Блог вивчення японської мови
Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.
Всі статті · Сторінка 171
Міеру або Мірару, Кікоеру або Кікеру
Японці відокремлюють те, що бачать щось, тому що воно є, від можливості бачити це, оскільки дозволяють обставини. Розділіть це правильно, і ціла сім’я повсякденних речень перестане звучати в перекладі.
14 хв читанняMade або Made ni: терміни та тривалість японською мовою
Один маленький ni — це різниця між роботою до п’ятої та закінченням до п’ятої. Японці вибирають між made і made ni, дивлячись на дієслово, а не на англійський переклад.
13 хв читанняСенпай і Кохай: стосунки за словами
Сенпай і коухай - це не звання і не вік. Вони описують, хто прибув першим, і цей єдиний факт тихо впливає на те, як двоє людей розмовляють один з одним роками.
14 хв читанняЧому японці говорять по телефону Моші Моші
Moshi moshi — одне з перших японських слів, яке зустрічає більшість учнів, і одне з найлегших для використання в неправильному місці. Воно належить до телефону, і воно радше дружнє, ніж формальне.
13 хв читанняІтадакімасу та Гочісоусама: що ви говорите про їжу
Дві короткі фрази відкривають і завершують японську їжу. Вони виглядають як постійний ритуал, але кожен виконує реальну роботу, і знання того, з ким ви розмовляєте, змінює обрану вами форму.
14 хв читанняSugoi: що це означає і коли це звучить по-дитячому
Sugoi означає вражаючий, але це також означає інтенсивний, екстремальний і, у найдавнішому сенсі, лякаючий. Це слово справді корисне, а також це найшвидший спосіб зробити так, щоб вільна японська мова звучала як у підлітка.
13 хв читанняKawaii: більш ніж милий і як він насправді використовується
Kawaii охоплює набагато більше, ніж милий. Воно варіюється від маленького і милого до стильного і привабливого, і воно застосовується до предметів, їжі, почерку та поведінки так само легко, як і до немовлят і котів.
11 хв читанняЧотто: слово, яке мало означає «ні», «вибачте».
Чотто — одне з перших слів, які зустрічає учень, і одне з останніх, які вони повністю розуміють. Він вимірює невелику кількість, але він також пом’якшує, перериває та каже «ні», не доходячи до слова «ні».
13 хв читанняНан або Нані: чому кандзі 何 змінює своє читання
Один кандзі, два показання, і немає очевидного сигналу, який використовувати. Вибір між nan і nani не є випадковим, і правило, що стоїть за ним, вписується в речення, коли ви знаєте, що робить ваш язик.
14 хв читанняЧому японці рідко говорять Сайонара
Майже кожного початківця навчають, що сайонара означає «прощай», а потім проводить рік у Японії, не чуючи, як це каже дорослий. У цьому посібнику це одне слово замінено словами, які люди насправді використовують.
14 хв читанняНару або Суру: стати кимось проти того, щоб зробити це таким
Один із найбільших кроків до природного звучання японської мови – знати, коли сказати, що це стало, а коли сказати, що я зробив це. Нару та суру розподілили цю роботу між собою, і японець звертається до нару набагато частіше, ніж англієць.
14 хв читанняDouzo і Doumo: два маленькі слова, які роблять багато роботи
Dōzo і dōmo виглядають як відповідні пари, і в розмові вони часто є такими. Один з них дає, другий отримує, і вони між собою охоплюють дивовижну частку звичайної японської ввічливості.
13 хв читанняПрактичні посібники
Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові
Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.