ជំពូកមង្គាភាសាជប៉ុនដំបូងរបស់អ្នក៖ ផែនការ 7 ថ្ងៃសម្រាប់មួយជំពូក

អ្នកអាចអានជំពូកមង្គាភាសាជប៉ុនដំបូងបានដោយមាន hiragana, katakana និងការអត់ធ្មត់ ឱ្យតែរឿងនោះមាន furigana លើគ្រប់ kanji ហើយអ្នកឱ្យពេលមួយសប្ដាហ៍ជំនួសមួយល្ងាច។ ដល់ថ្ងៃទីប្រាំពីរ អ្នកនឹងបានអានជំពូកពិតមួយ យល់រឿង ហើយរៀនទម្រង់បែបធម្មតាដែលសៀវភៅសិក្សាមិនបានបង្រៀន។

អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង

Manga គឺជាសម្ភារៈអានដំបូងដែលទាក់ទាញបំផុតនៅក្នុងភាសាជប៉ុន ហើយក៏ជាការយល់ច្រឡំបំផុតផងដែរ៖ រូបភាពធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកយល់ ខណៈពេលដែលពពុះលាក់ពាក្យស្លោក ការកន្ត្រាក់ និងបែបផែនសំឡេង គ្មាននរណាម្នាក់បង្រៀនអ្នកទេ។ មគ្គុទេសក៍នេះគឺជាផែនការសម្រាប់ការអានមួយជំពូកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ វាបង្ហាញពីរបៀបជ្រើសរើសចំណងជើងដែលមាន furigana ពេញលេញ ដើម្បីឱ្យអក្សរខនជីនីមួយៗអាចអានបាន ដាក់ឈ្មោះផ្នែកនៃទំព័រ ពន្យល់ពីបែបផែនសំឡេង និងទម្រង់ការនិយាយធម្មតាដែលអ្នកនឹងជួបស្ទើរតែគ្រប់ពពុះ ហើយដាក់ជំពូកចេញក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃប្រហែលដប់ប្រាំនាទីនីមួយៗ។ វាក៏ប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយពពុះដែលអ្នកមិនអាចញែកបាន និងរបៀបដែលជំពូកទីមួយមានអារម្មណ៍ដោយស្មោះត្រង់។

ជ្រើសរឿងដែលមាន furigana ពេញ (sōrubi); មង្គាភាគច្រើនសម្រាប់អ្នកអានវ័យក្មេងមាន ប៉ុន្តែ seinen ច្រើនតែគ្មាន

អានរូបភាពមុន បន្ទាប់មកពពុះសន្ទនា ហើយចុងក្រោយសំឡេងប្រកបរឿង

ទម្រង់បែបធម្មតាដូចជា teru, chatta និង jan មានពេញការសន្ទនាមង្គា។ ចូររៀនស្គាល់វាមុនពេលរកពាក្យ

មួយជំពូកក្នុងប្រាំពីរថ្ងៃ ហើយអានឡើងវិញឮៗនៅថ្ងៃចុងក្រោយ ប្រសើរជាងអានរំលងដប់ជំពូក

ជ្រើសរឿងដែលអ្នកអានបានពិតប្រាកដ

ការសម្រេចចិត្តដ៏សំខាន់បំផុតតែមួយគត់គឺ furigana ។ តុក្កតាដែលមាន furigana លើរាល់កានជី ដែលអ្នកបោះពុម្ពហៅថា sōrubi អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានគ្រប់ពាក្យដោយសំឡេង ហើយមើលវាឡើង។ បើគ្មាន furigana អ្នកត្រូវបានជាប់គាំងនៅរាល់កានជីដែលអ្នកមិនស្គាល់ ដែលសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងគឺភាគច្រើននៃពួកគេ។ Manga បានដាក់ជាស៊េរីនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីសម្រាប់អ្នកអានវ័យក្មេងជាទូទៅមានពេញ furigana; manga សម្រាប់អ្នកអានពេញវ័យ ជារឿយៗមិនមានផ្នែកណាមួយ ឬមានតែផ្នែក furigana។ គោលការណ៍ខុសគ្នាតាមអ្នកបោះពុម្ព និងសូម្បីតែតាមស៊េរី ដូច្នេះសូមក្រឡេកមើលទំព័រគំរូ មិនមែនស្លាកប្រភេទទេ។

បន្ទាប់ពី furigana ជ្រើសរើសដោយការកំណត់។ រឿងសាលារៀន ឬជីវិតប្រចាំថ្ងៃប្រើពាក្យដែលអ្នកកំពុងរៀនយ៉ាងណាក៏ដោយ។ រឿងដែលអ្នកបានដឹងរួចមកហើយពី anime គឺងាយស្រួលបំផុតព្រោះអ្នកដឹងថាអ្នកណាកំពុងនិយាយ និងប្រហែលអ្វីដែលពួកគេកំពុងនិយាយមុនពេលអ្នកអានពពុះ។ ជំពូកមួយក្នុងចំណោមស៊េរីជាច្រើនមានជាគំរូឥតគិតថ្លៃនៅក្នុងកម្មវិធីផ្លូវការ និងនៅលើគេហទំព័រអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ ដូច្នេះអ្នកអាចសាកល្បងមុនពេលទិញ។

Unihongoការអនុវត្តការនិយាយ
一いち話わだけ読よんでみる。សាកអានតែមួយជំពូក។
ふりがな付つきមាន furigana
少年しょうねん漫画まんがមង្គាក្មេងប្រុស ជាទូទៅមាន furigana
青年せいねん漫画まんがមង្គាមនុស្សវ័យក្មេង ច្រើនតែគ្មាន
ផែនការក្នុងកាតបួន៖ មួយជំពូក furigana លើគ្រប់ kanji និងប្រភេទធំពីរដែលមាននយោបាយ furigana ខុសគ្នា។
ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
一話だけ読んでみる。Ichiwa dake yonde miru.សាកអានតែមួយជំពូក។
ふりがな付きfurigana tsukiមាន furigana
少年漫画shōnen mangaមង្គាក្មេងប្រុស ជាទូទៅមាន furigana
青年漫画seinen mangaមង្គាមនុស្សវ័យក្មេង ច្រើនតែគ្មាន
総ルビsōrubifurigana នៅ​លើ​អក្សរ​នីមួយៗ
試し読みtameshiyomiទំព័រគំរូឥតគិតថ្លៃ

ពាក្យនៅលើទំព័រមង្គា

មុនពេលអ្នកអាន សូមរៀនឈ្មោះរបស់អ្វីដែលអ្នកកំពុងមើល។ ពួកគេកើតឡើងនៅក្នុងរាល់ការពិភាក្សាអំពីតុក្កតា ក្នុងការអានកម្មវិធី និងសំណួរដែលអ្នកនឹងសួរអំពីទំព័រមួយ។ ការអានលំដាប់នៅលើទំព័រភាសាជប៉ុនដំណើរការពីស្តាំទៅឆ្វេង និងពីកំពូលទៅបាត បន្ទះដោយបន្ទះ និងពពុះដោយពពុះ។ ប្រសិនបើទំព័រមួយធ្វើឱ្យអ្នកយល់ច្រឡំ សូមធ្វើតាមភ្នែករបស់តួអង្គ និងកន្ទុយនៃពពុះ។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
コマkomaបន្ទះ
吹き出しfukidashiពពុះការនិយាយ
擬音語giongoពាក្យដែលមានឥទ្ធិពល
見開きmihirakiការរីករាលដាលពីរទំព័រ
第一話daiichiwaជំពូកមួយ។
単行本tankōbonបរិមាណដែលប្រមូលបាន។
右から左へ読む。Migi kara hidari e yomu.អានពីស្តាំទៅឆ្វេង។

ពពុះ​គំនិត​ដែល​មាន​គ្រោង​ពពក​ជា​សំឡេង​ខាងក្នុង​របស់​តួអង្គ ហើយ​ច្រើន​តែ​ធម្មតា​ជាង​ការ​និយាយ​របស់​ពួកគេ។ ប្រអប់និទានរឿង ជាធម្មតាការ៉េ ប្រើការចុះឈ្មោះជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមួយ da និង de aru ជាជាង desu ដូច្នេះកុំចម្លងពួកវាជាភាសាជប៉ុន។

សំឡេងប្រកបរឿងដែលអ្នកនឹងជួបនៅទំព័រទីមួយ

អក្សរនៅខាងក្រៅពពុះមិនមែនជាការតុបតែងទេ។ បែបផែនសំឡេង Manga ពិពណ៌នាអំពីសំឡេង ចលនា និងស្ថានភាព ហើយមួយចំនួនតូចនៃពួកវាលេចឡើងស្ទើរតែគ្រប់ស៊េរី។ រៀនទាំងនេះជាវាក្យសព្ទជាមួយនឹងអារម្មណ៍ភ្ជាប់ មិនមែនជាសំលេងរំខានដើម្បីរំលង។ មនុស្សជាច្រើនក៏មាននៅក្នុងភាសាជប៉ុនផងដែរ៖ មិត្តម្នាក់អាចនិយាយ dokidoki shita អំពីការសម្ភាសន៍ការងារ។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
ドキドキdokidokiបេះដូងលោតញាប់ (ភ័យ ឬរំភើប)
シーンshīnភាពស្ងៀមស្ងាត់
ガーンgānរន្ធត់, រន្ធត់
ニヤニヤniyaniyaញញឹមយ៉ាងក្រៀមក្រំ
バタンbatanការគោះទ្វារមួយ។
ザワザワzawazawaហ្វូងមនុស្សរអ៊ូរទាំ
キラキラkirakiraផ្កាភ្លើង
ハッhaការទទួលទានដង្ហើមស្រួច, ការដឹងច្បាស់

ទម្រង់បែបធម្មតានៅក្នុងពពុះសន្ទនា

តួអង្គ Manga និយាយតាមរបៀបដែលមិត្តភក្តិនិយាយ ហើយភាសាជប៉ុនធម្មតាខ្លីស្ទើរតែគ្រប់យ៉ាង។ កិរិយាសព្ទបញ្ចប់ដែលអ្នកបានរៀនជា te imasu និង te shimaimashita លេចឡើងជា teru និង ឆាតា ហើយប្រយោគទាំងមូលបញ្ចប់ដោយភាគល្អិត និងសញ្ញាសួរ។ អ្នកមិនចាំបាច់បង្កើតទម្រង់ទាំងនេះនៅឡើយទេ។ អ្នក​ត្រូវ​ស្គាល់​ពាក្យ​ទាំង​នោះ ដើម្បី​អ្នក​អាច​រក​ឃើញ​ពាក្យ​វចនានុក្រម​ខាងក្រោម។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
何してるの?Nani shiteru no?តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? (shite iru → shiteru)
忘れちゃった。Wasurechatta.ខ្ញុំភ្លេច។ (te shimatta → ឆាត)
もう帰らなきゃ。Mō kaeranakya.ខ្ញុំត្រូវទៅផ្ទះឥឡូវនេះ។ (nakereba → nakya)
いいじゃん。Ii jan.មិនអីទេមែនទេ? (ja nai → មករា)
そうなんだ。Sō nan da.អូ ខ្ញុំឃើញ។ (ទេ → n da)
知らない。Shiranai.គ្មានគំនិតទេ។ (អវិជ្ជមានធម្មតា)
行くってば!Iku tte ba!ខ្ញុំថាខ្ញុំនឹងទៅ! (អត់ធ្មត់)
マジかよ。Maji ka yo.ធ្ងន់ធ្ងរ? (ពាក្យសម្ដីរដុប ភាគច្រើនជាបុរស)

ជួរចុងក្រោយគឺជាប្រភេទបន្ទាត់ដែលត្រូវទទួលស្គាល់ និងមិនប្រើឡើងវិញ៖ ka yo គឺ blunt ហើយនៅក្នុងជីវិតពិតវាជារបស់មិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធនិយាយលេងប្រសិនបើទាំងអស់។ ច្បាប់យុត្តិធម៌សម្រាប់ជំពូកទីមួយគឺថា អ្វីក៏ដោយដែលបញ្ចប់ដោយ yo, zo, ze ឬ ka yo ត្រូវបាននិយាយដោយតួអក្សរដែលមានអាកប្បកិរិយា ហើយកំណែរបស់អ្នកផ្ទាល់គួរតែបញ្ចប់ដោយ desu ឬ ne រហូតដល់អ្នកដឹងច្បាស់ជាង។

ផែនការប្រាំពីរថ្ងៃសម្រាប់មួយជំពូក

ជំពូកម្ភៃទំព័រនៅដប់ប្រាំនាទីក្នុងមួយថ្ងៃ។ ផែនការខាងមុខផ្ទុកផ្នែកងាយស្រួល ដូច្នេះនៅពេលដែលអ្នកឈានដល់ពពុះរឹង អ្នកបានដឹងរឿងរួចហើយ។

Mocchi នៅតុដែលមានភាពស្អាតស្អំមួយចង្អុលលើបន្ទាត់ពេលវេលារយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃសម្រាប់ជំពូកតុក្កតាមួយ៖ រូបភាពតែថ្ងៃទីមួយ ពពុះនៅថ្ងៃទីបី អានខ្លាំងៗនៅថ្ងៃទីប្រាំពីរ។
ម៉ោងសិក្សាខ្លីៗប្រាំពីរ៖ រូបភាពសិន បន្ទាប់ពពុះសន្ទនា បន្ទាប់សំឡេង រួចអានទាំងជំពូកឮៗ។
ថ្ងៃទំព័រការងារ
1ទាំងអស់។រូបភាពតែប៉ុណ្ណោះ។ ដោះស្រាយរឿងពីមុខ ការកំណត់ និងលំដាប់បន្ទះ។ សរសេរការទាយមួយបន្ទាត់ជាភាសាអង់គ្លេស
21 ដល់ 5អានរាល់ពពុះឱ្យឮៗដោយ furigana។ រកមើលពាក្យភាគច្រើនបីក្នុងមួយទំព័រ។ សម្គាល់បន្ទាត់ដែលអ្នកមិនអាចញែកបាន។
36 ទៅ 10ដូចគ្នា ចំណាំរាល់ទម្រង់កិច្ចសន្យាដែលអ្នកជួប និងទម្រង់វចនានុក្រមរបស់វា។
4១១ ដល់ ១៥ដូចគ្នា ថតរូបបន្ទះបីដែលមានបន្ទាត់ដែលអ្នកចង់រក្សាទុក
5១៦ ដល់ ២០ដូចគ្នា ឥឡូវនេះសូមអានផលប៉ះពាល់សំឡេងផងដែរ។
6បន្ទាត់ដែលបានសម្គាល់ត្រឡប់ទៅតែបន្ទាត់ដែលអ្នកបានសម្គាល់ប៉ុណ្ណោះ។ សុំ​ជំនួយ​ដែល​នៅ​តែ​មិន​ច្បាស់
7ទាំងអស់។អានជំពូកទាំងមូលឱ្យឮៗក្នុងពេលអង្គុយមួយ។ ប្រៀបធៀបជាមួយនឹងការទស្សន៍ទាយប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក។

ការ​ទស្សន៍ទាយ​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ​គឺ​មិន​មែន​ជា​ល្បិច​មួយ​ទេ។ ការប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងថ្ងៃទីប្រាំពីរ បង្ហាញអ្នកយ៉ាងច្បាស់អំពីចំនួនពាក្យដែលបានបន្ថែមទៅក្នុងរូបភាព ដែលជាធម្មតាច្រើនជាងអ្នកចាប់ផ្តើមរំពឹងទុក និងការលើកទឹកចិត្តដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ជំពូកទីពីរ។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយពពុះសន្ទនាដែលអ្នកវិភាគមិនបាន

ពពុះខ្លះនឹងមិនផ្តល់ឱ្យទេ។ មូលហេតុធម្មតាគឺការកន្ត្រាក់ដែលអ្នកមិនទាន់បានជួប ពាក្យបំបែកជាពីរ ពពុះ គ្រាមភាសា ឬរឿងកំប្លែងដែលអាស្រ័យលើអក្សរកាន់ជី។ ច្បាប់គឺត្រូវចំណាយពេលមិនលើសពីមួយនាទីបន្ទាប់មកសម្គាល់ពពុះហើយបន្តទៅមុខទៀត។ វានឹងសមហេតុផលពីទំព័របន្ទាប់ ឬវានឹងចូលទៅក្នុងបញ្ជីថ្ងៃប្រាំមួយរបស់អ្នក។ កុំអោយពពុះមួយចប់វគ្គ។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
読み方yomikataការអានពាក្យមួយ។
意味imiអត្ថន័យ
辞書で調べるjisho de shiraberuរកមើលវានៅក្នុងវចនានុក្រម
飛ばすtobasuរំលងវា។
この台詞、どういう意味?Kono serifu, dō iu imi?តើបន្ទាត់នេះមានន័យដូចម្តេច?
誰が言ってるの?Dare ga itteru no?តើអ្នកណានិយាយរឿងនេះ?
  • រកមើលដោយការអាន furigana មិនមែនដោយការគូរអក្សរខនជីទេ។ វាលឿនជាងមុន ហើយអ្នករៀនសំឡេង។
  • ពិនិត្យមើលថាអ្នកណានិយាយមុន។ ពាក់កណ្តាលនៃពពុះដែលច្របូកច្របល់ទាំងអស់គឺច្បាស់នៅពេលដែលអ្នកស្គាល់វាគ្មិន។
  • ពាក្យដែលបញ្ចប់ពាក់កណ្តាលពពុះ ហើយបន្តនៅក្នុងពពុះបន្ទាប់គឺពាក្យមួយ; អានគូជាមួយគ្នា។
  • ប្រសិនបើ furigana ខ្លួនវាមើលទៅចម្លែក វាអាចជាការអានដោយចេតនា ដែលអ្នកនិពន្ធបានជ្រើសរើសសម្រាប់ប្រសិទ្ធភាព។ យកអត្ថន័យធម្មតារបស់កានជី។

អារម្មណ៍ពិតនៃជំពូកដំបូង

ថ្ងៃ​មួយ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​បោក​ព្រោះ​យល់​រឿង​ដោយ​មិន​បាន​អាន។ ថ្ងៃទីពីរគឺយឺត និងធ្វើឱ្យខូចចិត្តបន្តិច៖ ប្រាំទំព័រក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំនាទី ដោយរាល់ពពុះទាំងអស់ជាល្បែងផ្គុំរូបតូចមួយ។ ត្រឹមថ្ងៃទីបួន តួអង្គបាននិយាយឡើងវិញនូវឃ្លាដែលពួកគេចូលចិត្តជាញឹកញាប់គ្រប់គ្រាន់ ដែលអ្នកអានវាដោយមិនគិត ហើយល្បឿនកើនឡើងជិតទ្វេដង។ ថ្ងៃទីប្រាំពីរគឺជារង្វាន់។ ការអានជំពូកឱ្យឮៗក្នុងពេលតែមួយ ជាមួយនឹងរឿងនៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នក និងរូបរាងដែលធ្លាប់ស្គាល់ គឺជាលើកទីមួយដែលអ្នកសិក្សាភាគច្រើនមានអារម្មណ៍ថា អត្ថបទភាសាជប៉ុនគឺជារបស់ពួកគេ។

អ្នកក៏នឹងរកឃើញថា អ្នកមិនអាចនិយាយភាគច្រើននៃអ្វីដែលអ្នកបានអាននោះទេ។ នោះជារឿងធម្មតា; ការទទួលស្គាល់ដំណើរការមុនផលិតកម្ម។ បន្ទាត់ដែលអ្នកបានថតនៅថ្ងៃទីបួនគឺជាស្ពាន៖ ទាំងនេះគឺជាខ្សែដែលប្រែក្លាយទៅជាការនិយាយ។

មានអ្នកឱ្យសួរនៅថ្ងៃទីប្រាំមួយ

បញ្ជីថ្ងៃប្រាំមួយនៃពពុះមិនច្បាស់លាស់គឺជាកន្លែងដែលអ្នកជំនួយសំខាន់។ បិទភ្ជាប់បន្ទាត់មួយទៅMocchi ជំនួយការសិក្សារបស់ Unihongo ជាមួយ /explain ហើយវាបំបែកពពុះទៅជាពាក្យ ពង្រីកការកន្ត្រាក់ ដាក់ឈ្មោះចុះឈ្មោះ ហើយនិយាយថាថាតើបន្ទាត់គឺជាអ្វីដែលអ្នកអាចប្រើដោយខ្លួនឯងបាន។ ដោយសារតែវាតាមដានទម្រង់ដែលអ្នកសួរអំពី ជំពូកទី 3 វានឹងសួរអ្នកនៅលើ chatta និង nakya មុនពេលអ្នកសួរ។

បន្ទះរូបថតទាំងបីក្លាយជាបណ្ណបង្ហាញជាមួយ /create-flashcards ហើយ Flashcard Flip នៅក្នុងផ្នែកហ្គេម ខួងពួកវាជាមួយនឹងរូបភាពដែលបានភ្ជាប់ ដូច្នេះបន្ទាត់នៅជាប់នឹងកន្លែងកើតហេតុ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅទីនេះដំណើរការលើគណនីឥតគិតថ្លៃនៅ unihongo.com/login ដែលជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវការសម្រាប់ជំពូកទីមួយ។

ចំណុចសំខាន់ៗ

វិធីជាក់ស្តែងដើម្បីកែលម្អ

ជារៀងរាល់ថ្ងៃ អានតែទំព័រដែលគម្រោងអនុញ្ញាត ហើយសម្រាប់រាល់ពពុះទាំងអស់ធ្វើបីយ៉ាងតាមលំដាប់លំដោយ៖ អាន furigana ឱ្យឮៗ ទាយអត្ថន័យពីរូបភាព បន្ទាប់មកពិនិត្យ។ រក្សាបញ្ជីពាក្យដែលអ្នកបានរកមើល និងទម្រង់កិច្ចសន្យាដែលអ្នកបានជួប ប៉ុន្តែការស្វែងរកអក្សរធំនៅបីក្នុងមួយទំព័រ ដូច្នេះអ្នកបន្តផ្លាស់ទី។ នៅថ្ងៃទីបួន សូមថតរូបបន្ទះចំនួនបីដែលអ្នកចង់រក្សាទុក ហើយសុំឱ្យ Mocchi ប្រែក្លាយវាទៅជា flashcards ជាមួយ /create-flashcards។ នៅថ្ងៃទីប្រាំពីរ អានជំពូកទាំងមូលឱ្យឮៗក្នុងមួយអង្គុយ បន្ទាប់មកប្រាប់នរណាម្នាក់ ឬ Mocchi អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រយោគចំនួនបីនៃភាសាជប៉ុន។

FAQ

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

តើមង្គាណាដែលអ្នកចាប់ផ្ដើមអានជាភាសាជប៉ុនបានងាយបំផុត?

ចំណងជើងដែលមាន furigana នៅគ្រប់អក្សរខាន់ជី និងការកំណត់ប្រចាំថ្ងៃគឺងាយស្រួលបំផុត៖ ជីវិតសាលារៀន ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ កំប្លែងស្រាល។ Manga បានដាក់ជាស៊េរីនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីសម្រាប់អ្នកអានវ័យក្មេងជាធម្មតាមានពេញ furigana; ចំណងជើងជាច្រើន seinen និង josei មិនមានទេ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលទំព័រគំរូមុននឹងទិញ។ រឿង​ដែល​អ្នក​បាន​ដឹង​រួច​ហើយ​ពី​អានី​គឺ​នៅ​តែ​ងាយ​ស្រួល​ជាង។

តើត្រូវប្រើពេលប៉ុន្មានដើម្បីអានជំពូកមង្គាមួយជាភាសាជប៉ុន?

សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង ជំពូកតែមួយដែលមានប្រហែលម្ភៃទំព័រ គឺជាវគ្គខ្លីមួយសប្តាហ៍ មិនមែនមួយល្ងាចទេ។ ល្បឿនអានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សជាមួយនឹងជំពូកទីពីរ និងទីបីនៃស៊េរីដូចគ្នា ពីព្រោះតួអង្គនិយាយឡើងវិញនូវកន្សោមដែលពួកគេចូលចិត្ត។

តើខ្ញុំត្រូវចេះ kanji ដើម្បីអានមង្គាឬទេ?

មិនមែនប្រសិនបើចំណងជើងមាន furigana៖ កាណាតូចនៅពីលើអក្សរខនជីនីមួយៗផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការអាន ដូច្នេះអ្នកអាចមើលពាក្យដោយសំឡេង។ អ្នក​នឹង​រៀន​អក្សរ​កាន់​ជី​ជា​ផល​ប៉ះពាល់ ព្រោះ​អ្នក​ឃើញ​អក្សរ​ដូចគ្នា​នឹង​ការ​អាន​ដូចគ្នា​រាប់សិប​ដង។

តើសំឡេងប្រកបរឿងក្នុងមង្គាមានន័យអ្វី?

ពួកវាត្រូវបានសរសេរជា katakana ឬ hiragana នៅខាងក្រៅពពុះ ហើយបង្ហាញសំឡេង ចលនា និងសូម្បីតែអារម្មណ៍៖ dokidoki សម្រាប់បេះដូងលោតញាប់ shīn សម្រាប់ភាពស្ងៀមស្ងាត់ gān សម្រាប់ការភ្ញាក់ផ្អើល។ ពួកវាជាវាក្យសព្ទ ហើយពាក្យធម្មតាលេចឡើងនៅគ្រប់ស៊េរី។