve poté zkontrolujte, který dílek padne na hvězdičku.
- Pokud se po minutě zaseknete, vyberte si dílek, který je v takových větách nejčastěji druhý, označte položku a pokračujte dál.
Představte si, že kusy jsou tsuitara, eki ni, sugu a watashi ni. Eki ni musí přijít před tsuitara a watashi ni musí sedět těsně před denwa shite. Jakmile jsou tato dvě spojení opravena, zbývá pouze jedna objednávka.
Den 5: o úlohách s gramatikou v textu rozhodují spojovací výrazy
Položky textové gramatiky vám poskytnou krátký esej nebo dopis s mezerami. Mnoho mezer jsou spojnice a výběr závisí na logice mezi dvěma větami: kontrast, výsledek, sčítání nebo přeformulování. Naučte se jeden příklad na konektor a zeptejte se sami sebe, jaký vztah odstavec potřebuje, než si přečtete volby.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| しかし、結果はよくなかった。 | Shikashi, kekka wa yoku nakatta. | Výsledek však nebyl dobrý. (kontrast) |
| そのため、電車が止まった。 | Sono tame, densha ga tomatta. | Vlaky kvůli tomu zastavily. (výsledek) |
| それに、値段も安い。 | Sore ni, nedan mo yasui. | Navíc je to také levné. (přidání) |
| つまり、時間が足りないのだ。 | Tsumari, jikan ga tarinai no da. | Jinými slovy, není dost času. (přepracování) |
| ところが、誰も来なかった。 | Tokoro ga, dare mo konakatta. | Ale nečekaně nikdo nepřišel. (překvapení) |
Všimněte si obyčejného stylu. Textové gramatické pasáže jsou často psány stylem da a dearu, nikoli desu a masu, takže si zvykněte na čtení jednoduchých koncovek jako na normální psanou japonštinu, ne jako na hrubou řeč.
Dny 4, 6 a 7: čas, chyby a odpočinek
Čtvrtý den udělejte část cvičného testu z gramatiky a čtení v jednom bloku s časovačem a zapište si, kolik minut gramatika zabrala. Pokud vám gramatika zabere čas na čtení, oprava pro zkouškový den je jednoduchá: dejte každé gramatické položce pevný rozpočet, vyberte si a pokračujte a vraťte se na konci, pouze pokud zbývá čas.
Šestého dne zopakujte každou špatnou položku z týdne, aniž byste se podívali na svou dřívější odpověď. Pokud jste to pochopili správně a umíte říct proč, odškrtněte to. Zbývá váš konečný seznam pro ráno zkoušky. Sedmého dne si tento seznam jednou přečtěte, řekněte nahlas své vzorové věty, sbalte si vstupenku, tužky a hodinky a zastavte se brzy.
- Vzor, který jste díky štěstí získali správně, se ve vašem deníku počítá jako špatný.
- Napište, proč správná odpověď funguje svými vlastními slovy, nikoli slovy z knihy.
- Nikdy nezačínejte nový seznam gramatiky 6. nebo 7. den.
Využijte poslední týden naplno s Mocchi
Vložte pár z chybového protokolu do Mocchi, například /grammar porovnejte hazu a beki s jednou otázkou ve stylu zkoušky a Mocchi vysvětlete rozdíl pomocí nových vět a poté vás otestuje. Mocchi si pamatuje vzorce, které vám stále chybí, takže v den 6 můžete jednoduše požádat o přezkoumání slabých stránek tohoto týdne.
U měřeného běhu ve 4. den absolvujte část gramatiky a čtení ze simulovaného testu JLPT na Unihongo, který používá skutečnou strukturu sekce a časové limity a poskytuje odhadované skóre.