बेलुकाको खानाको वर्णन किन काम गर्छ
धेरैजसो बोल्ने अभ्यास साधारण कारणले असफल हुन्छ: त्यहाँ कुरा गर्न केही छैन। भान्साकोठामा सधैं कुरा गर्न को लागी केहि छ, र यो तपाईंको सामने छ। तपाईंले आफ्नो शौकको बारेमा वाक्य आविष्कार गर्नुपर्दैन; तपाईं प्याज वर्णन गर्नुहोस्। शब्दावली ठोस छ, कार्यहरू हरेक साँझ दोहोर्याउँछन्, र कसैले सुन्दैन, त्यसैले तपाईंले वाक्यलाई तीन पटक भन्न सक्नुहुन्छ जबसम्म यो सजिलै बाहिर आउँदैन।
दोस्रो कारण हो कि भान्सा जापानीहरू जापानमा जताततै छन्। रेसिपी साइटहरू, प्याकेट निर्देशनहरू, बिहानको कार्यक्रमको खाना पकाउने खण्ड, डिनर टेबलमा होस्टले कचौरामा के छ भनेर व्याख्या गर्दै: तिनीहरू सबै क्रियाहरूको एउटै सानो सेट प्रयोग गर्छन्। तिनीहरूलाई हलचल गर्दा सिक्नुहोस् र तपाईंले तिनीहरूलाई अन्यत्र चिन्नुहुनेछ।
तलका चार वाक्यहरू कुनै पनि खाना पकाउने कथाको कंकाल हुन्: क्रममा कार्य, उमालेको पानी, मसला थप्ने, र नतिजा घोषणा गर्ने। यदि तपाईं टोस्ट मात्र बनाउनुहुन्छ भने पनि आज राती तिनीहरूलाई भन्नुहोस्।

| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| まず、玉ねぎを切ります。 | Mazu, tamanegi o kirimasu. | पहिले, म प्याज काट्छु। |
| お湯を沸かします。 | Oyu o wakashimasu. | म अलिकति पानी उमाल्छु। |
| 塩を少し入れます。 | Shio o sukoshi iremasu. | म अलिकति नुन हाल्छु। |
| できました! | Dekimashita! | भयो! |
धेरैजसो बेलुकाको खाना समेट्ने दश क्रिया
तपाईंलाई कुकबुकको सम्पूर्ण शब्दावली आवश्यक पर्दैन। दश क्रियाहरूले लगभग हरेक हप्ताको खानाको वर्णन गर्दछ, र तिनीहरू तयारी क्रियाहरू (धोने, बोक्रा, काट्ने, मिक्स) र तातो क्रियाहरू (फ्राइ, हलचल-फ्राइ, सिमर, उमाल) मा सफासँग विभाजित हुन्छन्। तपाईंले कार्य गर्दा प्रत्येकलाई masu ढाँचामा भन्नुहोस्, यसको अगाडि अवयव र पार्टिकल ओ राखेर।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 野菜を洗います。 | Yasai o araimasu. | म तरकारी धुन्छु। |
| にんじんの皮をむきます。 | Ninjin no kawa o mukimasu. | म गाजर को बोक्रा। |
| 肉を炒めます。 | Niku o itamemasu. | म मासु हलचल गर्छु। |
| 卵を焼きます。 | Tamago o yakimasu. | म अण्डा फ्राइ गर्छु। |
| じゃがいもを煮ます。 | Jagaimo o nimasu. | म आलु उमाल्छु। |
| パスタを茹でます。 | Pasuta o yudemasu. | म पास्ता उमालेँ। |
| よく混ぜます。 | Yoku mazemasu. | म यसलाई राम्ररी मिलाउँछु। |
| 味見をします。 | Ajimi o shimasu. | म यसको स्वाद लिन्छु। |
| क्रिया | यसको अर्थ के हो | सामान्य परिकार |
|---|---|---|
| 焼く yaku | प्रत्यक्ष तातोमा पकाउनुहोस्: ग्रिल, प्यान-फ्राइ, बेक गर्नुहोस् | ग्रील्ड माछा, पेनकेक, रोटी |
| 炒める itameru | अलिकति तेलमा छिट्टै भुने | फ्राइड राइस, तरकारी हलचल-फ्राई |
| 揚げる ageru | धेरै तेलमा गहिरो फ्राइ गर्नुहोस् | टेम्पुरा, karaage |
| 煮る niru | मौसमी तरलमा उमाल्नुहोस् | Nikujaga, पकाएको कद्दू |
| 茹でる yuderu | सादा पानीमा खाना उमाल्नुहोस् | पास्ता, अण्डा, पालक |
| 沸かす wakasu | पानी आफै उमाल्न ल्याउनुहोस् | चिया, पास्ता अघि बर्तन |
तातो क्रियाहरू सिक्नेहरूले मिलाउँछन्, किनभने अंग्रेजीले धेरै फरक चीजहरूको लागि फ्राइ र उमालेको प्रयोग गर्दछ। तालिकाले जापानीहरूले तिनीहरूलाई कसरी विभाजन गर्छ भनेर देखाउँछ।
क्रममा भन्नुहोस्: mazu, tsugi ni, saigo ni
क्रियापदहरूको सूची एक कथन बन्छ जब तपाईं तिनीहरूको अगाडि क्रमबद्ध शब्दहरू राख्नुहुन्छ। Mazu (पहिलो), tsugi ni (अर्को), sorekara (र त्यसपछि) र saigo ni (अन्तमा) जापानी रेसिपी वा खाना पकाउने भिडियो प्रयोग गर्ने कुरा हो, त्यसैले तपाईंका वाक्यहरू तपाईंले सुनेको कुरासँग मेल खान्छ। भात पकाउनु राम्रो पहिलो अनुक्रम हो किनभने यसमा चारवटा स्पष्ट चरणहरू छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| まず、米をとぎます。 | Mazu, kome o togimasu. | पहिले, म चामल कुल्ला गर्छु। |
| 次に、水を入れます。 | Tsugi ni, mizu o iremasu. | अर्को, म पानी जोड्छु। |
| それから、三十分待ちます。 | Sorekara, sanjuppun machimasu. | त्यसपछि म तीस मिनेट पर्खन्छु। |
| 最後に、スイッチを押します。 | Saigo ni, suitchi o oshimasu. | अन्तमा, म स्विच थिच्छु। |
| 音楽を聞きながら料理します。 | Ongaku o kikinagara ryōri shimasu. | म संगीत सुन्दै खाना पकाउँछु। |
अन्तिम पङ्क्तिले नगरा देखाउँछ, गर्दै गर्दा। यो masu काण्डमा जोडिन्छ: किकी-नगर, सुन्दै गर्दा; किरी-नगारा, काट्दा। यो भान्सा मा मल्टिटास्किङ को वर्णन गर्न को लागी प्राकृतिक तरीका हो र दुई अलग वाक्यहरु भन्दा धेरै राम्रो लाग्दछ।
Togu चामल कुल्लाको लागि विशेष क्रिया हो। Arau बुझिन्छ, तर जापानी भात पकाउने जो कोहीले भन्नेछ togu, र चामलको प्याकेटले पनि त्यही भन्छ।
चाख्ने, मूल्याङ्कन गर्ने र ठीक पार्ने
स्वाद भनेको भान्साको जापानीज वास्तविक कुराकानीमा परिणत हुन्छ, किनभने यी वाक्यहरू होस्ट, साझेदार वा खाना पकाउने शिक्षक हुन्। Usui को अर्थ स्वादमा पातलो वा कमजोर, koi को अर्थ बलियो वा धनी, र chōdo ii को अर्थ ठीक हो। यसको बारेमा गुनासो गर्न कुनै विशेषण स्टेममा sugiru, धेरै धेरै, थप्नुहोस्: karasugiru, धेरै मसालेदार; amasugiru, धेरै मीठो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| ちょっと薄いですね。 | Chotto usui desu ne. | यो अलि नरम छ। (विनम्र) |
| ちょっと濃いかな。 | Chotto koi ka na. | सायद अलि बलियो। (अनौपचारिक) |
| もう少し塩を足します。 | Mō sukoshi shio o tashimasu. | म अलि बढी नुन थप्छु। |
| ちょうどいいです。 | Chōdo ii desu. | यो एकदम सही छ। |
| 辛すぎました。 | Karasugimashita. | यो धेरै मसलादार बाहिर भयो। |
| 焦げちゃった! | Kogechatta! | यो जल्यो! (अनौपचारिक) |
Tasu, थप थप्न, समायोजनको लागि क्रिया हो। Shio ओ तसु, mizu ओ तसु। आकस्मिक kogechatta भनेको kogete shimatta को संकुचन हो, यो जलेर अन्त्य भयो, पछुतो shimau भित्र पसेको छ। तपाईंले यसलाई आफूले चाहेको भन्दा धेरै पटक भन्नुहुनेछ।
पन्ध्र मिनेटको भान्से दिनचर्या
यो दिनचर्या तपाईंले जसरी पनि गर्न लाग्नु भएको खाना पकाउने भित्र चल्छ। यसले समय थप्दैन; यसले कुरा थप्छ। तपाईंको फोनलाई काउन्टरमा केवल शब्दकोशको लागि राख्नुहोस्, र वाक्यहरू छोटो राख्नुहोस्, किनकि चक्कु ह्यान्डल गर्दा लामो वाक्य खराब विचार हो।

- मिनेट ०-२: जापानीमा सामग्रीको नाम ठूलो स्वरमा पढ्नुहोस्; बढीमा दुई माथि हेर्नुहोस्।
- मिनेट 2-10: प्रत्येक कार्यलाई mazu, tsugi ni, sorekara संग, masu को रूपमा वर्णन गर्नुहोस्।
- मिनेट १०-१३: स्वाद लिनुहोस् र एउटा निर्णय वाक्य भन्नुहोस्, त्यसपछि तपाईं यसको बारेमा के गर्नुहुन्छ।
- 13-15 मिनेट: पकवान घोषणा गर्नुहोस् (kyō wa karē desu) र भन्नुहोस् dekimashita।
हप्तामा तीन साँझ पर्याप्त छ। अन्य साँझमा, केवल पहिलो र अन्तिम लाइनहरू भन्नुहोस्। बिन्दु यो हो कि भान्सा एक ठाउँ बन्छ जहाँ जापानीहरू हुन्छन्, त्यो ठाउँ होइन जहाँ तपाईं अध्ययन नगरेकोमा दोषी महसुस गर्नुहुन्छ।
हप्ताको एउटा जापानी परिकार
एक जापानी नुस्खाले भान्साको शब्दावलीलाई जापानी कुकले सोच्ने क्रममा सिकाउँछ, जुन कुनै शब्द सूचीले गर्न सक्दैन। हप्तामा एउटा पकवान छनोट गर्नुहोस्, तपाईंले सुरु गर्नु अघि यसको पाँच मुख्य शब्दहरू सिक्नुहोस्, र अनुवादको सट्टा जापानी रेसिपी साइट वा भिडियोबाट वर्णन गर्नुहोस्। Miso सूप आदर्श पहिलो डिश हो: दस मिनेट, पाँच चरणहरू, र तपाईंले यसलाई फेरि बनाउनुहुनेछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 今週は味噌汁を作ります。 | Konshū wa misoshiru o tsukurimasu. | यो हप्ता म miso सूप बनाउँदै छु। |
| だしを取ります。 | Dashi o torimasu. | म dashi स्टक बनाउँछु। |
| 豆腐を入れます。 | Tōfu o iremasu. | म टोफु थप्छु। |
| 味噌を溶きます。 | Miso o tokimasu. | म miso विघटन गर्छु। |
| 火を止めます。 | Hi o tomemasu. | म गर्मी बन्द गर्छु। |
| 卵焼き | tamagoyaki | रोल्ड ओमलेट (दुई हप्ता) |
| 肉じゃが | nikujaga | मासु र आलु स्ट्यू (तीन हप्ता) |
| 親子丼 | oyakodon | कुखुरा र अण्डा चामलको कटोरा (चार हप्ता) |
Dashi o toru, शाब्दिक रूपमा स्टक लिन, निश्चित अभिव्यक्ति हो; भान्सामा कसैले dashi o tsukuru भन्दैनन्। Miso o toku, विघटन गर्न miso, अर्को निश्चित जोडी हो। क्रिया र संज्ञाहरू सँगै सिक्नु भनेको खाना पकाउने व्यक्ति जस्तै आवाज निकाल्ने सबैभन्दा छिटो तरिका हो।
कसैसँग खाना पकाउँदै: छोटो भान्साको संवाद
जब एक साथी वा साझेदार भान्साकोठामा हुन्छ, दर्ता अनौपचारिकमा खस्छ र वाक्यहरू छोटो हुन्छन्। यो एक्सचेन्जमा तपाईलाई आवश्यक पर्ने चार चालहरू छन्: मद्दत प्रस्ताव गर्दै, केहि सोध्ने, कसैलाई स्वाद लिन सोध्ने, र परिणामलाई सँगै न्याय गर्ने।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 何か手伝おうか? | Nanika tetsudaō ka? | साथी : केही सहयोग गरूँ ? |
| じゃあ、お皿を出してくれる? | Jā, osara o dashite kureru? | तिमी: त्यसोभए तपाईंले प्लेटहरू निकाल्न सक्नुहुन्छ? |
| いいよ。何枚? | Ii yo. Nanmai? | साथी: अवश्य। कति ? |
| 二枚で。ちょっと味見してみて。 | Nimai de. Chotto ajimi shite mite. | तपाईं: दुई। यसलाई स्वाद गर्ने प्रयास गर्नुहोस्। |
| うん、おいしい! | Un, oishii! | साथी: मम, स्वादिष्ट! |
| もうちょっと塩がいるかな。 | Mō chotto shio ga iru ka na. | तपाईं: सायद यसलाई अलि बढी नुन चाहिन्छ। |
होस्ट परिवार वा पुरानो आफन्तसँग, उही रेखाहरूलाई विनम्र रूपमा लिनुहोस्: tetsudaimashō ka (म मद्दत गर्छु?), osara o dashite kuremasen ka (के तपाईं प्लेटहरू पाउन सक्नुहुन्छ?)। शब्दावली परिवर्तन हुँदैन, केवल अन्त्यहरू।
सजिलै ठीक हुने गल्ती
- पानी उमालेर yuderu। पानी हो wakasu; खाना yuderu हो।
- प्यानमा पकाएको सबै कुराको लागि yaku प्रयोग गर्दै। तेलमा छिट्टै हलचल itameru; गहिरो फ्राइङ ageru हो।
- भनी ryōri o ryōri shimasu। Ryōri suru सामान्य रूपमा पकाउनु भनेको; एक विशिष्ट डिश प्रयोगको लागि tsukuru: karē o tsukurimasu।
- लामो वाक्यमा बयान गर्दै। तपाईंको हात व्यस्त हुँदा noun + o + क्रियामा राख्नुहोस्, त्यसपछि अर्डर शब्दहरू थप्नुहोस्।
- चर्को स्वरमा स्वाद लिन बिर्सने। निर्णय वाक्यहरू तपाईंले वास्तवमा अन्य व्यक्तिहरूसँग प्रयोग गर्नुहुनेछ।
भान्सालाई बोलिरहन दिनुहोस्
एक हप्ताको कथन पछि तपाईसँग मुट्ठीभर वाक्यहरू हुनेछन् जसको बारेमा तपाई निश्चित हुनुहुन्न: एक पार्टिकल, क्रिया विकल्प, स्वादको रेखा जुन गलत लाग्यो। तिनीहरूलाई Mocchi, Unihongo को अध्ययन सहायक, /correct मा टाँस्नुहोस् र यसले तिनीहरूलाई ठीक गर्नेछ र किन भन्नेछ, र किनभने यसले तपाईंले हराइरहेको कुराको ट्र्याक राख्छ, अर्को हप्ताको समीक्षा उही बिन्दुमा फर्किनेछ। तपाईंले आइतवार पकाउने योजना बनाउनुभएको डिशका पाँच मुख्य शब्दहरूका लागि पनि सोध्न सक्नुहुन्छ।
बोल्ने पक्षको लागि, AI Sensei खोल्नुहोस्, Hana-sensei छनोट गर्नुहोस् र Hana-sensei लाई खाना पकाउने कक्षाको शिक्षक बन्न सोध्नुहोस्: तपाईंले Hana-sensei के गर्दै हुनुहुन्छ भनी चरणबद्ध रूपमा बताउनुहोस्, र Hana-sensei त्यसपछि के आउँछ र थप नुन चाहिन्छ कि भनेर सोध्नुहोस्। unihongo.com/login मा एक निःशुल्क खाता आज राती स्टोभमा बेलुकाको खानाको साथ दुवै प्रयास गर्न पर्याप्त छ।
