Bắt đầu với tin nhắn bạn muốn gửi
Giả sử bạn muốn nói rằng bạn học ở thư viện. Bạn biết địa điểm và hoạt động nhưng bạn không chắc trợ từ nào kết nối chúng. Nói cho Mocchi biết ý nghĩa đó trước khi yêu cầu nó phán đoán câu đó. Mặt khác, việc viết lại trôi chảy có thể mô tả một tình huống khác mà vẫn có vẻ hữu ích.
Giữ nỗ lực đầu tiên có thể nhìn thấy. Yêu cầu manh mối nhỏ nhất có thể giúp bạn sửa chữa nó, chẳng hạn như phần nào của câu cần xem xét lại. Bạn đang thử nghiệm một quyết định cụ thể chứ không phải cố gắng chứng minh rằng bạn có thể giải quyết mọi khó khăn mà không cần sự giúp đỡ.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| 自分で直します。 | Jibun de naoshimasu. | Tôi sẽ tự sửa nó. |
| 図書館に勉強します。 | Toshokan ni benkyō shimasu. | Nỗ lực ban đầu: trợ từ vị trí không phù hợp với ý nghĩa này. |
Di chuyển qua ba cấp độ trợ giúp
Đầu tiên hãy hỏi vấn đề ở đâu. Nếu điều đó vẫn chưa đủ, hãy hỏi xem từ đó nên thể hiện mối quan hệ gì. Chỉ sau đó yêu cầu một ví dụ gần đó. Đối với câu thư viện, một gợi ý hữu ích sẽ hỏi xem bạn muốn nói đến điểm đến hay bối cảnh của một hoạt động. Manh mối chỉ ra sự khác biệt mà không cung cấp toàn bộ câu trả lời của bạn.
Bạn có thể yêu cầu trực tiếp trình tự đó: Hãy cho tôi biết phần nào cần xem xét lại; nếu tôi vẫn còn bế tắc, hãy giải thích loại ý nghĩa mà tôi cần. Một gợi ý hay là đủ cụ thể để thay đổi suy nghĩ của bạn. Nếu câu trả lời quá mơ hồ, hãy nói ra những gì bạn đã thử và yêu cầu cấp độ trợ giúp tiếp theo.
| Mức độ trợ giúp | Một yêu cầu hữu ích | công việc của bạn |
|---|---|---|
| Xác định vị trí | Tôi nên xem xét lại phần nào? | Xác định quyết định. |
| Làm rõ | Phần đó nên thể hiện mối quan hệ gì? | Kết nối hình thức với ý nghĩa. |
| Người mẫu | Hãy đưa ra một ví dụ khác về mối quan hệ đó. | Xây dựng câu sửa đổi của riêng bạn. |
Thực hiện sửa đổi và giải thích lý do
Tự viết câu đã sửa chữa. Sau đó giải thích quyết định: thư viện là nơi học tập diễn ra. Lời giải thích đó quan trọng hơn việc ghi nhớ hình dạng của đường thẳng đã sửa. Hỏi Mocchi liệu lý luận của bạn có phù hợp với tình huống hay không và liệu bản sửa đổi có còn thể hiện ý định ban đầu của bạn hay không.
Nếu phản hồi giới thiệu một câu hợp lệ khác, hãy so sánh nghĩa trước khi chọn. Cả câu đích và câu hoạt động-địa điểm đều có thể đúng ngữ pháp nhưng chúng trả lời các câu hỏi khác nhau. Giữ ví dụ phù hợp với thông điệp bạn đã bắt đầu.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| 図書館で勉強します。 | Toshokan de benkyō shimasu. | Tôi học ở thư viện. |
| 図書館に行きます。 | Toshokan ni ikimasu. | Tôi đi đến thư viện. |
Kiểm tra quyết định với một địa điểm và hoạt động khác
Thay đổi thư viện thành quán cà phê và học tập để đọc sách. Đừng nhìn vào câu trả lời trước đó trong khi bạn đặt câu mới. Nếu bạn có thể giải thích lại mối quan hệ này thì việc điều chỉnh sẽ trở nên dễ thực hiện hơn. Nếu bạn do dự, hãy quay lại việc phân biệt nghĩa trước khi bổ sung thêm từ vựng.
Sử dụng một nhóm nhỏ các tình huống đã thay đổi. Một danh sách khổng lồ có thể trở thành một bài tập sao chép mẫu, trong khi hai hoặc ba ví dụ được lựa chọn cẩn thận sẽ giúp bạn chú ý đến lý do tại sao mẫu ngữ pháp đó lại phù hợp. Yêu cầu Mocchi bao gồm điểm đến cũng như địa điểm hoạt động để lựa chọn đúng không phải lúc nào cũng giống nhau.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| カフェで本を読みます。 | Kafe de hon o yomimasu. | Tôi đọc sách ở quán cà phê. |
| 駅に行きます。 | Eki ni ikimasu. | Tôi đi đến nhà ga. |
Sử dụng tính năng chỉnh sửa đầy đủ hơn vào đúng thời điểm
Sau khi sửa lại, hãy sử dụng /correct nếu bạn muốn kiểm tra câu hoàn chỉnh. Mocchi Thẻ đính chính có thể hiển thị bản gốc, bản sửa đổi và lý do thay đổi. Đọc lý do và quyết định xem bạn có thể áp dụng lý do nào ở nơi khác. Một kết quả được đánh bóng không thôi không phải là sự kết thúc của hoạt động.
Tách biệt việc sửa chữa cần thiết khỏi một sự thay thế mang tính phong cách. Hỏi thay đổi có sửa được lỗi, thay đổi phép lịch sự hay đơn giản là chọn cách diễn đạt mượt mà hơn. Câu hỏi đó ngăn cản bạn coi mọi cách diễn đạt khác nhau là bằng chứng cho thấy bản gốc của bạn đã sai. Quyền truy cập công cụ viết tùy thuộc vào các tính năng có sẵn trong tài khoản của bạn.
Ghi lại mức độ hỗ trợ bạn cần
Sử dụng ba nhãn ngắn trong ghi chú của riêng bạn: độc lập, sau gợi ý và sau mẫu. Những nhãn này giúp bạn chọn hoạt động tiếp theo mà không biến buổi học thành một bài tập chạy theo điểm số. Mục cần mô hình có thể xứng đáng được giải thích mới; vấn đề bạn đã giải quyết một cách độc lập có thể quay lại trong một bài đánh giá hỗn hợp sau này.
Khi bạn mở Mocchi lần tiếp theo, hãy giải thích quyết định cụ thể mà bạn muốn xem lại và yêu cầu ngữ cảnh mới. Bạn có thể yêu cầu /review tập trung vào điểm đó. Kết quả hữu ích là bạn có thể chọn và giải thích một câu ngay từ cuộc trò chuyện ban đầu và có sẵn trợ giúp khi bạn cần.