Blog o nauce japońskiego
Praktyczne przewodniki dotyczące mówienia, gramatyki, wymowy, słuchania i planowania nauki, napisane dla uczniów, którzy chcą używać języka japońskiego w prawdziwym życiu.
Wszystkie artykuły · Strona 171
Mieru lub Mirareru, Kikoeru lub Kikeru
Japoński oddziela widzenie czegoś dlatego, że to istnieje, od możliwości zobaczenia tego, ponieważ pozwalają na to okoliczności. Jeśli dokonasz prawidłowego podziału, cała rodzina codziennych zdań przestanie brzmieć przetłumaczona.
14 min czytaniaMade or Made ni: terminy i czas trwania w języku japońskim
Jedno małe ni to różnica między pracą do piątej a ukończeniem o piątej. Japoński decyduje między made a made ni, patrząc na czasownik, a nie na angielskie tłumaczenie.
13 min czytaniaSenpai i Kouhai: Związek ukryty za słowami
Senpai i kouhai nie są stopniami ani wiekami. Opisują, kto przybył pierwszy, i ten pojedynczy fakt po cichu kształtuje sposób, w jaki dwoje ludzi rozmawia ze sobą przez lata.
14 min czytaniaDlaczego Japończycy mówią przez telefon Moshi Moshi
Moshi moshi to jedno z pierwszych japońskich słów, z którym spotyka się większość uczniów, i jedno z najłatwiejszych do użycia w niewłaściwym miejscu. Należy do telefonu i ma charakter raczej przyjazny niż formalny.
13 min czytaniaItadakimasu i Gochisousama: co mówisz o jedzeniu
Dwie krótkie frazy otwierają i zamykają japoński posiłek. Wyglądają jak ustalony rytuał, ale każdy z nich wykonuje prawdziwą pracę, a wiedza, z kim rozmawiasz, zmienia wybraną formę.
14 min czytaniaSugoi: co to znaczy i kiedy brzmi dziecinnie
Sugoi oznacza imponujący, ale oznacza także intensywny, ekstremalny i w najstarszym znaczeniu przerażający. To słowo jest naprawdę przydatne, a także najszybszy sposób, aby płynnie brzmiący język japoński brzmiał jak głos nastolatka.
13 min czytaniaKawaii: więcej niż urocze i jak jest naprawdę używane
Kawaii obejmuje znacznie więcej niż tylko słodycz. Różni się od małych i ujmujących po stylowe i atrakcyjne i można je zastosować do przedmiotów, jedzenia, pisma ręcznego i zachowań równie łatwo, jak w przypadku dzieci i kotów.
11 min czytaniaChotto: Słowo, które niewiele znaczy, Nie i Przepraszam
Chotto to jedno z pierwszych słów, jakie spotyka uczeń i jedno z ostatnich, które w pełni rozumie. Odmierza niewielką ilość, ale też łagodzi, przerywa i mówi „nie”, nie dochodząc nawet do słowa „nie”.
13 min czytaniaNan lub Nani: Dlaczego Kanji 何 zmienia swój odczyt
Jedno kanji, dwa odczyty i brak oczywistego sygnału, którego użyć. Wybór pomiędzy nan i nani nie jest przypadkowy, a zasada, która się za nim kryje, mieści się w zdaniu, gdy już wiesz, co robi twój język.
14 min czytaniaDlaczego Japończycy rzadko mówią Sayonara
Prawie każdego początkującego uczy się, że sayonara oznacza „żegnaj”, po czym spędza rok w Japonii, nie słysząc, jak mówi to dorosły. W tym przewodniku to jedno słowo zastępuje się liniami podziału, których faktycznie używają ludzie.
14 min czytaniaNaru lub Suru: stawanie się czymś a uczynienie tego takim
Jednym z największych kroków w stronę naturalnie brzmiącego języka japońskiego jest wiedza, kiedy powiedzieć, że tak się stało, a kiedy powiedzieć, że mi się udało. Naru i suru dzielą tę pracę między siebie, a Japończycy sięgają po naru znacznie częściej niż Anglicy.
14 min czytaniaDouzo i Doumo: dwa małe słowa, które wykonują dużo pracy
Dōzo i dōmo wyglądają jak pasująca para i często tak jest w rozmowie. Jeden z nich daje, drugi otrzymuje, a pomiędzy nimi kryje się zaskakująca część zwykłej japońskiej grzeczności.
13 min czytaniaPraktyczne przewodniki
Zmień znajomość języka japońskiego w pewność mówienia
Ćwicz z AI Sensei Unihongo w wciągającej klasie 3D, korzystając z misji polegających na odgrywaniu ról, coachingu wymowy, przydatnych informacji zwrotnych i gier edukacyjnych, które rozwijają Twoje słownictwo podczas gry.