Блог вивчення японської мови
Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.
Всі статті · Сторінка 27
Kanji для будинку: 家 проти 宅 проти うち і який з них використовувати
Повсякденний kanji для дому та будинку є 家, читається ie (будинок), а також використовується для uchi (дім, моє місце), і ka або ke у таких сполуках, як 家族 (kazoku, родина). 宅 (taku) також означає дім, але лише всередині формальних слів, як-от 自宅 (jitaku, власний дім); на власному теплому домі зазвичай うち.
11 хв читанняКандзі для льоду: 氷 (kōri), Kakigōri, льодовики та повсякденні слова
Японський кандзі для позначення льоду — 氷, читається kōri окремо та hyō у таких складових, як 氷河 (hyōga, льодовик). Це канджі для води, 水, з однією додатковою крапкою, і він також дає літо одне з його найкращих слів: かき氷 (kakigōri, голений лід).
11 хв читанняКанджі для золота: 金 в お金, 金曜日, 金色 і щоденні слова
Японський кандзі для золота — 金, читається kin, як у 金メダル (kin medaru, золота медаль). Той самий канджі також означає гроші, читайте kane в お金 (okane) і п’ятниця, 金曜日 (kin'yōbi), тому контекст вирішує, яке значення ви бачите.
10 хв читанняКандзі для Землі: 地 проти 土 проти 地球 і який вам потрібен
Японська мова ділить англійське слово earth на три: 地 (chi, ji) для землі та землі, 土 (tsuchi, do) для ґрунту та 地球 (chikyū) для планети Земля. Який вам потрібен, залежить від того, маєте на увазі землю під ногами, бруд у вазоні чи сам світ.
10 хв читанняКанджі для кольору: 色 (iro) у 色々, 景色, 顔色 тощо
Японський канджі для кольору — 色, iro читається окремо, як у 好きな色 (suki na iro, улюблений колір). Він також створює повсякденні слова, які зовсім не стосуються фарби: 色々 (iroiro, різноманітне), 景色 (keshiki, декорації) і 顔色 (kaoiro, як здоровий хтось виглядає).
10 хв читанняKanji для дитини: 子 в 子供, 様子, 帽子 і Щоденні слова
Японська kanji для дитини — 子, читається ko, як у 子供 (kodomo, дитина) і 息子 (musuko, син). Це також крихітний суфікс, який взагалі не має дочірнього значення в таких словах, як 帽子 (bōshi, капелюх), 椅子 (isu, стілець) і 様子 (yōsu, як все виглядає).
11 хв читанняКандзі для початку: пояснення 始 проти 初 та 初めて проти 始めて
У японській мові є два кандзі для початку: 始 (shi, hajimeru) для початку дії, як у 始める (hajimeru, щоб почати), і 初 (sho, hatsu, hajime) для першого разу або найпершої частини, як у 初めて (hajimete, для першого разу). І 初めて, і 始めて читаються hajimete, але вони означають різні речі, тому канджі має значення.
11 хв читанняКанджі для благословення: 祝 проти 恵 проти 福 і як кожен з них використовується
У японській мові немає єдиного кандзі для благословення; три кандзі поділяють ідею. 祝 (shuku, iwau) означає святкувати, як у お祝い (oiwai), 恵 (megumi) — це подарунок, яким ви благословенні, як у 恵まれる (megumareru, бути благословенним), а 福 (fuku) — удача, як у 福袋 (fukubukuro, сумка для щастя).
11 хв читанняShichi-Go-San в Японії: значення, традиції та що сказати
Shichi-Go-San (七五三, буквально «сім-п'ять-три») — японське свято 15 листопада для дітей трьох, п'яти та семи років. Родини вдягають дітей у найкраще вбрання, йдуть до святилища подякувати за їхнє здоров'я, купують довгі цукерки chitose-ame і роблять пам'ятні фото.
9 хв читанняДень повноліття в Японії (Seijin no Hi): традиції та фрази
День повноліття, Seijin no Hi (成人の日), — державне свято Японії в другий понеділок січня, тобто 11 січня 2027 року. Міста проводять церемонії для молоді, яка нещодавно стала дорослою, а класичне привітання — seijin omedetō.
9 хв читанняKotatsu і тепло в японському домі: слова та поради
У багатьох японських домах тонкі стіни, вікна з одинарним склом і немає центрального опалення, тож люди обігрівають лише кімнату, де перебувають, або просто себе. Класична відповідь — kotatsu, низький стіл з обігрівачем знизу й ковдрою зверху; до неї додаються обігрів кондиціонером, гасові обігрівачі, грілки та самоклейні теплові пластирі.
9 хв читанняЯпонська лексика про зиму: сніг, холод, їжа та живі фрази
Основні японські слова про зиму — fuyu (冬, зима), yuki (雪, сніг), samui (寒い, холодно) і kōri (氷, лід). Щоб звучати природно, навчіться розрізняти samui, tsumetai і hieru, кілька видів снігу та фрази для світської бесіди, які японці говорять щозими вранці.
9 хв читанняПрактичні посібники
Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові
Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.