가장 먼저 읽을 공항과 버스 단어
많은 방문객들에게 가장 먼저 필요한 한자는 역이 아니라 공항과 시내로 가는 버스에서입니다. 이 네 개가 먼저 나옵니다.

| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 空港 | kūkō | 공항 |
| 乗り場 | noriba | 승차 위치 (버스, 택시) |
| 国際線 | kokusaisen | 국제선 |
| 降車ボタン | kōsha botan | 버스 하차 벨 |
乗り場은 乗(타다)과 場(장소)를 결합합니다. バス乗り場(버스 정류장) 및 タクシー乗り場(택시 승강장)과 같은 표지판에서 볼 수 있습니다. 国際線와 国内線(kokunaisen, 국내선)은 경로라는 의미로 線, 노선을 사용합니다.
여행 한자 열한 개와 읽는 법
| 한자 | 의미 | 주요 읽는 법 | 단어 |
|---|---|---|---|
| 駅 | 역 | eki | 駅員 (에키인, 역무원) |
| 道 | 길, 길 | michi, dō | 道路 (도로, 도로) |
| 車 | 차량 | kuruma, sha | 自転車 (지텐샤, 자전거) |
| 電 | 전기 | den | 電車 (덴샤·전철) |
| 線 | 선 | sen | 新幹線 (shinkansen) |
| 空 | 하늘, 텅 빈 | sora, a(ku), kara, kū | 空席 (구세키, 빈자리) |
| 港 | 포트 | minato, kō | 空港 (kūkō) |
| 乗 | 타다, 타다 | no(ru), jō | 乗車 (조샤, 탑승) |
| 降 | 하강하다, 떨어지다 | o(riru), fu(ru), kō | 降車 (코샤, 하차) |
| 便 | 서비스, 비행 | bin, ben | 便名 (빈메이, 편명) |
| 路 | 도로, 노선 | ro, ji | 線路 (센로, 선로) |
車은 세트에서 가장 생산적인 한자 중 하나입니다. 電車(기차), 自転車(자전거), 自動車(자동차), 駐車(주차), 乗車(탑승) 및 下車(하차)은 모두 샤 읽기를 사용합니다. 乗과 降은 여러 표지판에서 짝을 이룹니다. 乗車口는 버스의 탑승문이고 降車口 출구 문이고, 乗り換え (norikae)는 기차나 버스를 갈아타는 것입니다. 쌍으로 배우면 표지판이 예측 가능해집니다.
두 얼굴의 한자: 空와 降
空은 하늘을 의미하지만 비어 있음을 의미하며 여행할 때는 두 가지 의미가 모두 필요합니다. 降 하강하다라는 뜻으로 차량에서 내리는 것과 하늘에서 비나 눈이 내리는 것을 모두 포함합니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 青い空 | aoi sora | 창공 |
| 空席 | kūseki | 빈 자리 |
| 空いている席 | aite iru seki | 자유석 |
| 次の駅で降ります。 | Tsugi no eki de orimasu. | 저는 다음 역에서 내릴 거예요. |
| 雨が降っています。 | Ame ga futte imasu. | 비가 온다. |
| 雪で電車が遅れています。 | Yuki de densha ga okurete imasu. | 눈 때문에 기차가 지연되고 있습니다. |
空く에 주의하세요. aku는 비어 있거나 자유로워지는 것을 의미하고, suku는 空く로도 쓰여서 붐비지 않는다는 의미입니다. 電車が空いている에서와 같이 기차는 붐비지 않습니다. 두 읽는 법 모두 공통적입니다. 문장이 결정합니다.
도로, 자동차, 도로 표지판
택시를 타거나, 자동차를 렌트하거나, 그냥 대로를 따라 걸어가면 곳곳에 道, 路, 車가 보입니다. 止まれ (정지)와 같은 일부 도로 표지판 한자는 표지판 안내에서 다루고 있습니다. 주변에 있는 여행 단어들이에요.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 道路 | dōro | 도로 |
| 歩道 | hodō | 포장 도로, 보도 |
| 高速道路 | kōsoku dōro | 고속도로 |
| 駐車場 | chūshajō | 주차장 |
| 車線 | shasen | 교통 차선 |
| 一方通行 | ippō tsūkō | 편도(도로 표지판) |
道은 전통 학문의 이름에서 방법 또는 예술이라는 두 번째 의미를 갖습니다. 書道 (shodō, 서예), 柔道 (jūdō) 및 茶道 (sadō 또는 chadō, 다도). 이는 한때 지역이나 회로를 의미했던 北海道에도 나타납니다. 道는 michi를 단독으로 읽고 dō는 복합어로 읽습니다.
공항 버스 매표소에서
많은 여행자들이 공항에서 시내까지 리무진 버스를 이용합니다. 카운터 직원이 어디로 가는지 묻고 잠시 들러 시간을 알려줄 것입니다.

| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 新宿駅までのバスはありますか。 | Shinjuku eki made no basu wa arimasu ka. | 당신: Shinjuku역까지 가는 버스 있어요? |
| はい、次は十時二十分発です。 | Hai, tsugi wa jūji nijuppun hatsu desu. | 직원: 네, 다음 차는 10시 20분에 출발합니다. |
| 大人一枚お願いします。 | Otona ichimai onegai shimasu. | 당신: 성인 티켓 한 장 주세요. |
| 乗り場は八番です。 | Noriba wa hachiban desu. | 직원: 8번 정류장에서 출발합니다. |
| 荷物はどうしますか。 | Nimotsu wa dō shimasu ka. | 당신: 짐은 어떻게 하죠? |
| 係員が下に入れますので、そのままで大丈夫です。 | Kakariin ga shita ni iremasu node, sono mama de daijōbu desu. | 직원 : 저희 직원이 밑에 올려드릴테니 그냥 놔두세요. |
버스에서: 알맞은 정류장에서 내리기
시내버스는 도시마다 다르게 운행됩니다. 대부분의 경우 뒤쪽이나 중간에서 탑승하고 하차 시 앞쪽에서 요금을 지불하지만 일부 도시에서는 앞쪽에서 탑승합니다. 문에 있는 표지판을 따라가세요.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| このバスは市役所に止まりますか。 | Kono basu wa shiyakusho ni tomarimasu ka. | 당신: 이 버스가 시청에 정차하나요? |
| 次、止まります。 | Tsugi, tomarimasu. | 공지사항: 다음 정류장을 요청했습니다. |
| 市役所前で降りたいんですが。 | Shiyakusho mae de oritai n desu ga. | 당신: 시청에서 내리고 싶은데요. |
| 前のドアからお降りください。 | Mae no doa kara oori kudasai. | 운전사: 정문으로 내리세요. |
버스 정류장은 종종 가장 가까운 랜드마크에 前(앞)을 더한 이름을 따서 명명됩니다: 市役所前, 駅前, 病院前. 前를 알면 내릴 곳을 예측하는 데 도움이 됩니다.
닮은 글자와 쓰기 요령
- 降 (하차, 추락) 대 隆 (상승, 번영): 둘 다 언덕 부수로 시작합니다 阝; 隆은 오른쪽 하단에 生가 있습니다.
- 駅(역) 대 験(테스트): 둘 다 왼쪽에 馬(말)가 있습니다. 왜냐하면 역은 한때 말 정류장이었기 때문입니다. 験 오른쪽이 다릅니다.
- 線(라인) 대 緑(녹색): 둘 다 왼쪽에 糸(스레드)가 있습니다. 線에는 오른쪽에 泉(스프링)가 있고, 緑에는 录이 있습니다.
- 港(항구) 대 巷(거리, 희귀): 港는 항구에 적합한 물 부수 氵을 추가합니다.
- 空(하늘) 대 究(연구): 둘 다 상단에 홀 부수 穴가 있습니다. 空에는 工가 있고, 究에는 九이 있습니다.
- 쓰기 팁: 道 및 기타 ⻌ 한자는 먼저 안쪽에 쓰고, 도로 부수는 마지막에 씁니다. 首를 쓴 다음 아래를 쓸어내는 ⻌을 씁니다.
여행 단어에서 학습자가 자주 하는 실수
여행 단어는 여행 전에 급하게 익히기 때문에 몇 가지 실수가 자주 발생합니다. 가기 전에 이 문제를 해결하세요.
- 電車に降ります이라고 말해요. 내리는 차량은 を 또는 から: 電車を降ります 또는 電車から降ります에 걸립니다.
- 電車を乗ります이라고 말해요. 乗る은 に: 電車に乗ります, バスに乗ります를 취합니다.
- 空港을 sorakō로 읽습니다. kūkō, 음독이 모두 한자입니다.
- 空いている(무료, 혼잡하지 않음)과 開いている(개방)을 혼동합니다. 열려 있는 상점은 開いている입니다. 비어 있는 좌석은 空いている 입니다.
- 비행 보드에서 벤으로 便을 읽습니다. 항공편은 bin: 次の便, 午後の便입니다.
도착하기 전에 여행 연습하기
좋은 워밍업은 읽는 법 퀴즈입니다. 이 가이드의 공항 및 버스 표지판에 대해 Mocchi에게 /quiz까지 물어보세요. 空은 비어 있음, 降은 떨어지는 것을 혼합합니다. 그러면 Mocchi는 다음 검토에서 여전히 어떤 이중 의미가 당신을 사로잡는지 기억할 것입니다.
그런 다음 AI Sensei의 Ibuki-sensei를 사용하여 말하기 부분을 연습하세요. 공항 주제를 선택하고 Sensei에게 버스 카운터 직원 역할을 요청하세요. 시내로 가는 티켓을 구매하고 수하물에 대해 물어보고 정류장을 확인한 다음 자연스러운 속도로 다시 동일한 교환을 요청하세요.
