Yapon tilini o'qishni osonlashtiradigan brauzer asboblari

Qalqib chiquvchi lug'at imkonsiz maqolani sekin maqolaga aylantiradi, bu o'qish va o'qimaslik o'rtasidagi farqdir.

Yaponcha matn ustida qalqib chiquvchi lug'at
Nimani bilishingiz kerak

Yapon tilini o'qishni osonlashtiradigan brauzer asboblari

Yapon tilini onlayn o'qish ko'pchilik o'quvchilarning hajmini to'plashi va brauzer vositalari buni amalga oshirish mumkinmi yoki yo'qligini hal qiladi. Qalqib chiquvchi lug'atlar qidirish narxini olib tashlaydi, furigana vositalari o'qish to'sig'ini olib tashlaydi va o'quvchi rejimlari tartibsizliklarni olib tashlaydi. Ularning har biri o'z narxiga ega: ishqalanishni butunlay yo'q qiladigan vosita o'rganishga olib keladigan kuchni yo'qotishi mumkin. Ushbu qo'llanmada har bir tur nima qilishi, qancha turadi va ulardan qanday qilib qaram bo'lmasdan foydalanish mumkinligi ko'rsatilgan.

Qalqib chiquvchi lug'atlar asosiy to'siq bo'lgan qidiruv ishqalanishini olib tashlaydi

Furigana vositalari o'qishga yordam beradi va kanji o'rganishni oldini oladi

Haqiqatan ham bilganingizni tekshirish uchun asboblarni vaqti-vaqti bilan o'chiring

Hajmi poklikdan ko'ra muhimroqdir; o'qilmagan maqola o'qilmagan maqolani uradi

Ishqalanish muammosi

Asboblarsiz yapon tilini onlayn o'qish har bir noma'lum so'zda to'xtab, uni nusxalash, qidirish va qaytishni anglatadi. Tanaffus shunchalik kattaki, ko'pchilik o'quvchilar shunchaki o'qimaydilar, bu haqiqiy xarajatdir.

Ushbu uzilishni kamaytiradigan vositalar hisobni butunlay o'zgartiradi: bir soatlik to'xtash-start ishini talab qiladigan maqola yigirma daqiqa o'qishga aylanadi.

Ovoz balandligi o'qish qobiliyatini ishlab chiqaradigan narsadir, shuning uchun ovoz balandligini oshiradigan har qanday narsa asosiy vazifani bajaradi.

Kategoriyalar nima qiladi

Mavjud vositalar bir necha turga bo'linadi va ular turli muammolarni hal qiladi. Qaysi muammo borligini bilish qaysi birini o'rnatishga arziydi.

TuriYechiradiNarxi
Qalqib chiquvchi lug'atIshqalanishni qidiringQidiruv harakatlarining kamayishi
Furigana injektoriNoma'lum o'qishlarKanji o'rganilmasligi mumkin
O'qish rejimiTartibsizlik va tartibHech qanday ahamiyatga ega emas
Gapni qidirishGrammatikani tahlil qilishTahlil qilish amaliyotini almashtirishi mumkin
Matndan nutqqaOvoz chiqarib o'qish, talaffuz qilishHech qanday ahamiyatga ega emas
Saqlangan so'zni eksport qilishKo'rib chiqish panelini qurishHech qanday ahamiyatga ega emas

Pastki uchlikning deyarli hech qanday salbiy tomoni yo'q. Hajmi bo'yicha eng yaxshi uchta savdo harakati, bu odatda to'g'ri savdo va xabardor bo'lishga arziydi.

Qalqib chiquvchi lug'atdan yaxshi foydalanish

Muvaffaqiyatsizlik rejimi har bir so'zni, shu jumladan bir soniya harakat bilan topgan so'zlarni ham refleksli tarzda qidiradi. Bu xotirani mustahkamlaydigan qayta tiklashni olib tashlaydi.

Buni bir soniya qoidasi hal qiladi: avval eslashga harakat qiling va hech narsa kelmasa, yuqoriga qarang.

  • Yuqoriga qarashdan oldin bir soniya pauza qiling; eslashga harakat qiling.
  • Har bir noma'lum so'zni emas, balki jumlani bloklaydigan so'zlarni toping.
  • Bitta maqolada so'zni ikki marta qidirmang; o'rniga e'tibor bering.
  • Tugmani olib oʻtgan barcha soʻzlarni emas, balki takrorlangan soʻzlarni eksport qiling.
  • O'qishni davom eting; nuqta - hajm.

Ikkala tomonni ham kesib tashlaydigan Furigana

Furigana vositalari har qanday sahifani darhol o'qilishi mumkin qiladi, bu juda foydali va aniq xarajat: agar o'qish har doim ta'minlansa, kanji hech qachon o'rganilmaydi.

Ishlash mumkin bo'lgan murosaga kelsak, uni o'z darajangizdan yuqori bo'lgan materiallarda qo'llash va uni o'z darajangizdagi material uchun o'chirib qo'yish, bu erda kanji siz olishingiz kerak bo'ladi.

  • Darajangizdan yuqori boʻlgan materiallarga kirish uchun uni yoqing.
  • Kanji yopishishi kerak bo'lgan o'z darajangizdagi material uchun o'chiring.
  • Siz allaqachon ishlagan narsani qayta o'qiyotganda o'chiring.
  • Asbob ruxsat bergan joyda sayt bo'ylab emas, balki tanlab foydalaning.
  • Vaqti-vaqti bilan usiz o'qiy olasizmi yoki yo'qligini tekshiring.

Qaramlikni tekshirish

Bularning har biri bilan bog'liq xavf qulay illyuziyadir: qo'llab-quvvatlash bilan ravon o'qish va usiz bir xil matnni o'qiy olmaslik.

Oylik tekshiruv buni hal qiladi. Hammasi o'chirilgan holda o'z darajangizdagi biror narsani o'qing va u qanday ketayotganini ko'ring.

  • Oyiga bir marta yigirma daqiqa yordamsiz o'qing.
  • Odatda asboblar bilan o'qiladigan materialni tanlang.
  • Qiyinchilik so'zlar yoki grammatikaga e'tibor bering.
  • Agar bu juda qiyin bo'lsa, yordamni biroz kamaytiring.
  • Agar u yaxshi bo'lsa, asboblar o'z ishlarini qilmoqda.

O'qishni sharhga aylantirish

O'qishni sozlashning eng qimmatli xususiyati - umuman qidirish emas; qo'lga olishdir. O'qish paytida uchrashgan so'zlar eng yaxshi ko'rib chiqish materialidir, chunki ular kontekst va isbotlangan dolzarblikka ega.

Siz foydalanadigan har qanday ko'rib chiqish tizimiga ularni eksport qilish o'qish va lug'at o'rtasidagi halqani yopadi, aks holda bu ikkita alohida faoliyatdir.

Tanlangan bo'ling. Har bir ko'tarilgan so'zni eksport qilish siz bir marta qidirgan va boshqa hech qachon uchratmaydigan narsalarni yaratadi; takrorlanadigan so'zlarni eksport qilish sizning o'qishingiz uchun zarur bo'lgan so'zlar to'plamini hosil qiladi.

Siz qidirgan narsangizni emas, takrorlanadigan narsalarni suratga oling. Ikkinchisi - juda katta va juda kam foydali ro'yxat.

Asosiy fikrlar

Yaxshilashning amaliy usuli

Qanchalik o'qiyotganingizni oshirish uchun asboblardan foydalaning, so'ngra vaqti-vaqti bilan ularsiz biror narsani o'qing, aslida nima yopishganini tekshiring. Ikkala yarmi ham muhim: asboblar hajmni yaratadi va yordamsiz o'qish sizga ishlab chiqarilgan hajmni aytib beradi.

  1. 1

    Bitta aniq maqsadni tanlang

    Har bir mashg'ulotni o'zingiz ishlatishingiz mumkin bo'lgan vaziyat yoki mahoratga qarating.

  2. 2

    Faol mashq qiling

    Faqat yapon tilini oʻqish yoki tanib olish oʻrniga toʻliq javoblarni ovoz chiqarib ayting.

  3. 3

    Ko'rib chiqing va takrorlang

    Foydali tuzatishlarni saqlang va tabiiy bo'lguncha bir xil mahoratni qayta ko'rib chiqing.

FAQ

Tez-tez beriladigan savollar

Qalqib chiquvchi lug'atlar o'rganishni sekinlashtiradimi?

Ular, agar har bir so'z avtomatik ravishda qidirishga urinmasdan qidirilsa. Haqiqiy blokerlarni olib tashlash uchun foydalaniladi, ular o'qish hajmini sezilarli darajada oshiradi, bu siz yo'qotgan qayta tiklashdan ko'proq arziydi.

Furigana vositalaridan foydalanishim kerakmi?

Tanlangan holda. Ular hozir matnni o'qilishi mumkin qiladi va kanjini o'rganishni oldini oladi, chunki o'qish har doim taqdim etiladi. O'z darajangizdagi materiallar uchun ularni o'chirib qo'yish - bu murosaga kelish.

Eng yaxshi o'qish sozlamalari nima?

Sizni jumlani o'zingiz o'qish uchun qoldirib, qidiruv narxini olib tashlaydigan narsa. Maqsad - ko'proq o'qish, har bir gap uchun kamroq harakat qilish emas.

Men qaram bo'lib qolganimni qanday bilsam bo'ladi?

Oyiga bir marta asboblarsiz biror narsani o'qing. Agar bu siz kutganingizdan ancha qiyin bo'lsa, asboblar siz o'ylagandan ko'ra ko'proq ish qilgan.

O'rganishni davom ettiring

Yapon bilimlarini gapirish ishonchiga aylantiring

Unihongo AI Sensei bilan immersiv 3D sinfda mashq qiling, rol o‘ynash missiyalari, talaffuz bo‘yicha ko‘rsatma, foydali fikr-mulohaza va o‘yin davomida so‘z boyligingizni oshiradigan o‘rganish o‘yinlari.