ចម្រៀងការ៉ាអូខេភាសាជប៉ុនដំបូង៖ ជ្រើស អាន ហើយច្រៀង

ចម្រៀងការ៉ាអូខេភាសាជប៉ុនដំបូងរបស់អ្នកគួរតែយឺត ល្បី និងជាចម្រៀងដែលអ្នកធ្លាប់ស្ដាប់ច្រើនដង ដើម្បីឱ្យបទភ្លេងនាំអ្នកទៅមុខ ខណៈភ្នែកដេញតាមអត្ថបទ។ ចូររៀនពីរបៀបដែលអេក្រង់បង្ហាញ furigana របៀបដែលចង្វាក់ភាសាជប៉ុនរាប់ស្រៈវែង និង tsu តូចជាចង្វាក់ និងពាក្យពីរបីម៉ាត់ដែលមិត្តភក្តិនិយាយក្នុងបន្ទប់ នោះអ្នកអាចច្រៀងបានទាំងបទតាំងពីយប់ដំបូង។

អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង

ខារ៉ាអូខេគឺជាកន្លែងដែលអ្នករៀនជាច្រើនច្រៀងភាសាជប៉ុនពេញមួយនាទីដំបូង ហើយវាជាការហាត់ប្រាណនិយាយបានល្អជាងវាមើលទៅ៖ អេក្រង់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអត្ថបទ ភ្លេង សម្រួលចង្វាក់ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់រំពឹងថាល្អឥតខ្ចោះនោះទេ។ ការលំបាកគឺជាក់លាក់។ អត្ថបទចម្រៀងរមូរលឿនជាងដែលអ្នកអាចអានបាន furigana តូច ស្រៈវែងលាតសន្ធឹងលើកំណត់ចំណាំពីរ ហើយបន្ទប់ពោរពេញដោយមិត្តភក្តិស្រែករឿងដែលអ្នកមិនយល់។ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះគ្របដណ្តប់នីមួយៗ៖ របៀបជ្រើសរើសបទចម្រៀងដែលអ្នកពិតជាអាចបញ្ចប់ របៀបអានអេក្រង់ របៀបដែលចង្វាក់របស់ជប៉ុនដំណើរការដើម្បីឱ្យអ្នកឈប់ធ្លាក់ពីក្រោយ អ្វីដែលមិត្តភក្តិនិយាយនៅពេលដល់វេនអ្នក និងអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលអ្នកបាត់បង់អត្ថបទចម្រៀងពាក់កណ្តាល។ បន្ទាប់មកវាមានភាពស្មោះត្រង់អំពីរបៀបដែលបទចម្រៀងដំបូងមានអារម្មណ៍។

ជ្រើសចម្រៀងយឺត ល្បី ដែលអ្នកធ្លាប់ស្ដាប់រាប់សិបដង ព្រោះការចងចាំបទភ្លេងជំនួសល្បឿនអាន

kana មួយ គឺមួយចង្វាក់ ហើយស្រៈវែង ឬ tsu តូច ក៏ត្រូវមួយចង្វាក់ដែរ ដូច្នេះអត្ថបទទើបត្រូវនឹងសំឡេងភ្លេង

furigana លើអេក្រង់តូចណាស់ ដូច្នេះសូមមើលអត្ថបទមាន furigana ជាមុននៅផ្ទះ

មិត្តភក្តិនឹងសួរ nani utau (អ្នកនឹងច្រៀងអ្វី?) ហើយស្រែក umai (ពិរោះ!)។ ទាំងពីរសមនឹងឆ្លើយតប

យប់ច្រៀងលើកដំបូងមើលទៅយ៉ាងដូចម្ដេច

បន្ទប់ ភេសជ្ជៈ និងផែនការពេលវេលា គឺជាផ្នែកងាយស្រួល។ ផ្នែកដែលសំខាន់សម្រាប់បទចម្រៀងដំបូងរបស់អ្នកគឺលំដាប់លំដោយនៅក្នុងបន្ទប់៖ នរណាម្នាក់ចាប់យកថេប្លេត ចម្រៀងចូលទៅក្នុងជួរ អេក្រង់ប្រកាសនីមួយៗ ហើយបទចម្រៀងរបស់អ្នកមកដល់លឿនជាងអ្វីដែលអ្នករំពឹងទុក។ មិត្តភ័ក្តិនឹងសួរពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងដាក់ លើកទឹកចិត្តនៅពេលការណែនាំចាប់ផ្តើម ហើយអានពិន្ទុរបស់អ្នកឱ្យខ្លាំងៗនៅចុងបញ្ចប់។ ការដឹងពីលំដាប់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នករៀបចំពេលវេលាមួយដែលពិតជាពិបាក៖ បីនាទីជាមួយមីក្រូហ្វូន។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
歌ってみます。Utatte mimasu.ខ្ញុំនឹងឱ្យវាទៅ។
គ្រាតើមានអ្វីកើតឡើងអ្វីដែលអ្នកធ្វើ
ជួរមាននរណាម្នាក់ស្វែងរកបទចម្រៀងនៅលើកុំព្យូទ័របន្ទះ ហើយបន្ថែមពួកគេ។បញ្ចូលបទចម្រៀងរបស់អ្នកឱ្យបានឆាប់ ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកសួរនៅនឹងកន្លែង
ការណែនាំអេក្រង់បង្ហាញចំណងជើង និងអត្ថបទចម្រៀងដំបូងជាពណ៌យកមីក្រូនិយាយ utatte mimasu ដកដង្ហើម
ខរមូរអត្ថបទ; ការផ្លាស់ប្តូរពណ៌បង្ហាញពីពេលវេលាអាន furigana ធ្វើតាមពណ៌ កុំឈប់
បន្ទរមិត្តភ័ក្តិចូលរួមច្រៀងបន្ទរដ៏ល្បីល្បាញច្រៀងកាន់តែខ្លាំង; ក្រុមលាក់កំហុស
ពិន្ទុម៉ាស៊ីនបង្ហាញលេខប្រសិនបើពិន្ទុត្រូវបានបើកសើច និយាយ madamada ហុចមីក្រូ

ជ្រើសចម្រៀងដែលអ្នកអាចច្រៀងបានដល់ចប

បទចម្រៀងដំបូងដ៏ល្អបំផុតមិនមែនជាបទចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្តទេ។ វាជាបទចម្រៀងយឺតបំផុតដែលអ្នកដឹងដោយបេះដូង។ បទភ្លេងដែលអ្នកដាក់ក្នុងក្បាលរបស់អ្នករួចហើយនឹងរក្សាពាក្យដដែលៗនៅពេលដែលការអានរបស់អ្នកធ្លាក់ចុះ ហើយចង្វាក់យឺតៗផ្តល់ពេលឱ្យភ្នែករបស់អ្នកស្វែងរក furigana ។ ចម្រៀងបុរាណល្បីដែលគ្រប់គ្នានៅក្នុងបន្ទប់ទទួលស្គាល់ ដូចជាបទចម្រៀងឆ្នាំ 1960 Ue o muite arukō (ស្គាល់នៅបរទេសថា Sukiyaki) មានអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមដែលមិត្តភ័ក្តិច្រៀងជាមួយអ្នក។ អ្នកសិក្សាជាច្រើនក៏ធ្វើបានល្អជាមួយនឹងប្រធានបទនៃការបើករឿង anime ដែលពួកគេបានមើលហាសិបដង។

សូម​ចៀសវាង​សម្រាប់​ពេល​នេះ ចម្រៀង​ដែល​មាន​ផ្នែក​រ៉េប អត្ថបទ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​វែងៗ (ការ​ប្ដូរ​ស្គ្រីប​ពាក់​កណ្ដាល​ជួរ​គឺ​ពិបាក​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់ផ្អើល) គ្រាប់ចុច​ខ្ពស់​ខ្លាំង និង​អ្វី​ដែល​ក្រុម​បន្ទរ​និយាយ​ពាក្យ​លឿន។ ប្រសិនបើបទចម្រៀងមានកម្រិតខ្ពស់ ឬទាបពេក ម៉ាស៊ីនខារ៉ាអូខេអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្តូរគន្លឹះ។ ការ​សុំ​ឲ្យ​មិត្ត​ម្នាក់​បន្ថយ​វា​ជា​ពីរ​គឺ​ជា​រឿង​ធម្មតា​ទាំង​ស្រុង។

Unihongoការអនុវត្តការនិយាយ
バラードបទបែបទន់ភ្លន់
定番ていばんの曲きょくបទបុរាណដែលគ្រប់គ្នាស្គាល់
キーを下さげるបន្ថយសំឡេង
ふりがな付つきの歌詞かしអត្ថបទមាន furigana
ជម្រើសបួនដែលធ្វើឱ្យចម្រៀងដំបូងអាចច្រៀងបាន៖ យឺត ស្គាល់ ត្រូវសំឡេងអ្នក និងអានបាន។
ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
バラードbarādoបទបែបទន់ភ្លន់
定番の曲teiban no kyokuបទបុរាណដែលគ្រប់គ្នាស្គាល់
キーを下げるkī o sageruបន្ថយសំឡេង
ふりがな付きの歌詞furigana tsuki no kashiអត្ថបទមាន furigana
ゆっくりな曲がいいです。Yukkuri na kyoku ga ii desu.ចម្រៀងយឺតនឹងល្អ។
この曲、知ってる?Kono kyoku, shitteru?ស្គាល់បទនេះទេ? (ធម្មតា)

អានអត្ថបទចម្រៀងលើអេក្រង់

អេក្រង់ខារ៉ាអូខេបង្ហាញអត្ថបទចម្រៀងមួយជួរ ឬពីរនៅពេលតែមួយ ជាមួយនឹងអត្ថបទផ្លាស់ប្តូរពណ៌នៅពេលព្យាង្គនីមួយៗគួរត្រូវបានច្រៀង។ ប្រព័ន្ធភាគច្រើនបន្ថែម furigana ពីលើអក្សរខនជី ប៉ុន្តែវាតូច ហើយរបៀបដែលវាត្រូវបានបង្ហាញខុសគ្នាតាមម៉ាស៊ីន និងចម្រៀង។ ចាត់ទុកអេក្រង់ជាការជម្រុញ៖ ប្រសិនបើអ្នកបានអានអត្ថបទចម្រៀងជាមួយ furigana នៅផ្ទះ អេក្រង់នឹងរំលឹកអ្នកអំពីបន្ទាត់បន្ទាប់ ជាជាងបង្រៀនវាដល់អ្នកនៅនឹងកន្លែង។

រៀនពាក្យរចនាសម្ព័ន្ធផងដែរ។ បទចម្រៀងជប៉ុនត្រូវបានពិភាក្សាទាក់ទងនឹងខគម្ពីរ បន្ទរ (sabi) និងការបំបែកឧបករណ៍ (kansō) ហើយមិត្តភក្តិនឹងនិយាយដូចតទៅនេះ sabi ។ ក្នុងអំឡុងពេល kansō អ្នកអាចដកដង្ហើម ផឹក និងស្វែងរកកន្លែងរបស់អ្នកម្តងទៀត។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
歌詞kashiអត្ថបទចម្រៀង
サビsabiបន្ទរ, ទំពក់
間奏kansōការបំបែកឧបករណ៍
色が変わるiro ga kawaruការផ្លាស់ប្តូរពណ៌ (កំណត់ពេលវេលា)
歌詞が速い!Kashi ga hayai!ទំនុកច្រៀងលឿន!
見えない。Mienai.ខ្ញុំមើលមិនឃើញទេ។ (អេក្រង់ឆ្ងាយពេក)

ចង្វាក់៖ ហេតុអ្វីស្រៈវែងជួយឱ្យអ្នកទាន់ចង្វាក់

សិស្ស​ធ្លាក់​ពី​ក្រោយ​ចម្រៀង​ជប៉ុន​ដោយ​ហេតុផល​មួយ៖ ពួកគេ​រាប់​ព្យាង្គ​តាម​ភាសា​អង់គ្លេស។ ភាសាជប៉ុនរាប់ក្នុងចង្វាក់ kana ហៅថា ម៉ូរ៉ា ហើយទំនុកច្រៀងត្រូវបានសរសេរទៅចង្វាក់ទាំងនោះ។ ស្រៈវែងគឺពីរ វាយតូច tsu ជាការវាយស្ងាត់ ហើយ n ជាការវាយដោយខ្លួនឯង។ នៅពេលអ្នករាប់តាមវិធីនេះ កំណត់ចំណាំ និងពាក្យតម្រង់ជួរ ហើយអ្នកឈប់អស់សំឡេងនៅពាក់កណ្តាលជួរ។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
東京Tōkyō4 ចង្វាក់៖ to-o-kyo-o
本当hontō3 ចង្វាក់: ហូ-n-to-o
きっとkitto3 ចង្វាក់: ki-(សង្កត់)-to
ありがとうarigatō5 ចង្វាក់៖ a-ri-ga-to-o
会いたいaitai4 ចង្វាក់: a-i-ta-i
ずっとzutto3 ចង្វាក់: zu-(សង្កត់)-to
空sora2 ចង្វាក់: so-ra
夢yume2 ចង្វាក់៖ yu-me

ទះដៃប្រាំបីពាក្យនេះមុនពេលអ្នកច្រៀង។ នៅក្នុងបទចម្រៀងមួយ ស្រៈដែលកាន់នៃ arigatō ជាញឹកញាប់អង្គុយនៅលើកំណត់ចំណាំវែងមួយ ហើយ tsu នៃ zutto តូចគឺពិតជានៅលើការសម្រាក។ អ្នក​ច្រៀង​ក៏​លាត​ឬ​ពត់​ស្រៈ​សម្រាប់​បញ្ចេញ​មតិ ដូច្នេះ​ពាក្យ​មួយ​អាច​ត្រូវ​បាន​ច្រៀង​លើ​កំណត់​ចំណាំ​ច្រើន​ជាង​សំឡេង។ ធ្វើតាមការផ្លាស់ប្តូរពណ៌ និងបទភ្លេង ជាជាងប្រយុទ្ធជាមួយវា។

វាក្យសព្ទចម្រៀងគឺជាការចុះឈ្មោះរបស់ខ្លួន។ Kimi (អ្នក), boku (ខ្ញុំ) និង aitai (ខ្ញុំចង់ជួបអ្នក) មាននៅគ្រប់ទីកន្លែងនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀង ហើយកម្រមាននៅក្នុងការនិយាយគួរសមប្រចាំថ្ងៃ។ រៀនឱ្យពួកគេច្រៀង និងរក្សាវាចេញពីវាក្យសព្ទការិយាល័យរបស់អ្នក។

អ្វីដែលមិត្តភក្តិនិយាយក្នុងបន្ទប់

បន្ទប់​គឺ​ជា​ការ​សន្ទនា​ច្រើន​ដូច​ជា​ការ​ប្រគុំ​តន្ត្រី​មួយ​ហើយ​បន្ទាត់​គឺ​អាច​ទាយ​ទុក​មុន​។ ភាគ​ច្រើន​គឺ​ធម្មតា, ព្រោះ​ខារ៉ាអូខេ​គឺ​សម្រាប់​មិត្ត​ភក្តិ; ជាមួយមិត្តរួមការងារបន្ទាប់ពីធ្វើការ បន្ទាត់ដូចគ្នាលេចឡើងក្នុងទម្រង់គួរសម។ រៀន​សំណួរ​ដើម្បី​ឱ្យ​អ្នក​អាច​ឆ្លើយ និង​ការ​សរសើរ​ដើម្បី​ឱ្យ​អ្នក​អាច​ឆ្លើយ​ជាមួយ​នឹង​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​ក្រៅ​ពី​ងក់​ក្បាល។

ក្នុង​បន្ទប់​ខារ៉ាអូខេ មិត្ត​ម្នាក់​សួរ​ថា​អ្នក​ណា​បន្ទាប់ អ្នក​រៀន​ឆ្លើយ​ថា​នឹង​ឲ្យ​ទៅ ហើយ​បន្ទប់​ក៏​ស្រែក​ច្រៀង​យ៉ាង​ពីរោះ​ពេល​ពិន្ទុ​លេច​ឡើង។
ឃ្លាបីនៃរាត្រី៖ នរណាបន្ទាប់ ខ្ញុំនឹងសាកមើល និងសម្រែកពេលអ្នកច្រៀងចប់។
ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
次、誰?Tsugi, dare?មិត្ត៖ តើអ្នកណាបន្ទាប់?
何歌う?Nani utau?មិត្ត៖ តើអ្នកច្រៀងអ្វី?
じゃあ、歌ってみます。Jā, utatte mimasu.អ្នក៖ មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងឲ្យវាទៅ។
一緒に歌おう!Issho ni utaō!មិត្ត៖ តោះច្រៀងជាមួយគ្នា!
うまい!Umai!មិត្ត៖ ច្រៀងពិរោះណាស់!
いやいや、まだまだです。Iyaiya, madamada desu.អ្នក៖ អូ អត់ទេ ខ្ញុំមានផ្លូវវែងឆ្ងាយដែលត្រូវទៅ។
九十点!すごい!Kyūjitten! Sugoi!មិត្ត៖ កៅសិបពិន្ទុ! អស្ចារ្យមែន!
もう一曲!Mō ikkyoku!មិត្ត៖ មួយបទទៀត!
キー、下げようか?Kī, sageyō ka?មិត្ត៖ តើខ្ញុំត្រូវបន្ថយសោរទេ?

Umai គឺជាការស្រែកជាសកល។ វា​គឺ​ជា​ពាក្យ​ដូច​គ្នា​ថា​ឆ្ងាញ់, ដែល​យល់​ច្រឡំ​អ្នក​រៀន; នៅក្នុងបន្ទប់ខារ៉ាអូខេ មានន័យថា ជំនាញ។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់និយាយថា jōzu desu ne ការឆ្លើយតបតិចតួចដូចគ្នាដំណើរការ។ ហើយ mō ikkyoku គឺជាការអញ្ជើញ មិនមែនជាការទាមទារទេ។ ច្រៀងមួយបទទៀត ឬប្រគល់មីក្រូជាមួយ tsugi, dōzo (បន្ទាប់ ទៅមុខ)។

ពេលមានបញ្ហាកណ្ដាលបទ

អ្នកនឹងបាត់បង់អត្ថបទចម្រៀងយ៉ាងហោចណាស់ម្តង៖ បន្ទាត់មួយរំកិលលឿនជាងអ្នកអាចអាន អ្នកវាយអក្សរខនជីដោយគ្មាន furigana ឬគន្លឹះខុស ហើយអ្នកឈប់ច្រៀងដើម្បីសើច។ ទាំងនេះមិនមែនជាគ្រោះមហន្តរាយទេ ហើយមានចលនាស្តង់ដារ។ Hum តាមរយៈការបន្ទរ ហើយចូលរួមនៅទីនោះម្តងទៀត។ រំលង​បន្ទាត់​មួយ​ហើយ​យក​ឡើង​នៅ​ពេល​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ពណ៌​។ និយាយពាក្យខ្លីទៅកាន់បន្ទប់ ហើយបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ មិត្តភ័ក្តិនឹងបំពេញចន្លោះដោយការច្រៀងតាម ដែលជាចំណុចនៃបទចម្រៀងដ៏ល្បីមួយ។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
あ、間違えた。A, machigaeta.អូ! ខ្ញុំរញ៉េរញ៉ៃ។
速すぎる!Hayasugiru!លឿនពេកហើយ!
ここ、読めない。Koko, yomenai.ខ្ញុំមិនអាចអានរឿងនេះបានទេ។
サビだけ一緒に歌って。Sabi dake issho ni utatte.ច្រៀងបន្ទរជាមួយខ្ញុំ។
最初からもう一回いい?Saisho kara mō ikkai ii?តើខ្ញុំអាចចាប់ផ្តើមម្តងទៀតពីកំពូលបានទេ?
  • កុំបញ្ឈប់បទចម្រៀង។ ចម្រៀងដែលឈប់គឺឆ្គង; ខគម្ពីរដែលគួរឱ្យអស់សំណើចគឺគួរឱ្យអស់សំណើច។
  • កុំសុំទោសបន្ទាប់ពីបន្ទាត់នីមួយៗ។ មួយ gomen ច្រើនណាស់។
  • ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចអានអេក្រង់ពីសាឡុងបានទេ សូមឈរឱ្យជិត។ គ្មានអ្នកណាគិតទេ។
  • ប្រសិនបើអ្នកពិតជាមិនអាចបន្តបានទេ សូមប្រគល់មីក្រូទៅអ្នកដែលស្គាល់បទចម្រៀង ហើយនិយាយថា tsuzuki onegai (សូមបន្ត)។

អារម្មណ៍ពិតនៃចម្រៀងដំបូង

ការណែនាំគឺជាផ្នែកដ៏អាក្រក់បំផុត៖ បន្ទប់ស្ងាត់ ឈ្មោះរបស់អ្នកនៅលើអេក្រង់ ហើយភ្លាមៗនោះអ្នកមិនអាចចាំពីរបៀបដែលបទចម្រៀងចាប់ផ្តើមនោះទេ។ បន្ទាប់មកខ្សែទីមួយឆ្លងកាត់ ហើយរាងកាយរបស់អ្នកចងចាំបទភ្លេង។ ខគម្ពីរ​មាន​អារម្មណ៍​ដូច​ជា​ការ​អាន​ការ​ប្រឡង​ឮ​ៗ​ពេល​កំពុង​រត់; អ្នក​បន្ទរ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ធូរ​ស្រាល​ព្រោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ចូល​រួម។ អ្នក​នឹង​បញ្ចប់​នៅ​ពី​ក្រោយ​ការ​វាយ​ពីរ​កន្លែង នឹក​មួយ​ជួរ​ទាំង​ស្រុង ហើយ​នៅ​តែ​ដល់​ទី​បញ្ចប់។ ពិន្ទុនឹងទាបជាងមិត្តដែលច្រៀងរាល់សប្តាហ៍ និងខ្ពស់ជាងដែលអ្នកខ្លាច។

បន្ទាប់មកមានរឿងល្អកើតឡើង។ លើក​ទី​ពីរ​ច្រៀង​បទ​ដដែល​មួយ​សប្ដាហ៍​ក្រោយ​មក​ស្រួល​ណាស់។ ចង្វាក់ និងល្បឿននៃការអានមានភាពប្រសើរឡើងតាមរយៈបទចម្រៀងមួយបទដដែលៗជាងការព្យាយាមចំនួនដប់បទ ហើយអ្នករៀនដែលជាម្ចាស់បទចម្រៀងខារ៉ាអូខេចំនួនបីមានភាសាជប៉ុនចំនួន 3 នាទី ពួកគេអាចផលិតបានយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញក្នុងល្បឿនពេញ ដែលលើសពីអ្នករៀនក្នុងថ្នាក់ជាច្រើនអាចនិយាយបាន។

ហាត់ចង្វាក់ និងបរិយាកាសក្នុងបន្ទប់

ពីរផ្នែកនៃពេលយប់អាចត្រូវបានអនុវត្តនៅផ្ទះ។ ចង្វាក់គឺជាបញ្ហានៃការបញ្ចេញសំឡេង ហើយគ្រូបង្វឹកការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ Unihongo មានការហ្វឹកហាត់ផ្តោតលើរឿងពីរយ៉ាងដែលបទចម្រៀងដាក់ទោសៈ ស្រៈវែង និងអក្សរតូច tsu ។ ស្តាប់បន្ទាត់ដែលបន្ថយល្បឿន កត់ត្រាខ្លួនអ្នក ហើយពិន្ទុចង្វាក់បង្ហាញថាតើអ្នកកាន់ស្រៈសម្រាប់ការវាយពេញលេញរបស់វា។ ដប់នាទីនៃការនេះមុនពេលយប់ផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលអ្នកឮអត្ថបទចម្រៀង។

បន្ទប់គឺជាបញ្ហាសន្ទនា ហើយ AI Sensei អាចលេងវាបាន។ ជ្រើសរើស Sakura-sensei កំណត់ប្រធានបទខារ៉ាអូខេ ហើយសួរ Sakura-sensei ធ្វើជាមិត្តដែលសួរអ្វីដែលអ្នកនឹងច្រៀង លើកទឹកចិត្តអ្នក និងចំអកអ្នកអំពីពិន្ទុ។ បន្ទាប់មកសុំឱ្យ Sakura-sensei ប្តូរទៅការនិយាយគួរសម ដើម្បីឱ្យអ្នកត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការចេញក្រៅការងារផងដែរ។ គណនីឥតគិតថ្លៃរបស់អ្នកនៅ unihongo.com/login គ្របដណ្តប់លើគ្រូបង្វឹក និងថ្នាក់រៀន ហើយ Mocchi ដំបូងអាចទាញពាក្យដប់នៅក្នុងបទចម្រៀងរបស់អ្នកដែលអ្នកគួរដឹងមុនពេលអ្នកច្រៀងវា។

ចំណុចសំខាន់ៗ

វិធីជាក់ស្តែងដើម្បីកែលម្អ

ជ្រើសរើសបទចម្រៀងរបស់អ្នកមួយសប្តាហ៍មុនគេ ហើយស្តាប់វាជារៀងរាល់ថ្ងៃ ខណៈពេលកំពុងអានអត្ថបទចម្រៀងជាមួយ furigana បន្ទាប់មកច្រៀងតាមផ្ទះជាមួយបទដើមបីដង អានម្តង ពាក់កណ្តាលពីការចងចាំ ម្តងដោយបិទភ្នែកដើម្បីសាកល្បងចង្វាក់។ ទះកំផ្លៀងនៃពាក្យប្រាំដោយស្រៈវែង ឬតូច tsu ដូចជា Tōkyō និង kitto រហូតទាល់តែសំឡេងដែលសង្កត់មានអារម្មណ៍ធម្មជាតិ។ សុំឱ្យ Mocchi រាយពាក្យញឹកញាប់បំផុតទាំងដប់នៅក្នុងបទចម្រៀងរបស់អ្នក ហើយពន្យល់ពាក្យដែលប្រើសម្រាប់តែបទចម្រៀង ដូចជា kimi និង boku ដូច្នេះអ្នកដឹងថាបន្ទាត់ណាដែលអ្នកអាចនិយាយនៅក្នុងការសន្ទនាបាន។ នៅពេលយប់ ចូរនិយាយ utatte mimasu មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម ហើយឆ្លើយតបទៅ umai ដោយសើច និង madamada មិនមែនដោយស្ងៀមស្ងាត់ទេ។

FAQ

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

តើចម្រៀងជប៉ុនណាល្អសម្រាប់ច្រៀងការ៉ាអូខេលើកដំបូង?

បទ​ចម្រៀង​យឺត និង​ល្បី​ដែល​អ្នក​ធ្លាប់​ស្គាល់​ត្រចៀក​ហើយ។ របាំបាឡាដ និងចម្រៀងបុរាណដែលគ្រប់គ្នានៅក្នុងបន្ទប់ទទួលស្គាល់ថាមានសុវត្ថិភាពបំផុត ពីព្រោះបទភ្លេងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវពេលវេលាអាន ហើយមិត្តភក្តិនឹងច្រៀងបន្ទរជាមួយអ្នក។ រក្សាទុកផ្នែករ៉េបរហ័ស និងបទចម្រៀងដែលមានអត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេសវែងៗសម្រាប់ពេលក្រោយ។

តើអត្ថបទចម្រៀងការ៉ាអូខេនៅជប៉ុនបង្ហាញ furigana ឬទេ?

ប្រព័ន្ធខារ៉ាអូខេភាគច្រើនបង្ហាញ furigana ខាងលើអក្សរខនជីនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀង ប៉ុន្តែទំហំ និងការគ្រប់គ្រងពិតប្រាកដប្រែប្រួលតាមម៉ាស៊ីន និងតាមបទចម្រៀង ហើយអត្ថបទផ្លាស់ប្តូរពណ៌ដូចដែលអ្នកចង់ច្រៀងវា។ មើលអត្ថបទចម្រៀងជាមុនជាមួយ furigana នៅផ្ទះដើម្បីឱ្យអេក្រង់ជាការរំលឹក មិនមែនជាការអានលើកដំបូងទេ។

តើធ្វើដូចម្ដេចឱ្យទាន់ចង្វាក់អត្ថបទចម្រៀងជប៉ុន?

រាប់ក្នុងកាណា។ កាណានីមួយៗគឺមួយវាយ ស្រៈវែងដូចជា ō in Tōkyō វាយបន្ថែម ហើយ tsu តូចគឺជាការវាយស្ងាត់។ នៅពេលដែលអ្នករាប់តាមវិធីនេះ ចំនួនកំណត់ចំណាំក្នុងបន្ទាត់ត្រូវគ្នានឹងចំនួននៃការវាយនៅក្នុងពាក្យ ហើយអ្នកឈប់រត់ចេញពីព្យាង្គ។

តើជនជាតិជប៉ុននិយាយអ្វីពេលអ្នកណាច្រៀងពីរោះនៅការ៉ាអូខេ?

Umai (នោះជាការល្អ) និង jōzu (ប៉ិនប្រសប់) គឺជាការស្រែកតាមស្ដង់ដារ ជាញឹកញាប់ជាមួយនឹងការទះដៃមួយជុំ ហើយពិន្ទុនៅលើអេក្រង់ត្រូវបានអាន និងចំអកអំពី។ ការឆ្លើយតបតិចតួចគឺ madamada (នៅតែផ្លូវវែងឆ្ងាយ) ឬ iya iya (អូទេ) និយាយដោយស្នាមញញឹម។