blog unihongo

blog de aprendizaje japonés

Guías prácticas sobre conversación, gramática, pronunciación, comprensión auditiva y planificación del estudio, escritas para estudiantes que desean utilizar el japonés en la vida real.

Navegar por tema

Todos los artículos · Página 22

Vocabulario

Vocabulario de tenis y bádminton en japonés: golpes, tanteo y pistas

Tenis en japonés es tenisu y bádminton es badominton, y ambos comparten un núcleo de palabras en katakana: raketto (raqueta), sābu (saque), rarī (peloteo) y sumasshu (mate). Las diferencias están en los detalles: el bádminton tiene sus propias palabras para el volante y sus golpes, el tenis tiene su propio tanteo, y en los dos hacen falta unas cuantas frases educadas para compartir pistas públicas.

Vocabulario

Takkyū: vocabulario de tenis de mesa en japonés, efectos y golpes

Tenis de mesa en japonés es takkyū (卓球), literalmente «pelota de mesa». La mayoría de los nombres de golpes y de material son katakana, pero el vocabulario de los efectos es japonés de origen y se basa en kaiten, rotación: kami kaiten para el efecto liftado, shita kaiten para el cortado y yoko kaiten para el efecto lateral.

Vocabulario

Vocabulario de surf en japonés: olas, tablas y normas del pico

Surf en japonés es sāfin, y buena parte de su vocabulario es katakana: sāfubōdo, padoru, teikuofu. Pero las palabras que más importan en el agua son japonesas de origen: nami (ola), oki (mar adentro, pasada la rompiente), la escala de partes del cuerpo para el tamaño de las olas y maenori, saltarle la ola a alguien, el error que todo surfista en Japón quiere que evites.

Vocabulario

Vocabulario de patinaje sobre hielo en japonés: pista y artístico

Patinaje sobre hielo en japonés es sukēto, y los tres verbos que más vas a necesitar son japoneses de origen: suberu (deslizarse), korobu (caerse) y tomaru (pararse). Añade kashigutsu, los patines de alquiler, y unas cuantas normas de la pista, y estarás listo para una pista pública; para ver patinaje artístico en la tele, aprende kaiten, rotación, y engi, actuación.

Vocabulario

Vocabulario de golf en japonés: campo de prácticas, campo y etiqueta

Golf en japonés es gorufu, y la mayoría de las palabras del campo y de los palos son katakana: doraibā, gurīn, bankā, pā. Lo realmente japonés está alrededor del juego: el campo de prácticas uchippanashi, frases educadas como osaki ni shitsurei shimasu y el lenguaje de una jornada de golf de empresa, donde la cortesía importa tanto como tu resultado.

Vocabulario

Sukebō: vocabulario de skate en japonés, trucos y material

Monopatín en japonés es sukētobōdo, casi siempre abreviado como sukebō. Los nombres de trucos y de material son katakana, como ōrī (ollie) y dekki (tabla), mientras que los verbos que los unen son japoneses: noru (montar), waza o kimeru (clavar un truco) y korobu (caerse).

Vocabulario

Vocabulario de buceo y esnórquel en japonés: equipo, fauna y seguridad

Buceo en japonés es daibingu y esnórquel es shunōkeringu. Las palabras del material son katakana, pero las que te mantienen a salvo bajo el agua son japonesas de origen: moguru (sumergirse), uku (flotar), mimi nuki (compensar los oídos) e iki o haku (soltar el aire).

Vocabulario

Vocabulario de esports en japonés: torneos, streams y comunicación

Esports en japonés es ī supōtsu, escrito eスポーツ. Muchas palabras del juego son katakana, pero el vocabulario de la competición es japonés de origen: taikai (torneo), yosen (clasificatoria), kesshō (final), yūshō (ganar el título), jikkyō (narración en directo) y kaisetsu (análisis experto).

Cultura y etiqueta

¿Por qué los japoneses llevan mascarilla? Razones y frases

Los japoneses llevan mascarilla por varias razones cotidianas: para protegerse del polen en la temporada de alergia, para no contagiar un resfriado, para abrigarse del aire seco del invierno y, a veces, simplemente por privacidad o comodidad. Desde la primavera de 2023 la mascarilla es una decisión personal en Japón, pero mucha gente la sigue llevando por costumbre y por consideración hacia los demás.

Cultura y etiqueta

¿Por qué los japoneses sorben los fideos? Etiqueta y frases

Los japoneses sorben los fideos porque así se enfrían al entrar en la boca, se aspira aire y aroma, y se pueden comer rápido antes de que se ablanden. Sorber ramen, soba y udon es normal en Japón y no es de mala educación, pero tampoco es obligatorio, y no vale para la mayoría de las demás comidas.

Cultura y etiqueta

Inemuri: por qué la gente duerme en el tren en Japón y cómo se dice

En Japón la gente duerme en el tren porque los trayectos son largos, las noches suelen ser cortas, los vagones son silenciosos y casi todo el mundo se siente lo bastante seguro como para cerrar los ojos. La palabra es inemuri (居眠り), quedarse dormido estando en otro sitio, y en el tren está ampliamente aceptado.

Cultura y etiqueta

¿Por qué no hay papeleras en Japón? Razones y dónde encontrar una

En Japón hay pocas papeleras públicas porque muchas se retiraron por seguridad tras el atentado del metro de Tokio de 1995, porque recoger y separar la basura pública es caro y porque casi todo el mundo está acostumbrado a llevarse la basura a casa. Sigue habiendo papeleras en los konbini, en las estaciones y junto a las máquinas expendedoras, pero a menudo hay que buscarlas.

Guía práctica de japonés

guías practicas

Convierte tus conocimientos de japonés en confianza al hablar

Practica con AI Sensei de Unihongo en un aula inmersiva en 3D, con misiones de juego de roles, entrenamiento de pronunciación, comentarios útiles y juegos de aprendizaje que desarrollan tu vocabulario mientras juegas.