Блог Unihongo

Блог вивчення японської мови

Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.

Перегляньте за темою

Всі статті · Сторінка 65

JLPT

Як запам’ятати словниковий запас JLPT: план пошуку, який не перечитує

Учень JLPT, чий словниковий запас продовжує зростати швидше, ніж пригадування, часто потребує більше, ніж інший список фраз. Цей посібник показує, як розпізнавати важливі слова в контексті та відновлювати їх після затримки за допомогою методу повторюваної практики та конкретного способу вимірювання прогресу.

JLPT

JLPT Швидкість читання: як читати швидше, не втрачаючи головного

Учневі, який розуміє японські тексти, але не вистачає часу на розділ читання, часто потрібно більше, ніж ще один список фраз. Цей посібник показує, як знайти структуру уривку та відповідні докази, дотримуючись надійного темпу, з повторюваним методом практики та конкретним способом вимірювання прогресу.

JLPT

Практика аудіювання JLPT: тренуйтеся на основну ідею, деталі та відповіді на запитання

Тестувальнику, який може слухати повільну японську мову, але має проблеми зі звуком іспиту та відволікаючими факторами, часто потрібно більше, ніж ще один список фраз. Цей посібник показує, як визначити інформацію, необхідну для кожного запитання, і розпізнати її з природною швидкістю, за допомогою методу повторюваної практики та конкретного способу вимірювання прогресу.

JLPT

Як перевірити пробний тест JLPT: перетворюйте кожну помилку на рішення дослідження

Учаснику, який складає пробні іспити, але не знає, що робити з результатом, часто потрібен не лише список фраз. У цьому посібнику показано, як перетворити пропущені запитання в пріоритезований план практики, який можна вимірювати, із повторюваним методом практики та конкретним способом вимірювання прогресу.

Словниковий запас

Dattebayo: що насправді означає だってばよ Наруто

Dattebayo (だってばよ) — це не слово з власним значенням, а фірмова примовка Наруто в кінці фрази: da, tteba і yo разом додають до сказаного напористе, хлоп’яче «Кажу ж тобі!».

Словниковий запас

Omae wa mou shindeiru: значення і граматика お前はもう死んでいる

Omae wa mō shinde iru (お前はもう死んでいる) означає «Ти вже мертвий»: omae — це грубе «ти», mō — «вже», а shinde iru описує стан «мертвий», а не сам процес умирання.

Словниковий запас

Yare yare: значення やれやれ і хто так говорить насправді

Yare yare (やれやれ) — це розмовне зітхання: воно означає «ну й ну», коли щось набридло, і «уф», коли тривога нарешті минула.

Стратегія навчання

Вивчайте японську зі Studio Ghibli: який фільм для якого рівня

Справжню японську можна вчити за фільмами Studio Ghibli, якщо обирати їх за рівнем: «Мій сусід Тоторо» та «Служба доставки Кікі» — для чіткого повсякденного мовлення, далі «Віднесені привидами», а «Принцеса Мононоке» — наостанок, бо її мова навмисно архаїчна.

Словниковий запас

VTuber японською: слова, без яких не зрозуміти стрім

Щоб розуміти японський стрім VTuber, потрібно приблизно двадцять слів: haishin (配信) — це стрім, shoken (初見) — глядач, який прийшов уперше, kusa (草) — «лол», а kirinuki (切り抜き) — нарізка з довшого стріму.

Словниковий запас

Oshikatsu: що означає 推し活 і фанатська лексика навколо

Oshikatsu (推し活) означає «діяльність на підтримку свого oshi»: oshi (推し) — це айдол, персонаж чи людина, за яку ви вболіваєте, а katsu — скорочення від katsudō, «діяльність».

Стратегія навчання

Японська з піснями J-pop: розбір пісні рядок за рядком

Щоб вчити японську з J-pop, візьміть одну улюблену пісню й розбирайте її рядок за рядком: послухайте, прочитайте текст із фуриганою, знайдіть слова в словнику, а тоді співайте, доки рядок не вийде без підглядання.

Словниковий запас

Pokémon японською: що насправді означають імена Пікачу та друзів

Більшість японських імен покемонів — це маленькі словесні головоломки: Pikachū (ピカチュウ) поєднує pikapika, «блиск», і chū, писк миші, а багато перших покемонів утворено так само зі звичайних японських слів.

Практичний посібник з японської мови

Практичні посібники

Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові

Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.