Proč na pořadí záleží pro kana
Hiragana jsou zakřivené a plynulé a jejich tvary pocházejí z rychlého psaní štětcem. Pořadí tahů je součástí tohoto toku: každý tah končí tam, kde přirozeně začíná další, což dává psanému kana rovnováhu.
Psaní mimo provoz obvykle stále vytváří rozpoznatelný charakter, ale proporce se pohybují, kana vypadá strnule a spojené psaní se stává neohrabaným. Rukopisný vstup na telefonech je také citlivý na pořadí a častěji špatně čte kana psanou pozpátku.
Principy, které pokrývají většinu kana
Většina hiragany se řídí malým souborem zásad. Naučte se je a můžete předpovědět pořadí většiny kana, než si je vyhledáte.
- Nahoře před spodkem: jako první se píše horní část kana.
- Vlevo před pravou: v kana s oddělenou levou a pravou částí je levá na prvním místě.
- Horizontální před tahem křížení: v kana jako た a な je vodorovná čára před tahem, který ji protíná.
- Malé značky trvají: tečky a krátké závěrečné tahy, jako u お, か a む, se obvykle píší na konec.
- Smyčky patří k jednomu tahu: smyčka se nezvedne a znovu nespustí, ale zapíše se jedním souvislým pohybem.
Jak končí mrtvice
Japonský rukopis rozlišuje tři druhy zakončení tahu: zarážka, kde se pero pevně zastaví; švihnutí, kdy se pero zvedne malým háčkem; a zametání, kde se tah na konci ztenčuje. Kana vypadá spíše napsané než vysledované, když jsou konce správné.
K tomu nepotřebujete kaligrafii. Všimnout si, kde se v modelu objevuje háček nebo zametání, a jeho zkopírování stačí ke změně vzhledu vašeho kana.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| い | i | Levý tah končí malým švihnutím nahoru |
| け | ke | Levá svislice končí švihnutím směrem k dalšímu tahu |
| し | shi | Jeden tah, který se na konci lehkým pohybem zakřiví nahoru |
| つ | tsu | Jeden tah, který na konci smete dolů a pryč |
| こ | ko | Horní tah končí malým švihnutím směrem k dolnímu tahu |
Kana se nejčastěji píše ve špatném pořadí
To jsou kana, kde studenti nejčastěji hádají špatně, obvykle proto, že přirozeně vypadající pořadí není tradiční. Každý popis se řídí standardním pořadím rukopisu.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| お | o | 3 tahy: vodorovný, poté svislý se smyčkou, poté tečka vpravo nahoře |
| か | ka | 3 tahy: hákový tah, pak šikmý tah skrz něj, pak krátká značka vpravo |
| ふ | fu | 4 tahy: horní zakřivená značka, poté středová zahnutá křivka, poté levá tečka, poté pravá tečka |
| も | mo | 3 tahy: nejprve dlouhý zahnutý háček, poté horní a spodní vodorovné čáry |
| や | ya | 3 tahy: nejprve zakřivený tah vpravo, poté malá tečka a poté dlouhá čára dolů doleva |
| を | o | 3 tahy: krátký horizontální tah, pak úhlový tah, který klesá a otáčí se, pak velká křivka |
| せ | se | 3 tahy: vodorovný, poté krátký pravý svislý, poté levý svislý, který se zakřiví doprava |
| ほ | ho | 4 tahy: levá svislá, poté dvě vodorovné polohy, poté svislá se smyčkou |
Tisková písma versus ruční psaní
Velký zmatek pochází z učení tvarů kana z běžných tiskových písem. Písma jsou navržena tak, aby vypadala i v malých velikostech, takže některá spojují tahy, které jsou při ručním psaní oddělené, a některé samostatné tahy, které jsou obvykle spojené.
Pokud kana v písmu vypadá odlišně od vaší tabulky, důvěřujte rukopisu nebo modelu ve stylu učebnice, jak ji napsat.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| き | ki | Často se zobrazují spojené v písmech; v rukopisu je spodní křivka obvykle oddělená |
| さ | sa | Často se zobrazují spojené v písmech; v rukopisu je spodní křivka obvykle oddělená |
| り | ri | Často se zobrazuje jako jeden tah v písmech; ručně psané jako dva |
| そ | so | Zobrazeno s přerušením v některých fontech; běžně psané ručně jedním souvislým tahem |
| ら | ra | První tah je krátká samostatná značka nad křivkou |
Kontrola vlastního psaní
Nejrychlejším způsobem, jak zkontrolovat pořadí tahů bez učitele, je použít klávesnici telefonu nastavenou na japonský rukopis. Pište kana pomalu ve správném pořadí; pokud je snadno rozpoznatelný, vaše pořadí a tvar jsou pravděpodobně v pořádku. Pokud je rozpoznán až po několika pokusech, porovnejte své tahy s modelem.
Jakmile je pořadí správné, rychlost vychází z psaní krátkých slov spíše než jednotlivých kana, protože skutečné psaní je o přechodu od jednoho znaku k druhému.
- Prvních pár dní pište pomalu s modelkou vedle sebe.
- Vyslovte nahlas čísla tahů pro kana, které máte tendenci nesprávně uspořádat.
- Přesuňte se na celá slova, jakmile se jednotlivá kana cítí automaticky.
- Každý týden zkontrolujte několik kana pomocí rukopisu.
- Udělejte si krátký seznam svých osobních problémů kana.
Rychlost čtení a psaní dohromady
Správné psaní kana a jejich čtení se navzájem rychle posilují. Ruční psaní zafixuje tvary v paměti a rychlé rozpoznání umožňuje čtení natolik plynule, že přestanete dekódovat kana jeden po druhém.
Kana Dash od Unihongo je postaven na stranu rozpoznávání: krátká kola proti času s hiraganou, katakanou nebo oběma. Spárujte několik kol s deseti minutami procvičování rukopisu a tyto dvě dovednosti porostou společně.