Fala e pronúncia
Guias práticos sobre conversação, gramática, pronúncia, compreensão auditiva e planejamento de estudo, escritos para alunos que desejam usar o japonês na vida real.
Fala e pronúncia · Página 42
Como dizer um bom trabalho em japonês sem parecer condescendente
Diga ao seu gerente yoku dekimashita após a apresentação e você falou como um professor corrigindo o dever de casa. O elogio em japonês tem uma direção.
6 min de leituraComo dizer vamos em japonês: Ikō, Ikimashō e Iku Zo
Ikimashō está correto, ikō é amigável, ikō ka é uma sugestão e iku zo é um grito de guerra. Todos eles significam vamos lá e não são intercambiáveis.
6 min de leituraComo dizer legal em japonês: Kakkoii, Suzushii e Reisei
Em inglês, uma palavra abrange um ótimo casaco, uma brisa agradável e manter a calma sob pressão. O japonês precisa de uma palavra diferente para cada um, e misturá-las muda completamente o significado.
6 min de leituraComo dizer espere em japonês: de Chotto Matte a Shōshō Omachi Kudasai
Chotto matte kudasai é japonês correto, mas diga isso a um cliente ao telefone e você parecerá sucinto. Pedir para alguém esperar é um dos lugares onde a educação mais se mostra.
6 min de leituraComo dizer não se preocupe em japonês: Ki ni Shinaide e mais
Quando um amigo pede desculpas, shinpai shinaide soa um pouco estranho. Eles não estão ansiosos quanto ao futuro; eles se sentem mal com o passado. O japonês tem palavras separadas para essas duas preocupações.
6 min de leituraComo dizer que estou aprendendo japonês e manter a conversa
Digamos que você esteja aprendendo japonês e a outra pessoa perguntará quanto tempo, por que e se é difícil. Ter essas respostas prontas transforma uma frase em uma conversa real.
7 min de leituraTrava-línguas japoneses (Hayakuchi Kotoba) para pronúncia
Locutores e atores japoneses se aquecem com trava-línguas. Para os alunos, eles são uma maneira precisa e divertida de treinar os sons exatos que dificultam a compreensão do sotaque.
7 min de leituraVocê consegue morar no Japão sem falar japonês? Uma resposta honesta
Sim, muitas pessoas vivem no Japão com muito pouco japonês. A parte honesta da resposta é quanto isso lhes custa e onde para de funcionar.
6 min de leituraPor que você entende japonês, mas não consegue falar (e como consertar)
Você pode acompanhar um show, ler uma mensagem e entender seu professor, mas quando chegar a sua vez de falar as palavras não virão. Essa lacuna é normal e tem causas específicas.
6 min de leituraGrupos internos e externos em japonês
O motivo pelo qual você retira o título honorífico do nome de seu próprio gerente na frente de um cliente não é educação; é em qual grupo vocês dois estão.
6 min de leituraHonne e Tatemae: o que as pessoas dizem e querem dizer
Tatemae não é uma mentira, e tratá-la como tal é a maneira mais rápida de interpretar mal uma conversa em japonês.
6 min de leituraOnde sentar: ordem dos assentos nas salas japonesas
Há um assento correto, você provavelmente está ao lado dele e todos na sala sabem qual é.
6 min de leituraGuias práticos
Transforme conhecimento de japonês em confiança para falar
Pratique com o AI Sensei do Unihongo em uma sala de aula 3D imersiva, com missões de roleplay, treinamento de pronúncia, feedback útil e jogos de aprendizagem que desenvolvem seu vocabulário enquanto você joga.