兩個家族以及如何對新單字進行排序
每個日語形容詞都屬於兩組之一。 i 形容詞在字典形式中以 i 音結尾,其行為類似小動詞:結尾本身帶有時態和否定。 na 形容詞的行為類似於名詞,並借用 desu 的詞尾,僅當它們直接位於名詞前面時才採用 na。正確地對新單字進行排序是最有用的習慣,因為本指南中的所有其他模式都源自於它。
排序規則幾乎是機械式的:如果簡單形式以 i 結尾,則將其視為 i 形容詞。例外情況很少,足以記住,因為 kirei、yūmei、kirai 和 teinei 以 i 結尾,但以 na 結尾。借用詞如 hansamu 也是 na 形容詞。當你遇到一個新的形容詞時,在名詞前面說一次,這樣 na 要嘛出現,要嘛不出現。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 高い店です。 | Takai mise desu. | 這是一家昂貴的商店。 |
| 静かな店です。 | Shizuka na mise desu. | 這是一家安靜的商店。 |
| きれいな部屋ですね。 | Kirei na heya desu ne. | 這是一個可愛的房間,不是嗎? |
| 有名な人です。 | Yūmei na hito desu. | 他是一位名人。 |
四種形式並列
| 形式 | 高い高井(昂貴) | 靜か靜香(安靜) |
|---|---|---|
| 呈現正面的一面 | 高いです Takai desu | 靜かです shizuka desu |
| 呈現負數 | 高くないです takaku nai desu | 靜かじゃないです shizuka ja nai desu |
| 過去的積極 | 高かったです takakatta desu | 靜かでした shizuka deshita |
| 過去的負面 | 高くなかったです takaku nakatta desu | 靜かじゃなかったです shizuka ja nakatta desu |
| 名詞前 | 高い店 Takai Mise | 靜かな店 shizuka na mise |
將列視為兩台機器來讀取。在左邊,單字本身發生變化,而 desu 永遠不會移動;右邊的單字永遠不會改變,一切都會在它之後發生。一旦圖片清晰,您就可以結合一個您從未見過的形容詞,因為它的結尾告訴您要使用哪台機器。
使 i 形容詞變得否定和過去
去掉最後的 i 並加上結尾。 Takai 變成 taka plus ku nai 表示否定,taka plus katta 表示過去。兩者結合成 takaku nakatta 來表示過去的負面情況。在禮貌用語中將 desu 放在最後,並在朋友面前留下來。要避免的一個錯誤是“takai deshita”,這對日本人來說顯然是錯誤的,因為形容詞中已經包含了過去的內容。
在正式場合,您會聽到 takaku arimasen 和 takaku arimasen deshita。認識它們,但說話時使用 takaku nai desu。一個有用的回應習慣是先給予否定,然後給出原因:samuku nai desu, kōto ga arimasu kara。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| この本は面白いです。 | Kono hon wa omoshiroi desu. | 這本書很有趣。 |
| この本は面白くないです。 | Kono hon wa omoshiroku nai desu. | 這本書並不有趣。 |
| 昨日は寒かったです。 | Kinō wa samukatta desu. | 昨天天氣很冷。 |
| 昨日は寒くなかったです。 | Kinō wa samuku nakatta desu. | 昨天天氣並不冷。 |
| 試験は難しくありませんでした。 | Shiken wa muzukashiku arimasen deshita. | 考試並不難。 |
使 na 形容詞變得否定和過去
na形容詞永遠不會改變;之後的結局。 Shizuka desu 變成 shizuka ja nai desu、shizuka deshita 和 shizuka ja nakatta desu。書面且更正式的等效形式將 ja 替換為 de wa,給出 shizuka de wa arimasen。由於名詞具有完全相同的詞尾,因此學習該集合一次也可以教您 gakusei ja nai desu 和 ame deshita。
典型的錯誤是將 na 形容詞視為有 i 結尾,從而產生 shizukaku nai。如果您要查找 ku,請檢查該字是否在名詞前面有 na。另一個常見的失誤是在句末保留“na”:說“benri desu”,而不是“benri na desu”。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| この駅は便利です。 | Kono eki wa benri desu. | 這個站很方便。 |
| この駅は便利じゃないです。 | Kono eki wa benri ja nai desu. | 這個站不太方便。 |
| 先週は暇でした。 | Senshū wa hima deshita. | 上週我有空。 |
| 先週は暇じゃなかったです。 | Senshū wa hima ja nakatta desu. | 上週我沒空。 |
| 彼は親切ではありません。 | Kare wa shinsetsu de wa arimasen. | 他並不友善。 |
Ii 和 kakkoii 改變了詞幹
Ii 是一個真正的不規則形容詞。它從舊形式 yoi 變位,因此否定形式是 yoku nai desu,過去式是 yokatta desu,而不是 iikatta。 Yokatta desu 本身就是該語言中最有用的句子之一,意思是那很好或我很高興聽到它。任何基於 ii 構建的複合都會繼承相同的行為:kakkoii 變成 kakkoyokatta,kimochi ii 變成 kimochi yokatta。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 天気がいいです。 | Tenki ga ii desu. | 天氣很好。 |
| 天気がよくないです。 | Tenki ga yoku nai desu. | 天氣不好。 |
| 昨日の映画はよかったです。 | Kinō no eiga wa yokatta desu. | 昨天的電影很好。 |
| 元気になってよかったですね。 | Genki ni natte yokatta desu ne. | 我很高興你變得更好了。 |
| そのシャツ、かっこよかったですよ。 | Sono shatsu, kakkoyokatta desu yo. | 那件襯衫看起來很棒。 |
用 kute 和 de 連接兩個描述
要將兩個形容詞放在一個句子中,請將它們連接起來,而不是重複 desu。 i 形容詞去掉 i 並加上 kute:yasui 加 oishii 給 yasukute oishii desu。 na 形容詞只需添加 de:shizuka de kirei desu。 Ii 再次變成 yokute。只要每個單字使用自己的連接符,您就可以自由地混合家族,例如 hiroku te benri na heya。
每當感覺回覆太短時就使用此選項。當被問及餐廳怎麼樣時,yasukatta desu 回答,但 yasukute oishikatta desu 聽起來像是一種意見。連接的描述應該指向相同的方向;如果一正一負,則使用 ga 或 kedo 代替,如 yasui desu ga, semai desu。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 安くておいしいです。 | Yasukute oishii desu. | 它既便宜又好吃。 |
| 静かできれいな町です。 | Shizuka de kirei na machi desu. | 這是一個安靜、美麗的小鎮。 |
| 広くて明るい部屋でした。 | Hirokute akarui heya deshita. | 這是一間寬敞明亮的房間。 |
| 安いですが、狭いです。 | Yasui desu ga, semai desu. | 它很便宜,但很擁擠。 |
| 天気がよくて楽しかったです。 | Tenki ga yokute tanoshikatta desu. | 天氣很好,玩得很開心。 |
將形容詞變成副詞
為了描述一個動作是如何完成的,i 形容詞將 i 改為 ku,na 形容詞加上 ni。 Hayai 變成 hayaku,jōzu 變成 jōzu ni。相同的形式與 naru 結合起來描述變化,給予 ōkiku narimashita 表示它已經成長,給予 genki ni narimashita 表示我已經康復。這種模式將您的整個形容詞清單變成一組可用的副詞。
其中一些作為請求比作為描述更重要。 Shizuka ni shite kudasai 要求房間保持安靜,mō sukoshi ōkiku onegaishimasu 要求有人大聲說話。在真實的對話中,能夠當場說出這兩個形容詞比你只能在紙上認出的另外十個形容詞更有價值。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 早く起きました。 | Hayaku okimashita. | 我起得很早。 |
| 上手に話しますね。 | Jōzu ni hanashimasu ne. | 你說得好。 |
| 静かにしてください。 | Shizuka ni shite kudasai. | 請安靜。 |
| もう少し大きくお願いします。 | Mō sukoshi ōkiku onegaishimasu. | 請大聲一點。 |
| 日本語が上手になりました。 | Nihongo ga jōzu ni narimashita. | 我的日文進步了。 |
與 yori、hō 和 ichiban 比較
日語形容詞不會改變形狀來比較。您可以新增文字。 A yori B 表示 B 多於 A,並且 no hō ga 標記您喜歡的一側。要提出問題,請提供兩個選項,並以 dochira ga 結尾:kōhī to kōcha to, dochira ga suki desu ka。一個自然的答案保持結構:kōhī no hō ga suki desu。
對於一組中的頂部,使用 ichiban,意思是第一。說出沒有 naka de 的組,然後說出獲勝者:Nihon ryōri no naka de sushi ga ichiban suki desu。在需要之前,準備好關於食物、城市和季節的三個答案。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 電車のほうが速いです。 | Densha no hō ga hayai desu. | 火車更快。 |
| 東京は大阪より大きいです。 | Tōkyō wa Ōsaka yori ōkii desu. | 東京比大阪大。 |
| コーヒーと紅茶と、どちらが好きですか? | Kōhī to kōcha to, dochira ga suki desu ka? | 你比較喜歡哪一個,咖啡還是茶? |
| コーヒーのほうが好きです。 | Kōhī no hō ga suki desu. | 我比較喜歡咖啡。 |
| 日本料理の中で寿司がいちばん好きです。 | Nihon ryōri no naka de sushi ga ichiban suki desu. | 在所有日本料理中,我最喜歡壽司。 |
Sugiru、sou 和 rashii
在字幹上加上 sugiru 表示某件事超出了可接受的範圍。 i 形容詞去掉 i,給 takasugiru,na 形容詞直接附加,給 shizukasugiru。動詞在它們的 Masu 詞幹上使用相同的結尾,所以 tabesugimashita 意味著我吃了太多。請記住,這是抱怨,而不是強化:takasugimasu 意味著價格不合理,而 totemo takai desu 僅僅意味著非常昂貴。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| ちょっと高すぎます。 | Chotto takasugimasu. | 有點太貴了。 |
| この部屋は狭すぎますね。 | Kono heya wa semasugimasu ne. | 這房間也太小了吧? |
| 昨日は食べすぎました。 | Kinō wa tabesugimashita. | 我昨天吃太多了。 |
| この漢字は難しすぎます。 | Kono kanji wa muzukashisugimasu. | 這個漢字太難了。 |
| おいしそうですね。 | Oishisō desu ne. | 看起來很好吃。 |
| 元気そうですね。 | Genki sō desu ne. | 你看起來不錯。 |
| この本はよさそうです。 | Kono hon wa yosasō desu. | 這本書看起來不錯。 |
| 明日は寒いらしいです。 | Ashita wa samui rashii desu. | 顯然明天會很冷。 |
| あの店は有名らしいです。 | Ano mise wa yūmei rashii desu. | 那家店顯然很有名。 |
Sou 附加在形容詞字幹上,表示某物從外部看起來是什麼樣子。 Oishiso desu 的意思是它看起來很美味,在品嚐之前說,而 genki so desu ne 的意思是你看起來很好。 Ii 變為 yosasō desu,nai 變為 nasasō desu。不要將 sou 用於可以清楚看到的東西:紅色的包是 akai,而不是 akasō。
Rashii 報告您在其他地方獲取的信息,因此 ashita wa samui rashii desu 意味著顯然明天會很冷。它附加到 i 形容詞的普通形式並直接附加到 na 形容詞。兩種結局都可以讓你軟化觀點,而不是將一切陳述為事實。
適合初學者對話的二十個形容詞
| 主題 | 形容詞 | 對面的 |
|---|---|---|
| 尺寸 | 大きい ōkii(大) | 小さい chiisai(小) |
| 價格 | 高い高井(昂貴) | 安い yasui(便宜) |
| 事物的時代 | 新しい atarashii(新) | 古いfurui(舊) |
| 天氣 | 暑い atsui(熱) | 寒い蘇梅島(寒冷) |
| 食物 | おいしい oishii(美味) | まずい mazui(味道不好) |
| 經驗 | 楽しい tanoshii(有趣) | つまらない tsumaranai(無聊) |
| 困難 | 難しい muzukashii(困難) | 簡単な kantan na(簡單) |
| 行程 | 忙しい isogashii(忙) | 暇な Hima na(免費) |
| 距離 | い近 chikai(近) | 遠い toi(遠) |
| 聲音 | 靜かな shizuka na(安靜) | うるさい urusai(吵鬧) |
兩對需要照顧。 Atsui 和 samui 描述空氣,而 atsui 和 tsumetai 描述你觸摸的東西,所以冷水是 tsumetai 而不是 samui。 Mazui 很直率,而在公司裡,大多數演講者都會將其軟化為 amari suki ja nai desu。 Kantan、hima 和 shizuka 採取 na,而他們的對手則不採取 na,這使得這些行成為在句子中切換機器的良好練習。
讓結局自動結束的練習
- 在查看答案之前,大聲念出一個形容詞的所有四種形式。
- 將每個 i 形容詞練習與一個 na 形容詞練習配對,這樣你的嘴就能學會切換。
- 每天早上描述你附近的三個物體,使用 kute 或 de 連接兩個想法。
- 用過去式回答關於昨天的“dō deshita ka”,直到“takakatta”不假思索地出現。
- 將例外情況收集在一張卡片上:ii、kirei、yūmei、kirai 以及任何令您驚訝的新單字。

