Blog Unihongo

Blog de aprendizagem de japonês

Guias práticos sobre conversação, gramática, pronúncia, compreensão auditiva e planejamento de estudo, escritos para alunos que desejam usar o japonês na vida real.

Navegue por tópico

Todos os artigos · Página 17

Cultura e etiqueta

Como se escolhe nome de bebê no Japão: som, kanji e número de traços

Os pais japoneses costumam escolher o nome do bebê equilibrando quatro coisas: o som (hibiki), o significado dos kanji, a aparência do nome escrito e, muitas vezes, o número de traços, conferido por um método de adivinhação chamado seimei handan. O nome precisa usar kanji aprovados para nomes ou kana e entra no registro de nascimento, normalmente em até 14 dias.

Cultura e etiqueta

Nomes japoneses antigos: -ko, -e, -rō, -bē e o retorno do retrô

Entre os nomes japoneses antigos estão os femininos terminados em -ko (子) ou -e (江, 枝), nomes curtos em kana como Hana ou Ume e os masculinos terminados em -rō (郎), -kichi (吉), -zō (蔵) ou no -bē (兵衛) da era Edo. Muitos soam retrô hoje, e alguns, como os terminados em -nosuke ou os nomes femininos curtos e clássicos, estão voltando.

Cultura e etiqueta

Finais de nomes japoneses e significados: -ko, -ka, -ta, -suke, -to

O último kanji de um prenome japonês, chamado tomeji (止め字), carrega boa parte do clima do nome. Nomes femininos costumam terminar em -ko (子, criança), -mi (美, beleza), -ka (花, flor; 香, perfume) ou -na (菜, verduras), e os masculinos em -ta (太, grande), -suke (介, ajudante), -rō (郎, filho), -ki (樹, árvore) ou -to (斗, a constelação da Ursa; 人, pessoa).

Vocabulário

Nomes japoneses de gato: Tama, Mike, Kuro e palavras para cada pelagem

Entre os nomes japoneses clássicos de gato estão Tama (タマ), Mike (ミケ, tricolor), Kuro (クロ, preto), Shiro (シロ, branco) e Tora (トラ, tigre, para gatos tigrados). Muitos gatos ganham o nome da própria pelagem, e o japonês tem palavras encantadoras para pelagens, como hachiware (frajola) e kijitora (tigrado marrom).

Vocabulário

Nomes japoneses de cão: Pochi, Hachi, Kotarō e nomes de sorte para Shiba

Entre os nomes japoneses clássicos de cachorro estão Pochi (ポチ), Hachi (ハチ, oito), Kotarō (コタロウ, pequeno Tarō) e Maru (マル, redondo). Donos de raças japonesas como o Shiba costumam escolher nomes de sorte ou à moda antiga, como Daikichi ou Fuku, e os cães no Japão aprendem comandos como osuwari (senta) e ote (dá a pata).

Vocabulário

Nomes japoneses de comida para pets: Mochi, Kinako, Azuki, Goma e mais

Nomes de comida estão entre os nomes de pet mais queridos no Japão: Mochi (bolinho de arroz) para um bichinho branco e fofinho, Kinako (farinha de soja torrada) para um marrom-claro, Azuki (feijão-vermelho) para uma pelagem marrom-avermelhada e Goma (gergelim) para um malhadinho. Os donos costumam combinar a comida com a cor da pelagem, o que deixa esses nomes fáceis de entender.

Cultura e etiqueta

Como dar nome a um personagem japonês: época, região e realismo

Para dar nome a um personagem japonês, escolha um sobrenome e um prenome que combinem com o ano de nascimento, a região e a família dele, e depois veja como soa o nome completo e como os outros personagens vão chamá-lo. Uma mulher nascida nos anos 1940 poderia ser Tanaka Kazuko, um menino nascido nos anos 2020 Nakamura Minato, e uma família de Okinawa poderia se chamar Higa.

Cultura e etiqueta

Nomes japoneses de irmãos e gêmeos: kanji em comum, temas e pares

Os pais japoneses muitas vezes ligam os nomes dos irmãos com um kanji em comum, como 陽 em Hina (陽菜) e Yōta (陽太), com a mesma terminação ou com um tema, como as estações, em Haruka (春香) e Natsuki (夏希). Gêmeos costumam ganhar nomes que formam um par de significados, como Yui (結, atar) e Kizuna (絆, vínculo).

Cultura e etiqueta

Hatsumode: o que fazer e dizer na primeira visita do ano ao santuário

Hatsumōde (初詣) é a primeira visita do ano a um santuário ou templo, normalmente feita nos primeiros dias de janeiro. Você entra na fila, oferece uma moedinha, faz uma reverência, bate palmas se for um santuário, reza em silêncio pelo ano que começa e muitas vezes tira a sorte ou compra um amuleto novo.

Vida no Japão

Fukubukuro, as sacolas da sorte do Japão: como funcionam e o que dizer

Fukubukuro (福袋), as sacolas da sorte, são sacolas fechadas com produtos que as lojas vendem no Ano Novo, geralmente por menos do que vale o conteúdo. Você as compra nas primeiras vendas do ano, muitas vezes depois de enfrentar fila ou ganhar um sorteio, e parte da graça é não saber exatamente o que vem dentro.

Vida no Japão

Osouji (Ōsōji): a grande faxina de fim de ano japonesa e suas palavras

Ōsōji (大掃除), a grande faxina, é a limpeza completa que casas, escritórios e escolas japonesas fazem no fim de dezembro para receber o Ano Novo num espaço limpo e renovado. As pessoas esfregam o exaustor da cozinha, lavam as janelas, esvaziam os armários e jogam fora a tralha acumulada durante o ano.

Cultura e etiqueta

Kadomatsu e shimekazari: decorações de Ano Novo japonesas explicadas

Kadomatsu (門松) são pares de arranjos de pinheiro e bambu colocados na entrada, e shimekazari (しめ飾り) são enfeites de corda de palha pendurados na porta. Os dois recebem Toshigami, o deus do ano novo, e mostram que a casa está limpa e pronta; costumam ser montados no fim de dezembro e retirados no começo de janeiro.

Guia prático de japonês

Guias práticos

Transforme conhecimento de japonês em confiança para falar

Pratique com o AI Sensei do Unihongo em uma sala de aula 3D imersiva, com missões de roleplay, treinamento de pronúncia, feedback útil e jogos de aprendizagem que desenvolvem seu vocabulário enquanto você joga.