Savol javobni aniqlaydi
Birlamchi savol, jumla to'g'ri yoki yo'qmi, eng kam foydali javobni keltirib chiqaradigan savoldir. U kelishuvni taklif qiladi va grammatik, ammo g'ayritabiiy jumla odatda tasdiqlanadi.
Biror narsani yaxshilash mumkin degan savollar yanada yaxshi fikr-mulohazalarni keltirib chiqaradi, chunki ular hukmni emas, balki hukmni so'rashadi.
| So'rash o'rniga | So'rang | Nima uchun |
|---|---|---|
| Bu to'g'rimi? | Ona tilida so'zlashuvchi nimani o'zgartiradi? | Yaxshilash mumkinligini taxmin qiladi |
| Bu tabiiymi? | Qaysi qism eng tabiiy eshitiladi? | Muayyan javob berishga majbur qiladi |
| Yapon tilimni tuzating | Kerakli eng kichik o'zgarishlarni qiling | Hukm siznikini saqlaydi |
| Bu etarli darajada muloyimmi? | Bu qaysi registrda? | Hukm emas, tavsiflovchi |
| Buni qayta yozing | Nima noto'g'ri ekanligini tushuntiring, keyin uni tuzating | O'rganish mumkin bo'lgan narsalarni ishlab chiqaradi |
Ikkinchi ustundagi har bir savol hukmni emas, balki tavsifni so'raydi, bu javoblarni foydalanishga yaroqli qiladi.
Eng kichik o'zgarishni so'rang
Yolg'iz qolganda, AI sizning yapon tiliga emas, balki yaxshi yapon tiliga qayta yozadi. Natija ko'pincha siz ishlab chiqara olmaydigan va undan o'rganmaydigan jumladir.
Minimal tahrirni aniq so'rash jumlani sizniki bo'lib qoladi va farqni ko'rinadigan qiladi, ya'ni o'rganish aynan shu erda.
- Muammoni hal qiladigan eng kichik o'zgarishlarni so'rang.
- Mumkin bo'lgan joyda so'z boyligingizni saqlashni so'rang.
- Asl nusxada nima noto'g'ri ekanligini so'rang.
- Yangisini qabul qilishdan ko'ra, ikkita versiyani solishtiring.
- Grammatikani sizning darajangizdan ancha yuqori ishlatadigan qayta yozishni rad eting.
Bu haqiqatan ham nimada yaxshi
Ba'zi toifalar uchun fikr-mulohaza ishonchli va boshqa joylardan olish qiyin, xususan, hech qanday vosita bayroqcha ko'rmaydigan va inson o'quvchilari eslatib o'tish uchun juda muloyim bo'lgan xatolar.
Ro'yxatdan o'tish - bu eng muhim holat: xabar qanday xushmuomalalik darajasida ekanligini so'rash to'g'ri va foydali javob beradi va bu xato yapon o'quvchilari eng ko'p e'tiborga olinadi.
- Xabar bo'ylab izchillikni qayd qiling.
- Keigo to'g'ri yo'nalishga ishora qiladimi.
- Hech qanday imlo tekshirgich ushlay olmaydigan zarralar.
- Bir ibora darslik kabi eshitiladimi.
- Xabar to'mtoq deb o'qiladimi.
Nimani tekshirish kerak
Ishonchsiz toifa - tuzatish emas, balki tushuntirish. Nima uchun bir shakl boshqasidan ko'ra tabiiyroq ekanligi haqida ishonchli hisob xato bo'lishi mumkin va etkazib berishdagi hech narsa buni bildirmaydi.
Qoidalarga emas, balki foydalanishga bog'liq bo'lgan har qanday narsa shaxs yoki ma'lumotnoma bilan tekshirishga arziydi.
- Ikki o'xshash so'z orasidagi nuance.
- Ifoda joriy yoki sanasi.
- Mintaqaviy yoki avloddan foydalanish.
- Muayyan munosabatlarda biror narsa xafa bo'ladimi.
- Etimologiya va tarixiy tushuntirishlar.
Uni tuzatish uchun emas, balki o'rganish uchun foydalaning
AIni korrektor sifatida ishlatish va uni o'qituvchi sifatida ishlatish o'rtasidagi farq shundaki, siz tuzatish bilan nima qilasiz. Yuborilgan va unutilgan tuzatilgan xabar yaxshi xabar beradi va hech qanday o'rganmaydi.
Samarali odat - bu nima uchun ekanligini so'rash, sabab umumlashtiradimi yoki yo'qligini hal qilish va shunday bo'lganlarni qayd etishdir.
- Agar mavjud bo'lsa, asosiy qoida nima ekanligini so'rang.
- Xuddi shu xato matnning boshqa joyida bor yoki yo'qligini so'rang.
- Xabarlar bo'ylab takrorlanadigan tuzatishlarga e'tibor bering; bu sizning haqiqiy xatolaringiz.
- Tuzatishni joylashtirishdan ko'ra, jumlani o'zingiz qayta yozing.
- Nutqingizda bir xil xatolik borligini tekshiring.
Uni gapirish bilan birga moslash
Yozma fikr-mulohazalar va og'zaki fikr-mulohazalar turli xil xatolarga olib keladi. Yozish registr va zarrachalarni ochib beradi; nutq tezligi, talaffuzi va siz qochadigan naqshlarni ochib beradi, chunki ular sekin.
Faqat yozma fikr-mulohazalarni oladigan o'quvchi, juda sekin keladigan aniq yapon tiliga ega bo'ladi, shuning uchun ikkalasi bir-biriga tegishli.
Unihongo-da nutqning yarmi immersiv 3D sinfidagi sessiyalardan va undan keyingi sessiya hisobotidan kelib chiqadi, qaysi bayroqlar nutqdagi sliplarni xuddi shu tarzda yozma ravishda qayd etadi.
Agar sizning yozishingizda ham, nutqingizda ham bir xil xatolik paydo bo'lsa, bu sirg'anish emas, balki haqiqiy bo'shliqdir. Bu burg'ulashga arziydiganlar.