매일 보는 색 한자
컬러 한자는 거리와 상점에서 가장 먼저 등장합니다. 이 네 가지 일상 단어는 이미 세트의 주요 놀라움을 보여줍니다. 녹색 조명은 파란색이고 노란색은 色이 필요합니다.

| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 青信号 | ao shingō | 초록 신호등 (青라고 부름) |
| 赤信号 | aka shingō | 빨간 신호등 |
| 黄色い花 | kiiroi hana | 노란 꽃 |
| 緑茶 | ryokucha | 녹차 |
색 한자 열두 개와 읽는 법
각 색상에는 자체적으로 사용되는 훈독과 혼합에 사용되는 음독이 있습니다. 먼저 색상 단어를 배우고 그다음에 하나의 합성어를 배우세요.
| 한자 | 색상 단어 | 음독 | 합성어 |
|---|---|---|---|
| 赤 | 赤 (aka), 赤い | seki | 赤十字 (세키쥬지, 적십자) |
| 青 | 青 (ao), 青い | sei, shō | 青年 (세이넨, 젊은이) |
| 白 | 白 (shiro), 白い | haku, byaku | 白鳥 (하쿠쵸, 백조) |
| 黒 | 黒 (kuro), 黒い | koku | 黒板 (코쿠반, 칠판) |
| 緑 | 緑 (midori) | ryoku, roku | 緑茶 (료쿠차, 녹차) |
| 黄 | 黄色 (kiiro), 黄色い | kō, ō | 黄金 (오곤, 골드) |
| 茶 | 茶色 (chairo), 茶色い | cha, sa | 喫茶店 (키사텐, 다방) |
| 紫 | 紫 (murasaki) | shi | 紫外線 (시가이센, 자외선) |
| 色 | 色 (iro) | shoku, shiki | 景色 (케시키, 풍경) |
| 灰 | 灰色 (haiiro) | kai | 灰皿 (하이자라, 재떨이) |
| 金 | 金色 (kin'iro) | kin, kon | 金曜日 (킨요비, 금요일) |
| 銀 | 銀色 (gin'iro) | gin | 銀行 (은행, 은행) |
회색, 금색, 은색은 모두 노란색, 갈색과 같은 방식으로 色을 추가하지만 명사처럼 동작합니다. 灰色の雲(회색 구름), 金色の紙(금색 종이), 銀色の車(은색 자동차). 패션이나 제품 라벨에는 グレー, ゴールド, シルバー과 같이 가타카나를 사용하는 경우가 많으며, 많은 사람들이 대화에서 灰色보다 グレー을 더 자주 사용합니다. 둘 다 맞습니다. 한자 버전은 좀 더 설명적이거나 문학적으로 들립니다.
い, 色い, の? 색 문법
색상 단어는 세 그룹으로 나뉩니다. 그룹을 올바르게 만드는 것은 자연스럽게 들리는 것과 교과서 번역처럼 들리는 것의 차이입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 白い車 | shiroi kuruma | 흰색 차 |
| 茶色いかばん | chairoi kaban | 갈색 가방 |
| 紫のスカーフ | murasaki no sukāfu | 보라색 스카프 |
| その黒いのをください。 | Sono kuroi no o kudasai. | 저 검은색으로 주세요. |
| 그룹 | 그림 물감 | 명사 앞에 | 예 |
|---|---|---|---|
| 나는 형용사 | 빨간색, 파란색, 흰색, 검정색 | 추가 い | 赤い傘 (빨간 우산) |
| 色 + い | 노란색, 갈색 | 추가 色い | 茶色い靴 (갈색 구두) |
| 명사 + の | 녹색, 보라색, 회색, 금색, 은색 | 추가 の | 緑の葉 (녹색 잎) |
처음 4개는 명사일 수도 있습니다: 赤が好きです, I like red. 어떤 것이 완전히 그 색상이라고 말하려면 소리 변화와 함께 真っ (ma)를 추가하세요: 真っ赤 (makka), 真っ青 (massao), 真っ白 (masshiro), 真っ黒 (makkuro). 이는 真っ赤な顔에서와 같이 명사 앞에 な 또는 の을 사용하여 밝은 빨간색 얼굴을 나타냅니다.
초록인데 파랑이라고 하는 이유
오래된 일본어에서는 青이 파란색에서 녹색까지의 색상 띠를 다루었고, 緑은 원래 신선한 어린 새싹을 묘사했습니다. 현대 일본어는 영어와 마찬가지로 파란색과 녹색을 구분하지만 오래된 단어는 그대로 유지됩니다青. 이것이 바로 신선한 야채, 설익은 과일, 어린 잎을 여전히 ao라고 부르는 이유입니다.
青은 젊고 경험이 없다는 의미도 담고 있습니다. 青年은 젊은 사람이고, 누군가를 青い라고 부르는 것은 그 사람이 아직 미숙하고 순진하다는 뜻일 수 있습니다. 顔が真っ青은 누군가가 두려움이나 충격으로 창백해졌음을 의미하며 문자 그대로 파랗게 질린 것은 아닙니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 青りんご | ao ringo | 녹색 사과 |
| 青葉 | aoba | 신선한 녹색 잎 |
| 青になったら渡ろう。 | Ao ni nattara watarō. | 녹색으로 바뀌면 건너자. (반말) |
| 顔が真っ青だよ。大丈夫? | Kao ga massao da yo. Daijōbu? | 당신은 창백 해졌습니다. 괜찮으세요? (반말) |
돈, 직장, 일상 속 색 표현
여러 색상 단어에는 페인트와 관련이 없는 의미가 있습니다. 이들은 뉴스, 직장, 양식에서 만날 사람들입니다.

| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 赤字 | akaji | 적자, 손실 |
| 黒字 | kuroji | 잉여, 이익 |
| 白紙 | hakushi | 백지; 깨끗한 상태 |
| 赤ちゃん | akachan | baby (신생아의 붉은 얼굴에서) |
| 今年は黒字になりました。 | Kotoshi wa kuroji ni narimashita. | 동료: 올해 우리는 수익을 냈습니다. |
| 計画は白紙に戻りました。 | Keikaku wa hakushi ni modorimashita. | 계획은 원점으로 돌아갔습니다. |
짧은 대화: 가게에서 색 고르기
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| このシャツ、ほかの色はありますか。 | Kono shatsu, hoka no iro wa arimasu ka. | 당신: 이 셔츠 다른 색상도 있나요? |
| 白と紺と緑がございます。 | Shiro to kon to midori ga gozaimasu. | 점원: 화이트, 네이비, 그린이 있어요. (매우 정중함) |
| 緑のを見せてください。 | Midori no o misete kudasai. | 당신: 녹색 것을 보여주세요. |
| こちらです。明るい緑ですね。 | Kochira desu. Akarui midori desu ne. | 점원: 여기 있습니다. 밝은 녹색이에요. |
| うーん、もう少し暗い色がいいです。 | Ūn, mō sukoshi kurai iro ga ii desu. | 당신: 음, 좀 더 어두운 색이 좋을 것 같아요. |
매장 직원은 한자 외에 ベージュ(베이지), ネイビー(네이비), カーキ(카키) 등 의류에 가타카나 색상 이름을 사용하는 경우가 많습니다. 색상을 찾을 수 없으면 この色は何といいますか을 가리키며 물어보세요. 이 색상을 무엇이라고 하나요? 이는 자연스러운 질문이며 직원들은 관광객과 현지인 모두에게 익숙합니다.
닮은 글자와 쓰기 요령
- 白(흰색) 대 百(100) 대 自(자기): 百은 白 위에 선이 있습니다. 自 내부 공간이 3개 있습니다.
- 黒(검은색) 대 里(마을): 黒는 상자 내부에 두 개의 작은 점과 아래에 네 개의 불 점이 있는 里처럼 보입니다.
- 青(파란색) 대 清(깨끗함) 대 晴(맑은 날씨): 青은 둘 다 내부에 위치하며 동일한 음독, sei를 제공합니다.
- 緑(녹색) 대 録(録音와 같은 기록): 緑에는 나사산 부수가 있고 糸, 録에는 금속 부수가 있습니다 金.
- 茶(차) 대 菜(야채): 둘 다 위에 풀 부수 艹가 있는데, 이는 둘 다 식물에서 나온다는 것을 상기시켜줍니다.
- 글쓰기 팁: 青은 8획입니다. 아랫부분은 현대판의 月이고, 윗부분은 점이 없는 主와 같습니다.
색 표현에서 학습자가 자주 하는 실수
색상 단어는 쉽게 느껴지기 때문에 작은 오류가 수년 동안 지속됩니다. 이 목록을 통해 자신을 확인해보세요.
- 모든 색상에 い을 추가합니다. 緑い과 紫い는 단어가 아닙니다. 緑の과 紫の를 사용하세요.
- 노란색과 갈색에서 色이 삭제됩니다. 黄い과 茶い는 사용되지 않습니다. 黄色い과 茶色い를 말해보세요.
- 녹색 신호등을 호출합니다 緑. 사람들은 당신의 말을 이해할 것이지만, 당신이 듣게 될 것은 青信号과 青になった입니다.
- 赤字과 黒字을 섞습니다. 빨간색은 손실이고 검은색은 이익입니다. 일부 학습자가 추측하는 것과는 정반대입니다.
- 모든 단어에서 白을 shiro로 읽습니다. 白鳥과 白紙에서는 박이고, 面白い(omoshiroi, 재미있음)은 색상과 관련이 없음에도 불구하고 shiro를 유지합니다.
색 문법을 저절로 나오게 하기
Mocchi 채팅에 /kanji 緑을 입력하여 읽는 법, 부수 및 공통 합성어를 확인한 다음 Mocchi에게 방에 있는 다섯 가지 사항을 일본어로 설명하도록 요청하고 색상 단어를 공백으로 남겨두십시오. Mocchi는 실수로 緑에 い을 추가했는지 확인하고 나중에 다시 돌아옵니다.
속도를 높이기 위해 緑のシャツ 및 茶色い靴과 같은 색상 문구로 구성된 작은 플래시카드 덱을 만든 다음 생각 없이 올바른 형식이 나올 때까지 자신의 카드로 Unihongo 게임에서 Quick Flip를 플레이하세요.
