Ý tưởng cơ bản duy nhất
Hầu hết mọi quy tắc trong lĩnh vực này đều bắt nguồn từ việc tránh áp đặt lên người lạ. Áp đặt tiếng ồn, áp đặt ngăn chặn, áp đặt sự lộn xộn và buộc người khác phải làm việc xung quanh bạn.
Khi bạn đã nắm vững điều đó, các quy tắc cụ thể sẽ không cần phải ghi nhớ nữa và trở thành những dự đoán mà bạn có thể đưa ra. Liệu điều này có khiến một người lạ thích nghi với tôi không? Thế thì có lẽ là không xong.
Nó cũng giải thích ở đâu các quy tắc lỏng lẻo hơn dự kiến. Những điều có vẻ thân mật đối với du khách nhưng không gây khó chịu cho ai, chẳng hạn như ngủ trên tàu hoặc ăn trên một chuyến xe đường dài, hoàn toàn được chấp nhận.
Hàng đợi
Xếp hàng là chính xác. Các sân ga được đánh dấu bằng các vị trí cửa và mọi người xếp hàng tại các điểm đó và đứng sang một bên để cho hành khách xuống trước khi lên máy bay.
Điều tương tự cũng được áp dụng tại các quầy tính tiền của cửa hàng, thang máy, bến xe buýt và hàng taxi. Khi một dòng tồn tại, nó sẽ là một dòng chứ không phải một cụm và việc nối nó vào đúng vị trí là điều được mong đợi.
| Địa điểm | quy ước | Lỗi khách truy cập thường gặp |
|---|---|---|
| Sân ga | Xếp hàng ở cửa đánh dấu | Đứng trước những cánh cửa |
| Thang cuốn | Một bên đứng | Đứng ở phía đi bộ |
| Mua sắm cho đến khi | Dòng đơn, được đánh dấu | Tham gia gần nhất cho đến khi |
| Thang máy | Hãy để mọi người ra ngoài trước | Bước vào khi cánh cửa mở |
| xe buýt | Lên bảng theo thứ tự | Lên máy bay theo nhóm |
| Nhà hàng | Chờ để được ngồi | Chọn bảng của riêng bạn |
Quy tắc nền tảng là quy tắc cần tìm hiểu đầu tiên vì nó dễ thấy nhất. Đứng ngay trước cửa là điều dễ nhận thấy nhất của du khách.
Trên tàu
Điện thoại được sử dụng liên tục trên tàu nhưng âm thầm. Nhắn tin và đọc sách vẫn bình thường; không có cuộc gọi nào và điện thoại được giữ ở chế độ im lặng.
Ba lô được thả ra trong những toa tàu đông đúc và được giữ ở phía trước hoặc đặt trên giá. Các ghế ưu tiên có những quy ước riêng và trong khi việc thực thi lỏng lẻo, việc từ bỏ chúng khi ai đó cần chúng là điều được mong đợi.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| すみません、降ります。 | Sumimasen, orimasu. | Xin lỗi, tôi sắp xuống xe. |
| どうぞ。 | Dōzo. | Làm ơn đi tiếp đi. ( nhường chỗ ngồi) |
| 座りませんか。 | Suwarimasen ka. | Bạn có muốn ngồi không? |
| 少し詰めていただけますか。 | Sukoshi tsumete itadakemasu ka. | Bạn có thể di chuyển cùng một chút? |
| この席、空いていますか。 | Kono seki, aite imasu ka. | Chỗ ngồi này có miễn phí không? |
| 失礼します。 | Shitsurei shimasu. | Xin lỗi. (đi qua) |
Rác
Thùng rác công cộng rất khan hiếm và hành vi bình thường là mang rác cho đến khi tìm thấy hoặc về đến nhà. Các cửa hàng tiện lợi có các thùng dành riêng cho các mặt hàng mua ở đó và các nhà ga có số lượng hạn chế.
Việc phân loại hộ gia đình được thực hiện riêng biệt và chặt chẽ hơn, với danh mục và ngày thu gom do mỗi đô thị quy định. Làm sai điều này sẽ bị ghi chú vào túi thay vì phạt tiền, nhưng bạn nên tìm hiểu sơ đồ địa phương trong tuần đầu tiên.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| ゴミ箱はどこですか。 | Gomibako wa doko desu ka. | Thùng rác ở đâu? |
| 燃えるゴミ | moeru gomi | Rác cháy được |
| 燃えないゴミ | moenai gomi | Rác không cháy được |
| 資源ゴミ | shigen gomi | Rác tái chế |
| 粗大ゴミ | sodai gomi | Các mặt hàng lớn, được thu thập theo lịch hẹn |
| 収集日 | shūshūbi | Ngày thu gom |
Văn phòng phường địa phương của bạn xuất bản lịch phân loại, thường bằng nhiều ngôn ngữ. Nó là mảnh giấy hữu ích nhất trong một căn hộ mới.
Tiếng ồn và không gian
Kỳ vọng về số lượng ở nơi công cộng thấp hơn ở hầu hết các quốc gia và đây là sự điều chỉnh mà du khách chú ý nhất. Cuộc trò chuyện diễn ra; chúng diễn ra một cách lặng lẽ.
Điều tương tự cũng áp dụng cho các căn hộ, nơi tiếng bước chân, máy giặt lúc đêm khuya và âm nhạc xuyên qua những bức tường mỏng và là nguồn khiếu nại phổ biến nhất của hàng xóm.
- Giữ các cuộc gọi điện thoại ngoài tàu và ra khỏi phòng chờ.
- Phù hợp với thể tích của căn phòng hơn là thói quen của bạn.
- Tránh giặt và hút bụi vào ban đêm trong căn hộ.
- Chào hàng xóm; nó làm cho mọi vấn đề trong tương lai trở nên dễ dàng hơn.
- Cởi giày ở nơi có bậc thang hoặc giá đỡ.
Nơi các quy tắc thư giãn
Người ta dễ sửa sai quá mức và trở nên lo lắng về hành vi thông thường, đó là một kiểu dễ thấy của chính nó. Rất nhiều điều du khách lo lắng đơn giản không phải là vấn đề.
Ngủ trên tàu là chuyện bình thường. Việc ăn uống trên các chuyến bay đường dài được mong đợi và có cả một nền văn hóa ẩm thực được xây dựng xung quanh nó. Uống rượu ở nơi công cộng là hợp pháp và phổ biến tại các lễ hội và công viên. Cười đùa với bạn bè trong nhà hàng không phải là vấn đề.
Các quy ước nhắm đến việc áp đặt người lạ chứ không phải sự hưởng thụ. Áp dụng chúng ngoài phạm vi đó sẽ tạo ra sự cứng nhắc hơn là lịch sự.
Nếu bạn thấy mình thì thầm trong một công viên vắng người, bạn đã đi quá xa. Sao chép những người xung quanh bạn; chúng là tiêu chuẩn.