用四句话说周末
在日程表之前,你会说关于它的句子。 Shūmatsu wa Nihongo no hi,周末是日本的日子,这是一种当你对别人说出来时有助于养成习惯的简单宣言。其他人会说你什么时候学习,你做了什么,最后得到了什么,他们使用你谈论任何例行公事所需的时间和持续时间模式。

| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 週末は日本語の日。 | Shūmatsu wa Nihongo no hi. | 周末是我的日语日。 |
| 土曜日の朝に勉強します。 | Doyōbi no asa ni benkyō shimasu. | 我周六上午学习。 |
| 一時間、復習します。 | Ichijikan, fukushū shimasu. | 我复习一个小时。 |
| ご褒美はアニメ。 | Gohōbi wa anime. | 奖励是看动漫。 |
为什么只靠一个周末时段是不够的
仅周末学习的问题不在于努力,而在于忘记。无论你在周六学到什么,在你再次看到它之前,都有六天的时间会消失,而且大部分都会消失。解决办法很小:三四个工作日花十分钟,只花在复习周六的单词和句子上,而不花在任何新的东西上。这些分钟是保持周末块连接的线索。
第二个问题是被动性。两个小时已经足够长了,第二个小时往往会花在观看和阅读上,而不是创作上。下面的顺序通过将说话放在中间、能量耗尽之前和奖励之前来解决这个问题。
周末真正有好处的是那些需要集中注意力的事情:一个新的语法点和你自己的例子,三十分钟的演讲,一整集日语。保留周六的记录,并保留工作日的维护记录。
这两小时,一段一段地看
这是块。会议记录是一个指南;顺序就是规则。在每个部分放一个计时器,因为特别是复习部分总是希望变成四十分钟。
| 堵塞 | 分钟 | 你做什么 | 为什么在这里 |
|---|---|---|---|
| 审查 | 25 | 上周的单词和句子,凭记忆说出来,然后检查 | 最容易被遗忘,最快被拯救,让你说话 |
| 新的 | 25 | 一个语法点或一个主题,以及您自己的四个句子 | 新的关注,评论让你暖和起来 |
| 休息 | 10 | 站起来,喝水,没有电话 | 两个小时不休息变得被动 |
| 说话 | 30 | 大声说出来:你的一周、对话、角色扮演 | 在有趣之前,或者是被跳过的部分 |
| 享受 | 20 | 一集、一首歌、一个游戏、一个漫画章节 | 仍然是日本的奖励 |
| 计划 | 10 | 写五个工作日的评论和下周六的新主题 | 现在写下的计划就是即将发生的计划 |
新块中你自己的四句话才是重要的数字。阅读解释就像学习一样;写下四个句子,你实际上会说这是学习,这四个句子将成为下周的复习。
复习:第一个时段里要用的句子
如果你用日语进行审核会更容易,包括管理员。这些句子是你在复习时会对老师说的话,对自己说这些句子会阻碍语言的发展。 Daitai wakarimashita,我大体理解,诚实有用; oboete imasen,我不记得了,是告诉你周二要复习什么的那句话。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 先週、何を勉強しましたか。 | Senshū, nani o benkyō shimashita ka. | 上周我学了什么? |
| この単語、まだ覚えていません。 | Kono tango, mada oboete imasen. | 我还没记住这个词。 |
| もう一度、お願いします。 | Mō ichido, onegai shimasu. | 请再说一次。 |
| だいたい分かりました。 | Daitai wakarimashita. | 我基本上都明白了。 |
| これは先週の復習です。 | Kore wa senshū no fukushū desu. | 这是上周的评论。 |
| 三つ間違えました。 | Mittsu machigaemashita. | 我错了三个 |
口语:用三十分钟聊你自己的一周
说话块不需要伙伴来开始。用过去时态描述上周,用一般将来时描述下周,然后回答日本朋友周一会问的问题:shūmatsu wa nani o shimashita ka。词汇是一周中的几天、忙碌的、自由的,以及日常生活中的动词。当你对墙说完后,对伙伴或人工智能老师说,并让他们提出后续问题。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 今週は忙しかったです。 | Konshū wa isogashikatta desu. | 这周很忙。 |
| 月曜日は残業でした。 | Getsuyōbi wa zangyō deshita. | 周一是加班。 |
| 週末は何をしますか。 | Shūmatsu wa nani o shimasu ka. | 朋友:周末你做什么? |
| 土曜日は日本語を勉強して、日曜日は家でゆっくりします。 | Doyōbi wa Nihongo o benkyō shite, nichiyōbi wa ie de yukkuri shimasu. | 你:周六我学日语,周日我在家休息。 |
| 来週は暇です。 | Raishū wa hima desu. | 下周我有空。 |
| 来週も頑張ります。 | Raishū mo ganbarimasu. | 下周我也会继续坚持。 |
te 形式将两天连接成一个句子:benkyō shite,然后是 yukkuri shimasu。这是描述周末最有用的语法,因为周末总是两件事。
周六上午,从头到尾
这是真正的周六街区的样子,九点开始喝咖啡。回顾发生在你完全清醒之前,这很好,因为它很熟悉。新语法得到最清晰的半个小时。演讲发生在十点三十分,在一个没有人介意的房间里大声进行。十一点的那一集是奖励,计划是在午餐前写下的,而这一周仍在你的脑海中。

如果周六早上不可能,周日下午也可以,但选择一个并保留它。周末移动的街区是被移出的街区。
依然算数的娱乐
最后二十分钟不是一个诡计;它们是例行公事的一部分,无论如何它们都应该是你会做的事情。带有日语字幕的动画剧集、一首可查歌词的歌曲、一个漫画章节、一个词汇游戏。唯一的规则是它是日语,并且是在说话之后,而不是代替它。
从中挑选一件东西带到下周的评论中,让奖励变得有点用处:剧集中的一句台词,歌曲中的一个词。一行就够了;区块的重点是享受,而成为家庭作业的奖励就不再是奖励了。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| ご褒美に一話見ます。 | Gohōbi ni ichiwa mimasu. | 作为奖励,我会看一集。 |
| この歌の歌詞を調べます。 | Kono uta no kashi o shirabemasu. | 我去查一下这首歌的歌词。 |
| 今日のセリフはこれ。 | Kyō no serifu wa kore. | 今天的线路就是这条。 (随意的) |
坚持下去:跳过规则和最低限度
每个例程都会被跳过。问题是接下来会发生什么。跳过规则是,只要下一个区块照常开始复习,错过周末就不会产生任何费用;你不需要加倍,你不需要重新开始,你只是复习一点时间。最起码的是当周末真的过去时你要做的事情:周日晚上十分钟说你上次写错的单词,这样链条就弯曲了,但没有断裂。
日语里有一个词来形容三天后放弃的人:mikka bōzu,三日和尚,一个真实而常见的成语。说mikka bōzu ni naranai yō ni,让我不成为三天和尚,是日本朋友会认可的一个小笑话,也是第四个周末对自己说的有用的话。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 今週はサボっちゃった。 | Konshū wa sabocchatta. | 我这周就跳过了。 (随意的) |
| 来週からまた頑張ります。 | Raishū kara mata ganbarimasu. | 从下周开始我会回来讨论这个问题。 |
| 三日坊主にならないように。 | Mikka bōzu ni naranai yō ni. | 所以三天之后我就没有放弃。 |
| 続けることが大事です。 | Tsuzukeru koto ga daiji desu. | 坚持下去才是最重要的。 |
Saboru,跳过或懈怠,是每个人在学习和工作时都会使用的一个随意动词; sabocchatta添加了遗憾shimau。在礼貌的场合,比如yasunde shimaimashita,我最终把它脱了下来。
毁掉周末日常的错误
- 从新材料开始。首先复习一下,否则上周的单词当你读到的时候就已经消失了。
- 让乐趣先行。一开始的一集变成了三集并且没有说话。
- 没有工作日线程的块。三个工作日的十分钟复习足以让两个小时保持下去。
- 阅读语法而不是写四个句子。句子就是学习。
- 错过一周后重新开始整个计划。回顾并继续;计划很好。
把计划交给学习助手
Mocchi,Unihongo 的学习助手,正是为这种一周形式而设计的。输入 /plan 并告诉它:周六早上两个小时,工作日十分钟,我的水平和我的目标。它构建了一条 60 天的路径,其中包含适合该模式的日常小任务,工作日任务是回顾,已完成的任务会自动打勾;如果周末消失了,/adjust-plan 就会移动物品而不是堆积起来。周六演讲区从计划中开始 AI Sensei,其中 Ibuki-sensei 可以询问你的一周情况并继续询问。
上述所有内容都在免费账号上运行,打开 unihongo.com/login 所需的时间比周六冲泡咖啡所需的时间还要短。
