Cách bố trí hoạt động
Bàn phím có 12 phím và mỗi phím là một hàng phụ âm trong lưới kana. Nhấn vào một phím sẽ tạo ra kana cột a; búng nhẹ theo một trong bốn hướng sẽ tạo ra bốn nguyên âm còn lại.
Đó là toàn bộ hệ thống. Nó ánh xạ trực tiếp vào lưới mà bạn đã học khi học kana, đó là lý do tại sao phải mất vài ngày chứ không phải vài tuần.
| Cử chỉ | nguyên âm | Ví dụ về phím k |
|---|---|---|
| Vỗ nhẹ | Một | か |
| Vuốt sang trái | Tôi | き |
| Vuốt lên | bạn | く |
| Vuốt sang phải | e | け |
| Vuốt xuống | ồ | こ |
Thứ tự hướng trên mọi phím đều giống nhau nên việc học một lần sẽ bao trùm toàn bộ bàn phím.
Tại sao nó nhanh hơn
Mora trong tiếng Nhật nói chung là một phụ âm cộng với một nguyên âm và thao tác vuốt nhẹ sẽ mã hóa điều đó chỉ bằng một cử chỉ. Đầu vào Romaji cần hai lần nhấn phím để có cùng một mora, trên các phím nhỏ hơn.
Nó cũng có thể sử dụng được bằng một ngón tay cái, điều này quan trọng trên điện thoại hơn là tốc độ thô và nó không yêu cầu bước chuyển đổi tinh thần sang các chữ cái Latinh và ngược lại.
- Một cử chỉ trên mỗi mora thay vì hai lần nhấn phím.
- Mười hai phím lớn thay vì 26 phím nhỏ.
- Có thể sử dụng bằng một ngón tay cái khi đứng.
- Không có sự chuyển hóa tinh thần thông qua cách đánh vần tiếng Latin.
- Ít lỗi đánh máy hơn do lỗi phím liền kề.
Dấu, kana nhỏ và dấu chấm câu
Phím chuyên dụng chuyển qua các dấu phát âm và kana nhỏ là phần không rõ ràng trong bố cục và đó là điều mà hầu hết người dùng mới gặp khó khăn.
Nhấn vào nó sau một kana sẽ chuyển qua các biến thể có sẵn của kana đó, bao gồm giọng nói, âm p và các dạng nhỏ.
- Nhập kana cơ sở, sau đó nhấn phím bổ trợ để chuyển đổi các biến thể.
- Nó xử lý dấu hai nét, hình tròn và các dạng nhỏ.
- Dấu nguyên âm dài có khóa riêng trên hầu hết các bố cục.
- Dấu câu nằm trên một phím chuyên dụng, cũng được luân chuyển theo chu kỳ.
- Việc giữ một phím thường hiển thị các tùy chọn vuốt như hướng dẫn.
Chuyển đổi dự đoán
Bàn phím điện thoại dự đoán mạnh mẽ và các đề xuất xuất hiện sau một vài ký tự. Khi bạn đã quen với nó, hầu hết các từ sẽ được chọn từ các gợi ý thay vì gõ ra.
Đây là nơi tạo ra tốc độ thực và cũng là nơi xuất hiện lỗi chuyển đổi, vì vậy, hãy áp dụng biện pháp cẩn thận tương tự như trên máy tính: đọc những gì đã chọn thay vì những gì bạn dự định.
- Nhập hai hoặc ba ký tự và kiểm tra các gợi ý.
- Đề xuất học hỏi từ việc sử dụng của bạn theo thời gian.
- Đọc từ đã chọn thay vì cho rằng nó đúng.
- Tên và từ đồng âm là nơi tập hợp các lựa chọn sai.
- Thanh gợi ý còn dự đoán từ tiếp theo chứ không chỉ từ hiện tại.
Thực hiện chuyển đổi
Công tắc không thoải mái trong vài ngày và sau đó thì không. Trở ngại chính là bạn đã học romaji rất nhanh nên những ngày đầu tiên có cảm giác như đang thụt lùi.
Cam kết đầy đủ trong một tuần là điều đó sẽ giúp bạn vượt qua được điều đó; chuyển trở lại bất cứ khi nào bạn đang vội sẽ kéo dài quá trình chuyển đổi vô thời hạn.
- Kích hoạt bàn phím tiếng Nhật trong cài đặt điện thoại của bạn.
- Chỉ sử dụng đầu vào flick trong một tuần.
- Bật lớp phủ hướng dẫn vuốt nếu bàn phím của bạn cung cấp tính năng này.
- Mong đợi ba ngày không thoải mái.
- Giữ sẵn bàn phím romaji nhưng đừng quay lại với nó.
Tại sao nó đáng làm
Ngoài tốc độ, thao tác nhập bằng cú chạm còn củng cố lưới kana vì mỗi cử chỉ đều là một vị trí trong đó. Những người học sử dụng nó cho biết lưới trở nên tự động hơn như một tác dụng phụ.
Nó cũng làm cho việc nhắn tin bằng tiếng Nhật trở nên ít tốn sức hơn, điều này quan trọng đối với việc bạn thực sự viết bao nhiêu và khối lượng viết là một trong những điều khó tích lũy hơn đối với người học.
Nếu bạn gõ tiếng Nhật trên điện thoại thường xuyên, một tuần khó chịu là một cái giá nhỏ cho phương thức nhập liệu nhanh hơn và tự nhiên hơn vĩnh viễn.
Lập luận mạnh mẽ nhất không phải là tốc độ mà đó là mục đích của ngôn ngữ. Phương thức nhập Romaji trên điện thoại là một giải pháp thay thế và phương thức nhập bằng cách vuốt nhẹ là phương pháp phù hợp tự nhiên.