Cara Bercakap tentang Rutin Belajar Anda dalam Bahasa Jepun: Bila, Berapa Lama, Apa yang Susah

Untuk memerihalkan rutin belajar anda dalam bahasa Jepun, anda memerlukan tiga perkara: perkataan kekerapan seperti mainichi, tempoh seperti sanjuppun, dan kata kerja seperti benkyō shimasu. Maiasa sanjuppun benkyō shimasu, saya belajar tiga puluh minit setiap pagi, ialah jawapan yang lengkap, dan catatan ini mengembangkannya menjadi rutin yang boleh anda perihalkan mengikut urutan, kelemahan yang boleh anda akui, dan permintaan nasihat.

Apa yang anda perlu tahu

Sebaik sahaja orang tahu anda sedang belajar bahasa Jepun, soalan kedua hampir selalu bagaimana: dō yatte benkyō shite imasu ka. Ia adalah soalan yang murah hati, kerana penutur Jepun biasanya belajar bahasa Inggeris dengan cara yang sama dan suka membandingkan nota, dan kerana jawapannya menggunakan tatabahasa yang anda perlukan untuk semua perkara lain: kekerapan, tempoh, urutan dan tabiat. Panduan ini memberi anda soalan dalam bentuk sopan dan kasual, tiga jawapan pada tahap yang semakin meningkat, kekerapan dan tempoh perkataan dalam jadual, garis masa rutin hari bekerja dengan mazu dan sorekara, cara untuk mengatakan perkara yang anda rasa sukar dengan nigate daripada heta, cara meminta nasihat dan slip daftar yang membuat bunyi rutin seperti aduan.

Kekerapan ditambah tempoh ditambah kata kerja: mainichi sanjuppun benkyō shimasu

Nigate untuk kelemahan anda; tokui untuk kekuatan; elakkan jōzu tentang diri sendiri

Yō ni shite imasu bermaksud anda sentiasa berusaha melakukannya, walaupun kadangkala terlepas

Dō sureba ii desu ka ialah cara sopan untuk meminta nasihat

Rutin anda dalam empat baris

Empat ayat ini menerangkan apabila anda belajar, di mana anda memerahnya, perkara yang anda rasa sukar dan bagaimana anda meminta bantuan. Maiasa, setiap pagi, dan sanjuppun, tiga puluh minit, muat sebelum kata kerja tanpa partikel. Tsūkinchū, semasa berulang-alik, menggunakan akhiran chū, di tengah-tengah, yang juga memberi benkyōchū dan shigotochū. Kikitori, pemahaman mendengar, ialah kata nama yang anda perlukan untuk titik lemah yang paling biasa.

UnihongoLatihan bercakap
毎朝まいあさ三さん十分じゅっぷん勉強べんきょうします。Saya belajar 30 minit setiap pagi.
通勤つうきん中ちゅうに単語たんごを覚おぼえます。Saya belajar perkataan semasa berulang-alik.
聞きき取とりが苦手にがてです。Saya lemah dalam mendengar.
どう勉強べんきょうすればいいですか。Bagaimana patut saya belajar?
Bila, di mana, apa yang susah dan bagaimana patut saya belajar: empat baris dalam perbualan rutin belajar.
JepunRomajiMaknanya
毎朝三十分勉強します。Maiasa sanjuppun benkyō shimasu.Saya belajar 30 minit setiap pagi.
通勤中に単語を覚えます。Tsūkinchū ni tango o oboemasu.Saya belajar perkataan semasa berulang-alik.
聞き取りが苦手です。Kikitori ga nigate desu.Saya lemah dalam mendengar.
どう勉強すればいいですか。Dō benkyō sureba ii desu ka.Bagaimana patut saya belajar?

Soalan yang akan anda dengar

Dō yatte, bagaimana, dengan cara apa, adalah kata tanya untuk kaedah. Rakan menjatuhkan partikel dan i daripada imasu: mainichi benkyō shiteru? Soalan nani de, dengan apa, bertanya tentang alat anda; berhati-hati, kerana tertulis 何で juga boleh dibaca nande, kenapa. Dalam pertuturan kedua-duanya dibezakan oleh bunyi dan konteks, dan jawapannya ialah alat: apuri de, dengan aplikasi, hon de, dengan buku.

JepunRomajiMaknanya
どうやって日本語を勉強していますか。Dō yatte nihongo o benkyō shite imasu ka.Bagaimana anda belajar bahasa Jepun?
毎日勉強してる?Mainichi benkyō shiteru?Kawan: Adakah anda belajar setiap hari? (kasual)
一日どのくらい勉強しますか。Ichinichi dono kurai benkyō shimasu ka.Berapa lama anda belajar sehari?
何で勉強してるの?Nani de benkyō shiteru no?Kawan: Awak belajar dengan apa?
学校に通っていますか。Gakkō ni kayotte imasu ka.Adakah anda pergi ke sekolah bahasa?

Tiga contoh jawapan

Jawapan pemula menyatakan kekerapan dan alat. Jawapan pertengahan memisahkan hari bekerja dari hujung minggu dengan wa, dan mengakui titik lemah dengan nigate. Jawapan atas memberikan alasan dengan nod dan menggunakan yō ni shite imasu, saya membuat satu titik, dan kepada kimete imasu, saya telah memutuskan untuk, iaitu dua corak yang membuat bunyi rutin seperti pilihan yang disengajakan.

JepunRomajiMaknanya
毎日三十分勉強します。Mainichi sanjuppun benkyō shimasu.Pemula: Saya belajar 30 minit setiap hari.
アプリで単語を勉強します。Apuri de tango o benkyō shimasu.Pemula: Saya belajar perbendaharaan kata dengan aplikasi.
平日は朝、三十分ぐらい勉強しています。Heijitsu wa asa, sanjuppun gurai benkyō shite imasu.Pertengahan: Pada hari bekerja saya belajar kira-kira 30 minit pada waktu pagi.
週末は日本のドラマを見て、聞き取りの練習をしています。Shūmatsu wa Nihon no dorama o mite, kikitori no renshū o shite imasu.Pertengahan: Pada hujung minggu saya menonton drama Jepun untuk berlatih mendengar.
文法は得意ですが、話すのはまだ苦手です。Bunpō wa tokui desu ga, hanasu no wa mada nigate desu.Pertengahan: Tatabahasa adalah kekuatan saya, tetapi bercakap masih sukar.
仕事が忙しいので、通勤時間を使って単語を覚えるようにしています。Shigoto ga isogashii node, tsūkin jikan o tsukatte tango o oboeru yō ni shite imasu.Atas: Kerja sibuk, jadi saya belajar perkataan semasa berulang-alik.
続けるのが一番難しいので、短くても毎日やると決めています。Tsuzukeru no ga ichiban muzukashii node, mijikakute mo mainichi yaru to kimete imasu.Atas: Mengekalkannya adalah bahagian yang paling sukar, jadi saya telah memutuskan untuk melakukan sedikit setiap hari.

Hanasu no wa, bercakap, menukar kata kerja menjadi kata nama dengan tidak, jadi ia boleh menjadi topik nigate. Helah yang sama berfungsi untuk apa sahaja: kaku tidak, menulis, kanji o oboeru tidak, menghafal kanji.

Berapa kerap dan berapa lama: perkataan sebuah rutin

Perkataan kekerapan berada di permulaan ayat atau sebelum kata kerja. Tempoh tidak mengambil partikel. Gurai atau kurai, kira-kira, mengikut nombor dan digunakan jauh lebih banyak daripada dalam bahasa Inggeris, kerana ia melembutkan tuntutan.

JepunRomajiMaknanya
週に三回、オンラインレッスンを受けています。Shū ni sankai, onrain ressun o ukete imasu.Saya mengambil pelajaran dalam talian tiga kali seminggu.
一時間ぐらいです。Ichijikan gurai desu.Lebih kurang sejam.
毎日少しずつやっています。Mainichi sukoshi zutsu yatte imasu.Saya melakukan sedikit setiap hari.
漢字が苦手です。Kanji ga nigate desu.Kanji adalah titik lemah saya.
敬語がまだよく分かりません。Keigo ga mada yoku wakarimasen.Saya masih tidak benar-benar mendapat keigo.
JepunRomajiMaknanya
毎日 / ほとんど毎日mainichi / hotondo mainichisetiap hari / hampir setiap hari
週に三回shū ni sankaitiga kali seminggu
時々 / たまにtokidoki / tama nikadang-kadang / sekali-sekala
三十分 / 一時間sanjuppun / ichijikantiga puluh minit / satu jam
〜ぐらいguraikira-kira (selepas nombor)
朝 / 昼休み / 寝る前asa / hiruyasumi / neru maepagi / rehat tengah hari / sebelum tidur

Tokui dan nigate, kekuatan dan titik lemah, adalah pasangan untuk digunakan tentang diri anda. Jōzu dan heta menilai kemahiran, dan mendakwa jōzu tentang diri anda terdengar sombong; nigate tentang diri anda kedengaran jujur.

Hari anda mengikut urutan: mazu, sorekara, neru mae ni

Rutin ialah urutan, dan tiga penyambung membawanya: mazu, pertama, sorekara, dan kemudian, dan frasa masa seperti neru mae ni, sebelum tidur. Kekalkan setiap langkah kepada satu klausa dan pendengar boleh mengikut walaupun pada kelajuan. Shūmatsu wa, bagi hujung minggu, menukar bingkai, dan matomete, sekali gus, menerangkan blok hujung minggu yang disimpan oleh ramai pelajar untuk tatabahasa.

Garis masa rutin belajar hari bekerja: sepuluh perkataan pada waktu pagi, podcast dalam perjalanan ulang-alik, ulasan sebelum tidur dan tatabahasa pada hujung minggu.
Perkataan pagi, mendengar semasa berulang-alik, ulang kaji sebelum tidur: rutin mengikut urutan yang anda akan sebut.
JepunRomajiMaknanya
まず、朝に単語を十個覚えます。Mazu, asa ni tango o jukko oboemasu.Pertama, saya belajar sepuluh perkataan pada waktu pagi.
それから、通勤中にポッドキャストを聞きます。Sorekara, tsūkinchū ni poddokyasuto o kikimasu.Kemudian saya mendengar podcast dalam perjalanan ulang-alik saya.
寝る前に、その日の単語を復習します。Neru mae ni, sono hi no tango o fukushū shimasu.Sebelum tidur, saya menyemak semula kata-kata hari itu.
週末はまとめて文法をやります。Shūmatsu wa matomete bunpō o yarimasu.Pada hujung minggu saya melakukan tatabahasa dalam satu blok.
できない日もあります。Dekinai hi mo arimasu.Ada hari saya tidak dapat menguruskannya.

Menyatakan apa yang susah dan meminta nasihat

Mengakui titik lemah adalah langkah yang membuat penutur Jepun terbuka, kerana kebanyakan mereka mempunyai titik lemah dalam bahasa Inggeris dan akan memberitahu anda mengenainya. Kemudian tanya: dō sureba, jika saya melakukan apa, tambah ii desu ka, adakah ia bagus, adakah permintaan standard untuk nasihat. Jangkakan jawapan dengan kepada ii yo, adalah baik jika, dan balas dengan naruhodo, saya faham, dan yatte mimasu, saya akan mencubanya.

JepunRomajiMaknanya
聞き取りが一番難しいです。Kikitori ga ichiban muzukashii desu.Mendengar adalah yang paling sukar bagi saya.
どうすれば話せるようになりますか。Dō sureba hanaseru yō ni narimasu ka.Apakah yang perlu saya lakukan untuk menjadi boleh bercakap?
おすすめの勉強法はありますか。Osusume no benkyōhō wa arimasu ka.Adakah terdapat kaedah kajian yang anda cadangkan?
何かコツはありますか。Nanika kotsu wa arimasu ka.Sebarang petua?
毎日続けるのが大変です。Mainichi tsuzukeru no ga taihen desu.Mengekalkannya setiap hari adalah sukar.
日本のドラマを見るといいよ。Nihon no dorama o miru to ii yo.Kawan: Awak patut tengok drama Jepun.
なるほど。やってみます。Naruhodo. Yatte mimasu.saya nampak. Saya akan mencubanya.

Kotsu ialah kemahiran atau muslihat melakukan sesuatu dengan baik. Meminta kotsu adalah lebih ringan daripada meminta kaedah dan orang seronok berkongsi kaedah.

Kesilapan dan nota gaya bahasa

  • Watashi wa nihongo ga jōzu desu. Gunakan tokui untuk kekuatan anda; jōzu ialah pujian yang anda berikan kepada orang lain.
  • Sanjūfun selama tiga puluh minit. Ia adalah sanjuppun; dan sepuluh minit ialah juppun.
  • Benkyō shimasu untuk satu tabiat. Ia betul, tetapi benkyō shite imasu memberitahu pendengar bahawa ia sedang berjalan.
  • Narau untuk belajar sendiri. Narau bermaksud belajar daripada guru; sahaja anda benkyō suru atau oboeru.
  • Mengubah rutin menjadi senarai aduan. Satu nigate jujur; tiga berturut-turut meminta pendengar untuk menghiburkan anda.
  • Daftar: dō sureba ii desu ka kepada guru atau senior; dō shitara ii? kepada kawan.

Sebut rutin itu, kemudian biarkan ia berjalan

Terangkan minggu sebenar anda kepada Mocchi dalam bahasa Jepun, hari-hari yang baik dan hari-hari yang anda langkau, dan taip /adjust-plan: ia membentuk semula rancangan pengajian peribadi anda pada masa yang anda nyatakan, dan kerana ia menjejaki kelemahan anda, tugas harian cenderung kepada mendengar jika itu yang anda panggil nigate. Kemudian buka AI Sensei, pilih Yamada-sensei dan minta Yamada-sensei bermain sebagai guru pada pelajaran pertama yang bertanya bagaimana anda belajar; amalkan urutan dengan mazu dan sorekara, akui satu kelemahan dan minta petua.

Jika anda belum mencubanya lagi, akaun percuma di unihongo.com/login membawa anda ke sembang tempat rancangan itu berada.

Giliran anda

  • Terangkan rutin hari minggu anda dalam tiga langkah dengan mazu, sorekara dan neru mae ni.
  • Sebutkan berapa kerap dan berapa lama, dengan gurai.
  • Namakan satu kekuatan dengan tokui dan satu titik lemah dengan nigate.
  • Minta kaedah yang disyorkan dan balas cadangan dengan naruhodo.
  • Terangkan hari apabila anda tidak boleh belajar, dan apa yang anda lakukan sebaliknya.
Perkara utama

Cara praktikal untuk menambah baik

Terangkan rutin sebenar anda dalam empat ayat: bila, berapa lama, dengan apa dan perkara yang anda semak. Kemudian tambah satu ayat bermula dengan nigate dan satu ayat meminta nasihat. Katakan semuanya dengan kuat sebagai satu jawapan, dan masa; di bawah tiga puluh saat bermakna ia sudah bersedia untuk perbualan sebenar. Berikan enam ayat kepada Mocchi, pembantu belajar Unihongo, dengan /correct, kemudian taip /plan dan bandingkan rutin yang dicadangkan dengan yang anda huraikan; ia menyimpan jadual anda dalam notanya, jadi pelan itu sesuai dengan masa yang anda ada.

FAQ

Soalan lazim

Bagaimana menyebut saya belajar bahasa Jepun setiap hari dalam bahasa Jepun?

Mainichi nihongo o benkyō shite imasu (毎日日本語を勉強しています). Bentuk te-imasu menunjukkan satu tabiat. Untuk panjang lebar, letakkannya sebelum kata kerja: mainichi sanjuppun benkyō shite imasu, tiga puluh minit sehari.

Apakah beza antara nigate dan heta?

Kedua-duanya menggambarkan sesuatu yang anda tidak pandai. Heta ialah penilaian yang jelas tentang kemahiran dan kedengaran kasar tentang orang lain; nigate mengatakan perkara itu adalah titik lemah atau sesuatu yang anda rasa sukar, dan ia adalah perkataan semula jadi untuk diri anda sendiri: kikitori ga nigate desu, mendengar adalah titik lemah saya.

Bagaimana meminta nasihat belajar dalam bahasa Jepun?

Dō sureba ii desu ka, apakah yang perlu saya lakukan, selepas menamakan masalah: hanasu no ga nigate nan desu ga, dō sureba ii desu ka. Osusume no benkyōhō wa arimasu ka meminta kaedah yang disyorkan, dan nanika kotsu wa arimasu ka meminta petua.

Bagaimana menyebut tiga puluh minit dalam bahasa Jepun?

Sanjuppun (三十分). Keseronokan pembilang minit menjadi permainan kata selepas beberapa nombor: ippun, nifun, sanpun, yonpun, gofun, roppun, nanafun, happun, kyūfun, juppun. Satu jam adalah ichijikan, dan kira-kira adalah gurai: ichijikan gurai.