Innan du börjar: fyra N3-ord
Frågesporten har femton frågor med fyra alternativ vardera. Många ber dig att placera ett ord i en mening, för på N3 räcker det inte att känna till den engelska betydelsen; du behöver veta hur ordet beter sig.
Dessa fyra ord förekommer i frågesporten. De är vardagliga ord i arbets- och skollivet, vilket är precis den värld N3-tidningen hämtar från.

| japanska | Romaji | Menande |
|---|---|---|
| 締め切り | shimekiri | tidsfrist |
| 慌てる | awateru | att få panik, att rusa |
| 意外 | igai | oväntad |
| 我慢する | gaman suru | att stå ut med det |
| 締め切りは金曜日です。 | Shimekiri wa kin'yōbi desu. | Deadline är fredag. |
Fråga 1-5
Den första uppsättningen blandar läsningar med ord i sammanhang. I frågorna 2 till 4 finns ledtråden i den första halvan av meningen: att sova för mycket, ett lätt test du förväntade dig, en vecka av smärta.
- 1. Hur läser du 締め切り? (a) しめきり (b) しめぎり (c) ていきり (d) しめぎれ
- 2. 「寝坊して、 ___ 家を 出た。」 (a) 落ち着いて (b) 迷って (c) 比べて (d) 慌てて
- 3. 「テストは 簡単だと 思っていたが、 ___ 難しかった。」 (a) 必ず (b) 意外に (c) 決して (d) たとえ
- 4. 「歯が 痛いのを 一週間も ___ していた。」 (a) 我慢 (b) 遠慮 (c) 注意 (d) 反対
- 5. Vad betyder ぎりぎり 間に合った? (a) gjorde det lätt (b) var för sent (c) kom tidigt (d) hann knappt
Fråga 6-10
- 6. 「この 薬は 風邪に よく ___ 。」 (a) 治る (b) 直る (c) 効く (d) 助かる
- 7. 「会議の 時間を 三時から 四時に ___ した。」 (a) 交換 (b) 交代 (c) 変化 (d) 変更
- 8. Hur läser du 往復? (a) おうふく (b) おうぶく (c) おうふっく (d) ゆうふく
- 9. 「彼女は いつも ___ 笑って いる。」 (a) いらいら (b) にこにこ (c) ぺこぺこ (d) ばらばら
- 10. 「新しい 仕事には もう ___ ?」 (a) 似た (b) 慣れた (c) 届いた (d) 決まった
Fråga 11-15
Den sista uppsättningen testar ord som delar en kanji eller en rot. Fråga 11 använder fyra uttryck med ki och fråga 12 fyra substantiv som börjar med 人.
- 11. 「駅で 財布を 落とした ことに ___ 。」 (a) 気にした (b) 気をつけた (c) 気に入った (d) 気づいた
- 12. 「この 店は 若者に ___ が ある。」 (a) 人気 (b) 人口 (c) 人間 (d) 人生
- 13. Vad betyder たまに 外食する? (a) alltid äta ute (b) aldrig äta ute (c) äta ute då och då (d) äta ute varje dag
- 14. 「電車が 遅れたため、会議に ___ してしまった。」 (a) 早退 (b) 遅刻 (c) 出席 (d) 到着
- 15. 「部長の 意見に ___ です。」 (a) 成功 (b) 完成 (c) 賛成 (d) 発明
Facit och förklaringar
En poäng per rätt svar. Läs skälet även när du hade rätt; det visar ofta varför de andra alternativen var frestande.
| japanska | Romaji | Menande |
|---|---|---|
| 締め切り | shimekiri | 1 (a) deadline: shimeru (stäng) + kiru (avskuren) |
| 慌てて家を出た。 | Awatete ie o deta. | 2 (d) Jag försov mig och rusade ut ur huset |
| 意外に難しかった。 | Igai ni muzukashikatta. | 3 (b) oväntat hårt; kesshite behöver ett negativt |
| 痛いのを我慢していた。 | Itai no o gaman shite ita. | 4 (a) Jag står ut med smärtan; enryo håller tillbaka |
| ぎりぎり間に合った。 | Girigiri maniatta. | 5 (d) Jag gjorde det utan tid över |
| この薬は風邪によく効く。 | Kono kusuri wa kaze ni yoku kiku. | 6 (c) kiku: ett läkemedel fungerar; naoru är att återhämta sig |
| 時間を変更した。 | Jikan o henkō shita. | 7 (d) henkō: ändra en plan eller ett schema |
| 往復 | ōfuku | 8 a) tur och retur; katamichi är ett sätt |
| いつもにこにこ笑っている。 | Itsumo niko niko waratte iru. | 9 (b) niko niko: ett varmt, konstant leende |
| 新しい仕事にはもう慣れた? | Atarashii shigoto ni wa mō nareta? | 10 (b) van vid det ännu? (ledigt) |
| 財布を落としたことに気づいた。 | Saifu o otoshita koto ni kizuita. | 11 (d) kizuku: Jag märkte att jag hade tappat den |
| 若者に人気がある。 | Wakamono ni ninki ga aru. | 12 (a) ninki: populär bland ungdomar |
| たまに外食する。 | Tama ni gaishoku suru. | 13 (c) tama ni: då och då |
| 会議に遅刻してしまった。 | Kaigi ni chikoku shite shimatta. | 14 (b) chikoku: anländer sent; sōtai är ledig tidigt |
| 部長の意見に賛成です。 | Buchō no iken ni sansei desu. | 15 (c) sansei: instämmer i en åsikt |
Fråga 6 är en klassisk fälla för engelsktalande, eftersom både arbete och återhämtning känns möjligt. Kiku beskriver läkemedlet som gör sitt jobb (kusuri ga kiku), medan naoru beskriver att personen eller sjukdomen blir bättre (kaze ga naoru). Läkemedlet kan inte naoru.
Fråga 7 förtjänar extra uppmärksamhet. 変更 är att ändra en plan, 交換 är att byta ut en sak mot en annan, 交代 är människor som turas om och 変化 är något som förändras av sig självt. Alla fyra innehåller 変 eller 交, och testet vet det.
Ett ord, fyra betydelser: ki-uttrycken
気 (ki) betyder något som ande, sinne eller uppmärksamhet, och det bygger en familj av vanliga uttryck. Elever som memorise var och en isolerat blandar dem ofta under provtryck. Lär dig dem tillsammans, var och en med ett exempel från det dagliga livet.

| japanska | Romaji | Menande |
|---|---|---|
| 間違いに気づいた。 | Machigai ni kizuita. | Jag märkte felet. |
| 人の目を気にする。 | Hito no me o ki ni suru. | Jag oroar mig för vad folk tycker. |
| 車に気をつけてね。 | Kuruma ni ki o tsukete ne. | Se upp för bilar. (ledigt) |
| このかばん、気に入った。 | Kono kaban, ki ni itta. | Jag gillar verkligen den här väskan. (ledigt) |
Så tolkar du din poäng
| Poäng | Vad det föreslår | Nästa steg |
|---|---|---|
| 13-15 | N3 vokabulär är en styrka | Flytta tiden till läshastighet och lyssnande |
| 9-12 | Bra utbud, look-alikes glider fortfarande | Studera sammansättningar i par som delar en kanji |
| 5-8 | Många N3-ord är bara hälften kända | Lär dig ord i meningar, 15 om dagen |
| 0-4 | N3-ordförrådet är mest nytt | Säkra N4 först, bygg sedan N3 efter tema |
Onomatopoetiska ord värda att kunna för N3
Fråga 9 använde niko niko, och det var inte ett slumpmässigt val. Japanska använder ljud och sätt i vardagligt tal för vuxna, på skyltar och i nyheter, och N3-ordförråd och läsfrågor inkluderar de vanligaste. De flesta av dem är dubbla former, och många kombineras med suru för att beskriva ett tillstånd eller en känsla.
Lär dig var och en med en exempelmening och känslan den bär, eftersom flera av dem låter lika men betyder väldigt olika saker. Ira ira är irritation, medan niko niko är värme; doki doki är ett racing hjärta, av nerver eller spänning.
| japanska | Romaji | Menande |
|---|---|---|
| 待たされて、いらいらした。 | Matasarete, ira ira shita. | Jag höll på att vänta och blev irriterad. |
| 発表の前は、どきどきする。 | Happyō no mae wa, doki doki suru. | Mitt hjärta rasar inför en presentation. |
| おなかがぺこぺこだ。 | Onaka ga peko peko da. | Jag svälter. (ledigt) |
| 日本語がぺらぺらですね。 | Nihongo ga pera pera desu ne. | Din japanska är så flytande. |
| 雨がざあざあ降っている。 | Ame ga zā zā futte iru. | Det ösregnar. |
Från missade ord till ord du minns
Berätta för Mocchi vilka ord du missade, till exempel "Jag missade henkō, kiku och kizuku. Gör flashcards med exempelmeningar." Med /create-flashcards bygger Mocchi korten och /review-flashcards tar tillbaka vart och ett precis innan du skulle glömma det. Eftersom Mocchi noterar dina svaga ord kan senare /vocab sessioner testa dem bredvid deras look-alikes.
Varje eller två veckor, mät hela bilden med N3-papperet på unihongo.com/jlpt-mock-test. Ordförrådet på det riktiga provet delar ett avsnitt med grammatik och läsning, och skenprovets tidsgränser visar om du kan orden tillräckligt snabbt, inte bara om du kan dem.
