Kebun Binatang Asahiyama: Parade Penguin, Beruang Kutub, dan Bahasa Jepang

Kebun Binatang Asahiyama di Asahikawa adalah kebun binatang paling utara di Jepang dan salah satu yang paling terkenal, berkat kandang-kandang yang memungkinkan Anda melihat hewan berenang, memanjat, dan berburu dari dekat. Di musim dingin, penguin raja berjalan terhuyung-huyung di atas salju dalam parade hariannya. Tempat yang menggembirakan untuk berlatih pertanyaan sederhana dalam bahasa Jepang tentang waktu dan tempat.

Hal yang perlu Anda ketahui

Kebun Binatang Asahiyama: Parade Penguin, Beruang Kutub, dan Bahasa Jepang

Kebun Binatang Asahiyama, yang dikelola oleh kota Asahikawa, hampir ditutup pada tahun 1990an. Pemeliharanya mengubahnya dengan ide baru, pameran perilaku, kōdō tenji, yang dirancang untuk menunjukkan hewan melakukan apa yang secara alami mereka lakukan: penguin terbang melalui air di atas kepala Anda, anjing laut meluncur melalui tabung kaca, beruang kutub menyelam tepat di depan Anda. Saat ini, tempat ini menarik pengunjung dari seluruh Jepang dan sekitarnya. Panduan ini mencakup musim dan periode penutupan kebun binatang, cara menuju ke sana dengan bus dari Stasiun Asahikawa, rumah utama dan jalan-jalan penguin musim dingin, nama hiragana di papan tanda, orang Jepang menanyakan waktu makan dan jalan-jalan penguin, dan percakapan singkat untuk berlatih sebelum Anda pergi.

Kebun binatang tutup di antara musim, biasanya pada bulan April dan awal November; periksa sebelum Anda bepergian

Perjalanan penguin hanya dilakukan pada musim dingin, pada hari-hari ketika terdapat cukup salju

Bus dari Stasiun JR Asahikawa memakan waktu sekitar empat puluh menit ke kebun binatang

Pengin no sanpo berarti penguin berjalan

Mengapa Kebun Binatang Asahiyama layak dikunjungi di Asahikawa

Kebun Binatang Asahiyama dibuka pada tahun 1967 di lereng bukit di tepi timur Asahikawa, kota kedua di Hokkaido. Ini adalah kebun binatang paling utara di Jepang, dan selama bertahun-tahun kebun binatang ini merupakan kebun binatang kecil yang penuh kesulitan. Pada tahun 1990an, jumlah pengunjung menurun, dan wabah penyakit pada hewan memaksa penutupan sementara. Penjaga kebun binatang menanggapinya dengan memikirkan kembali apa yang seharusnya ditampilkan oleh kebun binatang.

Jawaban mereka adalah pameran perilaku. Alih-alih menempatkan hewan di balik jeruji besi, kebun binatang malah membangun rumah yang memungkinkan Anda melihat mereka bergerak seperti di alam liar. Di rumah penguin Anda berjalan melalui terowongan bawah air sementara penguin menembak ke atas seolah-olah terbang; di rumah anjing laut, anjing laut berenang naik turun di tangki silinder bening di tengah area pengunjung; orangutan memanjat tali dan menara yang tinggi di atas jalan setapak. Rumah-rumah baru dibuka satu per satu sejak akhir tahun 1990an, dan pada pertengahan tahun 2000an Asahiyama telah menjadi salah satu kebun binatang yang paling banyak dikunjungi di Jepang.

Pesona kebun binatang juga terletak pada detailnya. Para penjaga menulis dan menggambar banyak papan informasi dengan tangan, dan rumah-rumah hewan memiliki nama hiragana yang ramah. Bagi pelajar, ini menjadikannya salah satu tempat paling mudah dibaca di Hokkaido.

Sederet penguin raja berjalan melintasi salju tebal di Kebun Binatang Asahiyama, seekor penguin meluncur tengkurap di depan, dengan pepohonan gundul dan bangunan di belakang
Penguin raja berjalan melewati salju di Kebun Binatang Asahiyama.欅 (Keyaki), CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Cara ke Sana: Stasiun Asahikawa dan bus kebun binatang

Asahikawa adalah pusat kereta api di pusat Hokkaido. Kereta ekspres terbatas dari Sapporo mencapai Stasiun JR Asahikawa dalam waktu sekitar delapan puluh lima menit, dan Bandara Asahikawa memiliki penerbangan dari Tokyo. Dari halte bus di depan Stasiun Asahikawa, bus lokal berangkat ke Kebun Binatang Asahiyama dalam waktu sekitar empat puluh menit, berhenti di gerbang utama, seimon. Di musim sibuk ada layanan tambahan. Paket wisata dari Sapporo yang menggabungkan kebun binatang dengan Biei atau Furano juga populer.

Kebun binatang ini memiliki beberapa gerbang. Gerbang utama adalah tempat pemberhentian bus, dan lokasinya menanjak dari sana, sehingga banyak pengunjung yang berjalan ke ujung terlebih dahulu lalu kembali ke bawah. Ambil peta di gerbang; itu menunjukkan waktu makan pada hari itu dan urutan rumah.

Bangunan pintu masuk utama Kebun Binatang Asahiyama dengan fasad kayu dan nama kebun binatang, bendera di atasnya, dan taksi diparkir di depan di bawah langit biru
Gerbang utama Kebun Binatang Asahiyama, tempat bus dari Stasiun Asahikawa tiba.欅 (Keyaki), CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
JepangRomajiArti
旭山動物園行きのバスはどこから出ますか。Asahiyama Dōbutsuen-yuki no basu wa doko kara demasu ka.Dari mana bus menuju Kebun Binatang Asahiyama berangkat?
このバスは動物園の正門に止まりますか。Kono basu wa dōbutsuen no seimon ni tomarimasu ka.Apakah bus ini berhenti di gerbang utama kebun binatang?
大人二枚お願いします。Otona nimai onegai shimasu.Tolong, dua orang dewasa.
園内マップはありますか。Ennai mappu wa arimasu ka.Apakah Anda memiliki peta kebun binatang?
帰りのバスは何時ですか。Kaeri no basu wa nanji desu ka.Jam berapa busnya kembali?

Penguin, anjing laut, beruang kutub, dan banyak lagi: apa yang akan Anda lihat

Kebun binatang adalah serangkaian rumah bertema, masing-masing dibangun berdasarkan perilaku alami satu hewan. Sebagian besar pengunjung pertama-tama menuju ke tiga rumah air, kemudian menjelajahi kucing besar, satwa liar Hokkaido, dan primata.

Di musim dingin, bintangnya adalah jalan penguin. Pada hari bersalju, penjaga memimpin sekelompok penguin raja berjalan-jalan di sepanjang rute bertali melewati area pengunjung. Awalnya merupakan cara untuk memberi penguin latihan di musim dingin, dan kini menjadi salah satu pemandangan musim dingin yang paling disukai di Hokkaido. Penguin mengatur langkahnya sendiri, berhenti, meluncur, dan berbalik, sehingga cara berjalannya berbeda setiap saat.

Perhatikan juga waktu mogumogu, yaitu sesi memberi makan saat penjaga menjelaskan perilaku hewan saat memberi makan. Waktu hari itu ditempel di gerbang dan di papan kebun binatang.

  • Pengin-kan: rumah penguin, dengan terowongan bawah air tempat penguin berenang di atasnya.
  • Azarashi-kan: rumah anjing laut, dengan tangki silinder bening tempat anjing laut berenang.
  • Hokkyokuguma-kan: rumah beruang kutub, dengan kolam tempat beruang menyelam di depan Anda.
  • Mōjū-kan: rumah kucing besar, dengan singa, harimau, dan macan tutul terlihat dari bawah.
  • Ōkami no Mori: hutan serigala, rumah bagi sekelompok serigala.
  • Ezo higuma-kan: rumah beruang coklat Hokkaido, dibuka pada tahun 2022.
  • Orangutan memanjat menara dan tali yang tinggi di atas jalan setapak.

Rumah Hiragana dan kata-kata pada tandanya

Kebanyakan tanda di Jepang menuliskan nama hewan dalam katakana, namun Kebun Binatang Asahiyama sering menggunakan hiragana untuk rumahnya: ぺんぎん館, bukan ペンギン館. Hal ini membuat kebun binatang terasa lembut dan kekanak-kanakan, dan itu berarti jika Anda bisa membaca hiragana, Anda bisa membaca sebagian besar peta. Huruf 館, kan, di akhir setiap nama berarti rumah atau aula.

Tanda-tanda lain menggunakan beberapa kanji yang layak dipelajari. 順路, junro, menandai rute yang disarankan melalui sebuah bangunan, dan 正門, seimon, adalah gerbang utama. Papan tulisan tangan penjaga menggunakan bahasa Jepang biasa, sering kali disertai gambar, jadi ini adalah latihan yang baik meskipun Anda hanya memahami sebagian saja.

Enam kata di papan petunjuk yang akan Anda lihat di Kebun Binatang Asahiyama: pengin-kan, azarashi-kan, mōjū-kan, Ōkami no Mori, seimon dan junro, dalam bahasa Jepang dengan romaji
Enam kata dari tanda kebun binatang: empat rumah hewan, gerbang utama, dan rute yang disarankan.
KataCara bacaArti
ぺんぎん館pengin-kanRumah pinguin
あざらし館azarashi-kanRumah segel
ほっきょくぐま館hokkyokuguma-kanRumah beruang kutub
もうじゅう館mōjū-kanRumah kucing besar (singa, harimau, macan tutul)
オオカミの森Ōkami no MoriHutan serigala
正門seimonGerbang utama
順路junroRute yang disarankan
もぐもぐタイムmogumogu taimuMemberi makan waktu dengan pembicaraan penjaga
ペンギンの散歩pengin no sanpoJalan-jalan penguin musim dingin

Bahasa Jepang untuk waktu makan dan jalan-jalan penguin

Pertanyaan yang akan Anda tanyakan di kebun binatang sebagian besar adalah tentang kapan dan di mana: kapan pemberian makan berikutnya dilakukan, apakah penguin sedang berjalan-jalan, di mana harus berdiri, dan bagaimana menuju ke rumah tertentu. Staf dan penjaganya ramah dan terbiasa dengan pengunjung dari luar negeri, namun pertanyaan yang jelas dan sopan akan mendapat jawaban yang lebih jelas.

Dengarkan gozen, pagi, gogo, sore, dan nama-nama rumah di jawabannya. Penjaga juga dapat memberi tahu Anda chūshi, dibatalkan, jika salju tidak cukup atau cuaca terlalu buruk.

Anjing laut tergeletak di bebatuan yang tertutup salju di kandang luar ruangan di Kebun Binatang Asahiyama sementara penjaga berdiri di antara mereka dan kerumunan orang mengawasi dari balik pagar
Penjaga anjing laut di kolam luar ruangan rumah anjing laut, diawasi oleh pengunjung.As6022014, Public domain, via Wikimedia Commons
JepangRomajiArti
もぐもぐタイムは何時からですか。Mogumogu taimu wa nanji kara desu ka.Jam berapa waktu makan dimulai?
ほっきょくぐま館はどちらですか。Hokkyokuguma-kan wa dochira desu ka.Ke arah mana rumah beruang kutub berada?
ペンギンの散歩は中止ですか。Pengin no sanpo wa chūshi desu ka.Apakah jalan-jalan penguin dibatalkan?
ここで写真を撮ってもいいですか。Koko de shashin o totte mo ii desu ka.Bolehkah saya mengambil foto di sini?
フラッシュは使えますか。Furasshu wa tsukaemasu ka.Bisakah saya menggunakan flash?
ベビーカーを借りられますか。Bebīkā o kariraremasu ka.Bisakah saya meminjam kursi dorong?

Musim, etiket, dan tip praktis

Beberapa kebiasaan membuat kunjungan ini lebih baik bagi Anda dan hewan.

  • Periksa musim dan tanggal tutup sebelum melakukan perjalanan; kebun binatang ditutup antara musim panas dan musim dingin.
  • Di musim dingin, kenakan pakaian untuk cuaca dingin dan kenakan sepatu bot: jalan setapaknya bersalju dan curam di beberapa tempat.
  • Datanglah lebih awal untuk berjalan-jalan dengan penguin dan tetap berada di belakang tali; jangan pernah menyentuh atau memberi makan penguin.
  • Jangan mengetuk kaca atau menggunakan lampu kilat karena dapat menakuti hewan.
  • Rencanakan rute Anda berdasarkan waktu makan yang tertera di gerbang; rumah-rumah populer memiliki antrian pada jam-jam sibuk.
  • Kebun binatang berada di atas bukit: mulailah dari atas dan turunkan jika Anda ingin menyelamatkan kaki Anda.

Latihlah jalan penguin sebelum Anda pergi

Pada kunjungan musim dingin, hal pertama yang ingin Anda ketahui adalah apakah penguin sedang berjalan-jalan hari ini. Latih empat kalimat di bawah ini sampai Anda bisa mengucapkannya tanpa melihat teks. Perhatikan mireba ii desu ka, di mana saya harus menonton, sebuah pola yang dapat Anda gunakan kembali untuk pertanyaan apa pun tentang di mana atau bagaimana melakukan sesuatu.

Lalu berlatihlah dengan lawan bicara yang benar-benar menjawab. Di Unihongo, pilih topik Tamasya dan minta AI Sensei Anda untuk berperan sebagai penjaga di Kebun Binatang Asahiyama, termasuk hari ketika perjalanan dibatalkan. Mendengar jawabannya sekali sebelum Anda pergi membuat mereka lebih mudah terkena flu.

Percakapan empat kalimat antara pengunjung dan anggota staf kebun binatang di Kebun Binatang Asahiyama, menanyakan apakah penguin walk sedang berlangsung hari ini dan di mana untuk menontonnya, dalam bahasa Jepang dengan romaji
Percakapan singkat dengan staf kebun binatang: periksa apakah jalur penguin berjalan, lalu tanyakan di mana harus berdiri.
JepangRomajiArti
ペンギンの散歩は今日ありますか。Pengin no sanpo wa kyō arimasu ka.Apakah ada jalan-jalan penguin hari ini?
はい、午前中にありますよ。Hai, gozenchū ni arimasu yo.Ya, ada satu di pagi hari.
どこで見ればいいですか。Doko de mireba ii desu ka.Dari mana saya harus menonton?
ロープの外で待ってくださいね。Rōpu no soto de matte kudasai ne.Harap menunggu di luar tali.

Informasi resmi

Tanggal musim, periode penutupan, waktu berjalan-jalan penguin, dan jadwal pemberian makan dipublikasikan oleh kebun binatang yang dikelola oleh Kota Asahikawa. Situs resminya sebagian besar berbahasa Jepang, dengan versi bahasa Inggris yang diterjemahkan mesin. Periksa segera sebelum kunjungan Anda.

Poin penting

Cara praktis untuk berkembang

Baca dialog di panduan ini dengan lantang sampai terasa natural, lalu buka Unihongo dan pilih topik Tamasya. Minta AI Sensei Anda untuk berperan sebagai penjaga di Kebun Binatang Asahiyama: tanyakan apakah jalan-jalan penguin berlangsung hari ini, di mana harus berdiri, dan kapan waktu makan berikutnya. Kemudian beralih ke topik Petunjuk Arah untuk berlatih menemukan halte bus di Stasiun Asahikawa. Laporan sesi mencantumkan koreksi dan kosakata baru Anda, sehingga Anda siap bertanya di kebun binatang.

  1. 1

    Pilih satu tujuan yang jelas

    Fokuskan setiap sesi pada satu situasi atau keterampilan yang benar-benar dapat Anda gunakan.

  2. 2

    Berlatih secara aktif

    Ucapkan jawaban lengkap dengan keras, bukan hanya membaca atau mengenali bahasa Jepang.

  3. 3

    Tinjau dan ulangi

    Simpan koreksi yang berguna dan ulangi keterampilan yang sama sampai terasa alami.

FAQ

Pertanyaan yang sering diajukan

Kapan Kebun Binatang Asahiyama ditutup?

Kebun binatang ini beroperasi pada musim panas dan musim dingin dan tutup di antara keduanya, biasanya selama beberapa minggu di bulan April dan sekitar satu minggu di awal November, serta selama Tahun Baru. Jam buka lebih pendek di musim dingin. Tanggal pastinya berubah setiap tahun, jadi periksalah situs resmi kebun binatang sebelum merencanakan perjalanan Anda.

Kapan saya bisa melihat penguin berjalan-jalan di Kebun Binatang Asahiyama?

Jalan-jalan penguin, pengin no sanpo, diadakan di musim dingin, biasanya dari akhir Desember hingga sekitar bulan Maret, dan hanya jika terdapat cukup salju di permukaan. Penguin raja berjalan pada rute yang ditentukan melalui area pengunjung sebagai olahraga. Waktunya ditentukan oleh pihak kebun binatang setiap musim, jadi periksalah harinya dan datanglah lebih awal untuk mendapatkan tempat di dekat tali.

Bagaimana caranya menuju Kebun Binatang Asahiyama?

Naik kereta ekspres terbatas dari Sapporo ke Stasiun JR Asahikawa, sekitar delapan puluh lima menit, lalu bus lokal dari halte di depan stasiun ke kebun binatang, sekitar empat puluh menit. Dengan mobil, jaraknya sekitar dua puluh menit dari persimpangan Asahikawa-Kita di Jalan Tol Hokkaido, dengan tempat parkir mobil gratis di gerbangnya.

Apa maksudnya pengin-kan?

Pengin-kan berarti rumah penguin: kan adalah kata untuk aula atau bangunan. Kebun Binatang Asahiyama menuliskan nama rumah hewannya dalam hiragana lembut, seperti ぺんぎん館, あざらし館, dan ほっきょくぐま館, rumah beruang kutub, sehingga mudah dibaca bahkan oleh pemula.

Berapa lama yang Anda perlukan di Kebun Binatang Asahiyama?

Rencanakan waktu tiga hingga empat jam untuk melihat rumah utama tanpa terburu-buru, dan lebih lama lagi jika Anda ingin melihat beberapa waktu makan. Kebun binatang ini dibangun di lereng bukit, jadi ada banyak jalan menanjak antara gerbang dan kandang.

Lanjut belajar

Ubah pengetahuan bahasa Jepang menjadi kepercayaan diri berbicara

Berlatihlah dengan AI Sensei Unihongo di ruang kelas 3D yang imersif, dengan misi permainan peran, pelatihan pengucapan, umpan balik yang berguna, dan permainan pembelajaran yang membangun kosa kata Anda saat bermain.