Gramatika
Praktické průvodce mluvením, gramatikou, výslovností, poslechem a plánováním studia, napsané pro studenty, kteří chtějí používat japonštinu v reálném životě.
Gramatika · Strana 5
Japonština た上で: Rozhodování po dokončení kroku
た上で činí z prvního kroku uvažovaný základ pro akci, která následuje.
4 min čteníJaponština からには: Odpovědnost, která následuje po rozhodnutí
からには říká, že vzhledem k volbě nebo skutečnosti by měl následovat vhodný závazek.
4 min čteníJaponština 以上は: Co následuje, jakmile se zjistí skutečnost
以上は zachází s první klauzulí jako s faktem, kvůli kterému je těžké se vyhnout druhému závěru.
4 min čteníJaponština としても: Zvažování výsledku, i když k němu dojde
としても se ptá, co zůstává pravdou, i když se nějaká možnost ukáže jako skutečná.
4 min čteníJaponština たとえ〜ても: I když se stane ten nejhorší případ
たとえ〜ても explicitně uvádí extrémní nebo obtížnou možnost a říká, že závěr stále platí.
4 min čteníJaponština わけではない: Oprava příliš širokého závěru
わけではない popírá závěr, aniž by nutně popíral každou část výroku.
4 min čteníJaponština ないことはない: Spíše opatrné ano než ne
ないことはない připouští, že je něco možné, zatímco zadržuje plné nadšení nebo jistotu.
4 min čteníJaponština ない限り: Výsledek, který vydrží, pokud se něco nezmění
ない限り pojmenuje podmínku, která by se musela změnit, než se změní hlavní výsledek.
4 min čteníJaponština どころではない: Když pro ni situace nedává prostor
どころではない říká, že okolnosti nedávají prostor pro činnost, kterou někdo zmínil.
4 min čteníJaponština にすぎない: Saying It Is Only That and Nothing More
にすぎない představuje skutečnost pouze jako uvedenou částku, roli nebo úroveň.
4 min čteníJaponština とは限らない: Proč může mít obecné pravidlo výjimky
とは限らない znamená, že nárok není zaručen v každém případě.
4 min čteníJaponština に違いない: Silný závěr z důkazů
に違いない označuje závěr, který mluvčí cítí silně podepřený důkazy.
4 min čteníPraktické návody
Proměňte japonské znalosti v sebevědomí při mluvení
Cvičte s Unihongo's AI Sensei v pohlcující 3D učebně, s misemi pro hraní rolí, trénováním výslovnosti, užitečnou zpětnou vazbou a výukovými hrami, které během hraní rozšiřují vaši slovní zásobu.