Japanse leerblog
Praktische handleidingen over spreken, grammatica, uitspraak, luisteren en studieplanning, geschreven voor leerlingen die Japans in het echte leven willen gebruiken.
Alle artikelen · Pagina 56
Japans voor een barbecue met vrienden: barbecuezinnen aan de rivier
Als u een barbecue wilt voorstellen, zegt u bābekyū shinai? (Wil je barbecueën?). Bij de grill zijn de sleutelwoorden yaketa (het is gaar), mada nama (nog rauw) en kogechatta (het is verbrand), en aan het einde zegt iedereen gomi wa mochikaeri: we nemen ons afval mee naar huis.
10 min leestijdJapans voor het dragen van een Mikoshi: deelnemen aan een lokaal festival
Als u wilt vragen om lid te worden, zegt u omikoshi o katsugitai desu (ik wil graag de mikoshi meenemen). Op de dag zing je wasshoi, volg je korte oproepen van de organisatoren, zeg je kōtai shimasu als je wisselt, en eindig je met een gezamenlijke maaltijd genaamd de naorai.
10 min leestijdJapans voor een dagje strand: Umi no Ie, Zwemmen en zonnebrand
Nodig vrienden uit met umi ni ikō! (Laten we naar het strand gaan!). Op het strand verhuren de umi no ie hutten parasols en douches, yūei kinshi betekent niet zwemmen, en na te lang in de zon hoor je hiyake shichatta: ik ben verbrand.
9 min leestijdJapans op een schoolfestival (Bunkasai): kraampjes, shows en chat
A bunkasai (文化祭) is een cultuurfestival van een school, waarbij elke klas een kraam, café, tentoonstelling of show organiseert. Als bezoeker, nan no omise desu ka? (Wat is jouw kraam?) begint een gesprek, en sugoku tanoshikatta desu (Het was echt leuk) beëindigt het.
9 min leestijdJapanners in een Mochitsuki: rijstverscheurende gebeurtenissen en hun oproepen
A mochitsuki (餅つき) is een rijststampend evenement waarbij gestoomde kleefrijst in mochi wordt geslagen met een houten hamer, de kine, in een vijzel, de usu. De menigte roept yoisho! bij elke slag, en als iemand vraagt yatte mimasu ka? (Wil je het proberen?), zeg ja.
10 min leestijdJapans voor voetbal kijken: J-League, World Cup en sportbars
Voetbal is sakkā in het Japans. Beginnen met doko geen fan? (Welk team steun jij?), roep gōru! voor een doelpunt en oshii! voor een bijna-ongeluk, en als de scheidsrechter het fout heeft, ima no wa fauru desho: dat was zeker een overtreding.
10 min leestijdJapans voor bordspelavond: regels, beurten en basisprincipes van Mahjong
Zeg op een bordspelavond rūru o oshiete (leer mij de regels), vraag tsugi wa dare no ban? (wiens beurt is het?), en eindig met mō ikkai yarō (laten we nog een keer spelen). Aan een mahjongtafel zijn de oproepen pon, chī, ron en tsumo.
10 min leestijdGoukon Betekenis: Japanse groepsafspraken en hoe je met één kunt praten
Gōkon (合コン), vaak gespeld als goukon, is een blind date voor een Japanse groep: een paar mannen en een paar women, meestal vreemden aan de andere kant, ontmoeten elkaar tijdens een etentje en een drankje. Elke partij heeft een organisator, de kanji, en de avond verloopt met een toost, zelfintroducties, koetjes en kalfjes en, als het goed gaat, het wisselen van LINE.
10 min leestijdJapans in een Escape Room: Teamwerkzinnen voor Riaru Dasshutsu
Escape rooms in Japan worden riaru dasshutsu gēmu (echte escape games) of simpelweg dasshutsu gēmu genoemd. Om met Japanse vrienden te spelen heb je snelle, korte lijnen nodig: kore, angō janai? (is dit geen code?), hinto kudasai (een hint, alstublieft) en, met een beetje geluk, kagi ga aita! (het ging open!).
9 min leestijdJapans voor een sneeuwdag: Yukigassen, Sneeuwmannen en gladde straten
Als de sneeuw 's nachts neerdaalt, zeg dan yuki ga tsumotta ne! (De sneeuw is neergedaald!). Dan is het tijd voor yukigassen (een sneeuwballengevecht) en yukidaruma (een sneeuwpop), waarschuwingen als michi ga tsurutsuru da kara ki o tsukete (de weg is glad, wees voorzichtig), en yukikaki, sneeuw scheppen met de buren.
10 min leestijdLeer Japans met variétéshows: Telop, Reacties en Tsukkomi
Japanse variétéshows zijn een van de beste bronnen van natuurlijk, ongeschreven gesproken Japans, en de kleurrijke ondertiteling op het scherm genaamd telop (テロップ) laat je meelezen met wat mensen zeggen. Let op de reacties en het ritme van boke en tsukkomi, vertel een segment vervolgens hardop opnieuw en reageer als een panellid.
11 min leestijdLeer Japans met realityshows: echte gesprekken, zonder script
Japanse realityshows, vooral het share-house-formaat, laten je jongvolwassenen horen praten zonder script: aarzelend, verzachtende meningen, en overgaand van beleefde spraak naar informele spraak naarmate ze dichterbij komen. Leer de zinnen voor gevoelens en meningen, vertel vervolgens een scène opnieuw en zeg wat je denkt.
10 min leestijdPraktische gidsen
Zet Japanse kennis om in spreekvertrouwen
Oefen met Unihongo's AI Sensei in een meeslepend 3D-klaslokaal, met rollenspelmissies, uitspraakcoaching, nuttige feedback en leerspellen die je woordenschat vergroten terwijl je speelt.
