Lời chào đường mòn
Điều đầu tiên khiến du khách ngạc nhiên là mọi người đều chào đón mọi người. Trên những con đường đông đúc, bạn sẽ nói konnichiwa vài trăm lần một ngày với những người lạ ở mọi lứa tuổi và điều đó được mong đợi bất kể thời gian thực tế.
Đó là một tục lệ có nguồn gốc thực tế: trên núi, nhận biết người mình đi qua nghĩa là có người đã nhìn thấy bạn. Việc trả lại nó không phải là tùy chọn theo nghĩa xã hội và việc không trả lại là một trong số ít cách để tỏ ra thô lỗ trên đường đi.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| こんにちは。 | Konnichiwa. | Xin chào. (lời chào tiêu chuẩn) |
| お疲れさまです。 | Otsukaresama desu. | Nói với mọi người đang đi xuống |
| 気をつけて。 | Ki o tsukete. | Bảo trọng. |
| あと どのくらいですか。 | Ato dono kurai desu ka. | Còn bao xa nữa? |
| 上は寒いですか。 | Ue wa samui desu ka. | Trên cao có lạnh không? |
| いってらっしゃい。 | Itterasshai. | Nói với ai đó đang hướng tới |
Hỏi về điều kiện
Điều kiện của đường mòn thay đổi nhanh chóng và thông tin hiện tại có ở đầu đường mòn, trung tâm du khách hoặc túp lều thay vì trực tuyến. Việc yêu cầu là điều được mong đợi và nhân viên thường sẽ tình nguyện làm nhiều hơn những gì bạn yêu cầu.
Các câu hỏi đáng đặt ra là về việc đóng cửa, tuyết, nước và thời gian, theo thứ tự quan trọng thực tế.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| このコースは通れますか。 | Kono kōsu wa tōremasu ka. | Tuyến đường này có đi được không? |
| 通行止めのところはありますか。 | Tsūkōdome no tokoro wa arimasu ka. | Có phần nào bị đóng không? |
| 雪は残っていますか。 | Yuki wa nokotte imasu ka. | Có còn tuyết không? |
| 水場はありますか。 | Mizuba wa arimasu ka. | Có nguồn nước không? |
| 初心者でも大丈夫ですか。 | Shoshinsha demo daijōbu desu ka. | Có ổn cho người mới bắt đầu không? |
| 日帰りできますか。 | Higaeri dekimasu ka. | Nó có thể được thực hiện trong một ngày? |
Hỏi xem việc đó có thể làm được trong một ngày hay không là điều đáng làm ngay cả khi bạn nghĩ rằng mình biết. Thời gian đi trên đường mòn của Nhật Bản có tốc độ cụ thể và thường chính xác.
túp lều trên núi
Những túp lều trên các tuyến đường phổ biến giống như những quán trọ nhỏ hơn là nơi trú ẩn: các bữa ăn được phục vụ, nệm được trải sẵn và có thời gian tắt đèn cố định. Hầu hết hiện nay đều yêu cầu đặt chỗ trước và việc đến mà không có giấy đặt chỗ ngày càng có nhiều khả năng bị từ chối.
Các quy ước đáng để biết trước vì túp lều rất bận rộn và lời giải thích sẽ ngắn gọn.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| 予約した田中です。 | Yoyaku shita Tanaka desu. | Tôi có một đặt phòng dưới Tanaka. |
| 今晩、空いていますか。 | Konban, aite imasu ka. | Tối nay bạn có chỗ trống không? |
| 夕食は何時ですか。 | Yūshoku wa nanji desu ka. | Bữa tối diễn ra lúc mấy giờ? |
| 消灯は何時ですか。 | Shōtō wa nanji desu ka. | Đèn tắt lúc mấy giờ? |
| 水は買えますか。 | Mizu wa kaemasu ka. | Tôi có thể mua nước được không? |
| 朝、何時に出発する予定です。 | Asa, nanji ni shuppatsu suru yotei desu. | Tôi dự định rời đi vào thời điểm này vào buổi sáng. |
Kế hoạch leo núi
Đối với bất kỳ hoạt động nào ngoài một chuyến đi bộ ngắn, bạn cần phải gửi kế hoạch leo núi. Nó liệt kê tuyến đường của bạn, thời gian, thiết bị của bạn và địa chỉ liên hệ, đồng thời nó được đựng trong một hộp ở đầu đường mòn hoặc được lưu trữ trực tuyến.
Đây là công việc mà hoạt động tìm kiếm và cứu hộ sẽ hoạt động, vì vậy nó đáng được thực hiện đúng cách hơn là coi nó như một hình thức.
- Tên của bạn, chi tiết liên lạc và số liên lạc khẩn cấp.
- Lộ trình, bao gồm cả nơi bạn tham gia và rời khỏi nó.
- Thời gian dự kiến của bạn, bao gồm cả lợi tức dự kiến gần nhất của bạn.
- Nơi bạn đang ở, nếu nó liên quan đến một túp lều.
- Thiết bị của bạn, đặc biệt cho mùa đông hoặc các tuyến đường cao.
Khi có sự cố xảy ra
Những cụm từ gây rắc rối là những cụm từ bạn hy vọng không sử dụng và những cụm từ đáng để tự động sử dụng nhất, bởi vì chúng cần thiết vào thời điểm bạn ít có khả năng viết tiếng Nhật nhất.
Cứu hộ trên núi ở Nhật Bản có thể tốn kém và không phải lúc nào cũng được bảo hiểm du lịch thông thường chi trả, điều này đáng để kiểm tra trước hơn là sau.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| 道に迷いました。 | Michi ni mayoimashita. | Tôi bị lạc. |
| けがをしました。 | Kega o shimashita. | Tôi bị thương. |
| 動けません。 | Ugokemasen. | Tôi không thể di chuyển. |
| 助けを呼んでもらえますか。 | Tasuke o yonde moraemasu ka. | Bạn có thể gọi để được giúp đỡ? |
| 今、どのあたりですか。 | Ima, dono atari desu ka. | Đại khái là bây giờ chúng ta đang ở đâu? |
| 電波が入りません。 | Denpa ga hairimasen. | Không có tín hiệu. |
Hỏi một người đi bộ đường dài ngang qua bạn đang ở đâu là một câu hỏi hợp lý và phổ biến, và nó tốt hơn nhiều so với việc tiếp tục trong khi không chắc chắn.
Chuẩn bị riêng hai bộ
Có hai kiểu đi bộ đường dài của người Nhật và chúng cần sự chuẩn bị khác nhau. Các câu hỏi chào hỏi và điều kiện rất thú vị và ít đặt cược, chúng sẽ phát triển một cách tự nhiên sau một vài chuyến đi.
Các cụm từ rắc rối thì ngược lại: hiếm khi được sử dụng, cần thiết khi bị căng thẳng và không phải là thứ để sáng tác trên sườn núi. Những nội dung đó đáng để luyện tập cho đến khi chúng xuất hiện mà không cần suy nghĩ và luyện tập thành tiếng với AI Sensei trong lớp học 3D sống động của Unihongo sẽ mất mười phút cho một điều mà bạn có thể cần một lần trong mười năm.
Việc nhận phòng túp lều nằm giữa hai người. Có thể đoán trước được là phải luyện tập và bận rộn đến mức việc do dự trở nên khó xử, điều này khiến nó trở thành một ứng cử viên sáng giá cho một màn nhập vai nhanh trước chuyến đi.
Văn hóa vùng núi của Nhật Bản rất thân thiện và đề cao sự an toàn, và những người đi bộ đường dài sẽ sẵn sàng giúp đỡ người lạ. Các cụm từ trên chủ yếu nói về việc có thể chấp nhận sự giúp đỡ đó.