ကွင်းဆင်းစကားလုံးတွေ
ငှက်ပစ်ခြင်း ဂျပန်လူမျိုးသည် ငှက်၊ ဂီယာနှင့် မြေကို ပိုင်းခြားထားသည်။ ငှက်သည် yachō လမ်းပြတစ်ဦးဖြစ်ပြီး စကားစမြည်ပြောဆိုရာတွင် tori၊ သိုးတစ်ကောင်သည် mure၊ ကြက် hina၊ အသိုက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ယောက်ျားနှင့်မိန်းမတို့သည် osu နှင့် mesu ရှိပြီး အမွေးအတောင် ပြောင်းလဲမှုမှာ natsubane နှင့် fuyubane၊ နွေရာသီနှင့် ဆောင်းရာသီ အမွေးအမှင်များဖြစ်သည်။ ဂီယာသည် sōgankyō၊ မှန်ပြောင်း၊ bōen renzu ရှည်လျားသော မှန်ဘီလူး၊ နှင့် zukan၊ နယ်ပယ်လမ်းညွှန်။ မြေသည် စကားလုံးရွေးချယ်မှု အရေးကြီးသည့် နေရာဖြစ်သည်- mizube ရေကမ်းစပ်၊ higata ဒီရေကွက်၊ kasenjiki မြစ်တလျှောက် ပွင့်လင်းသောမြေနှင့် hayashi သို့မဟုတ် mori သစ်တောများ။
ပထမဆုံးကတ်သည် သင်၏ပထမဆုံးလမ်းလျှောက်ခြင်းတွင် ဒေသခံတစ်ဦးမှ သင့်အားပြောမည့်စကားဖြစ်သည်။ နောက်သုံးမျိုးကတော့ မင်းအိတ်ထဲက ပစ္စည်းသုံးမျိုးနဲ့ ကောင်းကင်မှာ။

| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| カワセミがいますよ。 | Kawasemi ga imasu yo. | ငါးဖမ်းငှက်ရှိတယ်။ |
| 双眼鏡 | sōgankyō | မှန်ပြောင်းနှစ်ထပ် |
| 図鑑 | zukan | လမ်းညွှန်စာအုပ် |
| 渡り鳥 | wataridori | ရွှေ့ပြောင်းငှက် |
| 野鳥 | yachō | တောငှက် |
| 群れ | mure | သိုးစု |
| 巣 | su | အသိုက် |
| ヒナ | hina | ကြက်သား |
| 干潟 | higata | ဒီရေအပြား |
| 河川敷 | kasenjiki | မြစ်ကမ်းဘေးမြေ |
| 鳥見に行きます。 | Torimi ni ikimasu. | ငါ ငှက်ပစ်တော့မယ် (ငှက်ပြောစကား) |
ဒေသခံ၊ ရွှေ့ပြောင်းနဲ့ ရာသီစကားလုံးတွေ
နယ်ပယ်လမ်းညွှန်ဝင်ရောက်မှုတိုင်းသည် စကားလုံးတစ်လုံးတည်းတွင် ငှက်တစ်ကောင်၏အဆင့်အတန်းကို ပေးစွမ်းပြီး စကားလုံးများသည် ငှက်မွေးခြင်း၏တစ်နှစ်တာလုံးကို စီစဉ်ပေးသည်။ Ryūchō တစ်နှစ်ပတ်လုံးနေပါ။ Natsudori မျိုးပွားရန် နွေဦးပေါက်ရောက်သည်။ fuyudori ဆောင်းဦးမှဆောင်းရာသီသို့ရောက်ရှိ; tabidori ရွှေ့ပြောင်းခြင်းတွင်သာ ဖြတ်သန်းပါ။ Hyōchō သည် တောင်ကုန်းများနှင့် မြေနိမ့်ပိုင်းများကြားတွင် ရာသီများနှင့်အတူ ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်း တိုတောင်းသောအကွာအဝေးသို့ ရွေ့လျားနိုင်သော ငှက်တစ်မျိုးဖြစ်သည်။ a meichō သည် လေလွင့်နေသော လမ်းကြောင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး chinchō သည် အဝေးမှ ငှက်များကို ယူဆောင်လာပေးသည့် ရှားပါးပစ္စည်းဖြစ်သည်။ Shonin၊ ပထမဆုံး အတည်ပြုချက်မှာ ရာသီတိုင်းတွင် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတစ်ဦးကို ပထမဆုံးမြင်တွေ့ခြင်းအတွက် birders သုံးသည့်စကားလုံးဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ဧပြီလနှင့် အောက်တိုဘာလများတွင် ကလပ်အသင်းသတင်းလွှာများကို ဖြည့်ပေးပါသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| ツバメは夏鳥です。 | Tsubame wa natsudori desu. | ပျံလွှားများသည် နွေရာသီ ဧည့်သည်များဖြစ်သည်။ |
| 今年のジョウビタキの初認です。 | Kotoshi no jōbitaki no shonin desu. | ယခုနှစ်၏ ပထမဆုံး daurian ပြန်လည်စတင်သည်။ |
| この鳥はこの辺にいつもいますか。 | Kono tori wa kono hen ni itsumo imasu ka. | ဒီငှက်က ဒီမှာ အမြဲရှိနေသလား။ |
| 冬に渡ってきます。 | Fuyu ni watatte kimasu. | ဒေသခံ- သူတို့သည် ဆောင်းရာသီတွင် ဤနေရာတွင် ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ကြသည်။ |
| 私にはライファーです。 | Watashi ni wa raifā desu. | အဲဒါ ငါ့အတွက် အသက်ပါ ။ |
| စကား | အဖတ် | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 留鳥 | ryūchō | တစ်နှစ်ပတ်လုံးနေထိုင်သူ |
| 渡り鳥 | wataridori | migrant, ယေဘုယျစကားလုံး |
| 夏鳥 | natsudori | နွေရာသီ ဧည့်သည် ပေါက်ဖွားလာသည်။ |
| 冬鳥 | fuyudori | ဆောင်းရာသီဧည့်သည် |
| 旅鳥 | tabidori | passage ရွှေ့ပြောင်းခြင်း။ |
| 珍鳥 | chinchō | ရှားပါးသည်။ |
| 初認 | shonin | ရာသီရဲ့ ပထမဆုံးမြင်တွေ့မှု |
| ライファー | raifā | ဘဝသမား၊ မင်းရဲ့ ပထမဆုံး |
Wataru၊ to cross over သည် wataridori နောက်ကြိယာဖြစ်ပြီး watatte kuru၊ to migrate သည် ဆိုက်ရောက်မှုကို ဒေသခံများဖော်ပြပုံဖြစ်သည်။ Watatte iku ထွက်ခွာခြင်းသည် ဖြစ်၏။
လမ်းညွှန်စာအုပ်ထဲက အပိုင်းဖတ်ခြင်း
ဂျပန်စာ zukan သည် ကောင်းမွန်သော နယ်ပယ်လမ်းညွှန်တစ်ခုကဲ့သို့ ချမှတ်ထားပြီး အညွှန်းရှစ်ခုကို သင်သိသည်နှင့် သင်အရာအားလုံးကို ဖတ်နိုင်သည်။ Zenchō သည် စုစုပေါင်းအရှည် စင်တီမီတာဖြစ်သည်။ Bunpu သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ မြေပုံငယ်တစ်ခုပေါ်တွင် ပြသလေ့ရှိသော ဖြန့်ဖြူးမှုဖြစ်သည်။ Seisoku kankyō သည် နေထိုင်ရာဖြစ်သည်။ Jiki သည် ရာသီဖြစ်ပြီး၊ status ဟူသော စကားလုံးသည် ၎င်းအနားတွင် ရှိနေသည်။ Nakigoe အသံဟူသည် saezuri၊ သီချင်း၊ jinaki ဟူ၍ ကာတာဂန၌ ရေးထားသော အသံဖြင့် ခေါ်ဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ Tokuchō သည် အဓိကခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းအင်္ဂါရပ်ဖြစ်ပြီး nita shu သည် အလားတူမျိုးစိတ်များဖြစ်ပြီး နှစ်ကြိမ်ဖတ်ရှုရကျိုးနပ်သည့်အပိုင်းဖြစ်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 全長 | zenchō | လမ်းညွှန်- စုစုပေါင်းအရှည် |
| 分布 | bunpu | လမ်းညွှန်- ဖြန့်ဖြူးရေး |
| 生息環境 | seisoku kankyō | လမ်းညွှန်: နေထိုင်ရာ |
| 鳴き声 | nakigoe | လမ်းညွှန်- အသံ |
| さえずり | saezuri | သီချင်း |
| 地鳴き | jinaki | ခေါ်ဆိုပါ။ |
| 特徴 | tokuchō | လမ်းညွှန်- အဓိကအင်္ဂါရပ်များ |
| 似た種 | nita shu | လမ်းညွှန်- အလားတူမျိုးစိတ်များ |
| 全長十七センチ。水辺に生息する。 | Zenchō jūnana senchi. Mizube ni seisoku suru. | လမ်းညွှန်: အရှည် 17 စင်တီမီတာ။ ရေဖြင့်အသက်ရှင်သည်။ |
ငှက်ကို ထိုးပြခြင်း
အခြားလူတစ်ဦးကို ငှက်တစ်ကောင်ပေါ်သို့ ပို့ဆောင်ခြင်းသည် မည်သည့်နိုင်ငံရှိ ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဂျပန်ငှက်များသည် တူညီသောလှည့်ကွက်များကို အသုံးပြုသည်- နာရီတည်နေရာ၊ မှတ်တိုင်များနှင့် အမြင့်။ Jūji no hōkō သည် ဆယ်နာရီအချိန်ဖြစ်သည်။ temae သည် ပိုနီးသည်၊ oku သည် ပိုသည်။ teppen သည် သစ်ပင်၏ထိပ်ဖြစ်ပြီး၊ အမြစ်သည် အမြစ်ဖြစ်သည်။ Hikui eda နှင့် takai eda တို့သည် အနိမ့်အမြင့် အကိုင်းအခက်များဖြစ်သည်။ မေးခွန်း Doko desu ka က စပြီး အဖြေ Miemashita ရတယ်၊ ပြီးတယ်။ သင့်အသံကို နှိမ့်ချထားပါ- hisohiso goe၊ တိုးတိုးပြောခြင်းသည် လမ်းလျှောက်သူအားလုံး၏ မှတ်ပုံတင်ဖြစ်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| どこですか。 | Doko desu ka. | You: ဘယ်မှာလဲ |
| 十時の方向、手前の木です。 | Jūji no hōkō, temae no ki desu. | ဒေသ : ဆယ်နာရီ နီးပြီ သစ်ပင်။ |
| てっぺんの枝にとまっています。 | Teppen no eda ni tomatte imasu. | ဒေသ- ထိပ်ဆုံးဌာနခွဲတွင် တည်ရှိသည်။ |
| 見えました! | Miemashita! | သင်: ရပြီ! |
| まだ見えません。 | Mada miemasen. | မင်းက မတွေ့သေးဘူး။ |
| 今、飛びました。 | Ima, tobimashita. | ပြည်တွင်း- အခုပဲ ပျံသန်းတယ်။ |
| 二羽います。 | Niwa imasu. | Local: နှစ်ခုရှိတယ်။ |
Tomaru to perch သည် အကိုင်းအခက်ပေါ်ရှိ ငှက်အတွက် ကြိယာဖြစ်ပြီး ရပ်တန့်ရန် နှင့် တူညီသောကြိယာဖြစ်သည်။ ငှက်များကို wa ဖြင့် ရေတွက်ပါ- ichiwa၊ niwa၊ sanwa၊ sanba ကိုလည်း ကြားရသည်။ သိုးအုပ်ကြီးအတွက် လူတွေက takusan လို့ပဲ ပြောကြတယ်။
ဒေသခံငှက်ကြည့်သူနဲ့ လမ်းလျှောက်ခြင်း
ငှက်ပျော်ခြင်းကို ဖြစ်စေသော အခိုက်အတန့်သည် သင့်အား ငှက်တစ်ကောင်ကို ပြသသည့် သူစိမ်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဂျပန်မှာ မကြာခဏ တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် Imasu yo နဲ့ စပြီး ကြည့်ထားပြီးသား တစ်စုံတစ်ယောက်မှ တစ်ခုရှိပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ကြောင်းပြောပါ၊ ဘယ်မှာမေးပါ၊ ရှာတွေ့သည့်အခါတွင် ၎င်းနှင့်ပတ်သက်သည့် တစ်ခုခုပြောပါ။ မင်းရဲ့ပထမဆုံးဖြစ်တယ်ဆိုရင် ပြောလိုက်ပါ။ Hajimete mimashita သည် သူစိမ်းတစ်ဦးအား နောက်ထပ် မီတာတစ်ရာအတွက် အဖော်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးသော မျဉ်းဖြစ်သည်။ အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော ပိန်ညင်းစကားဝိုင်းသည် ဂျပန်မြစ်လမ်းကြောင်းတိုင်းနီးပါးတွင် သင်တွေ့ရမည့်တစ်ခုဖြစ်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| あそこの枝にカワセミがいますよ。 | Asoko no eda ni kawasemi ga imasu yo. | ဒေသခံ- အဲဒီအကိုင်းမှာ ပိန်ညင်းတစ်ကောင်ရှိတယ်။ |
| どこですか。 | Doko desu ka. | မင်းကဘယ်မှာလဲ |
| 右の低い枝、水面の近くです。 | Migi no hikui eda, suimen no chikaku desu. | ဒေသ- လက်ယာဘက်ရှိ အနိမ့်ကိုင်းသည် ရေနှင့်နီးသည်။ |
| あ、見えました!きれいですね。 | A, miemashita! Kirei desu ne. | You: ဪ ရပြီ! လှတယ်။ |
| この川では一年中見られますよ。 | Kono kawa de wa ichinenjū miraremasu yo. | ဒေသခံ- ၎င်းတို့ကို ဤနေရာတွင် တစ်နှစ်ပတ်လုံး တွေ့နိုင်ပါသည်။ |
| 初めて見ました。ライファーです。 | Hajimete mimashita. Raifā desu. | You: ငါ့ရဲ့ ပထမဆုံး အသက်ဘေး။ |
| よかったですね。今、魚をくわえています。 | Yokatta desu ne. Ima, sakana o kuwaete imasu. | Local: ကံကောင်းတယ်။ အခု ငါးကိုင်နေတယ်။ |
ဂျပန်ငှက်ကြည့်လမ်းလျှောက်ပွဲမှာ ပါဝင်ခြင်း
တစ် tanchōkaiတောရိုင်းငှက်အဖွဲ့အစည်း (သို့) မြို့ကလပ်တစ်ခု၏ ဒေသဆိုင်ရာဌာနခွဲတစ်ခုမှ စီစဉ်ပေးခြင်းသည် ဒေသခံများနှင့် ငှက်ကြည့်ရန် အလွယ်ကူဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။ အများစုသည် သတ်မှတ်အချိန်တစ်ခုတွင် ဘူတာရုံ သို့မဟုတ် ပန်းခြံဂိတ်တွင် တွေ့ဆုံကြပြီး သတ်မှတ်ထားသောလမ်းကြောင်းအတိုင်း နှစ်နာရီ သို့မဟုတ် သုံးနာရီကြာ လမ်းလျှောက်ကြပြီး အဆုံးတွင်၊ toriawaseခေါင်းဆောင်က မြင်ဖူးသမျှ မျိုးစိတ်တိုင်းကို ဖတ်ပြီး အုပ်စုက သူတို့မြင်တာကို အဖြေပေးတဲ့အခါ ကိန်းဂဏန်းပါ။ ဧည့်သည်များကို အများအားဖြင့် ကြိုဆိုကြသည်။ လမ်းလျှောက်ခြင်းအချို့သည် အခကြေးငွေအနည်းငယ်တောင်းခံပြီး အချို့မှာ ကြိုတင်အသိပေးချက်တောင်းခံသောကြောင့် ဌာနခွဲစာမျက်နှာကို စစ်ဆေးပါ။ မှတ်ပုံတင်သည် ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့ပြီး ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းသည်။ rīdā သို့မဟုတ် san အမည်ဖြင့်

| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 参加してもいいですか。 | Sanka shite mo ii desu ka. | မင်း- ငါပါဝင်လို့ရမလား |
| 初めてです。よろしくお願いします。 | Hajimete desu. Yoroshiku onegai shimasu. | You: ဒါ ငါ့ရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ဂရုစိုက်ပါ။ |
| 今日のコースは川沿いです。 | Kyō no kōsu wa kawazoi desu. | ခေါင်းဆောင်- ဒီနေ့ လမ်းကြောင်းက မြစ်တလျှောက်။ |
| 最後に鳥合わせをします。 | Saigo ni toriawase o shimasu. | ခေါင်းဆောင်- အဆုံးမှာ စာရင်းပြုစုမယ်။ |
| 何種類見ましたか。 | Nanshurui mimashita ka. | ခေါင်းဆောင် : မျိုးစိတ် ဘယ်နှစ် မျိုး တွေ့ဖူးလဲ။ |
| 二十種類くらいです。 | Nijisshurui kurai desu. | You: နှစ်ဆယ်လောက်ရှိတယ်။ |
| お世話になりました。 | Osewa ni narimashita. | မင်း- ဒီနေ့ ငါ့ကို စောင့်ရှောက်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်တယ်။ |
Shurui၊ အမျိုးအစားများ၊ သည် စာရင်းတစ်ခုတွင် မျိုးစိတ်များအတွက် ကောင်တာဖြစ်သည်- nanshurui၊ မျိုးစိတ်မည်မျှရှိသည်။ Osewa ni narimashita အဆုံးတွင် တစ်မနက်လုံး ခေါင်းဆောင်ကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်းနှင့် သင့်ကို ပြန်ဖိတ်ခေါ်သည့် စကားစုဖြစ်သည်။
အမှားတွေနဲ့ အဆင့်အတန်းမှတ်စု
- Aru ငှက်တစ်ကောင်အတွက်။ Tori ga arimasu ငှက်ရုပ်ပုံတစ်ပုံကို ဖော်ပြသည်။ အသက်ရှင်သောငှက်သည် imasu။
- Hiki ငှက်များအတွက်။ ငှက်များသည် ကောင်တာ wa: ichiwa, niwa, sanwa ။ Hiki သည် နို့တိုက်သတ္တဝါများနှင့် အင်းဆက်ပိုးမွှားများအတွက်ဖြစ်ပြီး ငှက်ကလေးများ သတိထားမိသည်။
- လမ်းမှာ ကျယ်လောင်တဲ့ အသံတွေ။ ဂျပန်ငှက်များ လမ်းလျှောက်ခြင်းသည် တိတ်ဆိတ်သော ကိစ္စဖြစ်သည်။ ခေါင်းဆောင်အသုံးပြုသည့် အသံအတိုးအကျယ်ကို ပြောပါ၊ ၎င်းသည် အများအားဖြင့် သင်မျှော်လင့်ထားသည်ထက် နည်းပါးသည်။
- အသံတိုင်းအတွက် Saezuri။ Saezuri သီချင်းသည် ပုံမှန်အားဖြင့် မျိုးပွားရာသီတွင်၊ တိုတောင်းသော ဆောင်းတွင်း အဆက်အသွယ်ခေါ်ဆိုမှုများမှာ jinaki ဖြစ်သည်။ လမ်းပြများက ၎င်းတို့ကို ခွဲခြားထားပြီး ငှက်ပစ်သမားများလည်း လုပ်ကြသည်။
- သင့်ဖုန်းမှ ခေါ်ဆိုမှုများကို ဖွင့်ပါ။ ကလပ်အများအပြားက သင့်ကို မတောင်းဆိုကြဘဲ အချို့သော အရန်ငွေများကို တားမြစ်ထားသည်။ သင်ဘာမှမကစားခင် မေးပါ။
- ဓာတ်ပုံရိုက်ရန်အတွက် အသိုက်တစ်ခုအနီးသို့ Su ni chikazukanai၊ အသိုက်များကို မချဉ်းကပ်ပါနှင့်၊ အသင်းတိုင်း၏ စည်းမျဉ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ သင်တက်သွားသော ပိန်ညင်းသည် အရွက်ထွက်သော ပိန်ညင်းဖြစ်သည်။
ငှက်ကြည့်သူရဲ့ လေ့လာမှုနေ့စဉ်လုပ်ရိုး
Birding သည် သင့်အား မှတ်စုစာအုပ်တစ်အုပ်၊ အပတ်စဉ် လမ်းလျှောက်ခြင်းနှင့် တိုးတက်မှုစာရင်းတစ်ခု ပေးသည်၊ ၎င်းသည် ရုပ်ဖျက်ထားသော လေ့လာမှုအစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ တစ်နေ့တာစာရင်းကို ဂျပန်ဘာသာဖြင့်ရေးပါ၊ ကျယ်လောင်စွာပြောပါ၊ ငှက်တစ်ကောင်လျှင် စာကြောင်းတစ်ကြောင်းထည့်ပါ- ၎င်းသည် မည်သည့်နေရာနှင့် ဘာလုပ်နေသနည်း။
လမ်းလျှောက်ထွက်ရင်း စာဖတ်ခြင်းအလေ့အထကို လိုချင်ပါက Unihongo သို့ ဝင်ရောက်ပြီး Mocchi၊ သင်ငှက်ဖြစ်ကြောင်း လေ့လာမှုလက်ထောက်ကို ပြောပြပါ။ ၎င်းသည် သင့်စိတ်ဝင်စားမှုများအကြောင်း မှတ်သားထားသောကြောင့် သင် /read ကိုရိုက်သောအခါတွင် သာမန်ရိုးရိုးတစ်ခုထက်မဟုတ်ဘဲ သင့်အဆင့်တွင် ပိန်ညင်းတစ်ကောင် သို့မဟုတ် ဆောင်းတွင်း ဘဲတစ်ကောင်အကြောင်း အတိုချုံးရေးနိုင်ပြီး သင်မေးသော နယ်ပယ်စကားလုံးများကို ရှင်းပြနိုင်သည်။ စကားပြောဘက်တွင်၊ AI Sensei လမ်းကြောင်းပေါ်တွင် ဒေသခံကို ကစားနိုင်သည်- Hana-sensei ကို ရွေးပါ၊ တစ်ခုခုကို ရှာတွေ့ခဲ့သော ငှက်တစ်ကောင်အဖြစ် Hana-sensei ခိုင်းပြီး Hana-sensei လမ်းညွှန်မှ ငှက်ပေါ်သို့ သင်ကိုယ်တိုင် လိုက်ပါပြီး Hana-sensei ၎င်းသည် အသက်ရှင်သူဖြစ်ကြောင်း ပြောပြပါ။ ထို့နောက် ဆက်ရှင်အစီရင်ခံစာသည် သင်လွဲချော်ခဲ့သည့် ဦးတည်ချက်စကားလုံးများကို စာရင်းပြုစုထားသည်။ အကောင့်သည် unihongo.com/login တွင် အခမဲ့ဖြစ်ပြီး ပထမပိုဒ်သည် လမ်းညွှန်ဝင်ရောက်မှုထက် ပိုတိုပါသည်။
သင့်အလှည့်
စကားစုတန်းများကို ပြန်မကြည့်မီ သင်၏နောက်လမ်းလျှောက်ပြီးနောက် ဒါတွေကို အသံထွက်ပြောပါ။
- သင်သွားခဲ့သည့်နေရာကို ဖော်ပြပါ- နေရာအမျိုးအစား၊ ရာသီဥတု၊ မည်မျှကြာသည်တို့ကို ဖော်ပြပါ။
- ကောင်တာ wa မှာတွေ့တဲ့ ငှက်သုံးကောင်ကို အမည်ပေးပြီး ဘယ်သူက ဘယ်သူတွေ ဧည့်သည်တွေလဲဆိုတာ ပြောပါ။
- ငှက်တစ်ကောင်ကို တစ်စုံတစ်ဦးထံ ညွှန်ပြပါ- ဦးတည်ချက်၊ ပိုနီးသည် သို့မဟုတ် ထိုထက်ပိုသော၊ မည်သည့်အကိုင်းအခက်။
- လယ်ကွင်းလမ်းညွှန်ချက်တစ်ချက်ကို ကျယ်လောင်စွာဖတ်ပါ- အရှည်၊ နေထိုင်ရာ၊ အသံ၊ အလားတူမျိုးစိတ်။
- မည်သည့်ငှက်သည် သင့်အသက်ရှင်ကြောင်း ဒေသခံတစ်ဦးအား ပြောပြပြီး လမ်းလျှောက်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
