Япон хэл сурах блог
Япон хэлийг бодит амьдрал дээр ашиглахыг хүссэн суралцагчдад зориулан бичсэн яриа, дүрэм, дуудлага, сонсох, суралцах төлөвлөлтийн практик гарын авлага.
Бүх нийтлэл · Хуудас 28
Японы томуугийн улирал: Infuru, клиник, ажлын япон хэллэг
Японд томууг ихэвчлэн infuru (インフル) гэдэг бөгөөд өвөл бол томуугийн улирал юм. Халуурвал очихоосоо өмнө клиникт утасдаж, шинж тэмдгээ тайлбарлаад сургууль, ажлын газартаа мэдэгдээрэй. Гэртээ байх дүрмийг тэд тань хэлж өгнө.
9 минут уншихЦастай өдөр, өвлийн ажилдаа явалтад хэрэгтэй япон хэл: хоцрол, мессеж
Японы хотод цас орвол галт тэрэг хоцорч эсвэл зогсож, зам хөлдөж, хүн бүр ажил руугаа мессеж бичдэг. Гол үгс нь chien (遅延, хоцролт), unten miawase (運転見合わせ, хөдөлгөөн түр зогссон), tsurutsuru (мөстөж гулгамтгай) ба yukikaki (雪かき, цас хуулах) юм.
9 минут уншихKakizome ба Шинэ жилийн зорилго японоор: яаж ярих вэ
Kakizome (書き初め) нь Шинэ жилийн анхны бичгийн урлал бөгөөд уламжлал ёсоор 1-р сарын 2-нд хийдэг: тухайн жилийн хүсэл найдварыг илэрхийлсэн үг эсвэл богино хэллэг бичдэг. Шинэ жилийн зорилгоо ярихдаа kotoshi no hōfu (今年の抱負) болон ~ tai, ~ yō to omotte iru, ~ koto ni shita гэсэн гурван хэв маягийг хэрэглэнэ.
9 минут уншихŌmisoka: Японы Шинэ жилийн өдрийн өмнөх орой, хүмүүсийн хэлдэг үг
Ōmisoka (大晦日) бол Японы Шинэ жилийн өмнөх өдөр буюу 12-р сарын 31 юм. Олон гэр бүл том цэвэрлэгээгээ дуусгаж, toshikoshi soba (жил дамжих гоймон) идэж, телевизээр жилийн эцсийн урт хөгжмийн шоу үзэж, сүмийн хонхны дуугаар хуучин жилийг үдэн гаргадаг. Шөнө дунд болтол хүмүүс «шинэ жилийг сайхан угтаарай» гэсэн утгатай yoi otoshi o гэж хэлдэг.
9 минут уншихХоккайдо руу өвлийн аялалд хэрэгтэй япон хэл: цас, цанын спорт, onsen
Хоккайдо руу өвлийн аялал хийхдээ гулгамтгай явган зам (suberiyasui), цуцлагдсан нислэг (kekkō), галт тэрэг (unkyū), замын нөхцөл (dōro jōkyō), onsen-ий ёс зүйг япончоор сураарай. Нутгийнхан хөлдөм хүйтнийг аялгууны shibareru гэдэг үгээр хэлдэг бөгөөд та үүнийг хэрэглэвэл тэднийг инээмсэглүүлнэ.
9 минут уншихЯпоны гэр бүлтэй Шинэ жил өнгөрүүлэх япон хэл: мэндчилгээ, ёс зүй
Японы гэр бүлтэй Шинэ жилийг өнгөрүүлэхдээ хүн бүрт akemashite omedetō gozaimasu, kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu гэж мэндэлээрэй. Жижиг бэлэг авч явж, орохдоо ojama shimasu гэж хэлээд, тусламж санал болгож, хоолыг магтаарай. Буцахдаа ojama shimashita гэж хэлж, хоолных нь талархлаа илэрхийлээрэй.
9 минут уншихОйн мэнд хүргэе гэдгийг японоор яаж хэлэх вэ: Kinenbi Omedetō болон бусад
Ойн мэнд хүргэе гэдгийг японоор хэлэх байгалийн арга нь kinenbi omedetō (記念日おめでとう), эелдэг хэлбэр нь kinenbi omedetō gozaimasu юм. Гэрлэлтийн ойд kekkon kinenbi omedetō гэж хэлдэг бөгөөд хань ижлүүд хооронд хугацаагаа нэрлэж tsukiatte ichi-nen da ne (бид хамт болоод нэг жил боллоо) гэж хэлэх нь маш түгээмэл.
10 минут уншихӨдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй гэдгийг японоор яаж хэлэх вэ (яагаад хэцүү вэ)
Япон хэлэнд «өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй» шиг энгийнээр хэлдэг ганц хэллэг байдаггүй. Оронд нь тухайн мөчид тохирохыг сонгоно: гэр, оффисоос гарч байгаа хүнд itterasshai, аюулгүй яваарай гэж ерөөхдөө ki o tsukete, харин yoi ichinichi o, yoi shūmatsu o-г голдуу бичгээр, дэлгүүр, зочид буудлаас харна.
9 минут унших«Би санал нэг байна» гэдгийг японоор: Sō Desu Ne, Tashika Ni, Sansei Desu
Япон хэлээр «санал нэг байна» гэдгийг өдөр тутам sō desu ne («тийм шүү») эсвэл watashi mo sō omoimasu («би ч бас тэгж бодож байна») гэж хэлдэг. Tashika ni нь зөв санааг зөвшөөрч, sansei desu нь саналыг дэмжиж байгааг илтгэнэ.
10 минут унших«Чадлаараа хичээнэ» гэдгийг японоор: Ganbarimasu болон бусад
«Чадлаараа хичээнэ» гэдгийг японоор хэлэх стандарт арга нь ganbarimasu (がんばります), найзуудтайгаа бол ganbaru юм. Илүү хүчтэй хэлэхдээ sei-ippai ganbarimasu («чадах бүхнээ хийнэ»), албан ёсны үед zenryoku o tsukushimasu («бүх хүчээ дайчилна») гэнэ.
9 минут унших«Нөхцөл байдлаас хамаарна» гэдгийг японоор: Ni Yoru, Shidai, Baai ni Yorimasu
«Хамаарна» гэдгийг японоор хэлэх үндсэн арга нь ~ ni yoru («~-аас хамаарна»): hito ni yoru (хүнээс хамаарна), baai ni yorimasu (нөхцөл байдлаас хамаарна). ~ shidai нь «~-ын мэдэлд», «бүрэн хамаарна» гэсэн утгатай, жишээ нь anata shidai («чиний мэдэлд»).
9 минут унших«Надад сонирхолтой байна» гэдгийг японоор: Kyōmi ga Aru, Ki ni Naru
«Сонирхож байна» гэдгийг японоор хэлэх стандарт арга нь ~ ni kyōmi ga arimasu (〜に興味があります). Анхаарал татсан зүйлд ki ni naru, дуртай хоббигоороо хөөрсөн үед ~ ni hamatte iru гэнэ.
9 минут уншихПрактик гарын авлага
Япон хэлний мэдлэгийг өөртөө итгэх итгэл болгон хувирга
Юнихонгогийн хиймэл оюун ухаантай 3D ангид дүрд тоглох даалгавар, дуудлагын зааварчилгаа, хэрэгтэй санал хүсэлт, тоглох явцад таны үгсийн санг бий болгох сурах тоглоомуудаар дадлага хий.